#Time4Rage
187 subscribers
63 photos
1 file
67 links
06.11.21, Brussels: Extinction Rebellion Belgium national action during COP26 // 06.11.21, Bruxelles: action nationale d'Extinction Rebellion Belgium pendant la COP26
Download Telegram
🇫🇷 Chèr·e Rebelle,

Tu connais la situation. Des décennies de mensonges, d'ignorance et de négligence nous ont conduit·e·s à une crise menaçant la vie sur terre. Vu la gravité de la situation, il est hors de question que nous abandonnions notre lutte. Mais après des périodes d'activisme intense telles que la campagne #Time4Rage, il nous faut aussi savoir prendre soin de nous. Passer du temps ensemble, parler de tout et de rien, apprendre à nous connaitre différemment.

Voila pourquoi nous te convions avec joie à XR Fest - une journée pour célébrer, rencontrer, et partager.

📅 Samedi 27 novembre de 10h à 21h, au 📍Citizen Corner, Rue Godefroid Devreese 34 à Schaerbeek.

→ Tu es nouveau.elle chez XR ? Souhaites-tu en savoir plus sur notre mouvement ? Toutes tes questions trouveront des réponses à travers des conférences et des présentations 💚
→ Tu es plutôt un.e activiste expérimenté.e ? Tu en as assez de planifier des actions ? Tu cherches une détente bien méritée ? Des activités régénératrices sont prévues 🌱
→ Tu cherches un safe space pour se rencontrer ? Visite alors l'espace cuisine pour papoter tout en dégustant un délicieux repas végétalien 🥦
→ Tu souhaites plutôt faire quelque chose de créatif ? Le coin art et musique (pour petits et grands) fonctionnera toute la journée 🎨

Quels que soient ton origine ethnique, ta langue, tes revenus, ton identité sexuelle ou ton expérience d'activiste, tu es le/la bienvenu·e !

Compte tenu de la situation actuelle, cet événement nécessite un certificat CovidSafe. Nous sommes désolés si cela constitue un obstacle pour toi.

Pour participer, inscris-toi via https://www.eventbrite.com/e/xr-fest-tickets-197820184497

Avec Amour et Rage,

de la part des rebelles Kali, Rejen, Greenwich, Rich et Manamanam.
🇳🇱 Beste rebel,

Je kent de situatie. Tientallen jaren van leugens, onwetendheid en verwaarlozing hebben ons tot een levensbedreigende crisis geleid. Gezien de ernst van de situatie, zullen wij de strijd nooit opgeven. Maar na periodes van intens activisme, zoals de #Time4Rage-campagne, moeten we ook voor onszelf zorgen. Samen tijd doorbrengen, over koetjes en kalfjes praten, elkaar op een andere manier leren kennen.

Daarom nodigen wij u graag uit voor XR Fest - XR Fest, een dag of te vieren, te verbinden en te delen.

📅 Zaterdag 27 november van 10u tot 21u, in 📍Citizen Corner, Godefroid Devreesestraat 34 in Schaarbeek.

→ Ben je een nieuwkomer? Wil je meer weten over "Extinction Rebellion"? Op deze dag zullen al je vragen beantwoord worden. Er zijn lezingen en presentaties 💚
→ Ben je een ervaren activist maar moe van al dat geplan? Ben je op zoek naar welverdienende rust? Er zijn regeneratieve activiteiten gepland 🌱
→ Ben je op zoek naar een safe space om samen te komen? Check de keukenruimte voor diepe gesprekken bij een heerlijke veganistische maaltijd 🥦
→ Wil je liever iets creatiefs doen? De kunst- en muziekhoek (voor jong en oud) zal de hele dag open zijn 🎨

Jullie zijn allemaal bijzonder welkom, ongeacht jullie etnische achtergrond, taal, inkomen, genderidentiteit of ervaring in acties.

Gezien de huidige situatie vergt dit evenement een CovidSafe certificaat. Het spijt ons als dit je tegenhoudt.

