▪️بازدهی بازارها، دوشنبه ۱۲ مهر ۱۴۰۰
✍🏻معاونت بررسىهاى اقتصادى اتاق بازرگانى، صنايع، معادن و كشاورزى تهران
🖇لینک دریافت فايل:
http://www.tccim.ir/economic/index.aspx
⏳ متوسط زمان لازم برای مطالعه مطلب: ۱ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
✍🏻معاونت بررسىهاى اقتصادى اتاق بازرگانى، صنايع، معادن و كشاورزى تهران
🖇لینک دریافت فايل:
http://www.tccim.ir/economic/index.aspx
⏳ متوسط زمان لازم برای مطالعه مطلب: ۱ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
▪️بسته جدید ارزی، میتواند مشکلات صادرات را حل کند
▫️محمد لاهوتی، رئیس کمیسیون تسهیل تجارت و توسعه صادرات اتاق بازرگانی تهران
🔺به نظر میرسد دولت سیزدهم و وزیر جدید صمت به دنبال شنیدن نظرات بخش خصوصی و سپس تصمیمگیری هستند. بنابراین پیشبینی میشود که موانع اصلی صادرات همانگونه که آقای وزیر قول دادند تا پایان سال مرتفع شود. البته مشروط بر اینکه آییننامههای اجرایی ابلاغیه به درستی و با نظر بخش خصوصی تدوین شود و همچنین اجرای آن با دقت مورد نظارت قرار گیرد. چرا که تجربه ابلاغیه ۱۷۷ که در دولت قبل تدوین شده بود، وجود دارد که متاسفانه بخشهای مهمی از این ابلاغیه با مقاومت مجریان، عملاً اجرایی نشد.
🔺 یکی از موضوعات مطرح شده در نشست وزیر صمت و نمایندگان بخش خصوصی و صادرکنندگان، مساله استرداد مالیات بر ارزش افزوده بود که خوشبختانه در ابلاغیه مذکور مورد توجه قرار گرفته و بدین ترتیب، استرداد مالیات صادرکنندگان دیگر ارتباطی به رفع تعهد ارزی نخواهد داشت و به موجب ماده ۳۴ قانون رفع موانع تولید، باید ظرف یک ماه مسترد شود.
🔺ممنوعیتهای صادراتی و عدم ثبات قوانین اجرایی در حوزه صادرات بود و چنین درخواست شد که ثبات قوانین به گونهای باشد که صادرکنندگان امکان پیشبینیهای لازم حداقل برای یک سال را داشته باشد و از ایجاد ممنوعیتها و محدودیتهای صادراتی به صورت یکشبه و خلقالساعه جلوگیری شود که البته اکثر این درخواستها مورد تایید مقام عالی وزارت قرار گرفت.
👈 بیشتر بخوانید:
https://tccim.ir/story/?nid=70183
▫️محمد لاهوتی، رئیس کمیسیون تسهیل تجارت و توسعه صادرات اتاق بازرگانی تهران
🔺به نظر میرسد دولت سیزدهم و وزیر جدید صمت به دنبال شنیدن نظرات بخش خصوصی و سپس تصمیمگیری هستند. بنابراین پیشبینی میشود که موانع اصلی صادرات همانگونه که آقای وزیر قول دادند تا پایان سال مرتفع شود. البته مشروط بر اینکه آییننامههای اجرایی ابلاغیه به درستی و با نظر بخش خصوصی تدوین شود و همچنین اجرای آن با دقت مورد نظارت قرار گیرد. چرا که تجربه ابلاغیه ۱۷۷ که در دولت قبل تدوین شده بود، وجود دارد که متاسفانه بخشهای مهمی از این ابلاغیه با مقاومت مجریان، عملاً اجرایی نشد.
🔺 یکی از موضوعات مطرح شده در نشست وزیر صمت و نمایندگان بخش خصوصی و صادرکنندگان، مساله استرداد مالیات بر ارزش افزوده بود که خوشبختانه در ابلاغیه مذکور مورد توجه قرار گرفته و بدین ترتیب، استرداد مالیات صادرکنندگان دیگر ارتباطی به رفع تعهد ارزی نخواهد داشت و به موجب ماده ۳۴ قانون رفع موانع تولید، باید ظرف یک ماه مسترد شود.
