📝 Встроенный переводчик сообщений в Telegram

Скоро…

— @TeleUz —

📝 Telegram'dagi xabarlarning ichki tarjimoni

Tez orada…

📊 Статистика Telegram Uzbekistan 2021 от TGStat

Ребята из сервиса аналитики TGStat традиционно подготовили для администраторов каналов новогодний подарок в виде открыток с итогами года.

— @TeleUz —

📊 TGStat'dan Telegram Uzbekistan 2021 statistikasi

TGStat analitik xizmati an’anaviy ravishda kanal adminlari uchun yil yakunlariga ega tabriknomalar ko‘rinishida yangi yil sovg‘asini tayyorladi

🆕 Telegram 8.4 • Реакции, скрытый текст, перевод сообщений и QR-коды

В 12-м обновлении Telegram за этот год стали доступны реакции, автоматический перевод сообщений, QR-коды с уникальным оформлением, скрытый текст и другие нововведения.

Подробно: в русскоязычном варианте от Telegram — в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

🆕 Telegram 8.4 • Reaksiyalar, yashirin matn, tarjima va QR kodlar

Telegram'ning ushbu yildagi 12-yangilanishida reaksiyalar, xabarlarni tarjima qilish, mavzulashtirilgan QR kodlar, yashirin matn va boshqalar taqdim etildi.

Batafsil: Telegram'dan o‘zbek tilidagi talqin — Telegraph-maqolada

🆕 Telegram X 0.24.3.1492 Beta

Вышла новая бета-версия Telegram X.

Что нового:
• Обновлённый экран активных сессий.
• Возможность включать/выключать звонки и секретные чаты для каждой сессии.
• Настройка периода автоудаления сессии при неактивности.
• Поддержка показа Telegram Ads.

APK-файлы находятся в @TeleUzRobot.

— @TeleUz —

🆕 Telegram X 0.24.3.1492 Beta

Telegram X'ning yangi beta-talqini taqdim etildi.

Yangiliklar ro‘yxati:
• Sessiyalarning yangilangan ko‘rinishi.
• Har bir sessiya uchun qo‘ng‘iroqlar va maxfiy chatlarni yoqish/o‘chirish.
• Faolsizlik sababli sessiya avtoo‘chirilishi muddatini sozlash.
• Telegram Ads ko‘rsatuvini qo‘llab-quvvatlash.

APK'lar @TeleUzRobot'da joylashgan.

🌍 TeleUz Proxy в 34 странах мира

География использования прокси от Telegram Uzbekistan стремительно растёт.

При этом больше всего пользователей приходится на Узбекистан, Россию, США, Казахстан и Турцию.

Напоминаем: при проблемах с доступом в Telegram пользуйтесь TeleUz Proxy.

— @TeleUz —

🌍 TeleUz Proxy dunyoning 34 davlatida

Telegram Uzbekistan proksi-serveridan foydalanish geografiyasi jadal o‘sib bormoqda.

Shu bilan foydalanuvchilarning aksariyati O‘zbekiston, Rossiya, AQSh, Qozog‘iston va Turkiyaga to‘g‘ri keladi.

Eslatib o‘tamiz: Telegram'ga kirishda muammolar mavjud bo‘lganda TeleUz Proxy'dan foydalaning.

🤝 Рука помощи в виде прокси

В эти дни у казахстанских пользователей соединение с Telegram нестабильно, вследствие чего наша статистика пользователей TeleUz Proxy слегка изменилась.

Так на данный момент пользователей из Казахстана уже более 40% от всех, что были за последнюю неделю.

Если у ваших знакомых проблемы со связью в Telegram, поделитесь с ними этой ссылкой.

— @TeleUz —

🤝 Proksi-server yordam qo‘li o‘rnida

Shu kunlarda qozog‘istonlik foydalanuvchilarda Telegram'ga ulanish beqaror, buning natijasida TeleUz Proxy foydalanuvchilari statistikasi biroz o‘zgardi.

Ayni paytda so‘nggi haftadagilarning barchasidan 40% dan ortig‘ini Qozog‘istondan foydalanuvchilar tashkil etadi.

