OpenAI تتيح خطة اشتراك بسعر 100 دولار شهريًا.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أعلنت OpenAI يوم الخميس عن شيء طالما طلبه المستخدمون المتقدمون: خطة بسعر 100 دولار شهريًا. حتى الآن، كانت الخطط مُسعّرة كالتالي: خطة مجانية (تتضمن الآن إعلانات)، وخطة Go بسعر 8 دولارات شهريًا (تتضمن أيضًا إعلانات)، وخطة Plus بسعر 20 دولارًا شهريًا (بدون إعلانات)، ثم تقفز مباشرة إلى خطة Pro بسعر 200 دولار شهريًا (أيضًا بدون إعلانات).
صفحة خطط الأسعار لدى OpenAI لا تعرض حاليًا خطة الـ200 دولار شهريًا على الإطلاق. ومع ذلك، أكدت OpenAI لموقع TechCrunch أن هذه الفئة الأعلى لا تزال متاحة.
توضح الشركة أن خطة Plus (التي تبقى بسعر 20 دولارًا شهريًا) والخطة الجديدة Pro بسعر 100 دولار موجهتان لدعم الاستخدام اليومي لأداة البرمجة Codex الخاصة بـ ChatGPT. وستوفر خطة Pro بسعر 100 دولار قدرة استخدام لـ Codex تزيد بمقدار 5 مرات مقارنة بخطة Plus.
ولا تخفي OpenAI أن هذه الفئة السعرية الجديدة تهدف إلى منافسة شركة Anthropic، التي تقدم منذ فترة خيارًا بسعر 100 دولار شهريًا لخدمة Claude.
وقال متحدث باسم OpenAI لموقع TechCrunch:
"تم تصميم فئة Pro الجديدة بسعر 100 دولار لتمنح المطورين قدرة برمجية عملية أكبر مقابل السعر، خاصة خلال جلسات العمل المكثفة حيث تصبح حدود الاستخدام أكثر أهمية. مقارنةً مع Claude Code، يقدم Codex قدرة برمجية أكبر لكل دولار عبر الخطط المدفوعة، ويظهر هذا الفرق بشكل أوضح أثناء الاستخدام النشط للبرمجة."
هناك نقطة مهمة يجب معرفتها: تقدم OpenAI حدود استخدام أعلى لـ Codex ضمن خطة الـ100 دولار حتى 31 مايو. لذلك، من يجرب هذه الخطة ويستخدمها بكثافة دون مواجهة تحذيرات تتعلق بالحدود، يجب أن يعلم أن هذا الوضع لن يستمر على الأرجح.
لا توفر أي من الخطط استخدامًا غير محدود. ومع ذلك، تقدم خطة الـ200 دولار حدود استخدام أعلى بمقدار 20 مرة مقارنة بخطة Plus. وتعد الشركة في قسم الأسئلة الشائعة بأن هذه الحدود كافية لدعم "أكثر سير عملك تطلبًا بشكل مستمر، حتى عبر مشاريع متوازية." وتشترك خطتا Pro في نفس الميزات الأساسية، بينما يكمن الاختلاف الرئيسي في حدود الاستخدام.
كما أشار المتحدث إلى أن أكثر من 3 ملايين شخص حول العالم يستخدمون Codex أسبوعيًا، "بزيادة قدرها 5 أضعاف خلال الأشهر الثلاثة الماضية، مع نمو في الاستخدام يتجاوز 70% شهريًا."
المقال منقول ومترجم من TechCrunch.
المصدر:
https://techcrunch.com/2026/04/09/chatgpt-pro-plan-100-month-codex
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #OpenAI #الذكاء_الاصطناعي #AI #ChatGPT #Codex
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أعلنت OpenAI يوم الخميس عن شيء طالما طلبه المستخدمون المتقدمون: خطة بسعر 100 دولار شهريًا. حتى الآن، كانت الخطط مُسعّرة كالتالي: خطة مجانية (تتضمن الآن إعلانات)، وخطة Go بسعر 8 دولارات شهريًا (تتضمن أيضًا إعلانات)، وخطة Plus بسعر 20 دولارًا شهريًا (بدون إعلانات)، ثم تقفز مباشرة إلى خطة Pro بسعر 200 دولار شهريًا (أيضًا بدون إعلانات).
صفحة خطط الأسعار لدى OpenAI لا تعرض حاليًا خطة الـ200 دولار شهريًا على الإطلاق. ومع ذلك، أكدت OpenAI لموقع TechCrunch أن هذه الفئة الأعلى لا تزال متاحة.
توضح الشركة أن خطة Plus (التي تبقى بسعر 20 دولارًا شهريًا) والخطة الجديدة Pro بسعر 100 دولار موجهتان لدعم الاستخدام اليومي لأداة البرمجة Codex الخاصة بـ ChatGPT. وستوفر خطة Pro بسعر 100 دولار قدرة استخدام لـ Codex تزيد بمقدار 5 مرات مقارنة بخطة Plus.
ولا تخفي OpenAI أن هذه الفئة السعرية الجديدة تهدف إلى منافسة شركة Anthropic، التي تقدم منذ فترة خيارًا بسعر 100 دولار شهريًا لخدمة Claude.
وقال متحدث باسم OpenAI لموقع TechCrunch:
"تم تصميم فئة Pro الجديدة بسعر 100 دولار لتمنح المطورين قدرة برمجية عملية أكبر مقابل السعر، خاصة خلال جلسات العمل المكثفة حيث تصبح حدود الاستخدام أكثر أهمية. مقارنةً مع Claude Code، يقدم Codex قدرة برمجية أكبر لكل دولار عبر الخطط المدفوعة، ويظهر هذا الفرق بشكل أوضح أثناء الاستخدام النشط للبرمجة."
هناك نقطة مهمة يجب معرفتها: تقدم OpenAI حدود استخدام أعلى لـ Codex ضمن خطة الـ100 دولار حتى 31 مايو. لذلك، من يجرب هذه الخطة ويستخدمها بكثافة دون مواجهة تحذيرات تتعلق بالحدود، يجب أن يعلم أن هذا الوضع لن يستمر على الأرجح.
لا توفر أي من الخطط استخدامًا غير محدود. ومع ذلك، تقدم خطة الـ200 دولار حدود استخدام أعلى بمقدار 20 مرة مقارنة بخطة Plus. وتعد الشركة في قسم الأسئلة الشائعة بأن هذه الحدود كافية لدعم "أكثر سير عملك تطلبًا بشكل مستمر، حتى عبر مشاريع متوازية." وتشترك خطتا Pro في نفس الميزات الأساسية، بينما يكمن الاختلاف الرئيسي في حدود الاستخدام.
كما أشار المتحدث إلى أن أكثر من 3 ملايين شخص حول العالم يستخدمون Codex أسبوعيًا، "بزيادة قدرها 5 أضعاف خلال الأشهر الثلاثة الماضية، مع نمو في الاستخدام يتجاوز 70% شهريًا."
المقال منقول ومترجم من TechCrunch.
المصدر:
https://techcrunch.com/2026/04/09/chatgpt-pro-plan-100-month-codex
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #OpenAI #الذكاء_الاصطناعي #AI #ChatGPT #Codex
TechCrunch
ChatGPT finally offers $100/month Pro plan | TechCrunch
OpenAI announced on Thursday something that power users have been asking for: a $100/month plan. Previously, subscriptions jumped from $20 to $200 per month.
Microsoft توضح سبب عدم التخلي عن Control Panel بسرعة.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أكدت Microsoft أنها تعمل على نقل جميع الإعدادات وعناصر التحكم من لوحة التحكم Control Panel إلى تطبيق الإعدادات Settings في Windows 11، لكن هناك عقبات. فالتخلي عن هذه الأداة التي يبلغ عمرها 40 عامًا، والتي تتحكم في جميع إعدادات الحاسوب، ليس أمرًا سهلًا. ومع ذلك، تدرك الشركة هذا التحدي وتتخذ خطوات لتجنب التسبب في مشاكل للتعريفات (drivers) أو الأجهزة أثناء عملية الانتقال.
أكد March Rogers، مدير التصميم الشريك في Microsoft، في رد على تعليق أحد المستخدمين على منشوره في X، أن فريقه “يعمل على نقل جميع عناصر Control Panel القديمة إلى تطبيق Settings الحديث.”
وكان تعليق المستخدم يشير إلى أن Control Panel لا يزال متفوقًا في بعض الجوانب، مثل إعدادات الشبكة وخصائص الطابعات، حيث لا يزال النظام يعتمد عليه عند إضافة طابعة أو ماسح ضوئي يدويًا.
تضمن منشور March الأصلي تفاصيل عن التحديثات التصميمية القادمة لتطبيق Settings في April، إلى جانب بعض الميزات الإضافية. هذا الشهر، سيتم إعادة تصميم عدة صفحات في Settings لتكون أوضح، كما سيتم دعم الوضع الداكن في نافذة الحساب، مع تحسينات في صفحة إعدادات القلم.
لكن كما أشار المستخدم، لا يزال هناك العديد من الأمور التي تحتاج إلى تحسين إذا أرادت Microsoft أن يعتمد الجميع على تطبيق Settings الحديث.
لماذا لا يمكن لـ Microsoft التخلص من Control Panel؟
يوضح March Rogers أن Microsoft تقوم بعملية نقل عناصر Control Panel إلى Settings بحذر شديد، ما يعني أن هناك الكثير من الأمور الحساسة التي يجب مراعاتها.
على عكس macOS، الذي يتخلى بسهولة عن دعم التعريفات القديمة والأجهزة القديمة بسبب حصته السوقية الأقل، فإن Windows يدعم أجهزة وتعريفات تعود لعقود، وهو ما أصبح سلاحًا ذا حدين. فهذا الدعم الواسع هو السبب الرئيسي الذي يمنع Microsoft من التخلص من Control Panel.
وقال Rogers:
"نحن نقوم بذلك بحذر لأن هناك العديد من أجهزة الشبكة والطابعات المختلفة والتعريفات التي يجب التأكد من عدم تعطّلها أثناء العملية."
ولا تزال بعض إعدادات الشبكة مرتبطة بـ Control Panel حتى الآن.
ولم يحدد March موعدًا نهائيًا لإكمال عملية النقل، لكن النهج البطيء والمدروس يعطي نوعًا من الطمأنينة، لأن المستخدمين لا يرغبون في كسر دعم قديم، رغم أنهم غالبًا ما يتقبلون ذلك بسهولة عند Apple.
على سبيل المثال، قامت Apple فعليًا بالتخلي عن طرق التعريفات القديمة للطابعات، واستبدلتها بتقنية AirPrint. وإذا لم تكن الطابعة تدعم AirPrint، فإنها تصبح غير قابلة للاستخدام على الإصدارات الحديثة من macOS.
وعندما أوقفت macOS Catalina دعم تطبيقات 32-bit، توقفت العديد من التعريفات الخاصة بمحوّلات USB إلى Ethernet وأجهزة Wi-Fi القديمة عن العمل.
في Windows، لا يزال تثبيت التعريفات القديمة وإدارة الأجهزة أمرًا سهلًا، لكنه يعتمد على Control Panel، لأن Device Manager — وهو الأداة الأساسية لتثبيت التعريفات وتحديثها أو حذفها — لا يزال جزءًا من Control Panel وليس من تطبيق Settings.
صحيح أن تطبيق Settings يدعم إدارة الأجهزة عبر قسم “Bluetooth & devices”، لكنه لا يوفر نفس المستوى من التحكم والتفصيل الذي يقدمه Device Manager.
Control Panel عمره الآن 4 عقود:
Control Panel لا يزال مفضلًا لدى الكثيرين لأنه ثابت منذ سنوات طويلة ويعمل بشكل موثوق، لكنه لا يتماشى مع تصميم Windows 11 الحديث.
وهذا مهم لأن مشكلة عدم تناسق التصميم في Windows 11 أصبحت واضحة لدرجة انتشارها في memes.
في النهاية، الانتقال إلى تطبيق Settings الحديث أصبح ضروريًا، ومن الجيد أن Microsoft تعمل عليه. لكن في سعيها لتحديث Windows 11، يجب ألا تفقد مستوى التحكم الدقيق الذي توفره الأدوات القديمة مثل Device Manager، حتى يتمكن المستخدمون المتقدمون من حل المشكلات المعقدة دون قيود.
تم نقل المقال وترجمته من Windows Latest.
المصدر:
https://www.windowslatest.com/2026/04/07/microsoft-explains-why-it-still-cant-fully-kill-control-panel-in-windows-11
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Microsoft #Windows
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أكدت Microsoft أنها تعمل على نقل جميع الإعدادات وعناصر التحكم من لوحة التحكم Control Panel إلى تطبيق الإعدادات Settings في Windows 11، لكن هناك عقبات. فالتخلي عن هذه الأداة التي يبلغ عمرها 40 عامًا، والتي تتحكم في جميع إعدادات الحاسوب، ليس أمرًا سهلًا. ومع ذلك، تدرك الشركة هذا التحدي وتتخذ خطوات لتجنب التسبب في مشاكل للتعريفات (drivers) أو الأجهزة أثناء عملية الانتقال.
أكد March Rogers، مدير التصميم الشريك في Microsoft، في رد على تعليق أحد المستخدمين على منشوره في X، أن فريقه “يعمل على نقل جميع عناصر Control Panel القديمة إلى تطبيق Settings الحديث.”
وكان تعليق المستخدم يشير إلى أن Control Panel لا يزال متفوقًا في بعض الجوانب، مثل إعدادات الشبكة وخصائص الطابعات، حيث لا يزال النظام يعتمد عليه عند إضافة طابعة أو ماسح ضوئي يدويًا.