🔺ممنوعیتهای صادراتی و عدم ثبات قوانین اجرایی در حوزه صادرات بود و چنین درخواست شد که ثبات قوانین به گونهای باشد که صادرکنندگان امکان پیشبینیهای لازم حداقل برای یک سال را داشته باشد و از ایجاد ممنوعیتها و محدودیتهای صادراتی به صورت یکشبه و خلقالساعه جلوگیری شود که البته اکثر این درخواستها مورد تایید مقام عالی وزارت قرار گرفت.
👈 بیشتر بخوانید:
https://tccim.ir/story/?nid=70183
🏴 فرارسیدن سالروز رحلت پیامبر گرامی اسلام حضرت محمد مصطفی (ص) و شهادت حضرت امام حسن مجتبی (ع) را به تمامی مردم عزیز ایران و تمامی مسلمانان جهان تسلیت میگوییم.
روابط عمومی اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران
@TEHRANCHAMBER
روابط عمومی اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران
@TEHRANCHAMBER
«بولتن خبری»
▪️اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران در رسانهها
🔺چهارشنبه ۱۴ مهر ماه ۱۴۰۰
http://www.newswire.ir/bulletin/21cab89fbf
▪️اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران در رسانهها
🔺چهارشنبه ۱۴ مهر ماه ۱۴۰۰
http://www.newswire.ir/bulletin/21cab89fbf
▪️بازگشایی قفل رشد اقتصادی با تولید رقابتپذیر و صادرات ارزشافزوده
▫️علیرضا کلاهی، عضو هیات نمایندگان اتاق تهران
🔺سالهاست که در کشور ما، دولتها با شعار توسعه صادرات غیرنفتی بر سرکار آمده و در پایان نیز بدون آنکه تحولی در این حوزه اتفاق افتد، رفتهاند. خوشبختانه اینبار، در باب صادرات غیرنفتی سخنانی از زبان وزیر صمت در دولت سیزدهم شنیده شد که شاهبیت مطالبات فعالان بخشخصوصی و اتاق بازرگانی طی ادوار گذشته و حال بودهاست و اینکه، در صادرات تنها عدد و رقم مهم نیست بلکه باید به سمت عرضه کالاهای با ارزشافزوده بالا به بازارهای بینالمللی گام برداشت.
🔺تحقق این استراتژی منوط به تقویت نظام رقابتپذیری در اقتصاد کشور است که در حال حاضر در این زمینه ضعف و نقصان بزرگی برقرار است. آنچه در حال حاضر در اقتصاد ایران به عنوان صادرات غیرنفتی الگو قرار گرفته، صادرات تعداد محدودی کالای منابعمحور با ارزشافزوده پایین است که حاصل آن، توقف رشد در صنعت را رقم زدهاست.
🔺 ارتقا و جهش در کیفیت صادرات باید الگو و استراتژی جدید تجارت خارجی کشور قرار گیرد. پایین بودن پیچیدگی تولیدات و محدود بودن مقاصد صادراتی، گریبان اقتصاد ایران را رها نخواهد کرد مگر آنکه سیاستها در مسیر ایجاد ارزشافزوده در تولید و صادرات تدوین شود.
🔺برقراری سیاستهای غلط و ناپخته و حمایت همهجانبه از برخی رشتههای محدود صنعتی از جمله پتروشیمی، صنایع شیمیایی و فلزات، به زیان صنایع ساختمحور تمام شده است. اینکه چگونه باید از این چاله خودکنده، خارج شویم و صنعت در مسیر احیا قرار گیرد، نیاز به تصمیمگیریهای پیچیده و دشوار دارد، اما آنچه که مسلم است، این چالش را میتوان با ایجاد صنعت رقابتپذیر که نبود آن هزینههای سنگین مبادلاتی بر اقتصاد کشور تحمیل کرده، سامان بخشید.
https://tccim.ir/story/?nid=70193
▫️علیرضا کلاهی، عضو هیات نمایندگان اتاق تهران
🔺سالهاست که در کشور ما، دولتها با شعار توسعه صادرات غیرنفتی بر سرکار آمده و در پایان نیز بدون آنکه تحولی در این حوزه اتفاق افتد، رفتهاند. خوشبختانه اینبار، در باب صادرات غیرنفتی سخنانی از زبان وزیر صمت در دولت سیزدهم شنیده شد که شاهبیت مطالبات فعالان بخشخصوصی و اتاق بازرگانی طی ادوار گذشته و حال بودهاست و اینکه، در صادرات تنها عدد و رقم مهم نیست بلکه باید به سمت عرضه کالاهای با ارزشافزوده بالا به بازارهای بینالمللی گام برداشت.
