#Daily@ToeflMindset
چند عبارت کاربردی تلفن همراه📞


1️⃣Recharge your cellphone’s battery before it dies.
قبل از اینکه تلفن همراتون خاموش بشه‚باتری ش رو شارژ کنید.

2️⃣update programs from time to time.
هر از گاهی برنامه ها رو آپدیت کن.

3️⃣To look up a number in your contacts.
جستجو کردن شماره تلفن در تماسها.

4️⃣To dial into local numbers.
شماره گیری برای مکالمه داخل شهر یا منطقه

5️⃣To dial long-distance to the USA.
شماره گیری برای مکالمه تلفنی با آمریکا

6️⃣The dial tone
بوق آزاد

7️⃣To leave or to take a message
پیغام گذاشتن یا پیغام گرفتن در تلفن

نکات ابتدایی برای استفاده در زندگی روزمره📝
@khatereakbari_2

#idiom@ToeflMindset
۵ اصطلاح کاربردی با کلمه‌ی ثابت “face” 👇


---

🙂 کلمه‌ی ثابت: Face

1. Face the music
👉 عواقب کار خود را پذیرفتن
🔹 He lied to his boss, now he has to face the music.
💬 به رئیسش دروغ گفت، حالا باید عواقبش رو بپذیره.


2. Keep a straight face
👉 خنده‌ات نگرفتن / جدی ماندن
🔹 It was so funny, I couldn’t keep a straight face.
💬 انقدر خنده‌دار بود که نمی‌تونستم جدی بمونم.


3. Lose face
👉 آبروریزی کردن / شرمنده شدن
🔹 He didn’t want to lose face in front of his friends.
💬 نمی‌خواست جلوی دوستاش آبروریزی کنه.


4. In the face of (something)
👉 در مواجهه با / با وجودِ
🔹 She stayed calm in the face of danger.
💬 در برابر خطر آرام ماند.


5. Save face
👉 حفظ آبرو کردن
🔹 He apologized to save face.
💬 برای حفظ آبروش عذرخواهی کرد.

#idiom@ToeflMindset

💙این اصطلاحُ بلدی؟

🌃"Burn the midnight oil"

🕯 یعنی تا دیر وقت بیدار موندن و کار کردن.

✅مثال:

👨‍💻He’s burning the midnight oil to finish his project.

😮‍💨 تا دیر وقت بیدار مونده تا پروژه‌ش رو تموم کنه.

#idiom@ToeflMindset

💢 یک اصطلاح رایج در انگلیسی

👈اصطلاح "in ages" در زبان عامیانه بسیار رایجه. "in ages" معمولا زمانی بکار برده می شود که شما بخواهید بگویید 'خیلی وقت' است کسی را ندیده اید.

🧑‍🦰A: have you seen Jack recently?
🧑B: No, I haven't seen him in ages

🧑‍🦰جک را اخیرا ندیدی؟
🧑نه، خیلی وقته که ندیدم

#idiom@ToeflMindset

🌟 Idiom of the Day ✍

🔴 To be in league with someone

📖 Definition:

👉 To be secretly working or planning something with someone, usually to do something bad or illegal.
👈 با کسی همدست بودن

💬 Examples:

✅ He is in league with a woman.
او با یک خانم هم‌دست است.

✅ She may have been in league with thieves.
ممکنه با دزدها همدست بوده باشه.

#idiom@ToeflMindset
💢 چند اصصلاح کاربردی با Blue

🔵 Out of blue
ناگهانی

🔵 To feel blue
پَکَر بودن

🔵 Black and blue
سیاه و کبود

🔵 Till you are blue in the face
تا زمانی که زبونت مو در آورد

🔵 Once in a blue moon
به ندرت

🔵 A bolt from the blue
رویداد ناگهانی و معمولا ناخوشایند

🔵 The boys in blue
باسبان- پولیس

🔵 Get the blues
افسرده شدن

🔵 Blue blood
متلعق به خاندان اشرافی

#vocab@ToeflMindset
💙
💢علایم رانندگی:

🚦no passing سبقت ممنوع
🚦no turning دور زدن ممنوع
🚦no right turning گردش به راست ممنوع
🚦no left turning گردش به چپ ممنوع
🚦no stopping ایست ممنوع
🚦no parking توقف ممنوع
🚦direction تعیین سمت عبور
🚦speed limit حداکثر سرعت
🚦no truck entry عبور کامیون ممنوع
🚦stop ایست
🚦licence inspection بازرسی پروانه
🚦merging traffic تداخل وسایل نقلیه

#idiom@ToeflMindset
💙
👈وقتی میخواهید به یک نفر بگویید خونسردی خودش رو حفظ کنه

📒calm down
📒آرام باش
📒take it easy
📒جدی نگیر
📒stay calm
📒خونسرد باش
📒be patient
📒صبور باش
📒hold on to yourself
📒خودت را کنترل کن
📒dont worry
📒نگران نباش
📒you dont have to worry
📒نباید نگران باشی
📒there is no need to worry
📒نیازی نیست که نگران باشی

#idiom@ToeflMindset
💙
💢There is no harm in
ضرری نداره که ...