تضمن منشور March الأصلي تفاصيل عن التحديثات التصميمية القادمة لتطبيق Settings في April، إلى جانب بعض الميزات الإضافية. هذا الشهر، سيتم إعادة تصميم عدة صفحات في Settings لتكون أوضح، كما سيتم دعم الوضع الداكن في نافذة الحساب، مع تحسينات في صفحة إعدادات القلم.
لكن كما أشار المستخدم، لا يزال هناك العديد من الأمور التي تحتاج إلى تحسين إذا أرادت Microsoft أن يعتمد الجميع على تطبيق Settings الحديث.
لماذا لا يمكن لـ Microsoft التخلص من Control Panel؟
يوضح March Rogers أن Microsoft تقوم بعملية نقل عناصر Control Panel إلى Settings بحذر شديد، ما يعني أن هناك الكثير من الأمور الحساسة التي يجب مراعاتها.
على عكس macOS، الذي يتخلى بسهولة عن دعم التعريفات القديمة والأجهزة القديمة بسبب حصته السوقية الأقل، فإن Windows يدعم أجهزة وتعريفات تعود لعقود، وهو ما أصبح سلاحًا ذا حدين. فهذا الدعم الواسع هو السبب الرئيسي الذي يمنع Microsoft من التخلص من Control Panel.
وقال Rogers:
"نحن نقوم بذلك بحذر لأن هناك العديد من أجهزة الشبكة والطابعات المختلفة والتعريفات التي يجب التأكد من عدم تعطّلها أثناء العملية."
ولا تزال بعض إعدادات الشبكة مرتبطة بـ Control Panel حتى الآن.
ولم يحدد March موعدًا نهائيًا لإكمال عملية النقل، لكن النهج البطيء والمدروس يعطي نوعًا من الطمأنينة، لأن المستخدمين لا يرغبون في كسر دعم قديم، رغم أنهم غالبًا ما يتقبلون ذلك بسهولة عند Apple.
على سبيل المثال، قامت Apple فعليًا بالتخلي عن طرق التعريفات القديمة للطابعات، واستبدلتها بتقنية AirPrint. وإذا لم تكن الطابعة تدعم AirPrint، فإنها تصبح غير قابلة للاستخدام على الإصدارات الحديثة من macOS.
وعندما أوقفت macOS Catalina دعم تطبيقات 32-bit، توقفت العديد من التعريفات الخاصة بمحوّلات USB إلى Ethernet وأجهزة Wi-Fi القديمة عن العمل.
في Windows، لا يزال تثبيت التعريفات القديمة وإدارة الأجهزة أمرًا سهلًا، لكنه يعتمد على Control Panel، لأن Device Manager — وهو الأداة الأساسية لتثبيت التعريفات وتحديثها أو حذفها — لا يزال جزءًا من Control Panel وليس من تطبيق Settings.
صحيح أن تطبيق Settings يدعم إدارة الأجهزة عبر قسم “Bluetooth & devices”، لكنه لا يوفر نفس المستوى من التحكم والتفصيل الذي يقدمه Device Manager.
Control Panel عمره الآن 4 عقود:
Control Panel لا يزال مفضلًا لدى الكثيرين لأنه ثابت منذ سنوات طويلة ويعمل بشكل موثوق، لكنه لا يتماشى مع تصميم Windows 11 الحديث.
وهذا مهم لأن مشكلة عدم تناسق التصميم في Windows 11 أصبحت واضحة لدرجة انتشارها في memes.
في النهاية، الانتقال إلى تطبيق Settings الحديث أصبح ضروريًا، ومن الجيد أن Microsoft تعمل عليه. لكن في سعيها لتحديث Windows 11، يجب ألا تفقد مستوى التحكم الدقيق الذي توفره الأدوات القديمة مثل Device Manager، حتى يتمكن المستخدمون المتقدمون من حل المشكلات المعقدة دون قيود.
تم نقل المقال وترجمته من Windows Latest.
المصدر:
https://www.windowslatest.com/2026/04/07/microsoft-explains-why-it-still-cant-fully-kill-control-panel-in-windows-11
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Microsoft #Windows
Windows Latest
Microsoft explains why it still can’t fully kill Control Panel in Windows 11
Microsoft is phasing out the Control Panel in Windows 11 in favor of the Settings app, but the transition is careful due to old drivers.
Instagram يتيح تعديل التعليقات.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
قدّم Instagram تحديثًا صغيرًا لكنه مفيد طالما انتظره المستخدمون: أصبح بإمكانك أخيرًا تعديل تعليقاتك.
أعلنت المنصة يوم الخميس أن المستخدمين لديهم الآن خيار تعديل التعليقات، وهو حل طال انتظاره لكل من اضطر سابقًا إلى حذف تعليق وإعادة نشره فقط لإصلاح خطأ إملائي. لكن هناك شرط: لديك نافذة زمنية مدتها 15 دقيقة فقط بعد نشر التعليق لإجراء التعديلات. وخلال هذه الـ15 دقيقة، يمكنك تعديل تعليقك عددًا غير محدود من المرات.
بعد تعديل التعليق، سيتمكن الآخرون من رؤية أنه تم تعديله، لكنهم لن يتمكنوا من رؤية ما كان مكتوبًا في الأصل. وهذا يختلف عن بعض التطبيقات الأخرى مثل iMessage، حيث يمكن عرض سجل التعديلات.
هناك قيد آخر يجب الانتباه له: يمكن تعديل النص فقط. فإذا كان تعليقك يحتوي على نص وصورة معًا، يمكنك تعديل الكلمات، لكن الصورة ستبقى كما هي دون تغيير.
ورغم أن هذا التحديث قد يبدو بسيطًا، إلا أنه يعكس توجهًا أوسع لدى Instagram لتحسين تجربة المستخدم ومعالجة مشكلات قديمة طالما اشتكى منها المستخدمون. وعلى الرغم من الإعلان الرسمي الآن، إلا أن بعض المستخدمين كانوا قد لاحظوا الميزة أثناء الاختبار. فقد ظهرت تقارير متعددة خلال الأسابيع الماضية تشير إلى أن Instagram كان يجرب الميزة بهدوء.
وجاءت ردود الفعل على الإنترنت إيجابية في الغالب، حيث قال أحد المستخدمين: "أخيرًا جاء هذا التحديث"، بينما مازح آخر قائلًا: "لا أعرف لماذا استغرق الأمر 73 سنة، لكني سعيد به."
وفي اليوم نفسه للإعلان، كشف Instagram أيضًا عن تحديثات تتعلق بتقييد أنواع معينة من المحتوى لحسابات المراهقين، استنادًا إلى تصنيفات أفلام 13+.
وتأتي هذه الخطوة في ظل تزايد التدقيق حول تأثير المنصة على المستخدمين الصغار.
في الشهر الماضي، واجهت Meta خسارتين قانونيتين كبيرتين: الأولى في New Mexico، حيث حمّلت المحكمة الشركة مسؤولية تعريض سلامة الأطفال للخطر، والثانية في Los Angeles، حيث توصلت هيئة المحلفين إلى أن Meta صممت تطبيقاتها بطريقة تجعلها تسبب الإدمان للأطفال والمراهقين، مما يضر بصحتهم النفسية.
وليس هذا كل شيء، إذ لا تزال آلاف القضايا قيد النظر، بينما يواصل 40 مدعيًا عامًا على مستوى الولايات اتخاذ إجراءات قانونية ضد الشركة.
المقال منقول ومترجم من TechCrunch.
المصدر:
https://techcrunch.com/2026/04/09/you-can-now-edit-your-instagram-comments
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Meta #Instagram
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
قدّم Instagram تحديثًا صغيرًا لكنه مفيد طالما انتظره المستخدمون: أصبح بإمكانك أخيرًا تعديل تعليقاتك.
أعلنت المنصة يوم الخميس أن المستخدمين لديهم الآن خيار تعديل التعليقات، وهو حل طال انتظاره لكل من اضطر سابقًا إلى حذف تعليق وإعادة نشره فقط لإصلاح خطأ إملائي. لكن هناك شرط: لديك نافذة زمنية مدتها 15 دقيقة فقط بعد نشر التعليق لإجراء التعديلات. وخلال هذه الـ15 دقيقة، يمكنك تعديل تعليقك عددًا غير محدود من المرات.
بعد تعديل التعليق، سيتمكن الآخرون من رؤية أنه تم تعديله، لكنهم لن يتمكنوا من رؤية ما كان مكتوبًا في الأصل. وهذا يختلف عن بعض التطبيقات الأخرى مثل iMessage، حيث يمكن عرض سجل التعديلات.
هناك قيد آخر يجب الانتباه له: يمكن تعديل النص فقط. فإذا كان تعليقك يحتوي على نص وصورة معًا، يمكنك تعديل الكلمات، لكن الصورة ستبقى كما هي دون تغيير.
ورغم أن هذا التحديث قد يبدو بسيطًا، إلا أنه يعكس توجهًا أوسع لدى Instagram لتحسين تجربة المستخدم ومعالجة مشكلات قديمة طالما اشتكى منها المستخدمون. وعلى الرغم من الإعلان الرسمي الآن، إلا أن بعض المستخدمين كانوا قد لاحظوا الميزة أثناء الاختبار. فقد ظهرت تقارير متعددة خلال الأسابيع الماضية تشير إلى أن Instagram كان يجرب الميزة بهدوء.
وجاءت ردود الفعل على الإنترنت إيجابية في الغالب، حيث قال أحد المستخدمين: "أخيرًا جاء هذا التحديث"، بينما مازح آخر قائلًا: "لا أعرف لماذا استغرق الأمر 73 سنة، لكني سعيد به."
وفي اليوم نفسه للإعلان، كشف Instagram أيضًا عن تحديثات تتعلق بتقييد أنواع معينة من المحتوى لحسابات المراهقين، استنادًا إلى تصنيفات أفلام 13+.
وتأتي هذه الخطوة في ظل تزايد التدقيق حول تأثير المنصة على المستخدمين الصغار.
في الشهر الماضي، واجهت Meta خسارتين قانونيتين كبيرتين: الأولى في New Mexico، حيث حمّلت المحكمة الشركة مسؤولية تعريض سلامة الأطفال للخطر، والثانية في Los Angeles، حيث توصلت هيئة المحلفين إلى أن Meta صممت تطبيقاتها بطريقة تجعلها تسبب الإدمان للأطفال والمراهقين، مما يضر بصحتهم النفسية.
وليس هذا كل شيء، إذ لا تزال آلاف القضايا قيد النظر، بينما يواصل 40 مدعيًا عامًا على مستوى الولايات اتخاذ إجراءات قانونية ضد الشركة.
المقال منقول ومترجم من TechCrunch.
المصدر:
https://techcrunch.com/2026/04/09/you-can-now-edit-your-instagram-comments
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Meta #Instagram
TechCrunch
You can now edit your Instagram comments | TechCrunch
Instagram users can now edit comments, which is a long-awaited fix for anyone who’s ever had to delete and re-post a comment just to fix a typo.
Microsoft تؤكد إتاحة مجموعة من الميزات الهامة في Windows 11 خلال 2026.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
سيحصل Windows 11 على قائمة ضخمة من الميزات في عام 2026.
كما يتضح، فإن توجه Microsoft نحو “جودة Windows” أكبر مما كان متوقعًا. بدا منشور الشركة وكأنه اعتراف بأن Windows 11 انحرف عن المسار، والأهم من ذلك، أنه قدّم خطة واضحة لإصلاح النظام.
رئيس Windows، Pavan Davuluri، عرض خارطة الطريق، لكن الأمر لم يتوقف عند هذا الحد. فقد بدأ المهندسون والمصممون ومديرو المنتجات بالرد مباشرة على المستخدمين عبر X، مؤكدين الميزات، وموضحين القرارات، وفي بعض الحالات متفقين صراحة مع الانتقادات. ما يحدث هو إعادة ضبط شاملة لـ Windows 11.
تستهدف Microsoft تقريبًا كل جزء من النظام: توحيد واجهة المستخدم، الأداء تحت الضغط، الاعتمادية عبر الأجهزة، سلوك Windows Update، أدوات المطورين، وحتى طريقة بناء التطبيقات الرسمية. بعض التغييرات بدأت بالفعل في إصدارات Insider، وبعضها سيصل في April، والباقي مخطط له طوال عام 2026.
وهذه من المرات النادرة التي تبدو فيها فرق Microsoft المختلفة متفقة على هدف واحد: جعل Windows أسرع، وأكثر هدوءًا، وأكثر قابلية للتنبؤ.
إليك قائمة كاملة بالميزات المؤكدة:
1. شريط المهام (Taskbar) يصبح قابلًا للتخصيص مجددًا
سيعود خيار نقل شريط المهام إلى أعلى أو يسار أو يمين الشاشة. كما تعمل Microsoft على إضافة تغيير الحجم الحقيقي لشريط المهام، بما في ذلك وضع مضغوط مشابه لـ Windows 10، مع خيارات متعددة للأحجام.
2. قائمة Start تصبح أسرع وأكثر تحكمًا وبكود أصلي (Native)
تنتقل Microsoft من مكونات React إلى WinUI، مما يقلل التأخير ويجعل التفاعل أسرع. كما سيتم تحسين قسم التوصيات مع إمكانية تعطيله أو التحكم فيه. نتائج البحث ستعطي أولوية للتطبيقات المثبتة بدلًا من نتائج الويب غير المفيدة.
3. تقليل الاعتماد على Copilot وجعله اختياريًا
تقوم Microsoft بإزالة وجود Copilot غير الضروري من التطبيقات، والتركيز فقط على الحالات المفيدة. يمكن أيضًا إزالة Copilot بالكامل مثل أي تطبيق.
4. إعادة تصميم Windows Update بالكامل
سيتمكن المستخدمون من إيقاف التحديثات لفترة أطول دون إجبارهم على إعادة التشغيل. كما سيتم اعتماد نموذج تحديث شهري موحد (Patch Tuesday).