🔺تحقق این استراتژی منوط به تقویت نظام رقابتپذیری در اقتصاد کشور است که در حال حاضر در این زمینه ضعف و نقصان بزرگی برقرار است. آنچه در حال حاضر در اقتصاد ایران به عنوان صادرات غیرنفتی الگو قرار گرفته، صادرات تعداد محدودی کالای منابعمحور با ارزشافزوده پایین است که حاصل آن، توقف رشد در صنعت را رقم زدهاست.
🔺 ارتقا و جهش در کیفیت صادرات باید الگو و استراتژی جدید تجارت خارجی کشور قرار گیرد. پایین بودن پیچیدگی تولیدات و محدود بودن مقاصد صادراتی، گریبان اقتصاد ایران را رها نخواهد کرد مگر آنکه سیاستها در مسیر ایجاد ارزشافزوده در تولید و صادرات تدوین شود.
🔺برقراری سیاستهای غلط و ناپخته و حمایت همهجانبه از برخی رشتههای محدود صنعتی از جمله پتروشیمی، صنایع شیمیایی و فلزات، به زیان صنایع ساختمحور تمام شده است. اینکه چگونه باید از این چاله خودکنده، خارج شویم و صنعت در مسیر احیا قرار گیرد، نیاز به تصمیمگیریهای پیچیده و دشوار دارد، اما آنچه که مسلم است، این چالش را میتوان با ایجاد صنعت رقابتپذیر که نبود آن هزینههای سنگین مبادلاتی بر اقتصاد کشور تحمیل کرده، سامان بخشید.
https://tccim.ir/story/?nid=70193
▪️بازار کار در تابستان ۱۴۰۰
✍🏻 معاونت بررسیهای اقتصادی اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران
🔺در تابستان ۱۴۰۰، جمعیت فعال کشور حدود ۱۱۸ هزار نفر نسبت به فصل مشابه سال قبل کاهش پیدا کرده است. ارقام متناظر برای جمعیت ۱۵ ساله و بیشتر طی این مدت نشان میدهد مشارکت اقتصادی متناسب با رشد جمعیت افراد در سن کار، افزایش نیافته است. این رویداد بیش از هر چیز ناشی از کاهش ۱۳۶ هزار نفری تعداد شاغلان کشور طی یک سال اخیر بوده است.
🔺مشابه فصول قبل، همچنان وضعیت متغیرهای بازار کار برای جوانان، فارغالتحصیلان دانشگاهی و زنان، مطلوب نیست در حالی که پتانسیل این گروهها در افزایش تولید و تجارت کشور قابل توجه و نیازمند اعتنای بیشتری است.
🔺نسبت اشتغال کشور در فصل تابستان جاری حدود ۳۷ درصد اعلام شده که در قیاس با بسیاری از اقتصادهای نوظهور و در حال توسعه، رقم بسیار کم و قابل تاملی است.
🖇لينک دسترسی به فایل:
https://tccim.ir/Images/Docs/fl_1700.pdf
⏳مدت زمان لازم برای مطالعه گزارش: ۱۴.۴ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
✍🏻 معاونت بررسیهای اقتصادی اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران
🔺در تابستان ۱۴۰۰، جمعیت فعال کشور حدود ۱۱۸ هزار نفر نسبت به فصل مشابه سال قبل کاهش پیدا کرده است. ارقام متناظر برای جمعیت ۱۵ ساله و بیشتر طی این مدت نشان میدهد مشارکت اقتصادی متناسب با رشد جمعیت افراد در سن کار، افزایش نیافته است. این رویداد بیش از هر چیز ناشی از کاهش ۱۳۶ هزار نفری تعداد شاغلان کشور طی یک سال اخیر بوده است.