Om deel te nemen, schrijf je in via https://www.eventbrite.com/e/xr-fest-tickets-197820184497

Met liefde en woede,

Vanwege de rebellen Kali, Rejen, Greenwich, Rich and Manamanam
🇬🇧 Dear Rebel,

You know the situation. Decades of lies, ignorance and neglect have led us to a life-threatening crisis on earth. Given the seriousness of the situation, there is no way we can give up our struggle. But after periods of intense activism like the #Time4Rage campaign, we also need to take care of ourselves. Spending time together, talking about everything and anything, getting to know each other in a different way.

That's why we are pleased to invite you to XR Fest - a day to celebrate, connect and share.

📅 Saturday 27 November from 10h to 21h, at 📍Citizen Corner, Rue Godefroid Devreese 34 in Schaerbeek.

→ Are you a newcomer? Would you like to know more about “Extinction Rebellion”? During the day, all your questions will be answered in talks and presentations 💚
→ Are you an experienced activist? Tired of all the action planning? Looking for your well-earned relaxation? Come for the regenerative activities 🌱
→ Looking for a safe space for community building? Check out the kitchen space, for good chats in front of a delicious vegan meal 🥦
→ Would you like to do something creative instead? The music and art corner (for young and old) will be running all day long 🎨

All are welcome, regardless of ethnicity, language, income, gender, or action experience.

Due to the current situation, this event requires a CovidSafe certificate. We regret if this is a barrier for you.

To participate, sign up via https://www.eventbrite.com/e/xr-fest-tickets-197820184497

With Love and Rage,

from rebels Kali, Rejen, Greenwich, Rich and Manamanam.
XR FEST: PROGRAMMA - PROGRAMME - PROGRAM
🇳🇱 Beste Rebellen,

Dit is de laatste update over het programma van XR Fest.

Tot morgen in Citizen Corner - Godefroid Devreesestraat 34, 1030 Schaarbeek !

Gelieve u hier te registreren: https://www.eventbrite.com/e/xr-fest-tickets-197820184497

Love and Rage,

Het XR Fest team



🇫🇷 Cher·e·s Rebelles,

Voici la dernière mise à jour du programme du XR Fest.

A demain au Citizen Corner - Rue Godefroid Devreese 34, 1030 Schaerbeek !

Veuillez vous inscrire ici : https://www.eventbrite.com/e/xr-fest-tickets-197820184497

Love and Rage,

L'équipe du XR Fest



🇬🇧 Dear Rebels,

Here's our last update on XR Fest's program.

See you all tomorrow at Citizen Corner - Rue Godefroid Devreese 34, 1030 Schaerbeek !

Please register here: https://www.eventbrite.com/e/xr-fest-tickets-197820184497

Love and Rage,

The XR Fest team
Cher·e·s rebelles,

Le 30 octobre dernier, une mobilisation a été lancée en convergence entre Extinction Rebellion, les Gilets Jaunes et d'autres associations pour exiger la mise en place en Wallonie d'une assemblée citoyenne contraignante en vue d'agir rapidement et efficacement face à l'urgence écologique et sociale. L'action a pris la forme de l'organisation d'assemblées symboliques devant le Parlement Wallon à Namur.

Suite au succès de l'action, nous réitérons notre conviction et notre détermination en nous rassemblant une nouvelle fois ce samedi 4 décembre à 14h00 pour faire entendre nos voix à vélo et arborant nos gilets jaunes. Rassemblant ainsi deux symboles inséparables au cœur de nos luttes pour une transition écologique et sociale, le vélo pour symboliser les aspects écologiques et le gilet jaune pour les questions de justice sociale. « Fin du monde, fin du mois, même combat ! », est une problématique qui trouvera selon nous des réponses en partant de la base de nos démocraties, c’est-à-dire des citoyen.ne.s.

La mobilisation se fera donc cette fois-ci sous forme d'une masse critique. Le 4, enfilez donc vos gilets jaunes, montez sur vos vélos et venez nous rejoindre à Namur pour une action festive et déterminée ! 🚲 🚲 🚲 🚲

En espérant vous y voir en pleine forme !

