TestDaF | Pouya
702 subscribers
47 photos
31 files
48 links
چیزایی که برای خودم مفید بوده رو میذارم،
اینجا با کمک هم دیگه مدیریت میشه پس اگر خبر جدید، تجربه ای از آزمون یا هر مطلب کمک کننده دیگه ای برای ارسال داشتین از طریق کامنت ها یا گروه برام بفرستین (:
Download Telegram
image_2024-07-10_17-08-23.png
293.8 KB
📌Die olympische Lüge [Part 1.]

309 Wörter
Lesezeit: 9:50

#Artikel

🟨wichtige Aussage
🟦wichtige Wort/Verb
🟪bedeutende Adjektiv
Smartwatches - Taugen sie als Lebensretter?

File | Castbox | Transkription |

#تست_داف
Smartwatches - Taugen sie als Lebensretter?
Smartwatches - Taugen sie als Lebensretter?
🔥4
Smartwatches.pdf
79.4 KB
Transkription
📍Haben Sie gewusst, was "kein Bock hätten" bedeutet?

- Es hieß früher "bokh" und bedeutete ursprünglich Hunger. Nach und nach änderte sich die Bedeutung. Vor rund 30 bis 40 Jahren, als viele der heutigen Eltern noch Kinder oder Jugendliche waren, wurde "Bock haben" zu einem Begriff der Jugendsprache. "Null Bock" bedeutete allgemein, dass man keine Lust zu etwas hatte.

Würde ich bis spät Abends in der Uni bleiben, weil Ich so wenig Bock hätte nach Hause zu gehen.😬

Würden Sie auch ihre selbe Beispiele schreiben?
6🔥2👍1
🎞منابع فیلم و سریال (زبان آلمانی)

Hier findest du die besten Quellen für deutsche Filme und Serien:
-----------------------
Online streamen:
📺 186.2.175.5
📺 S.to
📺SerienStream.to

herunterladen/offline:
💾 Deutschweb.ir

Telegram:
📢@Boxoffice2021
-----------------------

@Test_DaF | راجع به آلمان و آلمانی
🔥2👍1
📌مشکل فیلم و سریال آلمانی
——————————————-
احتمالا تا به حال سعی کردین فیلم یا سریال آلمانی ببینید، اما زیرنویس های آلمانیِ فیلم های دوبله آلمانی شده مطابقت با صحبت ها و دیالوگ ها نداشته.
دلیلش این هستش که این زیرنویس ها از روی دیالوگ های انگلیسی و ترجمه اونها بوده، اما دیالوگ های دوبله بر اساس انتخاب تیم دوبله

🤔راه حل چیه؟
ابتدا مرورگر کروم رو توی لپتاپ یا سیستم شخصیتون باز میکنید
از تب سمت راست تنظیمات رو باز میکنید و گزینه سرچ رو کلیک میکنید
سرچ کنید Live Caption و گزینش رو فعال کنید و روی آلمانی بذارید
و تمام!
از الان هر فیلم و ویس و پادکستی توی سیستمتون پخش بشه، به صورت لایو زیرنویسش رو هم میبینید

📎سایت های فیلم و سریال آلمانی

@Test_DaF
🔥11👍5
▫️ ▫️ اگه میخواید غیر از اصطلاحات و کلمات رسمی و کتابی زبان آلمانی،
با اطلاحات روزمره و خودمونی آشنا بشید
این کتاب بینظیره!
بعد از معرفی این کتاب از طرف دوستم مهراد، چند فصلش رو خوندم و فوقالعاده بود.
با قلم جذاب و فان نوشته شده که خستتون هم نمیکنه،
حتما یه نیم نگاهی بهش داشته باشین

▫️ @Test_DaF
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4😁3

تا حالا پیش امده ببینید یک موسسه، دانشگاه یا موقعیت شغلی از شما مدرکی غیر از تست‌داف بخواد؟
مثلا مدرک B2 گوته یا تلک یا هر مدرک دیگه ای؟

توی عکس بالا میتونید معادل سازی نمرات تست‌دافی رو به دیگر آزمون‌ها ببینید و شانس خودتون رو محک بزنید.