🔺مشابه فصول قبل، همچنان وضعیت متغیرهای بازار کار برای جوانان، فارغالتحصیلان دانشگاهی و زنان، مطلوب نیست در حالی که پتانسیل این گروهها در افزایش تولید و تجارت کشور قابل توجه و نیازمند اعتنای بیشتری است.
🔺نسبت اشتغال کشور در فصل تابستان جاری حدود ۳۷ درصد اعلام شده که در قیاس با بسیاری از اقتصادهای نوظهور و در حال توسعه، رقم بسیار کم و قابل تاملی است.
🖇لينک دسترسی به فایل:
https://tccim.ir/Images/Docs/fl_1700.pdf
⏳مدت زمان لازم برای مطالعه گزارش: ۱۴.۴ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
▪️صالحآبادی رئیسکل بانک مرکزی شد
🔺سرانجام بعد از کشوقوسهای فراوان و در حالی که از همان ابتدا علی صالحآبادی گزینه مطرح برای سکانداری بانک مرکزی در دولت سیزدهم بود، امروز در جلسه هیئت دولت به عنوان رئیسکل جدید بانک مرکزی جمهوری اسلامی معرفی شد.
🔺صالحآبادی متولد ۱۳۵۷ در سبزوار است و پیش از این مدیرعامل بانک توسعه صادرات ایران بود. او از سال ۱۳۸۴ تا ۱۳۹۳ ریاست سازمان بورس و اوراق بهادار را به عهده داشت.
🔺او دارای مدرک کارشناسیارشد معارف اسلامی و مدیریت مالی از دانشگاه امام صادق و دکتری مدیریت مالی از دانشگاه تهران، و عضو هیئت علمی دانشگاه امام صادق است.
@TEHRANCHAMBER
🔺سرانجام بعد از کشوقوسهای فراوان و در حالی که از همان ابتدا علی صالحآبادی گزینه مطرح برای سکانداری بانک مرکزی در دولت سیزدهم بود، امروز در جلسه هیئت دولت به عنوان رئیسکل جدید بانک مرکزی جمهوری اسلامی معرفی شد.
🔺صالحآبادی متولد ۱۳۵۷ در سبزوار است و پیش از این مدیرعامل بانک توسعه صادرات ایران بود. او از سال ۱۳۸۴ تا ۱۳۹۳ ریاست سازمان بورس و اوراق بهادار را به عهده داشت.
🔺او دارای مدرک کارشناسیارشد معارف اسلامی و مدیریت مالی از دانشگاه امام صادق و دکتری مدیریت مالی از دانشگاه تهران، و عضو هیئت علمی دانشگاه امام صادق است.
@TEHRANCHAMBER
▪️بازدهی بازارها، چهارشنبه ۱۴ مهر ۱۴۰۰
✍🏻معاونت بررسىهاى اقتصادى اتاق بازرگانى، صنايع، معادن و كشاورزى تهران
🖇لینک دریافت فايل:
http://www.tccim.ir/economic/index.aspx
⏳ متوسط زمان لازم برای مطالعه مطلب: ۱ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
✍🏻معاونت بررسىهاى اقتصادى اتاق بازرگانى، صنايع، معادن و كشاورزى تهران
🖇لینک دریافت فايل:
http://www.tccim.ir/economic/index.aspx
⏳ متوسط زمان لازم برای مطالعه مطلب: ۱ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
🏴 فرا رسیدن سالروز شهادت حضرت امام رضا (ع) را به عموم هموطنان و شیعیان و عاشقان آن حضرت تسلیت میگوییم.
اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران
@tehranchamber
اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی تهران
@tehranchamber
▪️پناهگاه امن سرمایهگذاری کجاست؟
▫️هادی حقشناس، کارشناس اقتصادی
🔺اقتصادی که تورم دارد، مثل کشوری در شرایط جنگ است. در شرایط جنگ، زلزله و بحران عقل حکم میکند که آدم پناه بگیرد، در شرایط تورمی هم عقل حکم میکند که به پناهگاه فرار کرد. این پناهگاهها در اقتصاد اسمش میشود خرید دارایی.