XRBe

PS : Piéton·ne·s aussi les bienvenu·e·s ! 😉
Pour plus d'info, nous vous invitons à suivre :
👉 le canal Telegram : https://t.me/joinchat/0bnF5wEoNiszZmRk
👉 la page Facebook de l'événement : https://www.facebook.com/events/2398563280274062
👉 Inscription à l'action ici : https://framaforms.org/formulaire-pour-laction-masse-critique-pour-la-democratie-1634114426
👉 contact : namur@extinctionrebellion.be
🇫🇷 "Comment s'impliquer dans XR?" — le 20 Décembre à Bruxelles

Vous vous sentez un peu perdu·e dans XR? Notre mouvement décentralisé peut paraître labyrinthique. Il y a mille façons de s'y impliquer. Et il nous tient à coeur que chacune et chacun y trouve sa place.

Le 20 Décembre, nous lançons une série d'événements visant à accueillir les nouvelles et nouveaux rebelles dans notre mouvement. Dans un cadre informel, autour d'un verre — ou 5. L'occasion de nouer des liens et de trouver vos marques dans notre mouvement, en fonction de vos talents, intérêts, et envies.

Bien sûr les rebelles plus expérimenté·e·s sont plus que les bienvenu·e·s. Pour parler de tout et de rien, et se détendre.

Rendez-vous tou·te·s le 20 Décembre à 20h, donc, au Boom Café, Rue Pletinckx 7 à 1000 Bruxelles.



🇳🇱 "Hoe raak je betrokken bij XR? - op 20 december in Brussel

Voel je je een beetje verloren in XR? Onze gedecentraliseerde beweging kan labyrintisch overkomen. Er zijn duizend manieren om betrokken te raken. En we willen dat iedereen zijn plaats daarin vindt.

Op 20 december lanceren we een reeks evenementen om nieuwe rebellen in onze beweging te verwelkomen. In een informele sfeer, bij een drankje - of 5. Een kans om je te binden en je draai te vinden in onze beweging, naargelang je talenten, interesses en verlangens.

Natuurlijk, meer ervaren rebellen zijn meer dan welkom. Om over alles en nog wat te praten, en om te ontspannen.

Tot ziens op 20 december om 20 uur, in het Boom Café, Pletinckxstraat 7, 1000 Brussel.



🇬🇧 "How to get involved in XR?" — 20 december in Brussels

Feeling a bit lost in XR? Our decentralised movement can seem labyrinthine. There are a thousand ways to get involved. And we want everyone to find their way with us.

On 20 december, we are launching a series of events to welcome new rebels. In an informal setting, over a drink — or 5. An opportunity to bond and find your feet in our movement, according to your talents, interests, and desires.

Of course, experienced rebels are more than welcome. To talk about everything and anything, and relax.

See you all on 20 december at 8pm, at Boom Café, Rue Pletinckx 7 in 1000 Brussels.
🇫🇷 Extinction Rebellion vous intéresse mais vous ne savez pas encore si et comment vous voulez participer ? Vous souhaitez créer votre propre action XR et vous avez besoin d'un retour d'information ? Vous avez des idées de stratégie à partager pour faire bouger les choses ? Ou des émotions en réponse à la destruction écologique ?

Rendez-vous dans l'agréable Boom Café pour des discussions informelles et une boisson rafraichissante. Vous trouverez le lieu au 7 rue Pletinckx, en plein centre de Bruxelles. Nous sommes là le lundi tous les quinze jours.

Bien sûr les rebelles plus expérimenté·e·s sont plus que les bienvenu·e·s. Pour parler de tout et de rien, et se détendre.

Prochains événements :
- 10 janvier à 20h
- 24 janvier à 20h
- 7 février à 20h


🇳🇱 Ben je nieuwsgierig naar Extinction Rebellion maar nog niet zeker of en hoe je wil deelnemen? Heb je zin om zelf een XR-actie uit de grond te stampen en heb je nood aan wat feedback? Wil je graag ideeën delen over strategieën voor maatschappelijke verandering? Of emoties naar aanleiding van de ecologische destructie?

Welkom in het gezellige Boom Café voor informele gesprekken en een lekker drankje. Je vindt de plek in de Pletinckxstraat 7, pal in het centrum van Brussel! We zijn er op telkens op maandag om de twee weken.

