T-English digest
903 subscribers
23 photos
127 links
Download Telegram
Вы же знаете, что daily stand-ups are time-boxed to 15 minutes?

✔️A timebox is a previously agreed period of time during which a person or a team works steadily towards completion of some goal (пер. отведенный промежуток времени)

✔️The "pomodoro technique" organizes personal work around 25-minute timeboxes. In a completely different domain "speed dating" is known for its seven-minute timeboxes
#scrum_meetings
🚵‍♀️Продолжаем наш #scrum_meetings марафон

Сегодня слово ACCOMPLISH- to bring to completion/fulfill (пер. выполнять, доводить до конца)

✔️ By focusing on what each person accomplished yesterday and will accomplish today, the team gains an excellent understanding of what work has been done and what work remains
🖼 To see the big picture: в русском языке мы часто используем фразу «видеть общую картину». По ошибке мы переводим ее «to see the general picture”. Но нет: в английском она большая, а не общая.

✔️The Burndown chat helps us to see the big picture of the project
#scrum_meetings
🤷‍♀️Понимание- то, чего так часто не хватает. Вот вам фразы, которые помогут прояснить непонятные моменты во время митингов и коллов

✔️Let me make sure I got your point.

✔️I’m not sure I understood your position.

✔️I just want to make sure I got this part straight.
Давайте ещё немного о #scrum_meetings поговорим?

✔️The scrum meetings are strictly time-boxed to 15 minutes. This keeps the discussion brisk but relevant.

⛹️Новое слово BRISK: fast and energetic (синоним: quick, rapid, active)
🔍На daily standup участники команды говорят о трудностях. Надеемся, что эти примеры помогут быстро описать вашу проблему:

✔️I still haven't got the software I ordered a month ago.

✔️I need help debugging a problem with ______.

✔️I'm struggling to learn ______ and would like to pair with someone on it.

✔️I can't get the vendor's tech support group to call me back.

✔️I can't get the ____ group to give me any time and I need to meet with them.
#scrum_meetings
📲Еще совсем чуть-чуть на тему апдейтов:

To ask someone for an update, use the question:

✔️Do you have any update on ___ (e.g. new security protocol/recent problem)?

Or use the shortened version:

✔️Any update on ___?
☕️Доброе утро! Хотите начать неделю с чего-нибудь полезного?

У нас сегодня в 18 00 бесплатный вебинар о релокации в Европу, получении the Blue Card и прохождении интервью.

Вебинар будет на английском, ведущая: преподаватель английского в T-English c опытом работы в IT-рекрутменте.

Вебинар интерактивный, поэтому количество мест ограничено.

Регистрируйтесь: https://goo.gl/6hhf65. See you there!
Хотите рассказать о том, что вы любите, а что- не переносите?

Вот классные фразы:
❤️I’m a big fan of…

🙅I’m not crazy about…

🙅I’m not keen on…

❤️It’s really cool.

🙅That really bugs me.

🙅What I can’t stand/bear/ tolerate is…

🙅What really annoys me is…
А вы знали?

Present continuous может быть использован со словом always, когда мы говорим о повторяющихся действиях, которые нас раздражают

😤You are always moaning about early standups! Maybe you should just start waking up earlier
Поговорим о фразах-клише при написании emails.
👨‍💼Сначала более формальные варианты:

✔️Previous contact:
With reference to your email sent (date), …

✔️Reason for email:
We are waiting to inform you that…

✔️Good news:
You will be pleased to hear that…
We are able to confirm that…

✔️Bad news/ Apologising:
I apologise for…
We regret to inform you that…

✔️Requests:
I’d be grateful if you could…
I would appreciate it if you could …

Завтра поделимся синонимами этих фраз для написания менее формальных писем. Stay tuned😎
Вчерашние фразы для написания emails были довольно формальными. Их менее официальные вариации:

✔️Previous contact:
Re your last email... (Re- это regarding, а не reply- вы же знаете, да?) 😀

✔️Reason for email:
Just a short note to let you know...

✔️Good news:
We can confirm that…

✔️Bad news:
Sorry for…
Unfortunately…

✔️Requests:
Can you/ Please…
Хотите больше информации о написании emails?
anonymous poll

👍 – 63
👍👍👍👍👍👍👍 95%

👎 – 3
▫️ 5%

👥 66 people voted so far.
Тогда ещё немного о емейлах

🎈Direct Questions and sentences are often used for semi-formal conversations and emails.

🎈For formal emails it’s recommended to use indirect language or even passive or reported speech for exchanging information.

Пару примеров:

✔️Are you going to Tuesday Production meeting at 10am?
(Semi-formal)

✔️Could you mail me the bugs report by today 4pm? (Formal)

✔️Here is the brochure on the new product you asked for(see attachment)- semi-formal

✔️Just to let you know I sent the attached report to all the team members (semi-formal)
А вы знали, что слово Sometimes имеет приличное количество синонимов

✔️Every now and then

✔️Every now and again

✔️Once in a while

✔️From time to time

✔️Every so often

✔️On occasions

#sayitdifferently