🔺در حال حاضر چون بازدهی بورس کمتر از نرخ تورم است، مردم دنبال جایی میروند که بازدهیاش بالاتر از تورم باشد. به عنوان مثال، زمانی که مرکز آمار اعلام میکند نرخ تورم ۴۰ درصد است، مردم به سمت بازارهایی میروند که بازدهیاش بالای ۴۰ درصد باشد. پس زمانی که بانکها سود ۲۰ درصد میدهند، سپردهگذاری در آنها برای مردم جذاب نخواهد بود.
🔺به لحاظ عقلانی مردم تمایلی ندارند ارزش پولشان کم شود، راهکار این است که به سمت بازارهای دیگر مثل ارز و سکه بروند. آنهایی که وضع بهتری دارند به سمت بازار مسکن میروند و آنهایی که وضع مالیشان خیلی بهتر است پولشان را از کشور خارج می کنند. سوال این است که مردم چرا این گونه رفتار میکنند؟ چون اگر پولشان به همین شکل ریال در دستشان باقی بماند، آب میرود و ارزشش را از دست میدهد.
🔺عقل حکم میکند که این پول به پناهگاهی امن برده شود. ممکن است این پناهگاه، مسکن، زمین، سکه و ارز و دیگر بازارهای سودده باشد. حالا ممکن است یکی از این پناهگاهها بمباران شود. البته احتمالش کم است، اما ممکن است. مانند سال گذشته که مردم پولشان را به پناهگاه بورس بردند و با افت سرمایه مواجه شدند. آنها که حرفهای بودند پولشان را زود از بورس خارج کردند، اما آنها که با سازوکار این بازار خیلی آشنا نبودند، با ضرر و زیانهایی بعضا زیاد مواجه شدند.
🔺به تازگی خبرهایی درباره کشف ماینر رمزارز در ساختمان شرکت بورس منتشر شده است. ماجرایی که صفر تا صدش خطا بوده چرا که بازار ماینینگ رقیب بورس است. بورس جایی برای جذب سرمایه برای اقتصاد است و بازدهی طولانی مدت برای آن مطرح میشود، اما حالا خودش به دنبال راهی دیگر برای درآمدزایی رفته است. این اتفاق یعنی بورس به جای اینکه هوش و حواسش بر اداره بازار سرمایه باشد، به کسب درآمد از طریق رمزارزها پرت شده و به این شکل مردم هم قبول نمیکنند که بورس می تواند سودده باشد.
https://tccim.ir/story/?nid=70194
▫️هادی حقشناس، کارشناس اقتصادی
🔺اقتصادی که تورم دارد، مثل کشوری در شرایط جنگ است. در شرایط جنگ، زلزله و بحران عقل حکم میکند که آدم پناه بگیرد، در شرایط تورمی هم عقل حکم میکند که به پناهگاه فرار کرد. این پناهگاهها در اقتصاد اسمش میشود خرید دارایی.
🔺در حال حاضر چون بازدهی بورس کمتر از نرخ تورم است، مردم دنبال جایی میروند که بازدهیاش بالاتر از تورم باشد. به عنوان مثال، زمانی که مرکز آمار اعلام میکند نرخ تورم ۴۰ درصد است، مردم به سمت بازارهایی میروند که بازدهیاش بالای ۴۰ درصد باشد. پس زمانی که بانکها سود ۲۰ درصد میدهند، سپردهگذاری در آنها برای مردم جذاب نخواهد بود.
🔺به لحاظ عقلانی مردم تمایلی ندارند ارزش پولشان کم شود، راهکار این است که به سمت بازارهای دیگر مثل ارز و سکه بروند. آنهایی که وضع بهتری دارند به سمت بازار مسکن میروند و آنهایی که وضع مالیشان خیلی بهتر است پولشان را از کشور خارج می کنند. سوال این است که مردم چرا این گونه رفتار میکنند؟ چون اگر پولشان به همین شکل ریال در دستشان باقی بماند، آب میرود و ارزشش را از دست میدهد.