Natuurlijk, meer ervaren rebellen zijn meer dan welkom. Om over alles en nog wat te praten, en om te ontspannen.

Komende evenementen:
- 10 januari om 20u
- 24 januari om 20u
- 7 februari om 20u


🇬🇧 Are you curious about Extinction Rebellion but not sure yet if and how you want to participate? Do you feel like creating your own XR-action and do you need some feedback? Would you like to share ideas about strategies for social change? Or emotions in response to ecological destruction?

Welcome to the cosy Boom Café for informal talks and a nice drink. You will find the place in the Pletinckxstraat 7, right in the centre of Brussels! We are there on Mondays every two weeks.

Of course, experienced rebels are more than welcome. To talk about everything and anything, and relax.

Coming events:
- 10 January at 8pm
- 24 January at 8pm
- 7 february at 8pm
🇬🇧 Hello everyone! A small reminder for our XR Café tonight. Hope to see you in a rebellious mood, at 8pm, Boom Cafe, rue Pletinckx 7, in Brussels.
If you can't make it, don't forget that we're holding these events every fortnight, starting on 24 January and 7 February.

🇳🇱 Hallo iedereen! Een herinnering voor ons XR Café vanavond. Wij hopen jullie in een rebelse bui te zien, om 20u, in Boom Cafe, Pletinckxstraat 7 te Brussel.
Als je er niet bij kunt zijn, weet dat we deze evenementen om de twee weken houden, te beginnen op 24 januari en 7 februari.

🇫🇷 Bonjour tout le monde! Petit rappel pour notre XR Café de ce soir. En espérant vous voir d'humeur rebelle, à 20h au Boom Cafe, Rue Pletinckx 7 à Bruxelles.
Si vous avez un empêchement, n'oubliez pas que nous organisons ces événements toutes les deux semaines, à commencer par les 24 janvier et 7 février.
🇫🇷 PARCE QUE 500 DÉSOBÉISSANTS ONT PLUS D'IMPACT QUE 50.000 MANIFESTANTS: SUIS LA FORMATION DU 30 JANVIER !
🇳🇱 OMDAT 500 BURGERLIJK ONGEHOORZAMEN MEER IMPACT HEBBEN DAN 50.000 BETOGERS: VOLG DE ACTIETRAINING VAN 30 JANUARI!
🇬🇧 BECAUSE 500 CIVIL DISOBEDIENTS HAVE MORE IMPACT THAN 50,000 DEMONSTRATORS: FOLLOW OUR ACTION TRAINING ON 30 JANUARY!


🇫🇷 Le sommet sur le climat de Glasgow aura été une mauvaise blague pour nous tou·te·s et les générations futures. Les gouvernements du monde entier continuent de subventionner les industries fossiles et d'obéir à une logique de croissance économique infinie. Voter et manifester n'y changera rien.

Tu veux résister ? Te battre pour une planète habitable ? Alors rejoins notre formation à la désobéissance civile non-violente !

Comment se préparer pour une action ? Quels sont les rôles essentiels à remplir ? Comment se comporter face à la police ? Comment désamorcer une situation tendue ? Quels sont tes droits ? En quelques heures, à travers des discussions de groupe et des jeux de rôle, tu apprendras les ficelles de l’action civile non-violente.

Rendez-vous le 30 janvier, de 11 à 17h. Nous te communiquerons le lieu après l'inscription. Apporte de quoi manger, et ton masque pour que les moments en intérieur se déroulent en toute biosécurité. La formation est gratuite, avec possibilité de faire un don. Inscris-toi ici :

https://forms.organise.earth/index.php?r=survey/index&sid=699929&lang=fr


🇳🇱 De klimaattop in Glasgow was een zure grap voor ons en de generaties na ons. Wereldwijd subsidiëren regeringen nog steeds fossiele industrieën en jagen ze oneindige economische groei na. Met stemmen en betogen veranderen we daar niets aan.

Wil je je verzetten? Opkomen voor een bewoonbare planeet? Doe dan mee aan de actietraining in geweldloze burgerlijke ongehoorzaamheid!

