因为授权原因，我个人决定采用“机翻”方式对Lyre进行汉化。并在StrandBard小镇QQ频道 发布这部莱尔汉化作品。
由于“新型汉化引擎：特瑞纳-辛巴麦诺翻译引擎”还在“积极”适配运作中。
“受到Tirnan局部天气影响，可能会遇到一些问题，不过我都会搞定的…吧？”
中途汉化引擎可能会出现不定时“死机、翘班、殴打机主...”等一系列不可预知的事情。
因此呢，发布时间为敬请期待，我尽力，尽快。
有盼头总比没事儿做好，对吧？亲们？ 此游戏汉化为个人行为与汉化组无关。
谢谢支持~
由于“新型汉化引擎：特瑞纳-辛巴麦诺翻译引擎”还在“积极”适配运作中。
“受到Tirnan局部天气影响，可能会遇到一些问题，不过我都会搞定的…吧？”
中途汉化引擎可能会出现不定时“死机、翘班、殴打机主...”等一系列不可预知的事情。
因此呢，发布时间为敬请期待，我尽力，尽快。
有盼头总比没事儿做好，对吧？亲们？ 此游戏汉化为个人行为与汉化组无关。
谢谢支持~
Tirnan露营地视频预告 【Far Beyond the World】 Ver0.13 EP78-佳肴与歌谣 https://b23.tv/pf5VZ1c
Tirnan露营地视频预告 【Far Beyond the World】 Ver0.13 EP79-政厅返程 https://b23.tv/cY9rYCK
一个好消息
《A Place to Call Home》第一章在Tirnan露营地和峰青汉化组的共同努力下完成了全章汉化，前瞻视频与游戏本体将择日发布。届时前瞻视频将通过哔哩哔哩我个人的账号进行发布
《A Place to Call Home》第一章在Tirnan露营地和峰青汉化组的共同努力下完成了全章汉化，前瞻视频与游戏本体将择日发布。届时前瞻视频将通过哔哩哔哩我个人的账号进行发布
Far Beyond the World - 世界之外 0.13版汉化补丁已放出，解压密码：tirnancamp
请勿随意转载到其他平台，Bug反馈请反馈至QQ频道Bug反馈区。
请勿随意转载到其他平台，Bug反馈请反馈至QQ频道Bug反馈区。
FBtW角色档案-汇总.-Mano已完成.xlsx
8.3 MB
大家好，帆宝提议设计了一款FBtW角色的汇总档案
众所周知，FBtW中角色非常多，关系也非常复杂。
所以整理出来这个档案有助于大家理解剧情，也便于理解人物关系。
这份档案会不定期更新，谢谢大家支持。-Mano
众所周知，FBtW中角色非常多，关系也非常复杂。
所以整理出来这个档案有助于大家理解剧情，也便于理解人物关系。
这份档案会不定期更新，谢谢大家支持。-Mano
Tirnan露营地汉化进度
FBtW 0.14 Alpha 100%
FBtW 0.15 Alpha 90%
FBtW 0.16 Script 构建中。
APTCH Chapt1 100%
APTCH Chapt2 100%
APTCH Chapt2 Part2 90%
辛巴麦诺翻译引擎
Lyre 1.17.1 30%
温馨提示：
Kael从0.13版本开始重新命名版本号，并在0.13版开始启用章节选择功能。
0.13版本将提供历史版本选择体验。
温馨提示：安卓版只支持单版本安装，请勿同时安装多个版本。
电报订阅地址：https://t.me/TirnanCamp
电报交流地址：https://t.me/StrandBardTown
汉化组蓝鸟地址：https://twitter.com/TirnanT
狑帆DNB
汉化组Bilibili：https://b23.tv/hYQQnok
白泽不头疼
汉化组Bilibili：https://b23.tv/7wViM4b
游戏交流QQ群：334186060
汉化组推荐使用「兽人控游戏索引」搜索游戏
https://furrygames.top
FBtW 0.14 Alpha 100%
FBtW 0.15 Alpha 90%
FBtW 0.16 Script 构建中。
APTCH Chapt1 100%
APTCH Chapt2 100%
APTCH Chapt2 Part2 90%
辛巴麦诺翻译引擎
Lyre 1.17.1 30%
温馨提示：
Kael从0.13版本开始重新命名版本号，并在0.13版开始启用章节选择功能。
0.13版本将提供历史版本选择体验。
温馨提示：安卓版只支持单版本安装，请勿同时安装多个版本。
电报订阅地址：https://t.me/TirnanCamp
电报交流地址：https://t.me/StrandBardTown
汉化组蓝鸟地址：https://twitter.com/TirnanT
狑帆DNB
汉化组Bilibili：https://b23.tv/hYQQnok
白泽不头疼
汉化组Bilibili：https://b23.tv/7wViM4b
游戏交流QQ群：334186060
汉化组推荐使用「兽人控游戏索引」搜索游戏
https://furrygames.top