5. تسريع وتبسيط عملية إعداد Windows (OOBE)
ستصبح عملية الإعداد أسرع مع خطوات أقل ودون إعادة تشغيل. كما يتم العمل على خيار إعداد بدون حساب Microsoft، وإمكانية تخطي التحديثات أثناء الإعداد.
6. تحسينات حقيقية على File Explorer
تحسين سرعة التشغيل، تقليل الوميض، تحسين التنقل، وتسريع البحث داخل Explorer. كما سيتم تحسين نقل الملفات الكبيرة وزيادة استقراره.
7. إصلاح مشاكل الوضع الداكن (Dark Mode)
سيتم توحيد دعم الوضع الداكن عبر جميع أجزاء النظام، بما في ذلك النوافذ القديمة مثل Run وRegistry Editor.
8. تحديث تطبيق Settings واستمرار نقل Control Panel
إعادة تصميم صفحات الإعدادات لتكون أوضح، مع نقل تدريجي لإعدادات الشبكة والطابعات من Control Panel إلى Settings.
9. تحسين الأداء العام للنظام
تقليل استهلاك RAM، وتحسين سرعة الاستجابة عبر استخدام WinUI 3 بدلًا من WebView2 في بعض المكونات.
10. تحسين استقرار الأجهزة والتعريفات
تقليل الأعطال، تحسين جودة التعريفات، وتحسين تعامل النظام مع Bluetooth وUSB والكاميرا والميكروفون.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
سيحصل Windows 11 على قائمة ضخمة من الميزات في عام 2026.
كما يتضح، فإن توجه Microsoft نحو “جودة Windows” أكبر مما كان متوقعًا. بدا منشور الشركة وكأنه اعتراف بأن Windows 11 انحرف عن المسار، والأهم من ذلك، أنه قدّم خطة واضحة لإصلاح النظام.
رئيس Windows، Pavan Davuluri، عرض خارطة الطريق، لكن الأمر لم يتوقف عند هذا الحد. فقد بدأ المهندسون والمصممون ومديرو المنتجات بالرد مباشرة على المستخدمين عبر X، مؤكدين الميزات، وموضحين القرارات، وفي بعض الحالات متفقين صراحة مع الانتقادات. ما يحدث هو إعادة ضبط شاملة لـ Windows 11.
تستهدف Microsoft تقريبًا كل جزء من النظام: توحيد واجهة المستخدم، الأداء تحت الضغط، الاعتمادية عبر الأجهزة، سلوك Windows Update، أدوات المطورين، وحتى طريقة بناء التطبيقات الرسمية. بعض التغييرات بدأت بالفعل في إصدارات Insider، وبعضها سيصل في April، والباقي مخطط له طوال عام 2026.
وهذه من المرات النادرة التي تبدو فيها فرق Microsoft المختلفة متفقة على هدف واحد: جعل Windows أسرع، وأكثر هدوءًا، وأكثر قابلية للتنبؤ.
إليك قائمة كاملة بالميزات المؤكدة:
1. شريط المهام (Taskbar) يصبح قابلًا للتخصيص مجددًا
سيعود خيار نقل شريط المهام إلى أعلى أو يسار أو يمين الشاشة. كما تعمل Microsoft على إضافة تغيير الحجم الحقيقي لشريط المهام، بما في ذلك وضع مضغوط مشابه لـ Windows 10، مع خيارات متعددة للأحجام.
2. قائمة Start تصبح أسرع وأكثر تحكمًا وبكود أصلي (Native)
تنتقل Microsoft من مكونات React إلى WinUI، مما يقلل التأخير ويجعل التفاعل أسرع. كما سيتم تحسين قسم التوصيات مع إمكانية تعطيله أو التحكم فيه. نتائج البحث ستعطي أولوية للتطبيقات المثبتة بدلًا من نتائج الويب غير المفيدة.
3. تقليل الاعتماد على Copilot وجعله اختياريًا
تقوم Microsoft بإزالة وجود Copilot غير الضروري من التطبيقات، والتركيز فقط على الحالات المفيدة. يمكن أيضًا إزالة Copilot بالكامل مثل أي تطبيق.
4. إعادة تصميم Windows Update بالكامل
سيتمكن المستخدمون من إيقاف التحديثات لفترة أطول دون إجبارهم على إعادة التشغيل. كما سيتم اعتماد نموذج تحديث شهري موحد (Patch Tuesday).
5. تسريع وتبسيط عملية إعداد Windows (OOBE)
ستصبح عملية الإعداد أسرع مع خطوات أقل ودون إعادة تشغيل. كما يتم العمل على خيار إعداد بدون حساب Microsoft، وإمكانية تخطي التحديثات أثناء الإعداد.
6. تحسينات حقيقية على File Explorer
تحسين سرعة التشغيل، تقليل الوميض، تحسين التنقل، وتسريع البحث داخل Explorer. كما سيتم تحسين نقل الملفات الكبيرة وزيادة استقراره.
7. إصلاح مشاكل الوضع الداكن (Dark Mode)
سيتم توحيد دعم الوضع الداكن عبر جميع أجزاء النظام، بما في ذلك النوافذ القديمة مثل Run وRegistry Editor.
8. تحديث تطبيق Settings واستمرار نقل Control Panel
إعادة تصميم صفحات الإعدادات لتكون أوضح، مع نقل تدريجي لإعدادات الشبكة والطابعات من Control Panel إلى Settings.
9. تحسين الأداء العام للنظام
تقليل استهلاك RAM، وتحسين سرعة الاستجابة عبر استخدام WinUI 3 بدلًا من WebView2 في بعض المكونات.
10. تحسين استقرار الأجهزة والتعريفات
تقليل الأعطال، تحسين جودة التعريفات، وتحسين تعامل النظام مع Bluetooth وUSB والكاميرا والميكروفون.
نافذة التقنية
Microsoft تؤكد إتاحة مجموعة من الميزات الهامة في Windows 11 خلال 2026. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية. سيحصل Windows 11 على قائمة ضخمة من الميزات في عام 2026. كما يتضح، فإن توجه Microsoft نحو “جودة Windows” أكبر مما كان متوقعًا. بدا منشور الشركة وكأنه اعتراف…
11. ميزات جديدة للصوت وBluetooth
إمكانية تشغيل الصوت عبر جهازين Bluetooth في نفس الوقت، مع تحسينات في الاتصال وسرعة التبديل بين الأجهزة.
12. تحسين Windows Hello
تحسين دقة وسرعة التعرف على الوجه والبصمة، ودعم أفضل للأجهزة المختلفة، بما في ذلك أجهزة الألعاب المحمولة.
13. تحسينات على اللمس وHaptic Feedback
إضافة اهتزازات عند التعامل مع النوافذ، وخيارات جديدة لتحديد حجم منطقة النقر بزر الفأرة الأيمن في لوحة اللمس.
14. تحديثات كبيرة لـ WSL للمطورين
تحسين سرعة الوصول إلى الملفات بين Linux وWindows، وتحسين الشبكة، وتبسيط الإعداد، مع دعم أفضل لبيئات الشركات.
15. بناء تطبيقات Microsoft الأصلية بالكامل (Native)
تعمل Microsoft على إنشاء فريق مخصص لبناء تطبيقات Windows أصلية 100% دون الاعتماد على WebView2.
16. نظام Feature Flags جديد داخل النظام
إمكانية تفعيل الميزات التجريبية من داخل Settings بدلًا من استخدام أدوات خارجية مثل ViVeTool.
17. تحسين Feedback Hub وتجربة Insider
تصميم جديد أسرع وأسهل لإرسال الملاحظات، مع تحسين برنامج Windows Insider.
18. Windows يصبح أكثر هدوءًا وأقل إزعاجًا
تقليل الإعلانات والتنبيهات المزعجة، وتحسين Widgets لتكون أقل إلحاحًا وأكثر قابلية للتخصيص.
متى ستصل هذه التحديثات؟
لن تصل هذه الميزات دفعة واحدة. بدأت بعض الميزات بالفعل بالوصول إلى مستخدمي Insider، وسيتم طرح المزيد خلال April، ثم عبر تحديثات شهرية طوال عام 2026، بدءًا بتحديثات اختيارية ثم ضمن تحديثات Patch Tuesday.
بعض التحديثات مثل تحسين File Explorer وقائمة Start ستصل مبكرًا، بينما ستأتي التحسينات الأكبر تدريجيًا على مدار العام.
تعمل Microsoft على تحسين Windows 11 على مدار عام كامل، وللمرة الأولى، يبدو أن هذا الجهد جاد فعلاً.
تم نقل المقال وترجمته وتلخيصه من Windows Latest.
المصدر:
https://www.windowslatest.com/2026/04/09/full-list-of-features-coming-to-windows-11-in-2026
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Microsoft #Windows
إمكانية تشغيل الصوت عبر جهازين Bluetooth في نفس الوقت، مع تحسينات في الاتصال وسرعة التبديل بين الأجهزة.
12. تحسين Windows Hello
تحسين دقة وسرعة التعرف على الوجه والبصمة، ودعم أفضل للأجهزة المختلفة، بما في ذلك أجهزة الألعاب المحمولة.
13. تحسينات على اللمس وHaptic Feedback
إضافة اهتزازات عند التعامل مع النوافذ، وخيارات جديدة لتحديد حجم منطقة النقر بزر الفأرة الأيمن في لوحة اللمس.
14. تحديثات كبيرة لـ WSL للمطورين
تحسين سرعة الوصول إلى الملفات بين Linux وWindows، وتحسين الشبكة، وتبسيط الإعداد، مع دعم أفضل لبيئات الشركات.
15. بناء تطبيقات Microsoft الأصلية بالكامل (Native)
تعمل Microsoft على إنشاء فريق مخصص لبناء تطبيقات Windows أصلية 100% دون الاعتماد على WebView2.
16. نظام Feature Flags جديد داخل النظام
إمكانية تفعيل الميزات التجريبية من داخل Settings بدلًا من استخدام أدوات خارجية مثل ViVeTool.
17. تحسين Feedback Hub وتجربة Insider
تصميم جديد أسرع وأسهل لإرسال الملاحظات، مع تحسين برنامج Windows Insider.
18. Windows يصبح أكثر هدوءًا وأقل إزعاجًا
تقليل الإعلانات والتنبيهات المزعجة، وتحسين Widgets لتكون أقل إلحاحًا وأكثر قابلية للتخصيص.
متى ستصل هذه التحديثات؟
لن تصل هذه الميزات دفعة واحدة. بدأت بعض الميزات بالفعل بالوصول إلى مستخدمي Insider، وسيتم طرح المزيد خلال April، ثم عبر تحديثات شهرية طوال عام 2026، بدءًا بتحديثات اختيارية ثم ضمن تحديثات Patch Tuesday.
بعض التحديثات مثل تحسين File Explorer وقائمة Start ستصل مبكرًا، بينما ستأتي التحسينات الأكبر تدريجيًا على مدار العام.
تعمل Microsoft على تحسين Windows 11 على مدار عام كامل، وللمرة الأولى، يبدو أن هذا الجهد جاد فعلاً.
تم نقل المقال وترجمته وتلخيصه من Windows Latest.
المصدر:
https://www.windowslatest.com/2026/04/09/full-list-of-features-coming-to-windows-11-in-2026
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Microsoft #Windows
Windows Latest
18 new features coming to Windows 11 in 2026, confirmed by Microsoft
Windows 11 is getting major upgrades with faster performance, improved File Explorer, better updates, native apps, etc. Here is the full list.
حول إعدادات الصوت Voice settings في قارئ الشاشة JAWS.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
يوفر قارئ الشاشة JAWS مجموعة من الإعدادات الخاصة بضبط الأصوات. حيث يمكنك تثبيت وإزالة بعض الأصوات, ضبط اللغة, كما يمكنك تخصيص ملفات تعريف لكل تطبيقٍ على حدة, والمزيد.
وقد شرحنا على نافذة التقنية كل هذا. ولكن دعونا نتطرق إلى هذه الإعدادات بتفاصيل أكثر دقة.
البداية مع إنشاء ملف تعريف صوتي جديد.
يمكنك إنشاء ملف تعريف صوتي جديد عن طريق اتباع هذه الخطوات:
- اضغط مفتاح الاختصار INSERT+J لفتح قوائم JAWS.
- اضغط حرف O لفتح قائمة الخيارات (Options menu)، ثم اضغط على V لاختيار القائمة الفرعية "الأصوات" (Voices submenu)، ثم اضغط على ENTER لفتح مربع حوار "تعديل الصوت" (Voice Adjustment dialog box).
- اختر ملف تعريف صوتي افتراضي (factory voice profile) على سبيل المثال، Vocalizer Expressive – (افتراضي).
- اختر لغة آلة النطق" (Synthesizer Language combo box). على سبيل المثال، الإنجليزية – الولايات المتحدة أو الإنجليزية – المملكة المتحدة.
- اختر صوتاً (Person combo box). على سبيل المثال، Allison Premium – الولايات المتحدة أو Daniel Premium – المملكة المتحدة.
- اختر "تطبيق" (Apply)، ثم "لا" (No) عندما يُسأل عما إذا كنت تريد تطبيق هذه التغييرات كملف تعريف صوتي افتراضي (default voice profile).
- إذا كنت ترغب في إضافة لغة أخرى إلى هذا الملف التعريفي، كرر الخطوات من 4 إلى 7، ولكن اختر لغة وصوتاً مختلفين.
ملاحظة: لإنشاء ملفات تعريف متعددة اللغات، يجب أن تكون لديك أصوات مختلفة مثبتة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
اختيار اللغة الأساسية.