Hoe bereid je je best voor op een actie? Wat zijn belangrijke actierollen? Hoe reageer je ten opzichte van de politie? Hoe kan je situaties de-escaleren? Wat zijn je rechten? In een paar uur tijd leer je je via groepsgesprekken en rollenspelen hoe je geweldloos burgerlijk ongehoorzaam kan zijn.

Op 30 januari, van 11 tem 17h. De locatie wordt meegedeeld na inschrijving. Neem je lunch mee, en je mondmasker. De training is gratis, er is de mogelijkheid om een donatie te doen. Om in te schrijven volg deze link:

https://forms.organise.earth/index.php?r=survey/index&sid=699929&lang=nl


🇬🇧 The Glasgow climate summit was a bitter joke on us and the generations to come. Governments worldwide are still subsidising fossil industries and chasing infinite economic growth. Voting and demonstrating won’t change that.

Do you want to resist? Stand up for a habitable planet? Then join our training in non-violent civil disobedience action!

How do you best prepare for an action? What are the important roles? How do you react in relation to the police? How to de-escalate situations? What are your rights? In a few hours, through group discussions and role-playing, you learn how to disobey in a non-violent way.

On 30 January, from 11 to 17h. The location will be communicated after registration. Make sure to bring something to eat and your mask so that the indoor time is biosafe. The training is free, with the possibility to make a donation. To register, follow this link:

https://forms.organise.earth/index.php?r=survey/index&sid=699929&lang=en
🇫🇷 Rebelles de tout le pays, rejoignez-nous le 12 février à Seneffe pour protester contre un grave crime d'écocide : la production sur notre territoire de pesticides interdits par l'UE !

En 2021, les néonicotinoïdes, surnommés "tueurs d'abeille" tant ils sont toxiques pour les pollinisateurs et la biodiversité, ont été interdits d'usage en Europe. Leur neurotoxicité pour l'Humain n'est plus à démontrer. Pourtant, Syngenta, le géant suisse, continue de produire et d'exporter des tonnes de pesticides à base de néonicotinoïdes vers des zones cruciales pour la biodiversité comme le Brésil.

Ce commerce coupable d'extinction de masse doit cesser ! Revendiquons l'interdiction de la production et de l'exportation de ces substance, mais aussi l'importation de produits qui en contiennent des résidus, afin d'endiguer leur utilisation à l'échelle mondiale.

Pour en savoir plus sur les ravages causés par les néonicotinoïdes, visionnez cette courte vidéo du Corporate Europe Observatory : https://www.youtube.com/watch?v=U7vP1o2vZAg

Agriculteurs du monde, abeilles de tous les pays, vivants sans frontières, rebellons-nous !

Rendez-vous à la gare de Familleureux dès 13h30 et départ de la marche à 14h00 en direction de la plus grosse implantation de Syngenta, à Seneffe (+- 30min). Attendez-vous à une action "coup de dard" et discours de Larissa Bombardi, chercheuse à l'université de Sao Paulo.

Evénement facebook : https://www.facebook.com/events/400930998455891

Rejoignez la rebellion !
🇳🇱 Rebellen uit het hele land, doe mee op 12 februari in Seneffe aan de protestmars tegen een aanstotelijke ecocide-misdaad: de productie op ons grondgebied van door de EU verboden pesticiden!

In 2021 is het gebruik van neonicotinoïden, bijgenaamd "bijenmoordenaars" omdat ze zo giftig zijn voor bestuivers en de biodiversiteit, in Europa verboden. Hun neurotoxiciteit voor de mens staat niet langer ter discussie. En toch blijft de Zwitserse reus Syngenta tonnen op neonicotinoïden gebaseerde pesticiden produceren en exporteren naar hotspots van biodiversiteit zoals Brazilië.

Deze ecocidaire handel moet stoppen! Laten we een verbod eisen op de productie en de uitvoer van deze stoffen, maar ook op de invoer van producten die residuen ervan bevatten, om zo het gebruik ervan op wereldschaal aan banden te leggen.

Om meer te weten te komen over de verwoesting door neonicotinoïden, bekijk deze korte video van Corporate Europe Observatory: https://www.youtube.com/watch?v=U7vP1o2vZAg

Boeren van de wereld, bijen van alle landen, levenden zonder grenzen, laten we in opstand komen!