@Test_DaF
4👍2🔥1
📌-شروع به تست‌داف-
از صفر مطلق
بخش ۱

مکرر این سوال از من میشه که من الان وقت دارم، چجوری شروع کنم، از کجا شروع کنم، چیکار کنم، چی بخونم و...

توی این پیام و پیام های بعد هرچیزی که راجع به تست داف و منابعش باید بدونید رو بهتون میگم، قاعدتا نه من حافظه و دقت این رو دارم که چیزی رو از قلم نندازم، نه آدم باید کار بقیه رو تکرار بی فایده کنه.
پس لینک به منابع دیگه که بقیه برای جمع آوری و نوشتنشون زحمت کشیدن مابین حرفا میذارم تا بتونید به اطلاعات دقیق تر رجوع کنید توی هر بخش.

📍[قبل از آمادگی آزمون]

اگه کلا نمیدونید تست داف چیه:
تست داف یه آزمون زبان آلمانیِ که هم برای دانشگاه‌ها هم برای آوسبیلدنگ، قرارداد های کاری و هر اعتبارسنجی زبان نسبت به دانش زبان آلمانی شما معتبره،
این آزمون دو نوع داره، دیجیتال و کاغذی که هر دو توی موسسه های معتبر توی ایران برگزار میشن
مثل اتاق بازرگانی، دیوان و غیره.
با برگزاری این آزمون مشخص میکنید که توی هر بخش چه نمره ای از بین 3 تا 5 میگیرید و در مجموع 20 نمره داره، که اکثریت دانشگاه ها از شما مجموع 16 میخوان و تعداد زیادی از اون ها هم با 13 یا حتی 12 هم پذیرش مستقیم به شما میدن.
لینک به مطالب مرتبط:
تست داف چیه؟
لول های تست داف از سایت رسمی


◽️(دسته اول خواننده‌های این پیام)
شما هدفتون ۴*۴ هست،
شما ۳۰ الی ۴۰ درصد جز کسایی هستین که یه نیم نگاهی به C1 انداختن و حدود ۷۰ درصد هم کسایی هستین که B2 رو تموم کردن یا اواخر B2 هستن و خیلی انگشت شمار در بین شما هست کسایی که B1 تموم کردن.
مرحله اول>
مطمئن بشید به مطالبی که تا الان یاد گرفتین مسلطید.

لینک به کتاب جهت داشتن نمونه و منبع برای تمام کتاب های یادگیری زبان آلمانی


@Test_DaF | تست داف
🔥3❤‍🔥11🥰1👏1
📍دوستان استاد من به تازگی فعالیتش رو توی اینستاگرام شروع کرده،
من بسیار از تدریس و شور و شوقی که به زبان آموز میدادن همیشه راضی بودم.
اگر خواستین از این لینک میتونید دسترسی داشته باشین و اگه بدردتون خورد استفاده کنید و دنبال کنید مطالبشون رو:
لینک اینستاگرام استاد جوان
5
📌-شروع به تست‌داف-
بازگشت به بخش 1
بخش 2

خب، حالا که به این سطح رسیدی که اعتمادبه‌نفس و دانش شرکت در آزمون رو داری و تصمیم گرفتی توی TestDaF شرکت کنی، یه سری چیزها هست که هرکسی توی مسیر آماده‌سازی برای این آزمون بهش برمی‌خوره و باید بدونه.