أثناء إعداد ملف التعريف الخاص بك، لديك خيار تحديد لغة آلة النطق الأساسية. هذه هي اللغة التي تُسمع عند تفعيل ملف التعريف. بشكل افتراضي، يتم ضبط هذا على "مطابقة لغة واجهة مستخدم JAWS"، مما يعني أنها تتطابق دائمًا مع لغة واجهة JAWS. على سبيل المثال، ستستخدم نسخة JAWS الإنجليزية اللغة الإنجليزية كلغتها الأساسية لآلة النطق.وستستخدم النسخة الإسبانية اللغة الإسبانية كلغتها الأساسية لآلة النطق.
لاستخدام لغة أساسية مختلفة في ملف التعريف، قم بما يلي:
- اختر لغة آلة النطق (Synthesizer Language).
- اختر زر "تعيين اللغة كأساسية" (Set Language as Primary).
- اختر "نعم" إذا طُلب منك تغيير اللغة الأساسية.
- احفظ ملف التعريف. سيستخدم JAWS الآن هذا الاختيار كلغته الأساسية. كما سيتم تحديدها على أنها "أساسية" (primary) في صندوق خيارات "لغة آلة النطق
استعادة ملف تعريف صوتي إلى الافتراضي.
لاستعادة ملف تعريف صوتي افتراضي:
- اختر ملف التعريف الصوتي الافتراضي المُعدّل "اسم الملف التعريفي" (Profile Name)، على سبيل المثال، Vocalizer Expressive.
- اختر زر "حذف ملف التعريف" (Delete Profile) ثم "نعم" (Yes) لحذف الملف التعريفي. سيتحول JAWS إلى أول ملف تعريف صوتي في مربع التحرير والسرد "اسم الملف التعريفي".
- اختر اسم الملف التعريفي" مرة أخرى، وسيظهر الملف التعريفي ويتم تحديده على أنه "المصنع" (factory) في القائمة، على سبيل المثال، Vocalizer Expressive – (factory).
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
يوفر قارئ الشاشة JAWS مجموعة من الإعدادات الخاصة بضبط الأصوات. حيث يمكنك تثبيت وإزالة بعض الأصوات, ضبط اللغة, كما يمكنك تخصيص ملفات تعريف لكل تطبيقٍ على حدة, والمزيد.
وقد شرحنا على نافذة التقنية كل هذا. ولكن دعونا نتطرق إلى هذه الإعدادات بتفاصيل أكثر دقة.
البداية مع إنشاء ملف تعريف صوتي جديد.
يمكنك إنشاء ملف تعريف صوتي جديد عن طريق اتباع هذه الخطوات:
- اضغط مفتاح الاختصار INSERT+J لفتح قوائم JAWS.
- اضغط حرف O لفتح قائمة الخيارات (Options menu)، ثم اضغط على V لاختيار القائمة الفرعية "الأصوات" (Voices submenu)، ثم اضغط على ENTER لفتح مربع حوار "تعديل الصوت" (Voice Adjustment dialog box).
- اختر ملف تعريف صوتي افتراضي (factory voice profile) على سبيل المثال، Vocalizer Expressive – (افتراضي).
- اختر لغة آلة النطق" (Synthesizer Language combo box). على سبيل المثال، الإنجليزية – الولايات المتحدة أو الإنجليزية – المملكة المتحدة.
- اختر صوتاً (Person combo box). على سبيل المثال، Allison Premium – الولايات المتحدة أو Daniel Premium – المملكة المتحدة.
- اختر "تطبيق" (Apply)، ثم "لا" (No) عندما يُسأل عما إذا كنت تريد تطبيق هذه التغييرات كملف تعريف صوتي افتراضي (default voice profile).
- إذا كنت ترغب في إضافة لغة أخرى إلى هذا الملف التعريفي، كرر الخطوات من 4 إلى 7، ولكن اختر لغة وصوتاً مختلفين.
ملاحظة: لإنشاء ملفات تعريف متعددة اللغات، يجب أن تكون لديك أصوات مختلفة مثبتة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
اختيار اللغة الأساسية.
أثناء إعداد ملف التعريف الخاص بك، لديك خيار تحديد لغة آلة النطق الأساسية. هذه هي اللغة التي تُسمع عند تفعيل ملف التعريف. بشكل افتراضي، يتم ضبط هذا على "مطابقة لغة واجهة مستخدم JAWS"، مما يعني أنها تتطابق دائمًا مع لغة واجهة JAWS. على سبيل المثال، ستستخدم نسخة JAWS الإنجليزية اللغة الإنجليزية كلغتها الأساسية لآلة النطق.وستستخدم النسخة الإسبانية اللغة الإسبانية كلغتها الأساسية لآلة النطق.
لاستخدام لغة أساسية مختلفة في ملف التعريف، قم بما يلي:
- اختر لغة آلة النطق (Synthesizer Language).
- اختر زر "تعيين اللغة كأساسية" (Set Language as Primary).
- اختر "نعم" إذا طُلب منك تغيير اللغة الأساسية.
- احفظ ملف التعريف. سيستخدم JAWS الآن هذا الاختيار كلغته الأساسية. كما سيتم تحديدها على أنها "أساسية" (primary) في صندوق خيارات "لغة آلة النطق
استعادة ملف تعريف صوتي إلى الافتراضي.
لاستعادة ملف تعريف صوتي افتراضي:
- اختر ملف التعريف الصوتي الافتراضي المُعدّل "اسم الملف التعريفي" (Profile Name)، على سبيل المثال، Vocalizer Expressive.
- اختر زر "حذف ملف التعريف" (Delete Profile) ثم "نعم" (Yes) لحذف الملف التعريفي. سيتحول JAWS إلى أول ملف تعريف صوتي في مربع التحرير والسرد "اسم الملف التعريفي".
- اختر اسم الملف التعريفي" مرة أخرى، وسيظهر الملف التعريفي ويتم تحديده على أنه "المصنع" (factory) في القائمة، على سبيل المثال، Vocalizer Expressive – (factory).
نافذة التقنية
حول إعدادات الصوت Voice settings في قارئ الشاشة JAWS. مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام. يوفر قارئ الشاشة JAWS مجموعة من الإعدادات الخاصة بضبط الأصوات. حيث يمكنك تثبيت وإزالة بعض الأصوات, ضبط اللغة, كما يمكنك تخصيص ملفات تعريف لكل تطبيقٍ على حدة, والمزيد.…
حذف ملف تعريف صوتي
لحذف ملف تعريف صوتي، قم بما يلي:
- اضغط على INSERT+J لتفعيل نافذة JAWS.
- اضغط على ALT+O لفتح قائمة الخيارات (Options)، اضغط على V لاختيار القائمة الفرعية "الأصوات" (Voices)، ثم اضغط على ENTER لفتح مربع حوار "ضبط الصوت" (Voice Adjustment).
- في مربع التحرير والسرد "اسم الملف التعريفي" (Profile Name)، اختر ملف التعريف الصوتي الذي تريد حذفه.
- اختر "حذف ملف التعريف" (Delete Profile) ثم "نعم" (Yes) لحذف الملف التعريفي. سيتحول JAWS إلى أول ملف تعريف صوتي.
ملاحظة: لا يمكنك حذف ملف تعريف صوتي افتراضي مُصنّف على أنه "مصنع" (factory)، على سبيل المثال، Eloquence - (factory) أو Vocalizer Expressive - (factory).
- اختر ملف تعريف صوتي آخر في صندوق خيارات "اسم الملف التعريفي"، أو اختر "موافق" (OK) لإغلاق مربع الحوار.
اختيار ملف تعريف صوتي لتطبيق ما
لاختيار ملف تعريف صوتي لتطبيق ما، قم بما يلي:
- تأكد من أن تركيز JAWS موجود في التطبيق ثم اضغط على INSERT+CTRL+S لفتح مربع حوار "تحديد ملف تعريف صوتي" (Select a Voice Profile). يحتوي هذا المربع على مربع تحرير وسرد مسمى "افتراضي" (Default)، والذي يعين ملف تعريف صوتي يستخدمه JAWS عالمياً، ومربع التحرير والسرد "لـ <اسم التطبيق>" (For <application name>)، والذي يعين ملف تعريف صوتي لتطبيق معين.
- إذا كان تركيز JAWS في صندوق خيارات "افتراضي" (Default)، فاضغط على TAB للانتقال إلى مربع التحرير والسرد "لـ" (For).
- اضغط على السهم للأعلى (UP ARROW) أو السهم للأسفل (DOWN ARROW) للتنقل عبر قائمة ملفات التعريف الصوتية، ثم اضغط على ENTER لتحديد ملف تعريف صوتي. سيُغلق مربع الحوار وسيستخدم JAWS الآن الملف التعريفي المختار للتطبيق المفتوح.
ملاحظة: إذا اخترت "استخدام الافتراضي" (Use Default)، وهو العنصر الأول في قائمة صندوق الخيارات فسيستخدم JAWS نفس ملف التعريف الصوتي المحدد حالياً في مربع التحرير والسرد "افتراضي" (Default) للتطبيق الحالي.
لحذف ملف تعريف صوتي، قم بما يلي:
- اضغط على INSERT+J لتفعيل نافذة JAWS.
- اضغط على ALT+O لفتح قائمة الخيارات (Options)، اضغط على V لاختيار القائمة الفرعية "الأصوات" (Voices)، ثم اضغط على ENTER لفتح مربع حوار "ضبط الصوت" (Voice Adjustment).
- في مربع التحرير والسرد "اسم الملف التعريفي" (Profile Name)، اختر ملف التعريف الصوتي الذي تريد حذفه.
- اختر "حذف ملف التعريف" (Delete Profile) ثم "نعم" (Yes) لحذف الملف التعريفي. سيتحول JAWS إلى أول ملف تعريف صوتي.
ملاحظة: لا يمكنك حذف ملف تعريف صوتي افتراضي مُصنّف على أنه "مصنع" (factory)، على سبيل المثال، Eloquence - (factory) أو Vocalizer Expressive - (factory).
- اختر ملف تعريف صوتي آخر في صندوق خيارات "اسم الملف التعريفي"، أو اختر "موافق" (OK) لإغلاق مربع الحوار.
اختيار ملف تعريف صوتي لتطبيق ما
لاختيار ملف تعريف صوتي لتطبيق ما، قم بما يلي:
- تأكد من أن تركيز JAWS موجود في التطبيق ثم اضغط على INSERT+CTRL+S لفتح مربع حوار "تحديد ملف تعريف صوتي" (Select a Voice Profile). يحتوي هذا المربع على مربع تحرير وسرد مسمى "افتراضي" (Default)، والذي يعين ملف تعريف صوتي يستخدمه JAWS عالمياً، ومربع التحرير والسرد "لـ <اسم التطبيق>" (For <application name>)، والذي يعين ملف تعريف صوتي لتطبيق معين.
- إذا كان تركيز JAWS في صندوق خيارات "افتراضي" (Default)، فاضغط على TAB للانتقال إلى مربع التحرير والسرد "لـ" (For).
- اضغط على السهم للأعلى (UP ARROW) أو السهم للأسفل (DOWN ARROW) للتنقل عبر قائمة ملفات التعريف الصوتية، ثم اضغط على ENTER لتحديد ملف تعريف صوتي. سيُغلق مربع الحوار وسيستخدم JAWS الآن الملف التعريفي المختار للتطبيق المفتوح.
ملاحظة: إذا اخترت "استخدام الافتراضي" (Use Default)، وهو العنصر الأول في قائمة صندوق الخيارات فسيستخدم JAWS نفس ملف التعريف الصوتي المحدد حالياً في مربع التحرير والسرد "افتراضي" (Default) للتطبيق الحالي.
نافذة التقنية
حذف ملف تعريف صوتي لحذف ملف تعريف صوتي، قم بما يلي: - اضغط على INSERT+J لتفعيل نافذة JAWS. - اضغط على ALT+O لفتح قائمة الخيارات (Options)، اضغط على V لاختيار القائمة الفرعية "الأصوات" (Voices)، ثم اضغط على ENTER لفتح مربع حوار "ضبط الصوت" (Voice Adjustment).…
إعدادات ضبط ملف الصوت (Voice Profile Adjustment Settings)
استخدم مربع الحوار ضبط الصوت لإنشاء ملف صوتي جديد أو تعديل ملف صوتي موجود. يتكوّن ملف الصوت من محرك نطق، وصوت، ومعلمات أخرى للنطق. يمكنك تخصيص هذه الإعدادات لإنشاء ملف صوتي مميز لأي تطبيق على جهاز الكمبيوتر، ثم إعطاؤه اسمًا سهل التعرف عليه لاختياره بسرعة لاحقًا.
يسمح لك مربع الحوار ضبط الصوت بالبدء بإعدادات المصنع الافتراضية لمحرك النطق لاستخدامها كقالب. وبذلك يمكنك، بالإضافة إلى إنشاء ملفات صوتية خاصة بكل تطبيق، تغيير إعدادات النطق وحفظها بحيث تُطبَّق بشكل عام على جميع أصوات JAWS في أي تطبيق. بعد تكوين ملف الصوت الافتراضي لـ JAWS، يمكنك التبديل بسرعة بينه وبين الملفات الأخرى بالضغط على INSERT+CTRL+S.
تصف الأقسام التالية إعدادات ضبط الصوت.
- اسم الملف الصوتي (Profile Name)
استخدم مربع القائمة المنسدلة هذا لاختيار ملف الصوت الذي تريد استخدامه. يوفر هذا نقطة بداية لتعديل الخيارات المختلفة في مربع الحوار. بعد تخصيص إعدادات الصوت، يمكنك إعطاؤه اسمًا وحفظه كملف جديد باستخدام زر Save As.
يأتي JAWS مع عدة ملفات صوتية افتراضية تعتمد على محركات النطق المثبتة على جهازك.
(على الأقل ستكون محركات Eloquence و Microsoft Mobile و SAPI 5 متاحة دائمًا).