We komen samen aan het station van Familleureux om 13.30 uur en vertrekken van de mars om 14.00 uur naar de grootste Syngenta-fabriek, in Seneffe (+- 30min). Verwacht een verrassingsactie en een toespraak van Larissa Bombardi, onderzoeker aan de Universiteit van Sao Paulo.

Facebook-evenement: https://www.facebook.com/events/400930998455891

Doe mee aan de rebellie!
🇬🇧 Rebels from all over the country, join us on 12 February in Seneffe for a protest march against a sordid crime of ecocide: the production on our territory of pesticides banned by the EU!

In 2021, neonicotinoids, nicknamed "bee killers" because they are so toxic for pollinators and biodiversity, have been banned from use in Europe. Their neurotoxicity for humans is no longer in question. Yet Syngenta, the Swiss giant, continues to produce and export tons of neonicotinoid-based pesticides to biodiversity hotspots like Brazil.

This nefarious business must stop! Let's demand a ban on the production and export of these substances, but also on the import of products containing their residues, in order to curb their use on a global scale.

To learn more about the devastation caused by neonicotinoids, watch this short video from Corporate Europe Observatory: https://www.youtube.com/watch?v=U7vP1o2vZAg

Farmers of the world, bees of all countries, living beings without borders, let's rebel!

We meet at Familleureux station at 1.30 pm and leave at 2 pm towards the biggest Syngenta plant, in Seneffe (+- 30min). Expect some surprise action and Larissa Bombardi, researcher at the University of Sao Paulo, will hold a speech.

Facebook event: https://www.facebook.com/events/400930998455891

Join the rebellion!
🇫🇷 📢 Soirée de soutien spéciale 🍅couscous🥕

Ce lundi 21 février nous organisons une soirée de rencontre, comme de coutume toutes les deux semaines, au Boom Café à Bruxelles.

Ceci dit, cette fois ce sera un peu différent : nous vous servirons un délicieux couscous vegan, pour 10 euro. Les bénéfices seront entièrement verses à XR.

Tou.te.s sont les bienvenu.e.s, ancien.ne.s, nouveaux.elles, et futur.e.s rebelles, histoire de se rencontrer et de refaire le monde.

Rendez-vous à 20h au Boom Café, Rue Pletinckx 7, à Bruxelles.

A lundi !


🇳🇱 📢 Speciale 🍅couscous-avond🥕

Komende maandag 21 februari organiseren wij, zoals gebruikelijk, een ontmoetingsavond in het Boom Café in Brussel.

Maar deze keer wordt het een beetje anders, want wij serveren u een heerlijke veganistische couscous, voor 10 euro. Alle winst wordt gedoneerd aan XR.

Iedereen is welkom, oude, nieuwe en toekomstige rebellen, om elkaar te ontmoeten en plannen te maken.

We zien elkaar om 20.00 uur in het Boom Café, Rue Pletinckx 7, in Brussel.

Tot dan!


🇬🇧 📢 Special 🍅couscous🥕 support evening

This Monday 21 February we are organising a social evening, as usual every fortnight, at the Boom Café in Brussels.

However, this time it will be a bit different: we will serve you a delicious vegan couscous, for 10 euro. All profits will be donated to XR.

Everyone is welcome, old, new and future rebels, to meet and make plans.

See you at 8pm at the Boom Café, Rue Pletinckx 7, in Brussels.

See you on Monday!
EVENT-FESTIVAL-REGENERATIF-19-MARS.jpg
268 KB
🇫🇷 Se laisser traverser par la puissance de vie et franchir, les yeux et le cœur grand ouverts, le champ de bataille où s'effondre le capitalisme écocidaire.

La culture régénératrice, c'est renaître à la vie plutôt que se nourrir de faux espoirs. Un baume pour l'âme.

Infos & inscriptions

💚💚💚

🇬🇧 To let the power of life flow through and to cross, with eyes and heart wide open, the battlefield where ecocidal capitalism is collapsing.

Regenerative culture means being reborn to life rather than feeding on false hopes. A balm for the soul.

Infos & registration