اینکه از کجا شروع کنی و چطوری مسیر رو پیش ببری، خیلی مهمه. برای اینکه یه دید کلی داشته باشی:
تست‌داف معتبرترین آزمونی‌ هست که دانشگاه‌ها ازت قبول دارن. چرا؟ چون محتوای آزمون و معیارهایی که توش سنجیده می‌شی، کاملاً آکادمیکه و این باعث می‌شه که با گرفتن نمره‌ی مناسب، آمادگی خودت برای محیط دانشگاهی یا کاری رو ثابت کنی. پس بهتره تمرکزت رو روی چیزهای آکادمیک، مطالب رسمی و مرتبط با آزمون بذاری.

چقدر زمان لازم دارم؟
هیچ‌کس نمی‌تونه دقیق بهت بگه که چقدر زمان نیاز داری تا به یه نمره مشخص برسی. باید خودت نقاط ضعف و قوتت رو بشناسی، ضعف‌هاتو تقویت کنی و نقاط قوتت رو جهت بدی.

از کجا شروع کنم؟
اولین قدم اینه که خودتو با ساختار آزمون آشنا کنی. بهترین منبع برای این کار کتاب Mit Erfolg zum digitalen TestDaF هست. این کتاب کمکت می‌کنه تا نوع سؤالات و فضای آزمون رو بشناسی.
حتی اگه سطح زبانت بالا باشه، اما با آزمون آشنا نباشی، ممکنه نمره‌ات با کسی که فقط ۲۵٪ دانش تو رو داره اما روی آزمون تسلط داره، برابر بشه! پس اول از همه، ساختار آزمون رو درک کن و بعد به جزئیات عمیق‌تر بپرداز. توی این مسیر سعی کن ضعف های خودتو پیدا کنی و یه جا یادداشت کنی!

چطور برنامه‌ریزی کنم؟

برای اینکه توی این مسیر موفق بشی، باید خودتو توی شرایط آزمون قرار بدی و این یعنی:
✔️ تمرین چهار مهارت در یک روز
✔️ رعایت زمان‌بندی مشابه آزمون

چطور تمرین کنم؟
🔹 یه برنامه روزانه برای خودت تنظیم کن که توش ۴ مهارت رو پوشش بدی. حتی اگه روزی ۳ مهارت رو حداقلی و ۱ مهارت رو کامل تمرین کنی، خیلی بهتر از اینه که فقط روی دو بخش تمرکز کنی.
🔹 مثلاً می‌تونی صبح‌ها Lesen و Hören کار کنی و بعدازظهر تا شب Schreiben و Sprechen.
یه نمونه برنامه رو میتونی از (اینجا) پیدا کنی، من با این پیش میرفتم!

یادت نره چرا شروع کردی!
هدف اصلیت رو فراموش نکن. برای مهاجرت، اولین و مهم‌ترین مهارتی که نیاز داری، زبان آلمانیه. پس اگه هم مجبور شدی چند بار آزمون بدی، اشکالی نداره! مهم اینه که آخرش نتیجه‌ی خوبی بگیری و سربلند ازش بیرون بیای.
در ضمن، این آزمون اونقدرها هم ترسناک نیست. چیزی نیست که نشه از پسش براومد، پس قوی باش و ادامه بده!

تجربیات دیگران!
توی همین کانال و همینطور توی لیست منابع کانال های مختلف مربوط به تست‌داف میتونید به تجربه های دیگران دسترسی پیدا کنید و ازشون بهره مند شید،
شبیه ترین موقعیت رو در تجربیات دیگران پیدا کنید اما همه چیز رو مقایسه نکنید، درس بگیرید، اما کپی نکنید، شرایط هرکس متفاوته.
نکته مهم: توی این تجربیات میتونید موضوعاتی که توی آزمون های قبلی امده رو ببینید!
لینک منابع تلگرامی تست‌داف
تجربه خودم

کتاب آمادگی آزمون رو از همین الان شروع کن و روزانه ادامش بده!
این مهمترین نکته کل این پیام هستش.