Agar do‘stlaringiz Telegram'dan foydalanishda aloqa muammolariga duch kelsa, ushbu havolani ularga ulashing.

🔓 Вниманию пользователей LivegramBot

Некоторое время база данных @LivegramBot была в открытом доступе из-за ошибки безопасности.

Проблема уже исправлена, но в целях безопасности все токены подключённых ботов будут отозваны командой Telegram.

Что сделать:
• В @BotFather отправьте /mybots.
• Выберите нужный бот в списке → API Token → Revoke current token.
• Отправьте новый токен в @LivegramBot.

Напоминаем об альтернативе LivegramBot — @FleepBot

— @TeleUz —

🔓 LivegramBot foydalanuvchilari diqqatiga

@LivegramBot ma’lumotlar bazasi xavfsizlik xatosi tufayli bir muncha vaqt ommaga ochiq edi.

Muammo allaqachon bartaraf etilgan, ammo xavfsizlik nuqtai nazaridan ulangan botlarning barcha tokenlari Telegram jamoasi tomonidan bekor qilinadi.

Nima qilish kerak:
• @BotFather'ga /mybots yuboring.
• Ro‘yxatda kerakli botni tanlang → API token → Revoke current token.
• @LivegramBot'ga yangi tokenni yuboring.

Sizga LivegramBot'ni o‘rnini bosuvchi — @FleepBot haqida eslatib o‘tamiz

​🪙 Перерождение TON в Toncoin

• Павел Дуров сообщил о новой уже независимой от Telegram жизни TON:
«Когда в прошлом году Telegram попрощался с TON, я выразил надежду, что будущие поколения разработчиков когда-нибудь продолжат наше видение массовой блокчейн-платформы.

Поэтому я был вдохновлён тем, что победители-программисты конкурсов Telegram продолжили развивать открытый проект TON, который они переименовали в Toncoin.

Я горжусь тем, что созданная нами технология жива и развивается. Когда речь идет о масштабируемости и скорости, TON по-прежнему на годы опережает всех в сфере блокчейна. Было бы обидно, если бы этот проект не принёс пользу человечеству.

В отличие от оригинального TON, Toncoin независим от Telegram. Но я желаю его команде таких же успехов. В сочетании с правильной стратегией выхода на рынок у них есть всё необходимое, чтобы создать нечто грандиозное 💪🏻».

• Тем временем Алишер Моргенштерн проявляет активность к Toncoin: он купил монет на $139 000, запустил Telegram-канал с платным доступом за Toncoin и упомянул его в вышедшем сегодня треке «Почему?».

💡 Скоро выйдет подробная инструкция о том, где и как купить Toncoin.

— @TeleUz —

🪙 TON'dan Toncoin'ga qayta tug‘ilish

• Pavel Durov TON'ning endi Telegram'dan mustaqil bo‘lgan yangi hayotini e’lon qildi:
«O‘tgan yili Telegram TON bilan xayrlashganida, men dasturchilarning kelajak avlodlari qachondir ommaviy blokcheyn platformasi haqidagi tasavvurimizni davom ettirishiga umid bildirdim.

Shu sababli, Telegram dasturlash tanlovlari g‘oliblari TON ochiq loyihasiga yangi nom — Toncoin nomini berib uni rivojlantirishni davom etgani meni ilhomlantirdi.

Biz yaratgan texnologiya hayot ekani va rivojlanayotganidan faxrlanaman. Masshtablilik va tezlik haqida gap ketganda, TON hali ham blokcheyn sohasidagilardan bir necha yil oldinda. Agar bu loyiha insoniyatga foyda keltirmaganida juda achinarli bo‘lar edi.

Asl TON'dan farqli o‘laroq, Toncoin Telegram'dan mustaqil. Lekin uning jamoasiga ham shunday muvaffaqiyatlar tilayman. To‘g‘ri bozorga chiqish strategiyasi bilan birgalikda ular ulkan mahsulotlarni yaratish uchun zarur bo‘lgan barcha narsaga ega 💪🏻».

• Ayni paytda Alisher Morgenstern Toncoin'ga faollikni ko‘rsatmoqda: u $139 000 ga Toncoin sotib oldi, Toncoin bilan to‘lab kirish mumkin bo‘lgan Telegram kanalini ishga tushirdi va bugun chiqargan "Почему?" trekida Toncoin haqda aytib o‘tdi.