هذا يجعل من السهل استخدام هذه الإعدادات كقالب لإنشاء ملفات صوتية جديدة وحفظها لاستخدامها مع JAWS أو مع التطبيقات الأخرى.
ملاحظة:
ملف Vocalizer Expressive Profile يكون متاحًا فقط إذا قمت بتنزيل وتثبيت صوت من Vocalizer Expressive. للوصول إلى أحدث الأصوات، استخدم أداة Add/Remove Voices الموجودة في قائمة Voices ضمن قائمة JAWS Options.
- حذف الملف الصوتي (Delete Profile)
استخدم هذا الزر لحذف ملف صوتي.
لا يكون هذا الزر متاحًا لملفات الصوت الافتراضية التالية:
- Eloquence (factory)
- SAPI 5 (factory)
- Vocalizer Expressive (factory)
- تمكين ملفات صوت إضافية لأصوات Vocalizer Expressive 2 المثبتة
بشكل افتراضي، عند تثبيت أصوات Vocalizer Expressive باستخدام أداة Add/Remove Voices يتم إنشاء ملف صوت لكل صوت على حدة.
تظهر هذه الملفات في القائمة بعد الملفات الافتراضية والملفات التي أنشأها المستخدم.
قم بإلغاء تحديد هذا الخيار إذا كنت لا تريد إنشاء ملفات إضافية لكل صوت مثبت.
- لغة محرك النطق (Synthesizer Language)
استخدم مربع القائمة هذا لاختيار لغة محرك النطق التي سيستخدمها الملف الصوتي المحدد.
اللغات المتاحة تعتمد على محرك النطق المستخدم.
قد يعرض أيضًا لهجات مختلفة لنفس اللغة إذا كانت أصواتها مثبتة، مثل:
English (United States)
English (United Kingdom)
يمكنك إعداد إعدادات صوت مختلفة لكل لغة داخل نفس الملف الصوتي.
مثال:
إذا كانت الإنجليزية هي اللغة الأساسية في الملف، يمكنك ضبط السرعة وعلامات الترقيم والنبرة.
وإذا كان لديك صوت إسباني، يمكنك اختيار Spanish وضبط سرعة أو نبرة مختلفة تُستخدم تلقائيًا عندما يتحول JAWS إلى هذه اللغة.
ملاحظة: إذا كانت هناك لهجات مختلفة للغة نفسها (مثل الإنجليزية الأمريكية والبريطانية) فسيتم استخدام نفس إعدادات الصوت لجميع اللهجات.
نصيحة:
اضغط CTRL + WINDOWS + L للتبديل بين اللغات في الملف الصوتي النشط.
- تعيين اللغة كلغة أساسية (Set Language as Primary)
يضبط هذا الزر اللغة المحددة حاليًا كلغة أساسية، أي اللغة التي سيتم سماعها عندما يكون هذا الملف الصوتي نشطًا.
مثال:
إذا كان لديك تطبيق يعرض النصوص غالبًا بالإسبانية، يمكنك إنشاء ملف صوت تكون الإسبانية هي اللغة الأساسية وتعيين JAWS لاستخدام هذا الملف فقط مع هذا التطبيق.
لا يظهر هذا الخيار إذا كانت اللغة المحددة بالفعل هي اللغة الأساسية.
بشكل افتراضي تكون اللغة الأساسية مطابقة للغة واجهة JAWS (Match JAWS UI Language).
مثال:
- إذا كان JAWS باللغة الإنجليزية → سيتم استخدام صوت إنجليزي افتراضيًا.
*- إذا كان JAWS باللغة الإسبانية → سيتم استخدام صوت إسباني.
إذا حاولت تعيين لغة أساسية مختلفة عن لغة واجهة JAWS، سيظهر مربع حوار للتأكيد.
مثال: استخدام صوت إسباني مع واجهة JAWS الإنجليزية قد يؤدي إلى نطق بعض عناصر القوائم بشكل غير متوقع.
اختر:
- Yes للمتابعة
- No للإلغاء
إذا اخترت لهجة مختلفة من نفس اللغة (مثل الإنجليزية الأسترالية أو البريطانية) فلن يظهر هذا التحذير.
- تشغيل نموذج صوتي (Speak Sample)
يؤدي هذا الزر إلى تشغيل عينة من الصوت الحالي باستخدام إعدادات الصوت الحالية.
استخدم مربع الحوار ضبط الصوت لإنشاء ملف صوتي جديد أو تعديل ملف صوتي موجود. يتكوّن ملف الصوت من محرك نطق، وصوت، ومعلمات أخرى للنطق. يمكنك تخصيص هذه الإعدادات لإنشاء ملف صوتي مميز لأي تطبيق على جهاز الكمبيوتر، ثم إعطاؤه اسمًا سهل التعرف عليه لاختياره بسرعة لاحقًا.
يسمح لك مربع الحوار ضبط الصوت بالبدء بإعدادات المصنع الافتراضية لمحرك النطق لاستخدامها كقالب. وبذلك يمكنك، بالإضافة إلى إنشاء ملفات صوتية خاصة بكل تطبيق، تغيير إعدادات النطق وحفظها بحيث تُطبَّق بشكل عام على جميع أصوات JAWS في أي تطبيق. بعد تكوين ملف الصوت الافتراضي لـ JAWS، يمكنك التبديل بسرعة بينه وبين الملفات الأخرى بالضغط على INSERT+CTRL+S.
تصف الأقسام التالية إعدادات ضبط الصوت.
- اسم الملف الصوتي (Profile Name)
استخدم مربع القائمة المنسدلة هذا لاختيار ملف الصوت الذي تريد استخدامه. يوفر هذا نقطة بداية لتعديل الخيارات المختلفة في مربع الحوار. بعد تخصيص إعدادات الصوت، يمكنك إعطاؤه اسمًا وحفظه كملف جديد باستخدام زر Save As.
يأتي JAWS مع عدة ملفات صوتية افتراضية تعتمد على محركات النطق المثبتة على جهازك.
(على الأقل ستكون محركات Eloquence و Microsoft Mobile و SAPI 5 متاحة دائمًا).
هذا يجعل من السهل استخدام هذه الإعدادات كقالب لإنشاء ملفات صوتية جديدة وحفظها لاستخدامها مع JAWS أو مع التطبيقات الأخرى.
ملاحظة:
ملف Vocalizer Expressive Profile يكون متاحًا فقط إذا قمت بتنزيل وتثبيت صوت من Vocalizer Expressive. للوصول إلى أحدث الأصوات، استخدم أداة Add/Remove Voices الموجودة في قائمة Voices ضمن قائمة JAWS Options.
- حذف الملف الصوتي (Delete Profile)
استخدم هذا الزر لحذف ملف صوتي.
لا يكون هذا الزر متاحًا لملفات الصوت الافتراضية التالية:
- Eloquence (factory)
- SAPI 5 (factory)
- Vocalizer Expressive (factory)
- تمكين ملفات صوت إضافية لأصوات Vocalizer Expressive 2 المثبتة
بشكل افتراضي، عند تثبيت أصوات Vocalizer Expressive باستخدام أداة Add/Remove Voices يتم إنشاء ملف صوت لكل صوت على حدة.
تظهر هذه الملفات في القائمة بعد الملفات الافتراضية والملفات التي أنشأها المستخدم.
قم بإلغاء تحديد هذا الخيار إذا كنت لا تريد إنشاء ملفات إضافية لكل صوت مثبت.
- لغة محرك النطق (Synthesizer Language)
استخدم مربع القائمة هذا لاختيار لغة محرك النطق التي سيستخدمها الملف الصوتي المحدد.
اللغات المتاحة تعتمد على محرك النطق المستخدم.
قد يعرض أيضًا لهجات مختلفة لنفس اللغة إذا كانت أصواتها مثبتة، مثل:
English (United States)
English (United Kingdom)
يمكنك إعداد إعدادات صوت مختلفة لكل لغة داخل نفس الملف الصوتي.
مثال:
إذا كانت الإنجليزية هي اللغة الأساسية في الملف، يمكنك ضبط السرعة وعلامات الترقيم والنبرة.
وإذا كان لديك صوت إسباني، يمكنك اختيار Spanish وضبط سرعة أو نبرة مختلفة تُستخدم تلقائيًا عندما يتحول JAWS إلى هذه اللغة.
ملاحظة: إذا كانت هناك لهجات مختلفة للغة نفسها (مثل الإنجليزية الأمريكية والبريطانية) فسيتم استخدام نفس إعدادات الصوت لجميع اللهجات.
نصيحة:
اضغط CTRL + WINDOWS + L للتبديل بين اللغات في الملف الصوتي النشط.
- تعيين اللغة كلغة أساسية (Set Language as Primary)
يضبط هذا الزر اللغة المحددة حاليًا كلغة أساسية، أي اللغة التي سيتم سماعها عندما يكون هذا الملف الصوتي نشطًا.
مثال:
إذا كان لديك تطبيق يعرض النصوص غالبًا بالإسبانية، يمكنك إنشاء ملف صوت تكون الإسبانية هي اللغة الأساسية وتعيين JAWS لاستخدام هذا الملف فقط مع هذا التطبيق.
لا يظهر هذا الخيار إذا كانت اللغة المحددة بالفعل هي اللغة الأساسية.
بشكل افتراضي تكون اللغة الأساسية مطابقة للغة واجهة JAWS (Match JAWS UI Language).
مثال:
- إذا كان JAWS باللغة الإنجليزية → سيتم استخدام صوت إنجليزي افتراضيًا.
*- إذا كان JAWS باللغة الإسبانية → سيتم استخدام صوت إسباني.
إذا حاولت تعيين لغة أساسية مختلفة عن لغة واجهة JAWS، سيظهر مربع حوار للتأكيد.
مثال: استخدام صوت إسباني مع واجهة JAWS الإنجليزية قد يؤدي إلى نطق بعض عناصر القوائم بشكل غير متوقع.
اختر:
- Yes للمتابعة
- No للإلغاء
إذا اخترت لهجة مختلفة من نفس اللغة (مثل الإنجليزية الأسترالية أو البريطانية) فلن يظهر هذا التحذير.
- تشغيل نموذج صوتي (Speak Sample)
يؤدي هذا الزر إلى تشغيل عينة من الصوت الحالي باستخدام إعدادات الصوت الحالية.
نافذة التقنية
إعدادات ضبط ملف الصوت (Voice Profile Adjustment Settings) استخدم مربع الحوار ضبط الصوت لإنشاء ملف صوتي جديد أو تعديل ملف صوتي موجود. يتكوّن ملف الصوت من محرك نطق، وصوت، ومعلمات أخرى للنطق. يمكنك تخصيص هذه الإعدادات لإنشاء ملف صوتي مميز لأي تطبيق على جهاز…
- مجموعة إعدادات الصوت (Voice Group Box)
تُستخدم عناصر التحكم في هذه المجموعة لتغيير خصائص الصوت المركّب في JAWS.
- التعديل (Adjust)
يمكنك ضبط JAWS بحيث تختلف الأصوات قليلًا حسب نوع المؤشر أو السياق.
مثلًا:
صوت لمؤشر النظام
صوت لمؤشر JAWS
صوت للوحة المفاتيح
صوت لرسائل المساعدة
يسمح مربع Adjust باختيار السياق ثم ضبط المعلمات مثل السرعة والنبرة لتمييز ما يقرأه JAWS.
العناصر المتاحة:
All Context
تطبيق نفس إعدادات الصوت على جميع الأنواع التالية:
- PC Cursor
- JAWS Cursor
- Keyboard Voice
- Tutor and Message Voice
PC Cursor Voice
المؤشر الرئيسي في JAWS المرتبط بتركيز النظام.
يستخدم لقراءة المستندات والتنقل في الخيارات والرموز وتنفيذ وظائف ويندوز.
JAWS Cursor Voice
مرتبط بوظائف مؤشر الماوس في ويندوز والتطبيقات الأخرى.
Keyboard Voice
يستخدم عندما يكون صدى الكتابة (Typing Echo) مفعلًا لنطق الأحرف والكلمات أثناء الكتابة.
Tutor and Message Voice
يستخدم لنطق رسائل المساعدة.
مثال: عند الضغط على ALT قد يقول JAWS
“للتنقل اضغط السهم الأيسر أو الأيمن”.
- الصوت (Person)
اختر من هذه القائمة الصوت الذي سيستخدمه محرك النطق للغة المحددة أو للسياق المحدد.
الأصوات المتاحة تعتمد على محرك النطق المستخدم.
ملاحظة: إذا كان لديك عدة أصوات ولهجات مثبتة، فستظهر كلها في القائمة بغض النظر عن اللغة المحددة.
- السرعة (Rate)
شريط تمرير لضبط سرعة الكلام.
- السهم يمين / أعلى / Page Up → زيادة السرعة
- السهم يسار / أسفل / Page Down → تقليل السرعة
- علامات الترقيم (Punctuation)
يحدد مقدار علامات الترقيم التي ينطقها JAWS.
الخيارات:
- None (لا شيء)
- Some (بعضها)
- Most (معظمها)
- All (الكل)
الافتراضي: Most
- النبرة (Pitch)
يسمح بتغيير طبقة الصوت للصوت الحالي.
بعض محركات SAPI5 لا تدعم تغيير النبرة مثل:
- Eloquence
- Vocalizer Expressive
- مستوى الصوت (Volume)
يضبط مستوى صوت محرك النطق لبعض المحركات مثل:
- Vocalizer Expressive
- SAPI 5
- بعض الأجهزة الصوتية
أما إذا كنت تستخدم Eloquence فيجب ضبط الصوت من مستوى صوت النظام.
- نسبة تغيير سرعة التهجئة (Spell Rate Change Percent)
قيمة تقلل سرعة الكلام عند تهجئة الكلمات أو السطور.