@Test_DaF
🔥4👍2
Mit Erfolg zum digitalen TestDaF.rar
643.1 MB
اصلی ترین و بهترین منبع برای همه کسایی که قصد آزمون دادن دارن همین کتاب
Mit Erfolg zum digitalen TestDaF
هست
#کتاب
@Test_DaF
🔥3❤‍🔥1👍1
🔹 Untrennbare Präfixe

1. bewerben
📌Bedeutung: sich um etwas bemühen (z. B. Job, Studienplatz)
📌Beispiel: Er bewirbt sich um ein Stipendium.



2. erwerben
📌Bedeutung: etwas durch eigene Leistung oder Kauf bekommen
📌Beispiel: Sie hat ein Haus erworben.



3. verwerben (veraltet/selten)
📌Bedeutung: sich durch falsche Werbung unvorteilhaft darstellen
📌Beispiel: Mit dieser Werbung hat er sich völlig verworben.
(heute kaum mehr gebräuchlich)



🔹 Trennbare Präfixe

4. anwerben
📌Bedeutung: gezielt Personen für eine Aufgabe gewinnen
📌Beispiel: Die Armee wirbt neue Rekruten an.



5. abwerben
📌Bedeutung: jemanden von einer anderen Stelle/Organisation abziehen
📌Beispiel: Der Konzern hat mehrere Mitarbeiter der Konkurrenz abgeworben.



6. einwerben
📌Bedeutung: gezielt Geld, Mittel oder Unterstützung sammeln
📌Beispiel: Die Universität hat Fördermittel eingeworben.



7. überwerben (selten)
📌Bedeutung: ein anderes Angebot oder eine Werbung übertreffen
📌Beispiel: Der neue Mobilfunkanbieter versuchte, das Angebot zu überwerben.



8. zurückwerben (selten, poetisch)
📌Bedeutung: jemanden zurückzugewinnen versuchen
📌Beispiel: Er will seine Kundschaft durch Rabatte zurückwerben.



🔹 Veraltete oder sehr seltene Formen

9. aufwerben (veraltet)
📌Bedeutung: sich durch Auftreten oder Werbung hervortun
📌Beispiel: Er hat sich bei den Adligen aufgeworben.
(heute praktisch nicht mehr in Gebrauch)



🔹 Nicht etablierte Formen (hypothetisch oder nur im Fachjargon)

Diese Formen sind
nicht standardsprachlich, aber man kann sie in spezifischen Kontexten antreffen:

10. nachwerben
📌Bedeutung: im Anschluss an eine Kampagne weiter werben
📌Beispiel: Nach der Hauptaktion wurde noch gezielt nachgeworben.


11. hinwerben
📌Bedeutung: sich werbend in eine Richtung wenden
📌Beispiel: Er warb seine Aufmerksamkeit hin zu ihr.
(poetisch, fast ausgestorben)

———-

12. auswerben (nicht standardsprachlich / fachsprachlich)
📌Bedeutung: Daten oder Informationen auswerten, z. B. in der Marktforschung (regional oder fachspezifisch)
📌Beispiel: Die Ergebnisse der Kampagne wurden ausgeworben und analysiert.
(sehr selten; eher durch Ableitung aus „auswerten“ beeinflusst)



13. hinwerben (sehr selten, veraltet)
📌Bedeutung: sich (emotional oder aktiv) in eine Richtung werbend wenden
📌Beispiel: Der Ritter warb sein Herz hin zur edlen Dame.
(poetisch, historisch – heute nicht mehr üblich)



14. vorwerben (nicht standardsprachlich)
📌Bedeutung: hypothetisch: sich im Voraus bewerben oder Werbung im Vorfeld machen
📌Beispiel: Er wollte sich vorbewerben, bevor die Stelle offiziell ausgeschrieben war.
(eigentlich eine Ableitung von „vorbewerben“, nicht „vorwerben“ direkt)

———

15. nachwerben (konstruiert)
📌Bedeutung: zusätzliche Werbung nach einer Hauptkampagne machen
📌Beispiel: Im Herbst wurde noch einmal intensiv nachgeworben.
(nicht im Duden, aber im Marketing-Jargon manchmal verwendet)



📌Chat-Gruppe:
@aufdeutschdiskutieren

📌Link zum Kanal:
https://t.me/Test_DaF

🇩🇪🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2
1) Lisa muss noch den Müll rausbringen.
a) Das “e” im Wort “den” wird lang ausgesprochen.
b) Das “e” im Wort “den” wird kurz ausgesprochen.