🔺عقل حکم میکند که این پول به پناهگاهی امن برده شود. ممکن است این پناهگاه، مسکن، زمین، سکه و ارز و دیگر بازارهای سودده باشد. حالا ممکن است یکی از این پناهگاهها بمباران شود. البته احتمالش کم است، اما ممکن است. مانند سال گذشته که مردم پولشان را به پناهگاه بورس بردند و با افت سرمایه مواجه شدند. آنها که حرفهای بودند پولشان را زود از بورس خارج کردند، اما آنها که با سازوکار این بازار خیلی آشنا نبودند، با ضرر و زیانهایی بعضا زیاد مواجه شدند.
🔺به تازگی خبرهایی درباره کشف ماینر رمزارز در ساختمان شرکت بورس منتشر شده است. ماجرایی که صفر تا صدش خطا بوده چرا که بازار ماینینگ رقیب بورس است. بورس جایی برای جذب سرمایه برای اقتصاد است و بازدهی طولانی مدت برای آن مطرح میشود، اما حالا خودش به دنبال راهی دیگر برای درآمدزایی رفته است. این اتفاق یعنی بورس به جای اینکه هوش و حواسش بر اداره بازار سرمایه باشد، به کسب درآمد از طریق رمزارزها پرت شده و به این شکل مردم هم قبول نمیکنند که بورس می تواند سودده باشد.
https://tccim.ir/story/?nid=70194
▪️سرمایهگذاری در دهه ۱۳۹۰
✍🏻معاونت بررسىهاى اقتصادى اتاق بازرگانى، صنايع، معادن و كشاورزى تهران
🔺طی دهه منتهی به سال ۱۳۹۹ روند عمومی تشکیل سرمایه ثابت ناخالص به قیمتهای ثابت سال ۱۳۹۰، نزولی بوده و میانگین نرخ رشد سالانه سرمایهگذاری طی دهه مزبور منفی ۴.۷۹ درصد بوده است.
🔺کمترین رقم سرمایهگذاری کشور مربوط به سال ۱۳۹۹ و برابر با ۱۰۰ هزار میلیارد تومان است که به مراتب کمتر از رقم سال ۱۳۹۰ است.
🔺با فرض رشد سالانه ۵ درصدی سرمایهگذاری از سال ۱۴۰۰ به بعد، در سال ۱۴۱۳ یعنی بعد از گذشت ۱۴ سال، سرمایهگذاری واقعی کشور به رقم سال ۱۳۹۰ خواهد رسید و با فرض رشد سالانه ۱۰ درصدی، این اتفاق در سال ۱۴۰۶ رخ خواهد داد که بسیار خوشبینانه به نظر میرسد.
🖇لینک دریافت فایل:
https://tccim.ir/Images/Docs/fl_1701.pdf
⏳ متوسط زمان لازم برای مطالعه گزارش: ۷.۶ دقیقه
@TEHRANCHAMBER
✍🏻معاونت بررسىهاى اقتصادى اتاق بازرگانى، صنايع، معادن و كشاورزى تهران
🔺طی دهه منتهی به سال ۱۳۹۹ روند عمومی تشکیل سرمایه ثابت ناخالص به قیمتهای ثابت سال ۱۳۹۰، نزولی بوده و میانگین نرخ رشد سالانه سرمایهگذاری طی دهه مزبور منفی ۴.۷۹ درصد بوده است.
🔺کمترین رقم سرمایهگذاری کشور مربوط به سال ۱۳۹۹ و برابر با ۱۰۰ هزار میلیارد تومان است که به مراتب کمتر از رقم سال ۱۳۹۰ است.
🔺با فرض رشد سالانه ۵ درصدی سرمایهگذاری از سال ۱۴۰۰ به بعد، در سال ۱۴۱۳ یعنی بعد از گذشت ۱۴ سال، سرمایهگذاری واقعی کشور به رقم سال ۱۳۹۰ خواهد رسید و با فرض رشد سالانه ۱۰ درصدی، این اتفاق در سال ۱۴۰۶ رخ خواهد داد که بسیار خوشبینانه به نظر میرسد.
🖇لینک دریافت فایل:
https://tccim.ir/Images/Docs/fl_1701.pdf
⏳ متوسط زمان لازم برای مطالعه گزارش: ۷.۶ دقیقه
@TEHRANCHAMBER