Balki yaxshi yangilikdir, balki ensa qotiradigan gapdir, lekin bugundan serial tarjimonligidagi ta'tilimni yakunladim. Yana tarjima qilisb bilan bandman.

Bu safar tarjima qilingan seriallar eng avval pullik kanalga joylanadi ("uzNetflix Premium" g'oyasi esingizdami?). Pullik kanalga 10 kunlik uchun obuna bo'lish mumkin bo'ladi. Narxi ja unaqa qimmat emas, jaa arzon ham emas, yaxshi narx))

Pullik kanalning afzal tomonlari quyidagicha: 10 kun davomida faqatgina 1 serialning 1ta mavsumi (10ta qism) emas, kamida 2ta serialning 1tadan mavsumi va kamida 1ta kinodan o'rin oladi.

Asosiy bepul kanalda esa, bu seriallar 2 haftalardan keyin joylashni boshlanadi. Kuniga 1ta o'zbekcha serial (yoki film)dan joylanadi unga.

Bundan tashqari, Premium kanalimizda serial va filmlar 2 xil o'lchamda: hozirgidek kichraytirilgan va HD sifatda yuklanadi. Kattaroq ekran, televizorda ko'rishni istaganlarni xursand qila oladigan darajada tiniqlikda bo'ladi😎

Undan tashqari, mustaqil tarjimonlarni ham sheriklikka yollab, tarjima quvvatini oshirish niyatim ham bor. Tasavvur qiling, 3-4ta tarjimon bir vaqtda ishlasa, o'zbekcha subtitrli seriallar qanchalik ko'payishi mumkin) Agar pullik kanal o'zini oqlasa, shu pullik kanaldan olinadigan daromadni o'rtada teng taqsimlab beraman.😎

Pullik kanal qachon ochilishi va boshqa ma'lumotlarni vaqti kelganida aytaman, hozir ish ko'p, tarjima qilishim kerak))

Aytgancha, fikrlaringizni o'rtoqlashing.

@TheAliBlog

Agar "Qog'oz Bino" serialida "Marsey" rolini ijro etgan aktyor Luka Perosning suratiga tayanadigan bo'lsak, 5-mavsumni suratga olish ishlari 2020-yil, 3-avgustdan boshlanibdi. Demak, 5-Mavsumni hozircha kutmasak bo'larkan 😒

@TheAliBlog

Chamasi 15-20 kunlardan beri Amerika vaqti bilan yashayapman. Amerika vaqti deganim bir o'xshatish xolos, shunchaki tungi rejimda yashayapman. Tunda hamma uyquga ketgan vaqtda kompyuterimni yoqvolib, ish bilan mashg'ul bo'laman. Hammayoq tinch. Mazza. Havo ham kunduzgiga nisbatan salqin bo'ladi (lekin baribir juda dim).

Uydagilar ham yangi qilig'imga ko'nikib qolishgan. Uyda ish paydo bo'lib qolsa, kechki payt yoki tong yorishgan vaqtida qilaman. Kunduzi hammayoq shovqin-suron bo'layotganida men xonamda shirin tushlar ko'rib uxlab yotgan bo'laman))

Shu hafta ichi premium kanalni e'lon qilib, a'zolar qabul qilishni boshlayman) Shunday ekan, sergak turinglar. Mayli endi, quyosh ham terak bo'yi ko'tarilib qolibdi, meni uxlaydigan vaqtim bo'ldi🥱

@TheAliBlog

Nihoyat, eng zo'rlaridan bo'lmasa ham, cho'ntak ko'targancha geyming uchun klaviatura va sichqoncha sotib oldim. Tarjima subtitrlar yozishda toliqqan barmoqlar mexanik klaviaturada juda yayrayapti))

Ko'rib ko'zinglar quvonib, alam qilsin))

@TheAliBlog

Otash akani ko'rdinglarmi? Oldingidek iploscha qarash qilolmay qolgan, huddi sinayotgan odamga o'xshab qopti🤔

@TheAliBlog

Anovi baklashkaga urug' ekkanim yodingizdami? O'shani yerga ko'chirib o'tkazib, yoniga yana qatorlatib urug' ekib chiqqandim. Bugun shuning hosilidan bitta uzib oldim😎

Faqat...😕 Buvimni aytishicha, dumbil (biz makkani dumbil deymiz) pishib o'tib ketib, tovuqqa beradigan bo'pqopti😒 Ha bo'pti, hali mevasi ko'p, qolganini yeyish nasib qipqolar))

@TheAliBlog

Insomnia (uyqusizlik)ning yangi darajasi🤔 Keche kechki payt soat 19:30larda uyg'ongandim. O'shandan beri uxlamadim. Uxlolmayapman. O'zi charchaganman, ko'zim ham og'irlashib ketyapti. Lekin bir necha soatdan beri joyimga yotib, o'zimni uxlaganga solib ham uxlolmayapman🤔 Birato'la kechgacha uxlamay chidab, normal rejimga tushib olsammikan, kechasida uxlab?))