💎There is no harm in learning a new language.
⭐️ضرری نداره که یک زبان جدید رو یاد بگیرید

💎There is no harm in trying it.
⭐️ضرری نداره که امتحانش کنی

💙
Toefl mindset
💢روشهای خواندن اعداد در زبان انگلیسی

👈سالهای 2000 و بعد:

📒2000 – two thousand
📒2001 – two thousand (and) one
📒2009 – two thousand (and) nine
📒2010 – two thousand (and) ten
📒2015 – two thousand (and) fifteen
📒2016 – two thousand (and) sixteen

👈سال های قبل از 2000 :

‼️اگر دو رقم آخر سال صفر بود معمولا آن سال با hundred بیان می شود. به چند مثال توجه کنید:

📒1900 – nineteen hundred
📒1800 – eighteen hundred
📒1700 – seventeen hundred
📒1600 – sixteen hundred
📒1500 – fifteen hundred

‼️اگر فقط رقم سوم یک سال چهار رقمی صفر باشد دو رقم اول با هم و دو رقم آخر هم به صورت جداگانه خوانده می شوند خود صفر هم باید حتما خوانده شود:

📒1807 – eighteen oh seven
📒1902 – nineteen oh two
📒1705 – seventeen oh five
📒1306 – thirteen oh six

👈برای خواندن این دسته از سال ها مواردی که رقم سوم آنها صفر است می توان از روش قبلی با "hundred "هم استفاده کرد ولی روش بدون استفاده از" hundred" رایج تر است. به یک مثال در این خصوص توجه کنید:

📒1807 – eighteen hundred and seven

‼️اگر هیچ کدام از رقم های سال صفر نبود آنها را دو به دو می خونیم:

📒1987 – nineteen eighty seven
📒1741 – seventeen forty one
📒1311 – thirteen eleven
📒1654 – sixteen fifty four
📒1218 – twelve eighteen

✨ 10 اصطلاح کاربردی از آهنگ
💙

1️⃣ Vacuum up (something)
📌 همه‌چیز را جمع کردن / قورت دادن

🔖 He vacuumed up every detail about her, completely fascinated.
او تک‌تک جزئیات مربوط به او را دریافت می‌کرد؛ کاملاً مجذوبش شده بود.


2️⃣ Breathe in (someone’s) dust
📌 دنبال کسی رفتن / دنباله‌رو بودن (معنی استعاری)

🔖 He was always breathing in her dust, trying to keep up.
همیشه دنبال او می‌دوید و سعی می‌کرد خودش را برساند.


3️⃣ Rust-proof
📌 زنگ‌نزن / مقاوم در برابر فرسودگی

🔖 Their relationship felt rust-proof, no matter what happened.
رابطه‌شان انگار فرسوده نمی‌شد؛ هر اتفاقی هم می‌افتاد خراب نمی‌شد.


4️⃣ You call the shots
📌 تو تصمیم می‌گیری / کنترل دست توست

🔖 In this relationship, she calls the shots.
در این رابطه، اوست که تصمیم می‌گیرد.


5️⃣ Hold something in your heart
📌 نگه داشتن احساسی یا رازی در دل

🔖 He held her words in his heart for years.
حرف‌های او را سال‌ها در دلش نگه داشت.


6️⃣ Run out (of something)
📌 تمام شدن / به پایان رسیدن

🔖 Don’t worry, my patience won’t run out that easily.
نگران نباش، صبر من این‌قدرها هم زود تمام نمی‌شود.


7️⃣ Portable
📌 قابل حمل / سبک و همراه

🔖 She loved traveling with her portable speaker.
عاشق این بود که با اسپیکرِ قابل‌حملش سفر کند.


8️⃣ Deep devotion
📌 عشق عمیق و وفادارانه

🔖 He looked at her with deep devotion.
با عشقی عمیق و وفادارانه به او نگاه کرد.


9️⃣ At least as deep as…
📌 دست‌کم به اندازهٔ… (برای مقایسه مبالغه‌آمیز)

🔖 Her loyalty was at least as deep as the ocean.
وفاداری‌اش دست‌کم به اندازهٔ یک اقیانوس عمیق بود.


1️⃣0️⃣ I wanna be yours (معنای استعاری)
📌 می‌خوام کاملاً متعلق به تو باشم / تسلیم عشق تو باشم

🔖 When he said “I wanna be yours,” he meant it deeply.
وقتی گفت «می‌خوام مال تو باشم»، از ته دلش بود.