يتوفر فقط لبعض محركات النطق وعندما يكون Adjust = All Context.
- نسبة نبرة الحروف الكبيرة (Upper Case Pitch Percent)
تغيير النبرة عند قراءة الحروف الكبيرة.
متاح لبعض المحركات مثل:
- Eloquence
- Vocalizer Expressive
ويظهر فقط عند ضبط Adjust = All Context.
- OK
يحفظ التغييرات ويغلق مربع الحوار.
ملاحظة: لا يمكن حفظ التغييرات مباشرة على ملفات الصوت الافتراضية.
يجب استخدام Save As لحفظ نسخة جديدة.
- Save As
يحفظ إعدادات الصوت الحالية كـ ملف صوتي جديد.
يمكنك:
- كتابة اسم جديد
- أو اختيار ملف موجود لاستبداله بالإعدادات الجديدة
- Apply
يطبّق ويحفظ التغييرات بدون إغلاق النافذة.
- Cancel
يلغي كل التغييرات ويغلق النافذة.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#شروحات_JAWS.
#Windows.
تُستخدم عناصر التحكم في هذه المجموعة لتغيير خصائص الصوت المركّب في JAWS.
- التعديل (Adjust)
يمكنك ضبط JAWS بحيث تختلف الأصوات قليلًا حسب نوع المؤشر أو السياق.
مثلًا:
صوت لمؤشر النظام
صوت لمؤشر JAWS
صوت للوحة المفاتيح
صوت لرسائل المساعدة
يسمح مربع Adjust باختيار السياق ثم ضبط المعلمات مثل السرعة والنبرة لتمييز ما يقرأه JAWS.
العناصر المتاحة:
All Context
تطبيق نفس إعدادات الصوت على جميع الأنواع التالية:
- PC Cursor
- JAWS Cursor
- Keyboard Voice
- Tutor and Message Voice
PC Cursor Voice
المؤشر الرئيسي في JAWS المرتبط بتركيز النظام.
يستخدم لقراءة المستندات والتنقل في الخيارات والرموز وتنفيذ وظائف ويندوز.
JAWS Cursor Voice
مرتبط بوظائف مؤشر الماوس في ويندوز والتطبيقات الأخرى.
Keyboard Voice
يستخدم عندما يكون صدى الكتابة (Typing Echo) مفعلًا لنطق الأحرف والكلمات أثناء الكتابة.
Tutor and Message Voice
يستخدم لنطق رسائل المساعدة.
مثال: عند الضغط على ALT قد يقول JAWS
“للتنقل اضغط السهم الأيسر أو الأيمن”.
- الصوت (Person)
اختر من هذه القائمة الصوت الذي سيستخدمه محرك النطق للغة المحددة أو للسياق المحدد.
الأصوات المتاحة تعتمد على محرك النطق المستخدم.
ملاحظة: إذا كان لديك عدة أصوات ولهجات مثبتة، فستظهر كلها في القائمة بغض النظر عن اللغة المحددة.
- السرعة (Rate)
شريط تمرير لضبط سرعة الكلام.
- السهم يمين / أعلى / Page Up → زيادة السرعة
- السهم يسار / أسفل / Page Down → تقليل السرعة
- علامات الترقيم (Punctuation)
يحدد مقدار علامات الترقيم التي ينطقها JAWS.
الخيارات:
- None (لا شيء)
- Some (بعضها)
- Most (معظمها)
- All (الكل)
الافتراضي: Most
- النبرة (Pitch)
يسمح بتغيير طبقة الصوت للصوت الحالي.
بعض محركات SAPI5 لا تدعم تغيير النبرة مثل:
- Eloquence
- Vocalizer Expressive
- مستوى الصوت (Volume)
يضبط مستوى صوت محرك النطق لبعض المحركات مثل:
- Vocalizer Expressive
- SAPI 5
- بعض الأجهزة الصوتية
أما إذا كنت تستخدم Eloquence فيجب ضبط الصوت من مستوى صوت النظام.
- نسبة تغيير سرعة التهجئة (Spell Rate Change Percent)
قيمة تقلل سرعة الكلام عند تهجئة الكلمات أو السطور.
يتوفر فقط لبعض محركات النطق وعندما يكون Adjust = All Context.
- نسبة نبرة الحروف الكبيرة (Upper Case Pitch Percent)
تغيير النبرة عند قراءة الحروف الكبيرة.
متاح لبعض المحركات مثل:
- Eloquence
- Vocalizer Expressive
ويظهر فقط عند ضبط Adjust = All Context.
- OK
يحفظ التغييرات ويغلق مربع الحوار.
ملاحظة: لا يمكن حفظ التغييرات مباشرة على ملفات الصوت الافتراضية.
يجب استخدام Save As لحفظ نسخة جديدة.
- Save As
يحفظ إعدادات الصوت الحالية كـ ملف صوتي جديد.
يمكنك:
- كتابة اسم جديد
- أو اختيار ملف موجود لاستبداله بالإعدادات الجديدة
- Apply
يطبّق ويحفظ التغييرات بدون إغلاق النافذة.
- Cancel
يلغي كل التغييرات ويغلق النافذة.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#شروحات_JAWS.
#Windows.
Telegram
نافذة التقنية
نافذة التقنية, كل ما يحتاجه المستخدم.
tecwindow.net/followUs
tecwindow.net/followUs
تطبيق Messenger يواجه مشكلات في إمكانية الوصول في التحديث الأخير على Android.
مرحبًا بكم، متابعي نافذة التقنية الكرام.
صدر منذ عدة أيام تحديث جديد لتطبيق المراسلة الشهير Messenger.
وجاء هذا التحديث حاملاً معه مشكلة تسببت في صدمة لمستخدمي قارئات الشاشة على Android.
وتتلخص المشكلة في عدم قدرة قارئات الشاشة على قراءة أسماء المحادثات، سواء الفردية أو الجماعية، عند التنقل بينها؛ إذ تُعرَض على أنها أحرف أو رموز غريبة.
حتى الآن لم نعثر على حل لهذه المشكلة. لذلك قد يكون عدم تحديث التطبيق هو الخيار الأفضل إلى أن يتم حل المشكلة في الإصدارات القادمة، إن شاء الله.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#Messenger.
#Meta.
#Android.
مرحبًا بكم، متابعي نافذة التقنية الكرام.
صدر منذ عدة أيام تحديث جديد لتطبيق المراسلة الشهير Messenger.
وجاء هذا التحديث حاملاً معه مشكلة تسببت في صدمة لمستخدمي قارئات الشاشة على Android.
وتتلخص المشكلة في عدم قدرة قارئات الشاشة على قراءة أسماء المحادثات، سواء الفردية أو الجماعية، عند التنقل بينها؛ إذ تُعرَض على أنها أحرف أو رموز غريبة.
حتى الآن لم نعثر على حل لهذه المشكلة. لذلك قد يكون عدم تحديث التطبيق هو الخيار الأفضل إلى أن يتم حل المشكلة في الإصدارات القادمة، إن شاء الله.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#Messenger.
#Meta.
#Android.
Telegram
نافذة التقنية
نافذة التقنية, كل ما يحتاجه المستخدم.
tecwindow.net/followUs
tecwindow.net/followUs
👍1
حول التسميات المخصّصة للعناصر (Custom Labels) في صفحات الإنترنت بواسطة قارئ الشاشة JAWS.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
يتيح لك JAWS تعيين تسميات نصية مخصّصة تقريبًا لأي عنصر HTML يمكنك الانتقال إليه في صفحة ويب باستخدام مفتاح TAB. وتشمل هذه العناصر:
- الروابط النصية
- الروابط الرسومية
- حقول النماذج
- الأزرار
كما يمكنك أيضًا وضع تسميات للصور في صفحات الويب. عند القيام بذلك، سيقرأ JAWS هذه التسميات المخصّصة بدلًا من النص التعريفي الذي وضعه مؤلف صفحة الويب.
يستخدم JAWS أيضًا التسميات المخصّصة للتعرّف على العناصر عندما تظهر في القوائم، مثل قائمة حقول النماذج التي تظهر عند الضغط على INSERT+F5. يمكنك استخدام هذه الميزة لتخصيص عناصر أي صفحة ويب بحيث تساعدك على التنقل داخل الصفحة، وتقليل كثرة الكلام، وتعويض العناصر التي تكون تسمياتها ناقصة أو غير واضحة، وغير ذلك من الاستخدامات المشابهة.
نصيحة:
يمكنك أيضًا استخدام هذه الميزة لتسمية حقول النماذج في Microsoft Word وAdobe Acrobat Reader.
يقوم JAWS بحفظ التسميات التي تعيّنها لصفحة ويب بحيث تكون متاحة في كل مرة تزور فيها هذه الصفحة. بالإضافة إلى ذلك، يتم تطبيق التسميات التي تنشئها على العناصر المتطابقة كلما ظهرت داخل نفس نطاق الموقع (Domain).
على سبيل المثال: إذا قمت بتعيين تسمية لزر معيّن، فسيقرأ JAWS هذه التسمية كلما واجهت هذا الزر في أي صفحة ضمن نفس الموقع.
يتم حفظ التسميات المخصّصة في ملفات .jsi داخل المجلد:
Settings\Enu\PersonalizedSettings.
### تعيين تسمية مخصّصة
لتعيين تسمية مخصّصة لعنصر ما:
- انتقل إلى العنصر الذي تريد تسميته.
يمكنك استخدام مفتاح TAB
أو أوامر القراءة الخاصة بـ JAWS
أو قائمة العناصر.
- اضغط CTRL + INSERT + TAB لفتح مربع الحوار Create a Label (إنشاء تسمية).
- اكتب النص الذي تريد استخدامه كتسمية، ثم اضغط ENTER.
بعد ذلك سيقرأ JAWS التسمية الجديدة في كل مرة تصل فيها إلى هذا العنصر. كما سيعرض التسمية المخصّصة بدل النص الأصلي عندما يظهر العنصر في قوائم JAWS.
لكن إذا استخدمت INSERT + Z لإيقاف المؤشر الافتراضي (Virtual Cursor) فلن تكون التسميات المخصّصة متاحة.
### تعديل تسمية مخصّصة
لتغيير تسمية سبق تعيينها:
- افتح صفحة الويب التي تحتوي على التسميات التي أنشأتها.
- اضغط INSERT + F2، ثم اختر Label Manager واضغط ENTER.
يمكنك أيضًا استخدام التسلسل: INSERT + SPACE ثم ALT + L.
- اختر التسمية التي تريد تعديلها من القائمة، ثم اختر Edit Label. عدّل نص التسمية حسب الحاجة ثم اضغط ENTER.
- اختر OK لإغلاق نافذة Label Manager.
نصيحة:
يمكنك أيضًا الضغط على CTRL + INSERT + TAB لتعديل تسمية العنصر الحالي مباشرة.
## حذف تسمية مخصّصة
لحذف تسمية مخصّصة:
- افتح صفحة الويب التي تحتوي على التسميات التي أنشأتها.
- اضغط INSERT + F2، ثم اختر Label Manager واضغط ENTER.
-أو استخدم التسلسل: INSERT + SPACE ثم ALT + L.
- اختر التسمية التي تريد حذفها من القائمة، ثم اختر Delete Label.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#شروحات_JAWS.
#Windows.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
يتيح لك JAWS تعيين تسميات نصية مخصّصة تقريبًا لأي عنصر HTML يمكنك الانتقال إليه في صفحة ويب باستخدام مفتاح TAB. وتشمل هذه العناصر:
- الروابط النصية
- الروابط الرسومية
- حقول النماذج
- الأزرار
كما يمكنك أيضًا وضع تسميات للصور في صفحات الويب. عند القيام بذلك، سيقرأ JAWS هذه التسميات المخصّصة بدلًا من النص التعريفي الذي وضعه مؤلف صفحة الويب.
يستخدم JAWS أيضًا التسميات المخصّصة للتعرّف على العناصر عندما تظهر في القوائم، مثل قائمة حقول النماذج التي تظهر عند الضغط على INSERT+F5. يمكنك استخدام هذه الميزة لتخصيص عناصر أي صفحة ويب بحيث تساعدك على التنقل داخل الصفحة، وتقليل كثرة الكلام، وتعويض العناصر التي تكون تسمياتها ناقصة أو غير واضحة، وغير ذلك من الاستخدامات المشابهة.
نصيحة:
يمكنك أيضًا استخدام هذه الميزة لتسمية حقول النماذج في Microsoft Word وAdobe Acrobat Reader.
يقوم JAWS بحفظ التسميات التي تعيّنها لصفحة ويب بحيث تكون متاحة في كل مرة تزور فيها هذه الصفحة. بالإضافة إلى ذلك، يتم تطبيق التسميات التي تنشئها على العناصر المتطابقة كلما ظهرت داخل نفس نطاق الموقع (Domain).
على سبيل المثال: إذا قمت بتعيين تسمية لزر معيّن، فسيقرأ JAWS هذه التسمية كلما واجهت هذا الزر في أي صفحة ضمن نفس الموقع.
يتم حفظ التسميات المخصّصة في ملفات .jsi داخل المجلد:
Settings\Enu\PersonalizedSettings.
### تعيين تسمية مخصّصة
لتعيين تسمية مخصّصة لعنصر ما:
- انتقل إلى العنصر الذي تريد تسميته.
يمكنك استخدام مفتاح TAB
أو أوامر القراءة الخاصة بـ JAWS
أو قائمة العناصر.
- اضغط CTRL + INSERT + TAB لفتح مربع الحوار Create a Label (إنشاء تسمية).
- اكتب النص الذي تريد استخدامه كتسمية، ثم اضغط ENTER.
بعد ذلك سيقرأ JAWS التسمية الجديدة في كل مرة تصل فيها إلى هذا العنصر. كما سيعرض التسمية المخصّصة بدل النص الأصلي عندما يظهر العنصر في قوائم JAWS.