@TheAliBlog

Youtubedagi "Ular" loyihasining yangi sonida bitta g'irt o'zbek ayol chiqib, g'irt ruscha gapirib, jamiyatimizdagi gender tenglik, shilqimlik, balo-battarlar haqida gapirganidan keyin kun mavzusi yana gender tengligiga qaytdi. Mavzuga doir izoh bildirmaslikka harakat qildim, chunki ko'rsatuvni deyarli ko'rmadim ham (rus tili bilan muammoyim bor, aytgamdimku))). Lekin mavzuga aloqador fikrlar orasida eng yaxshisini Qahramon aka Aslanov bildiribdi👏

@TheAliBlog

O'tiribsizlarmi, GM narxlarni tushirarkan, deb xursang bo'lib? "Bekorlarni beshtasini aytibsan" debdiyu GM😎 Ashnaqa, bular odam bo'medi. Narxlarni tushirish emas, bojxonani ochish kerak. Zavod o'lib ketmaydimi, bir tiyinga qimmat mashinalari bilan))

@TheAliBlog

Bugun yangi naushnigim keluvdi😎 Nihoyat quloqni qisib turadigan naushnikdan qutuldim😒 Sizlarniyam bir kuydirgim keldi) Alam qisin))

Asus TUF Gaming H7 degan naushnik, oddiy holatida telefonga ulab ishlatsa ham bo'ladi, mikrofoni bitta liniyada. Kompyuterga ulash uchun 2talik razyomga aylantiradigan kabeli bor. Undan tashqari simni o'zida kelgan mikrofondan tashqari alohida ulanadigan mikrofoni ham bor, unisini yoki bunisini tanlab olsa bo'ladi, mazza xullas. Ovoz juda baland kelmasa ham, bassni kuchidan quloq garang bo'lay deydi)

@TheAliBlog

4-Sentyabr kuni sotuvga chiqariladigan "Marvel"s Avengers" video-o'yinining beta-talqinini o'ynab ko'rdim. Grafika yaxshi, jang harakatlariyam yaxshi. Lekin yosh-bolalar o'yiniga o'xshab qolgan. Haligi ko'pgina yovuzlar chiqadi, to'xtamay urishaveradigan o'yinlar bo'ladiku, bir xildagi zarbani qayta-qayta qaytaraveradigan, shunaqa.

https://youtu.be/tixnpbhyJQA

@TheAliBlog

Shunday qilib, bugun institutda ozgina asabbuzarliklar bo'ldi)) Ertaga hal qilib olsam, batafsil yozaman)

@TheAliBlog

Sizlar kalta paypoqqa osilganini gapiryapsizlar ekan, institutdagi 1-kuratorim soqol qo'yib, mo'ylovini qirib yurishni geylar chiqargan deb aqllilik qilgan))

Adashmasam, saqichniyam geylar chaynaydi deb ham gapirgandi (masalan, chaynalib yurmasdan, orbit ham chaynasa bo'ladiku to'g'rimi, atrofidagilarni o'ylab))

@TheAliBlog

Yaxshi musiqa - mehnatga hamdam)) Orada kompyuterimni yana maqtanvolyapman bahonada)) Qo'shiq monitorni orqasida ko'rinmay turgan Microlab kolonkasi va subwooferidan chiqayapti, deb tushunilsin)

Qo'shiqlarni zo'r tanlayman, bilaman)

@TheAliBlog

Kechagi qo'shiqni so'raganlar uchun)

@TheAliBlog

Qulu bo'lorsinmi endi?))

Mutaxasislik - Muhandis Mexanik (Mechanical Engineer).

@TheAliBlog

Shu kunlarda yana mobil telefonlarning imei kodini ro'yhatdan o'tkazish bilan bog'liq gaplar trendga chiqmoqda.