💡 Toncoin'ni qayerdan va qanday sotib olish bo‘yicha batafsil yo‘riqnomani tez orada taqdim etamiz.

🆕 Telegram X 0.24.4.1497 Beta

Вышла новая бета-версия Telegram X.

Что нового:
• Обновлённая библиотека TDlib.
• Начальная поддержка скрытого текста.
• Поддержка потокового видео.

APK-файлы находятся в @TeleUzRobot.

— @TeleUz —

🆕 Telegram X 0.24.4.1497 Beta

Telegram X'ning yangi beta-talqini taqdim etildi.

Yangiliklar ro‘yxati:
• Yangilangan TDLib.
• Yashirin matn uchun dastlabki qo‘llab-quvvatlash.
• Oqimli videoni qo‘llab-quvvatlash.

APK'lar @TeleUzRobot'da joylashgan.

🆕 Telegram 8.5 • Видеостикеры, улучшенные реакции и другие нововведения

В новой версии Telegram появились видеостикеры, которые легко сделать из обычных видеофайлов, более компактные анимации и дополнительные эмодзи для реакций, кнопка для перехода к непросмотренным реакциям, а также быстрая навигация по недавно открытым чатам и другие нововведения.

Подробно: в русскоязычном варианте от Telegram — в Telegraph-статье.

— @TeleUz —

🆕 Telegram 8.5 • Video stikerlar, yaxshiroq reaksiyalar va boshqalar

Bu yangilanishda oson yaratiladigan video stikerlar, yanada ixcham animatsiyali va qoʻshimcha emojili yaxshiroq reaksiyalar, koʻrilmagan reaksiyalarni tekshirish tugmasi, yaxshilangan chatlar orasidagi navigatsiya va boshqalar taqdim etiladi.

Batafsil: Telegram'dan o‘zbek tilidagi talqin — Telegraph-maqolada

​✈️ Полёт цифровых самолётиков!

Telegram — лучшее по нашему с вами мнению приложение.

И я получаю безумное удовольствие от знакомства вас с ним — каждый раз с разных сторон — прямо в постах и статьях на @TeleUz.
Также вот уже 5 месяцев TeleUzProxy в 30+ странах помогает вам не терять связь с близкими, когда связь техническая может ухудшаться по разным причинам.

Теперь и вы, дорогие читатели, можете помочь @TeleUz, в качестве оценки труда отправив проекту самолётик, сложенный из купюры в 1 евро.

Спасибо!

P.S. На данный момент поддерживается только карта Visa с евро, но совсем скоро будет возможность поддержать в сумах и в другой валюте

— @TeleUz —

✈️ Raqamli samolyotlar parvozi!

Telegram — siz bilan bizning eng sevimli ilovamiz.

Sizni u bilan har safar uning yangi taraflarini kashf etishingiz uchun @TeleUz'da postlar va maqolalarni ulashishdan juda xursandman.
Shuningdek, 5 oydan buyon 30 dan ortiq mamlakatlarda TeleUzProxy texnik aloqa turli sabablarga ko‘ra yomonlashishi mumkin bo‘lgan onlarda yaqinlaringiz bilan aloqani uzmaslikda yordam bermoqda.

Endi siz, aziz o‘quvchilar, @TeleUz'ga loyihaga mehnat bahosi sifatida 1 yevrolik banknotdan yasalgan samolyotni yuborish orqali ham yordam berishingiz mumkin.

Rahmat!

P.S. Hozirda faqat yevrodagi Visa kartasi qo‘llab-quvvatlanadi, lekin tez orada so‘mda va boshqa valyutalarda qo‘llab-quvvatlash mumkin bo‘ladi

🌍 Встречайте — сайт Telegram Uzbekistan!

Проекту Telegram Uzbekistan пришло время перейти на новый этап развития.

TeleUz.info — единая платформа с официальными ресурсами и приложениями, а также достоверными материалами в удобном для чтения виде.

Вот некоторые удобства сайта:

• «Ночной режим» для комфортного чтения перед сном.
• Счётчик минут и прогресс чтения материала.
• Приятный минималистичный дизайн.
• Раздел «TON» с лёгкой покупкой и многое другое.