لكن إذا استخدمت INSERT + Z لإيقاف المؤشر الافتراضي (Virtual Cursor) فلن تكون التسميات المخصّصة متاحة.
### تعديل تسمية مخصّصة
لتغيير تسمية سبق تعيينها:
- افتح صفحة الويب التي تحتوي على التسميات التي أنشأتها.
- اضغط INSERT + F2، ثم اختر Label Manager واضغط ENTER.
يمكنك أيضًا استخدام التسلسل: INSERT + SPACE ثم ALT + L.
- اختر التسمية التي تريد تعديلها من القائمة، ثم اختر Edit Label. عدّل نص التسمية حسب الحاجة ثم اضغط ENTER.
- اختر OK لإغلاق نافذة Label Manager.
نصيحة:
يمكنك أيضًا الضغط على CTRL + INSERT + TAB لتعديل تسمية العنصر الحالي مباشرة.
## حذف تسمية مخصّصة
لحذف تسمية مخصّصة:
- افتح صفحة الويب التي تحتوي على التسميات التي أنشأتها.
- اضغط INSERT + F2، ثم اختر Label Manager واضغط ENTER.
-أو استخدم التسلسل: INSERT + SPACE ثم ALT + L.
- اختر التسمية التي تريد حذفها من القائمة، ثم اختر Delete Label.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#شروحات_JAWS.
#Windows.
Telegram
نافذة التقنية
نافذة التقنية, كل ما يحتاجه المستخدم.
tecwindow.net/followUs
tecwindow.net/followUs
❤1
نافذة التقنية
NVDA 2026.1beta10 متاح للاختبار. مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام. أطلقت NV Access النسخة التجريبية العاشرة لقارئ الشاشة NVDA إصدار 2026.1. وقد جاء في هذا التحديث إصلاحات لبعض الأخطاء شملت: - منع حدوث عطل (انهيار) متقطع في برنامج Notepad++. - إصلاح مشكلة…
NVDA 2026.1beta11 متاح.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أصدرت NV Access اليوم الإصدار التجريبي الأحدث من NVDA 2026.1 لنصل إلى Beta 11.
ونذكركم أن الإصدارات التجريبية تستخدم لغرض اختبار استقرار التحديث وتوافقية الإضافات.
لذلك نشجع على استخدام النسخة التجريبية كنسخة محمولة.
بتثبيت النسخة التجريبية ستحصل على التحديثات التجريبية والتحديثات المرشحة لتكون نهائية RC.
وللحصول على التحديثات الرسمية يجب تثبيت أحدث إصدار مستقر, ويمكن تجاوز هذه القيود من خلال إضافة Update channel selector.
يأتي التحديث التجريبي الأخير مع بعض الإصلاحات, تشمل:
- تمت إزالة خيار "تلقائي" للغة من إعدادات النطق في MathCAT.
- تم إصلاح خطأ كان يمنع إعادة فتح متجر الإضافات بعد تثبيت إضافة وقبل إعادة تشغيل NVDA.
- تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في فشل قراءة المعادلات عند استخدام إضافة MultiLang مع تعيين "معدل النطق النسبي" على قيمة غير 100%.
- تم إصلاح خطأ في NVDA حيث كان يعلن بشكل غير صحيح عن نهاية أخطاء الإملاء أو القواعد في النطق، عند ضبطه لعرضها فقط بطريقة برايل.
- تم توضيح خيار استخدام دعم المعادلات الخاص بـ Microsoft Word أو Outlook بدلاً من MathCAT.
- تصحيحات متنوعة في المستندات.
- تحديثات على الترجمات.
ونذكركم أن هذا الإصدار يرفع الدعم عن نسخ 32-bit من Windows, كما يعتمد إصدار Windows 10 مع تشجيع المؤسسة على استخدام Windows 10 22H2 أو Windows 11.
كما يلغي هذا الإصدار دعم الإضافات العاملة مع الإصدارات السابقة, ويلغي دعم Wiris MathPlayer إلى جانب إلغاء دعم Windows 10 ARM
تنزيل NVDA 2026.1beta11:
https://download.nvaccess.org/releases/2026.1beta11/nvda_2026.1beta11.exe
المصدر:
https://www.nvaccess.org/post/nvda-2026-1beta11
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #nvda
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أصدرت NV Access اليوم الإصدار التجريبي الأحدث من NVDA 2026.1 لنصل إلى Beta 11.
ونذكركم أن الإصدارات التجريبية تستخدم لغرض اختبار استقرار التحديث وتوافقية الإضافات.
لذلك نشجع على استخدام النسخة التجريبية كنسخة محمولة.
بتثبيت النسخة التجريبية ستحصل على التحديثات التجريبية والتحديثات المرشحة لتكون نهائية RC.
وللحصول على التحديثات الرسمية يجب تثبيت أحدث إصدار مستقر, ويمكن تجاوز هذه القيود من خلال إضافة Update channel selector.
يأتي التحديث التجريبي الأخير مع بعض الإصلاحات, تشمل:
- تمت إزالة خيار "تلقائي" للغة من إعدادات النطق في MathCAT.
- تم إصلاح خطأ كان يمنع إعادة فتح متجر الإضافات بعد تثبيت إضافة وقبل إعادة تشغيل NVDA.
- تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في فشل قراءة المعادلات عند استخدام إضافة MultiLang مع تعيين "معدل النطق النسبي" على قيمة غير 100%.
- تم إصلاح خطأ في NVDA حيث كان يعلن بشكل غير صحيح عن نهاية أخطاء الإملاء أو القواعد في النطق، عند ضبطه لعرضها فقط بطريقة برايل.
- تم توضيح خيار استخدام دعم المعادلات الخاص بـ Microsoft Word أو Outlook بدلاً من MathCAT.
- تصحيحات متنوعة في المستندات.
- تحديثات على الترجمات.
ونذكركم أن هذا الإصدار يرفع الدعم عن نسخ 32-bit من Windows, كما يعتمد إصدار Windows 10 مع تشجيع المؤسسة على استخدام Windows 10 22H2 أو Windows 11.
كما يلغي هذا الإصدار دعم الإضافات العاملة مع الإصدارات السابقة, ويلغي دعم Wiris MathPlayer إلى جانب إلغاء دعم Windows 10 ARM
تنزيل NVDA 2026.1beta11:
https://download.nvaccess.org/releases/2026.1beta11/nvda_2026.1beta11.exe
المصدر:
https://www.nvaccess.org/post/nvda-2026-1beta11
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #nvda
Telegram
نافذة التقنية
نافذة التقنية, كل ما يحتاجه المستخدم.
tecwindow.net/followUs
tecwindow.net/followUs
تغييرات ومستجدات قادمة في قارئ الشاشة JAWS.
مرحبًا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
يبدو أن قارئ الشاشة JAWS على موعد مع إحداث ثورة في طريقة تفاعل المكفوفين مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. فلن يكون JAWS مجرد قارئ شاشة مهمته تحويل النصوص المكتوبة على الشاشة إلى كلمات منطوقة فحسب، بل سيصبح دوره أكبر من ذلك بكثير.
فنحن على موعد مع أن يصبح JAWS قادرًا على تنفيذ بعض الإجراءات نيابةً عن المستخدم، من خلال وكيل يعمل بالذكاء الاصطناعي ومُدمج بداخله.
في كاليفورنيا كانت البداية الحقيقية.
حيث انعقد المؤتمر الحادي والأربعون لتقنيات المساعدة (CSUN)، والذي أُعلن خلاله عن إطلاق ميزة جديدة ومذهلة لقارئ الشاشة JAWS، وهي:
JAWS AI Agent
وهو وكيل ذكاء اصطناعي مدمج داخل قارئ الشاشة JAWS. كما تم الإعلان عن إطلاق مزايا أخرى كذلك. ولكن قبل التطرق إلى ميزات الذكاء الاصطناعي، دعونا نستعرض أولًا أهم الميزات التي لا تعتمد على نماذج الذكاء الاصطناعي.
نبدأ بالتغيير الأبرز، وهو الانتقال من شركة Freedom Scientific إلى Vispero.
ففي تحديثات شهر مارس لبرامج JAWS وZoomText وFusion 2026، ظهرت علامة Vispero بدلًا من العلامة التجارية Freedom Scientific. ويُعد هذا الإصدار المرحلة الأولى من هذا التغيير، حيث ستظهر Vispero الآن في معظم مراجع المنتجات التي كانت تحمل سابقًا اسم Freedom Scientific.
وكجزء من هذا التحديث، تمت إعادة تسمية FSCompanion إلى Vispero Companion، كما تمت إعادة تسمية FS Support Tool إلى Support Tool.
وخلال فترة الانتقال، قد يلاحظ المستخدم وجود اسم Freedom Scientific في بعض أجزاء البرنامج أو الموقع الإلكتروني. وسيتم تحديث هذه الإشارات المتبقية تدريجيًا بمرور الوقت.
يرجى ملاحظة أن اسم Freedom Scientific سيستمر استخدامه لبعض منتجات الأجهزة، مثل شاشة Focus Braille، وهذه الأسماء لن تتأثر بهذا التغيير.
ولن يقتصر الأمر على الانتقال من علامة تجارية إلى أخرى فحسب، بل تم أيضًا الإعلان عن تحديث أيقونات سطح المكتب لبرنامجي JAWS وFusion بمظهر جديد.
كما تم الإعلان عن إطلاق خيار جديد لاستخدام UIA لمحتوى الويب ضمن برنامج الاختبار المبكر.
يتضمن برنامج JAWS الآن خيارًا جديدًا لاستخدام UIA (أتمتة واجهة المستخدم) عند قراءة معلومات إمكانية الوصول في صفحات الويب داخل متصفحات مثل Microsoft Edge وGoogle Chrome.
وقد أصبح دعم UIA يزداد أهمية في بعض بيئات الشركات وأماكن العمل، ويتيح هذا الخيار للمستخدمين والمؤسسات تجربة هذه الإمكانية في الوقت الذي يستمر فيه تطوير هذا الدعم وتحسينه.
ما هو UIA؟
UIA هو اختصار لـ User Interface Automation، وهي تقنية طورتها شركة Microsoft تسمح للبرامج، مثل قارئات الشاشة، بالحصول على معلومات دقيقة عن عناصر واجهة المستخدم.
ماذا يعني هذا داخل JAWS؟
عند قراءة صفحات الويب، يعتمد JAWS عادةً على طريقة معينة للحصول على معلومات عناصر الصفحة، مثل الأزرار والروابط وحقول الإدخال.
أما الخيار الجديد، فيسمح له باستخدام تقنية مختلفة، وهي UIA، للحصول على هذه المعلومات مباشرة من المتصفح.
وبالاستمرار في الحديث عن التغييرات التي تم الإعلان عنها، فقد أكدت الشركة أن مستخدمي نسخة Home من قارئ الشاشة سيصبح بإمكانهم استخدام ميزة تلخيص الصفحات باستخدام الذكاء الاصطناعي، بعد أن كانت هذه الميزة مقتصرة في السابق على مستخدمي النسخة الاحترافية فقط.
كما تم الإعلان عن إلغاء القيود الزمنية التي كانت محددة لتسجيل حساب شخصي في Vispero بعد تنزيل وتثبيت JAWS 2026 داخل الولايات المتحدة الأمريكية.
أما فيما يتعلق بالمستجدات التي تم الإعلان عنها خلال المؤتمر، فقد شملت:
- دمج ميزة التعرف البصري على الأحرف في برنامج ZoomText.
مرحبًا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
يبدو أن قارئ الشاشة JAWS على موعد مع إحداث ثورة في طريقة تفاعل المكفوفين مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. فلن يكون JAWS مجرد قارئ شاشة مهمته تحويل النصوص المكتوبة على الشاشة إلى كلمات منطوقة فحسب، بل سيصبح دوره أكبر من ذلك بكثير.
فنحن على موعد مع أن يصبح JAWS قادرًا على تنفيذ بعض الإجراءات نيابةً عن المستخدم، من خلال وكيل يعمل بالذكاء الاصطناعي ومُدمج بداخله.
في كاليفورنيا كانت البداية الحقيقية.
حيث انعقد المؤتمر الحادي والأربعون لتقنيات المساعدة (CSUN)، والذي أُعلن خلاله عن إطلاق ميزة جديدة ومذهلة لقارئ الشاشة JAWS، وهي:
JAWS AI Agent
وهو وكيل ذكاء اصطناعي مدمج داخل قارئ الشاشة JAWS. كما تم الإعلان عن إطلاق مزايا أخرى كذلك. ولكن قبل التطرق إلى ميزات الذكاء الاصطناعي، دعونا نستعرض أولًا أهم الميزات التي لا تعتمد على نماذج الذكاء الاصطناعي.
نبدأ بالتغيير الأبرز، وهو الانتقال من شركة Freedom Scientific إلى Vispero.
ففي تحديثات شهر مارس لبرامج JAWS وZoomText وFusion 2026، ظهرت علامة Vispero بدلًا من العلامة التجارية Freedom Scientific. ويُعد هذا الإصدار المرحلة الأولى من هذا التغيير، حيث ستظهر Vispero الآن في معظم مراجع المنتجات التي كانت تحمل سابقًا اسم Freedom Scientific.
وكجزء من هذا التحديث، تمت إعادة تسمية FSCompanion إلى Vispero Companion، كما تمت إعادة تسمية FS Support Tool إلى Support Tool.
وخلال فترة الانتقال، قد يلاحظ المستخدم وجود اسم Freedom Scientific في بعض أجزاء البرنامج أو الموقع الإلكتروني. وسيتم تحديث هذه الإشارات المتبقية تدريجيًا بمرور الوقت.
