Что там на столе? 🍱

❌Есть в английском такая фраза: "to be off the table", что означает "снятое с повестки дня; то, что не рассматривается"

✔️I wouldn't wait too long to accept the job offer—it might be off the table before you know it.

⭕️И есть фраза "on the table", которая является противоположной по значению "off the table"- на повестке дня, в силе, на рассмотрении

✔️The proposal is still on the table.

Вот так все просто...главное, знать предлоги👍

🆘В IT часто вместо слова "a problem" используют "an issue" Сегодня немного о нем.

✔️Issue is a subject or problem that is often discussed or argued about, especially a social or political matter that affects the interests of a lot of people

✔️raise an issue (=say that an issue should be discussed)- пер. поднять вопрос

✔️address an issue (=discuss or deal with an issue)- пер. остановится на проблеме)

✔️resolve an issue (=find a solution for an issue)- пер. разрешить проблему

👋🏻Привет всем новым подписчикам канала! Внизу есть кнопка Mute- нажимайте, если не хотите, чтобы мы вас беспокоили своим английским, когда вы заняты.

А сегодня будут слова для описания продукта или сервиса, новой фичи или функции. Enjoy!

✔️user-friendly- easy to learn, use, understand, or deal with (юзабильный🤷‍♀️)

✔️versatile- having many uses or applications (универсальный, многоплановый)

✔️well-designed (quite self-descriptive🤷‍♀️)

✔️adaptive- having an ability to change to suit different conditions (адаптивный)

✔️compatible with- able to be used with a particular type of computer, browser, OS, device, etc. (совместимый)

✔️customized- made or changed according to the user's needs (модифицированный)

✔️sophisticated- intelligent or made in a complicated way and therefore able to do complicated tasks (сложный, изощренный)

💎Сегодня слово refinement. Почему? Оно часто используется в Scrum (напр. Product Backlog refinement), его иногда путают с Refactoring...

Итак...
Refinement- a small change that improves something

✔️These refinements have increased the accuracy of a result by 25 percent.

To refine (глагол)

✔️The Product Owner and the Development Teams refine the Product Backlog once a Sprint

🤭Вы тот самый человек, который скорее промолчит, чем скажет «I think you solution isn’t going to work”?

🤔Что можно сделать, чтобы человек и сам это понял?

🤗Задайте вопрос!

✔️Would that really be the best idea?
✔️Do you think that would work?
✔️What exactly is such a plan going to do for us?

👨‍👩‍👧Все знают три вопроса, на которые от вас ожидают ответ во время Daily Stand-up:

✔️What did you do yesterday?
✔️What will you do today?
✔️Are there any impediments in your way?

Последним вопросом, который мы обычно игнорируем и говорим “No impediments, no questions”, не стоит пренебрегать… Ведь Scrum гуру зачем-то его придумали🤷‍♀️

Варианты того, как об этом говорить, могут варьироваться:

✔️I’m uncertain whether the automated tests should go all the way to the database tables written by the legacy system, or I should just use mock objects

✔️We had some issues with...

✔️I’m finding it difficult…

✔️The only impediment is that the design a little more complex than we thought

🙅‍♀️Если же трудностей действительно нет, можно сказать:

✔️I don’t have any dependencies (то есть выполнение вашей задачи ни от кого не зависит… кроме вас)

✔️Any impediments?... None

👨‍👩‍👧На Daily митингах надо же еще и о ваших планах рассказывать

What will you do today?

Здесь можно использовать будущее время, конструкцию to be going to и еще много чего.

Давайте посмотрим на примеры:

✔️I think me and Mitch are going to start working on with this today (спланировано, to be going to часто используется в американском английском вместо will)

✔️What I’m going to be working on is the design of a new database system

✔️My only active task will be approving the one story at the end

✔️Today I’ll start on a code to read the grades from the legacy database

✔️Today I plan to pair with Andy on that

✔️Today I’d like to write the related HTML and stylesheet

👨‍👩‍👧А мы все о том же: о daily митингах.

Как можно оптимально рассказать о том, над чем вы работали вчера?

Можем просто использовать старый добрый Past Simple (говорим о законченных действих в прошлом):

✔️I spent yesterday pair programming with Tim on the Update Grades PBI, using TDD (вместо того, чтобы просто сказать I pair programmed with Tim…)

✔️Yesterday I finished mapping the legacy database schema

✔️I was able to/managed to point out edge cases the developer wouldn’t have thought of (когда хотите аккуратно подчеркнуть свои достижения)

💆‍♂️А что если вы были человеком-ждуном: у вас не было активных тасок или вы должны были ждать, пока ваш тим мембер закончит какую-нибудь задачу? Можно просто сказать:

✔️Actually I don’t have anything to report except I’ve just been helping out to...

👨‍👩‍👧Это, честно, последний пост о Daily митингах.

Если ничего не было доведено до конца, это ок). Стоит сказать, над чем вы работали и дать приблизительные сроки выполнения:

✔️I’ve been working on plugging our old tests into our new continuous Integration process (Present Perfect Continuous- говорим о действии, которое началось в прошлом, продолжается какое-то время до настоящего).

✔️Hopefully, I’ll finish by tomorrow.

Теперь будем говорить о ...резюме или профайле в Linkedin.

📌Начнем с цели: это опционально, но если вы все-таки решили включить ее в ваше CV, то цель (objective) может выглядить так:

📌Общие цели (когда вам не столь принципиально, где работать, главное, чтобы было хорошо👍😊)

✔️I am seeking employment with a company where I can grow professionally and personally.
✔️I seek challenging opportunities where I can fully use my skills for the success of the organization.