Avvalo, shu narsani deb telefon narxlari 50 foizgacha ko'tarilib ketgan. Unisi mayli, sotib olgan telefoningizni o'z nomingizga ro'yhatdan o'tkazish uchun siz yaqin orada chegaradan tashqariga chiqib kelgan bo'lishingiz kerak. Qaysi dolbayobni o'ylab topgan narsasi ekan, bu?🤔

Keling, sizlarga buni sababini tushuntirib bersam. Chegaradan telefonlarni olib o'tishda ularning yuk xatiga asosan bojxona to'lovi to'lanishi, shu bilan ularning imei kodlari ro'yhatga olinishi kerak. Lekin qandaydir o'yinlar bilan ana shu telefonlar chegaradan yashirincha olib o'tiladi, bojxona to'lovi to'lanmaydi va imei kodlari ro'yhatga olinmaydi.

Endi 2-masala. Chegaradan agar o'zingiz o'tayotgan bo'lsangiz va qo'shni davlatdan o'zingiz yoki oila a'zolaringiz uchun telefon sotib olgan bo'lsangiz, bunga bojxona to'lovi to'lamaysiz (shunisiga telefon narxiga ko'ra limit bo'lsa kerak, menimcha) va o'sha telefonni o'z nomingizga ro'yhatdan o'tkazdirib olishingiz mumkin.

Endi 3-masala. Siz bozordan telefon sotib oldingiz. Imei kodi ro'yhatga olinmagan. Siz uni har bir SIM-sloti uchun 45 ming so'mdan to'lab, o'z nomingizga ro'yhatdan o'tkazishingiz kerak, aks holda 30 kundan so'ng telefon tarmoqdan uzib qo'yiladi. Hay mayli, shu xoramilar to'ysin, deb 90 ming sarflab ro'yhatdan o'tkazmoqchisiz. Lekin bo'lmaydi, eplolmaysiz. Chunki buni ro'yhatdan o'tkazish uchun siz yaqin orada chegaradan tashqariga chiqib kelgan bo'lishingiz kerak. Nega deysizmi? Bu telefon bojxonada ro'yhatga olinmagani sababli ham, qo'lda olib o'tilgan telefon deb hisoblangan va faqat chegaradan o'tgan odamni nomiga ro'yhatga olish mumkin holos.

Endi 4-masala. Siz o'z nomingizga bir nechta telefonni ro'yhatga ololmaysiz. Kichik o'g'ilchangizga telefon olib bermoqchimisiz? Yaxshisi, u pasport olgunicha sabr qiling. Pasportni qo'lga olishi bilan biror qo'shni davlatga "kirdi-chiqdi" qilib olib, bemalol telefon olib beraverasiz, hammasi juda oddiy🙃

Yana nechanchidir masala. Imei telefonlarni pullik ro'yhatga olish boshlanganiga qariyb 1 yil bo'lmoqda. Va'dalarga ko'ra, bu pullar chekka qishloqlarni antenna bilan ta'minlash va hokazo ishlarga yo'naltirilishi kerak edi. Qishloqlarda yashaydigan bir nechta tanishlarimning hech birini hududida antenna yaxshilanmabdi hozircha. Balki yuqoridagilarni hali uchastkasi qurib bitkazilmagandir, shunga pulni antennaga sarflay olishmayotgandir, to'g'ri tushunish kerak bu xoramilarni.

Aslida, nega endi telefonni nomimga rasmiylashtirishim uchun chegaradan tashqariga chiqib kelishim kerak? Umuman olganda, shu matoxni nomimga rasmiylashtirishdan nima naf menga? "Telefon yo'qolsa yoki o'g'irlansa" degan bahonani ishlatib ovvora bo'lmanglar. Telefonim yo'qolsa, demak bee'tiborligimdan yo'qolgan. Telefonimni kimdir o'g'irlab ketsa, o'zimni laqmaligimdan o'g'irlab ketgan. 1-2ta go'llarni deb 33 million aholiga majburiy qilib qo'yish dolbayoblikdan boshqa narsa emas.

Unless, agar yuqoridagilarga ko'proq pul kerak bo'lmayotgan bo'lsa. Raz dardlaring pul bo'lsa, ochiq o'yin qilib aytinglar. O'sha pulni beraveramiz shundoq ham, bunaqa hujjat/passport ishlari bilan odamni yugurtirmanglar faqat😒

@TheAliBlog