2) Wir müssen das Problem gemeinsam als Team lösen
a) Das “ö” im Wort “lösen” wird lang ausgesprochen.
b) Das “ö” im Wort “lösen” wird kurz ausgesprochen.


3) Der Film am Wochenende war richtig spannend
a) Das “a” im Wort “spannend” wird lang ausgesprochen.
b) Das “a” im Wort “spannend” wird kurz ausgesprochen.


4) Tina ruft ihre Mutter jeden Abend an. 
a) Das “u” im Wort “ruft” wird lang ausgesprochen.
b) Das “u” im Wort “ruft” wird kurz ausgesprochen.


5) Das Thermometer misst die Temperatur.
a) Das “i” im Wort “misst” wird lang ausgesprochen.
b) Das “i” im Wort “misst” wird kurz ausgesprochen.


Fertig? Dann geht’s weiter unten zur Lösung.⬇️



























Scrolle weiter nach unten!!!⬇️

























Klasse! Hier sind sie.⬇️

Lösungen:

1) a
2) a
3) b
4) a
5) b


Puh, gar nicht so einfach, oder?🧐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💥 Heute Abend um 22:00 Uhr möchte ich eine kleine Gesprächsrunde durchführen.
Wenn ihr Lust habt, kommt gerne vorbei – ich freue mich sehr auf eure Meinungen und Erfahrungen.

hier sind die zu diskutierenden Fragen, damit ihr euch auf die Diskussion vorbereiten könntet:

1.Glaubst du, dass man eine Lüge wirklich an der Körpersprache erkennen kann? Warum (nicht)?

2.Welche typischen Zeichen für Lügen kennst du?

3.Findest du es ethisch vertretbar, Menschen gezielt auf Lügen zu überprüfen?

4.Hast du schon mal jemanden beim Lügen „erwischt“? Wie hast du es bemerkt?

https://podcasts.apple.com/us/podcast/never-mind-psychologie-in-15-minuten/id1607293594?i=1000702602502
👾41
📌 etwas nachholen = etwas später machen, was man ursprünglich früher geplant hatte

📌 platt sein = müde, erschöpft sein

📌 dranbleiben = weitermachen, nicht aufgeben

📌 Gut Ding will Weile haben. = etwas Gutes braucht Zeit

📌 eine andere Nummer sein = viel schwieriger, anspruchsvoller als gewöhnlich sein


📌 ein leeres Versprechen = ein Versprechen, das nicht eingehalten wird

📌 makellos = ohne Fehler, perfekt, einwandfrei

📌 der Teufel steckt im Detail = kleine, oft übersehene Dinge sind entscheidend und können Probleme verursachen

📌 jemandem raucht der Kopf = jemand denkt sehr viel und angestrengt nach

📌 die Qual der Wahl =  viele gute Möglichkeiten haben und sich nur schwer entscheiden können

📌 das Postfach quillt über = man erhält sehr viele Nachrichten, sodass sie kaum noch ins Postfach passen

📌 jemandem den Tag versüßen = jemandem den Tag schöner machen, jemanden sehr glücklich machen



📌etwas vergeht wie im Flug = extrem schnell

📌jemanden zappeln lassen = in Ungewissheit lassen

🤷‍♂️✌️


📌Chat-Gruppe:
@aufdeutschdiskutieren

📌Link zum Kanal:
https://t.me/Test_DaF

🇩🇪🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍21👎1