📌Конкретные (вы хотите получать только те предложения, которые соответствуют вашим запросам):

✔️I want to share my high level of UX skills and knowledge on IoT projects.
✔️I am looking for a position as a project manager for a software company.

🍾У нас много новых подписчиков. Не забывайте нажимать Mute⬇️- мы не хотим вас раздражать.

А мы продолжаем говорить о CV или профиле в LinkedIn.

Вы же знаете, что рекрутерам нынче надо просматривать тысячи резюме? Давайте сделаем их жизнь легче и добавим Summary of Qualification?
Как это может выглядить: 5-8 предложений о вашем опыте, технологиях и проектах. Полезные фразы:

✔️Experienced... (QA Engineer/Full-stack developer/BA) with hands-on experience in...(test cases creation and execution)

✔️Good understanding of...(SDLC, test processes, techniques and methods)

✔️Proficient in...(finding and reporting software defects using bug tracking system)

✔️Profound expertise in...(gathering and analyzing User Requirements, Functional Specifications)

✔️Recent experience with... (cross-browser applications)

✔️Very good exposure to ...(testing applications on wide range of Mobile handset of different vendors)

🏏Ловите классные фразы со словом ALL. Спорим, что есть хоть одна, которую вы не знаете?

📌All but: nearly, almost / except
✔️I’ve all but finished; just give me a few minutes.

📌For all: in spite of
✔️For all his hard work, he didn’t get a promotion.

📌All along: from the beginning
✔️I don’t know how they found out; but they’ve known about it all along.

📌All the same: yet, however ✔️He promised to come to the party on Friday. All the same, I don’t think we should count on him.

📌For all I know: as far as I know
✔️For all I know, it seemed to be quite a good suggestion.

👨‍💼Все IT-специалисты ходят на интервью. Иногда for fun, иногда в поисках более интересного проекта.

Поэтому сегодня будет совет от нашего преподавателя с опытом работы в IT-рекрутинге:

📌When asked about your weaknesses, give a real weakness!

📌Answers like "My greatest weakness is that I work too hard" tell your interviewer that you're arrogant and/or won't admit to your faults.

📌A good answer conveys a real, legitimate weakness but emphasizes how you work to overcome it.

✔️For example: «Sometimes, I don't have a very good attention to detail. While that's good because it lets me execute quickly, it also means that I sometimes make careless mistakes. Because of that, I make sure to always have someone else double check my work”

😌Давайте сегодня расслабимся и выучим пару сленговых слов и выражений в бизнес-английском:

📌to boil the ocean- объять необъятное:
“Boil the ocean” projects are kicked off with much fanfare, but usually die a quiet death.

📌deep dive- “глубокое погружение”, детальное изучение:
I’m really looking forward to doing a deep dive into this market to update our findings.

📌to nail- добиться успеха, преуспеть:
Good luck on your performance today, Jimmy. I hope you nail it!

📝Когда вы корректируете свое CV, профиль в LinkedIn или просто готовитесь к интервью, подумайте, какие языки программирования вы упомянете.

Совет от нашего преподавателя с опытом работы в рекрутменте:

📌Listing everything you've ever worked with is dangerous.

📌One alternative is to list most of the languages you've used, but add your experience level. This approach is shown below:

✔️Languages: Java (expert), C++ (proficient), JavaScript (prior experience).

📌Use whatever wording (‘expert'; ‘fluent’, etc.) effectively communicates your skill set.

Головоломки, квизы, тесты на английском- в общем, все, что нужно, чтобы пятница прошла не зря https://www.sporcle.com

👨‍⚖️Командуете?

Наверняка, вам нужно давать инструкции конечным пользователям, разработчикам, продакт оунеру... Поэтому на этой неделе поговорим об инструкциях: как сделать их понятными и структурированными

📌Use sequence words
First/second/next/then/finally/in the end
Before/after
✔️After you updated the software, restart your computer

📌We can link two instructions and emphasize their order like this
✔️Having entered(выбрав) the selection criteria, click on the Find button

🎯Иногда мало сказать что делать, надо еще обьяснить зачем

Как говорить о цели действия:

📌to - infinitive
✔️We have produced this information sheet to make the registration procedure easier for you

📌in order to (чтобы)/ so as to(чтобы) + infinitive (formal)
✔️He did a postgraduate course in order to / so as to widen his knowledge of IT.

📌In negative sentences we use IN ORDER NOT TO or SO AS NOT TO. We never use NOT TO alone
✔️He wrote the number down in order not to / so as not to forget it.

📌so that + can / will (about present or future)
✔️Our travel manager has booked a first-class ticket so that I can travel in comfort.

🎯Еще немного о целях... когда мы хотим, что-то сделать, чтобы что-то другое не произошло🤦‍♀️

📌prevent + noun/ pronoun + (from) + -ing form
✔️Does the GDPR prevent a company from storing data outside of the EU?

📌avoid + ing form
✔️They set off early in the morning to avoid getting stuck in traffic.

🌎Нам кажется, что, если бы люди чаще задавали эти вопросы, мир был бы немножечко лучше. А, может, и нет...

📌How to clarify:

✔️Could you explain what you mean by ...?
✔️So, if I understand you correctly, ...
✔️Do you mean ...?
✔️Could you elaborate a little on ...? («Вы не могли бы чуть подробней рассказать о...?»)
✔️Could you tell me what that would involve?

Полезный синоним🎳

📌to eliminate- to remove/take away/to get rid of (устранять, исключать)

✔️It is highly recommended to eliminate risks on this project.