Добро пожаловать на TeleUz.info!

— @TeleUz —

🌍 Qarshi oling — Telegram Uzbekistan sayti!

Telegram Uzbekistan loyihasiga rivojlanishning yangi bosqichiga o‘tish vaqti keldi.

TeleUz.info — bu rasmiy manbalar va ilovalar, shuningdek, o‘qish uchun qulay shakldagi ishonchli materiallarga ega yagona platforma.

Saytning ba’zi qulayliklari:

• Tunda qulay o‘qish uchun "Tungi rejim".
• O‘qish jarayoni ko‘rsatkichi va vaqt hisoblagichi.
• Yoqimli minimalistik dizayn.
• Oson xarid taklifiga ega "TON" bo‘limi va boshqalar.

TeleUz.info saytiga xush kelibsiz!

⛔️ Осторожно: мошенники!

Среди узбекистанских пользователей Telegram распространяется мошенническая уловка, приводящая к воровству денежных средств с банковской карты.

Как распознать и как обезопасить себя?
Подробно в статье.

— @TeleUz —

⛔️ Ehtiyot bo‘ling: firibgarlar!

Telegram'ning o‘zbekistonlik foydalanuvchilari orasida bank kartasidan pul o‘g‘irlanishiga olib keladigan firibgarlik hiyla-nayrang tarqalmoqda.

Havfni qanday qilib tanib olish va o‘zingizni qanday himoya qilish mumkin?
Tafsilotlar maqolada.

🟢 Павел Дуров: WhatsApp всё ещё небезопасен

«Сообщения в WhatsApp оставались открытыми для потенциальных злоумышленников в течение многих лет», — Павел Дуров.
Он прокомментировал ситуацию с утечкой информации о кибервоенном стартапе Boldend и то, как с этим связан WhatsApp.

Подробнее: в новом сообщении Павла Дурова на эту тему.

— @TeleUz —

🟢 Pavel Durov: WhatsApp hali ham xavfsiz emas

"Whatsapp xabarlari yillar davomida potentsial hujumchilar uchun ochiq bo‘lib qoldi", — Pavel Durov.
U Boldend kiber-harbiy startapiga oid ma‘lumotlarning tarqalishi bilan bog‘liq vaziyat va WhatsApp'ning bunga qanday bog‘liqligi haqida fikr bildirdi.

Batafsil: Pavel Durovning ushbu mavzu bo‘yicha yangi xabarida.

⛔ Осторожно: детская порнография

В данный момент некоторым пользователям поступают спам-сообщения с шокирующими изображениями недопустимого характера.

Настоятельно рекомендую:
1. Не открывая чат выбрать его в списке.
2. Открыть меню и выбрать Заблокировать.
3. Отметить Сообщить о спаме и Удалить чат, затем Заблокировать.

— @TeleUz —

⛔ Ehtiyot bo‘ling: bolalar pornografiyasi

Ayni paytda ba’zi foydalanuvchilarga nomaqbul xarakterdagi uyatga qo‘yadigan tasvirlar bilan spam-xabarlar kelmoqda.

Qat’iy talabim quyidagi:
1. Chatni ochmasdan, uni ro‘yxatda tanlang.
2. Menyuni oching va Bloklash'ni tanlang.
3. Spam haqida shikoyat qilish va Bu chatni o‘chirib tashlash'ni belgilang, so‘ngra Bloklash'ni tanlang.

❤️ Романтичное настроение в Telegram для Android

В прошлые разы Telegram радовал пользователей новогодним оформлением мобильного приложения и настроением «Хэллоуин».

Традиционно в этот раз интерфейс обзавёлся специальными иконками ко Дню всех влюблённых.

— @TeleUz —

❤️ Android uchun Telegram'da romantik kayfiyat

Ilgari, Telegram o‘z foydalanuvchilarini mobil ilovadagi Yangi yil bezagi va "Hellouin"li kayfiyat bilan xursand qilib kelgan edi.

An’anaviy ravishda bu safar ham interfeys Sevishganlar kuniga bag‘ishlangan maxsus ikonkalar yordamida bezaldi.