يرجى ملاحظة أن اسم Freedom Scientific سيستمر استخدامه لبعض منتجات الأجهزة، مثل شاشة Focus Braille، وهذه الأسماء لن تتأثر بهذا التغيير.
ولن يقتصر الأمر على الانتقال من علامة تجارية إلى أخرى فحسب، بل تم أيضًا الإعلان عن تحديث أيقونات سطح المكتب لبرنامجي JAWS وFusion بمظهر جديد.
كما تم الإعلان عن إطلاق خيار جديد لاستخدام UIA لمحتوى الويب ضمن برنامج الاختبار المبكر.
يتضمن برنامج JAWS الآن خيارًا جديدًا لاستخدام UIA (أتمتة واجهة المستخدم) عند قراءة معلومات إمكانية الوصول في صفحات الويب داخل متصفحات مثل Microsoft Edge وGoogle Chrome.
وقد أصبح دعم UIA يزداد أهمية في بعض بيئات الشركات وأماكن العمل، ويتيح هذا الخيار للمستخدمين والمؤسسات تجربة هذه الإمكانية في الوقت الذي يستمر فيه تطوير هذا الدعم وتحسينه.
ما هو UIA؟
UIA هو اختصار لـ User Interface Automation، وهي تقنية طورتها شركة Microsoft تسمح للبرامج، مثل قارئات الشاشة، بالحصول على معلومات دقيقة عن عناصر واجهة المستخدم.
ماذا يعني هذا داخل JAWS؟
عند قراءة صفحات الويب، يعتمد JAWS عادةً على طريقة معينة للحصول على معلومات عناصر الصفحة، مثل الأزرار والروابط وحقول الإدخال.
أما الخيار الجديد، فيسمح له باستخدام تقنية مختلفة، وهي UIA، للحصول على هذه المعلومات مباشرة من المتصفح.
وبالاستمرار في الحديث عن التغييرات التي تم الإعلان عنها، فقد أكدت الشركة أن مستخدمي نسخة Home من قارئ الشاشة سيصبح بإمكانهم استخدام ميزة تلخيص الصفحات باستخدام الذكاء الاصطناعي، بعد أن كانت هذه الميزة مقتصرة في السابق على مستخدمي النسخة الاحترافية فقط.
كما تم الإعلان عن إلغاء القيود الزمنية التي كانت محددة لتسجيل حساب شخصي في Vispero بعد تنزيل وتثبيت JAWS 2026 داخل الولايات المتحدة الأمريكية.
أما فيما يتعلق بالمستجدات التي تم الإعلان عنها خلال المؤتمر، فقد شملت:
- دمج ميزة التعرف البصري على الأحرف في برنامج ZoomText.
نافذة التقنية
تغييرات ومستجدات قادمة في قارئ الشاشة JAWS. مرحبًا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام. يبدو أن قارئ الشاشة JAWS على موعد مع إحداث ثورة في طريقة تفاعل المكفوفين مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. فلن يكون JAWS مجرد قارئ شاشة مهمته تحويل النصوص المكتوبة على الشاشة…
- دمج وكيل الذكاء الاصطناعي في JAWS وFusion.
عندما يسمع معظمنا كلمة "الذكاء الاصطناعي (AI)" نفكر في نماذج اللغة الكبيرة (LLMs) مثل ChatGPT أو Claude.
تسأل سؤالًا، فيعطيك ردًا نصيًا.
لكن التحديث الجديد لبرنامج JAWS يقدم نوعًا مختلفًا يسمى الذكاء الاصطناعي الوكيلي (Agentic AI) داخل تقنيات المساعدة.
كما أوضح Sean Ryan، فإن وكيل الذكاء الاصطناعي لا يكتفي بالحديث معك فقط، بل ينفذ أشياء فعلية من أجلك.
فهو يمكنه تنفيذ مهام مثل:
- الكتابة.
- الضغط على الأزرار.
- التنقل داخل الكمبيوتر.
وذلك اعتمادًا على أوامرك الصوتية أو النصية بلغة إنجليزية بسيطة.
كيف يعمل وكيل الذكاء الاصطناعي في JAWS؟
بعكس المساعدات الذكية العامة التي تعتمد فقط على التقاط صورة للشاشة، فإن وكيل JAWS قوي جدًا لأنه مدمج مباشرة داخل برنامجي:
- JAWS
- Fusion
ويعمل من خلال دمج ثلاثة مصادر معلومات قوية:
- شجرة إمكانية الوصول (Accessibility Tree)
وهي الكود الداخلي للبرنامج أو الموقع.
- التقاط الشاشة (Screen Capture)
صور لما يظهر فعليًا على الشاشة.
- الوعي بالسياق (Contextual Awareness)
معلومات عن التطبيق المفتوح حاليًا والذي يعمل عليه المستخدم.
من خلال تحليل هذه الثلاثة معًا، يستطيع الوكيل فهم شاشة الكمبيوتر بدقة كبيرة ومعرفة كيف ينفذ أوامرك بالضبط.
هل وكيل الذكاء الاصطناعي سيستبدل قارئ الشاشة JAWS؟
لا إطلاقًا.
شركة Vispero أوضحت أن هذا الوكيل:
- لن يستبدل JAWS.
- لن يكون صوتًا مزعجًا يعمل طوال الوقت.
بل هو ميزة ذكاء اصطناعي تعمل عند الطلب داخل Fusion.
أي أن كل ما تعرفه وتستخدمه في JAWS سيظل كما هو تمامًا.
وأنت فقط تستدعي الوكيل عندما تواجه موقف تعطل مثل:
- موقع غير قابل للوصول
- تصميم سيئ
عندما تضيع داخل برنامج ولا تعرف كيف تكمل
استخدام الذكاء الاصطناعي للتعامل مع المواقع غير القابلة للوصول
لإثبات أن الفكرة ليست مجرد نظرية، قامت شركة Vispero بعرض عملي في الحلقة 268 من بودكاست FSCast.
- الضغط على أزرار غير مسماة
في العرض الأول كان المستخدم داخل صفحة استطلاع.
اختار زرًا، لكن لم يكن هناك زر Next يمكن الوصول إليه.
عندما طلب من وكيل JAWS المساعدة:
- قام بتحليل الشاشة
اكتشف أن المطور لم يستخدم HTML الدلالي أو ARIA بشكل صحيح
ثم ضغط الزر المخفي باستخدام النقر بالإحداثيات (XY coordinate clicking)
أي أنه تجاوز الكود السيئ تمامًا.
- إصلاح التقويمات وجداول Excel
عرضت Elizabeth Whitaker مثالًا آخر.
كان هناك تقويم للحجز يعيد تعيين التاريخ تلقائيًا.
الوكيل استطاع:
- تحليل التقويم بصريًا
- اختيار الوقت الصحيح
كما استخدمته للتعامل مع جدول Microsoft Excel غير قابل للوصول:
- تجاوز رسالة Protected View
- وفسّر الأيقونات البصرية في قائمة منسدلة
ما سمح لها بإكمال عملها بشكل مستقل.
- أتمتة إعدادات البرامج
في مثال آخر داخل Microsoft Word، قال المستخدم للوكيل:
"اضبط هذا المستند ليكون بالوضع الأفقي وفي عمودين."
وخلال ثوانٍ قام الوكيل بـ:
- فتح تبويب Layout
- تغيير اتجاه الصفحة
- تعديل الأعمدة
- ثم شرح ما فعله.
هل يمكن استخدامه مع البرامج غير القابلة للوصول أو الألعاب؟
نعم، وهذه من أكثر الأشياء إثارة.
لأن الوكيل يعتمد على:
- التقاط الشاشة
- والنقر بالإحداثيات
فهو قادر على التنقل داخل برامج غير قابلة للوصول، مثل:
Logitech Options+
وفي العرض التوضيحي استطاع الوكيل التنقل داخل هذا البرنامج وإعادة تعيين أزرار لوحة المفاتيح.
بالنسبة للألعاب
الوكيل لن يلعب الألعاب السريعة بدلًا منك.
لكن يمكنه مساعدة اللاعبين المكفوفين في:
- التنقل داخل منصات تشغيل الألعاب
- ضبط إعدادات الألعاب المعقدة
- قراءة الإحصائيات أو الخرائط البصرية
- أمان وكيل الذكاء الاصطناعي
- إعطاء الذكاء الاصطناعي التحكم في الماوس ولوحة المفاتيح قد يبدو مخيفًا.
لكن Vispero وضعت إجراءات أمان قوية.
زر الإيقاف الفوري
يوجد زر طوارئ يمكن ضغطه في أي لحظة لإيقاف الوكيل فورًا.
مبدأ "الإنسان في الحلقة"
الوكيل يميز بين:
- الإجراءات البسيطة (فتح قائمة مثلًا)
- الإجراءات الخطيرة (حذف ملف أو إرسال نموذج)
قبل تنفيذ أي إجراء خطير، سيقوم:
- بشرح ما سيقوم به
- طلب إذنك أولًا
موعد إصدار وكيل JAWS AI
بحسب Sean Ryan:
النسخة التجريبية (Beta) متوقعة بداية إلى منتصف صيف 2026.
الإصدار الكامل سيأتي بعد انتهاء مرحلة الاختبار بفترة قصيرة.
المصدر:
https://aryaniraula.com.np/jaws-ai-agent-vispero-2026/#google_vignette
#JAWS.
#AI_Agent.
عندما يسمع معظمنا كلمة "الذكاء الاصطناعي (AI)" نفكر في نماذج اللغة الكبيرة (LLMs) مثل ChatGPT أو Claude.
تسأل سؤالًا، فيعطيك ردًا نصيًا.
لكن التحديث الجديد لبرنامج JAWS يقدم نوعًا مختلفًا يسمى الذكاء الاصطناعي الوكيلي (Agentic AI) داخل تقنيات المساعدة.
كما أوضح Sean Ryan، فإن وكيل الذكاء الاصطناعي لا يكتفي بالحديث معك فقط، بل ينفذ أشياء فعلية من أجلك.
فهو يمكنه تنفيذ مهام مثل:
- الكتابة.
- الضغط على الأزرار.
- التنقل داخل الكمبيوتر.
وذلك اعتمادًا على أوامرك الصوتية أو النصية بلغة إنجليزية بسيطة.
كيف يعمل وكيل الذكاء الاصطناعي في JAWS؟
بعكس المساعدات الذكية العامة التي تعتمد فقط على التقاط صورة للشاشة، فإن وكيل JAWS قوي جدًا لأنه مدمج مباشرة داخل برنامجي:
- JAWS
- Fusion
ويعمل من خلال دمج ثلاثة مصادر معلومات قوية:
- شجرة إمكانية الوصول (Accessibility Tree)
وهي الكود الداخلي للبرنامج أو الموقع.
- التقاط الشاشة (Screen Capture)
صور لما يظهر فعليًا على الشاشة.
- الوعي بالسياق (Contextual Awareness)
معلومات عن التطبيق المفتوح حاليًا والذي يعمل عليه المستخدم.
من خلال تحليل هذه الثلاثة معًا، يستطيع الوكيل فهم شاشة الكمبيوتر بدقة كبيرة ومعرفة كيف ينفذ أوامرك بالضبط.
هل وكيل الذكاء الاصطناعي سيستبدل قارئ الشاشة JAWS؟
لا إطلاقًا.
شركة Vispero أوضحت أن هذا الوكيل:
- لن يستبدل JAWS.
- لن يكون صوتًا مزعجًا يعمل طوال الوقت.
بل هو ميزة ذكاء اصطناعي تعمل عند الطلب داخل Fusion.
أي أن كل ما تعرفه وتستخدمه في JAWS سيظل كما هو تمامًا.
وأنت فقط تستدعي الوكيل عندما تواجه موقف تعطل مثل:
- موقع غير قابل للوصول
- تصميم سيئ
عندما تضيع داخل برنامج ولا تعرف كيف تكمل
استخدام الذكاء الاصطناعي للتعامل مع المواقع غير القابلة للوصول
لإثبات أن الفكرة ليست مجرد نظرية، قامت شركة Vispero بعرض عملي في الحلقة 268 من بودكاست FSCast.
- الضغط على أزرار غير مسماة
في العرض الأول كان المستخدم داخل صفحة استطلاع.
اختار زرًا، لكن لم يكن هناك زر Next يمكن الوصول إليه.
عندما طلب من وكيل JAWS المساعدة:
- قام بتحليل الشاشة
اكتشف أن المطور لم يستخدم HTML الدلالي أو ARIA بشكل صحيح
ثم ضغط الزر المخفي باستخدام النقر بالإحداثيات (XY coordinate clicking)
أي أنه تجاوز الكود السيئ تمامًا.
- إصلاح التقويمات وجداول Excel
عرضت Elizabeth Whitaker مثالًا آخر.
كان هناك تقويم للحجز يعيد تعيين التاريخ تلقائيًا.
الوكيل استطاع:
- تحليل التقويم بصريًا
- اختيار الوقت الصحيح
كما استخدمته للتعامل مع جدول Microsoft Excel غير قابل للوصول:
- تجاوز رسالة Protected View
- وفسّر الأيقونات البصرية في قائمة منسدلة
ما سمح لها بإكمال عملها بشكل مستقل.
- أتمتة إعدادات البرامج
في مثال آخر داخل Microsoft Word، قال المستخدم للوكيل:
"اضبط هذا المستند ليكون بالوضع الأفقي وفي عمودين."
وخلال ثوانٍ قام الوكيل بـ:
- فتح تبويب Layout
- تغيير اتجاه الصفحة
- تعديل الأعمدة
- ثم شرح ما فعله.
هل يمكن استخدامه مع البرامج غير القابلة للوصول أو الألعاب؟
نعم، وهذه من أكثر الأشياء إثارة.
لأن الوكيل يعتمد على:
- التقاط الشاشة
- والنقر بالإحداثيات
فهو قادر على التنقل داخل برامج غير قابلة للوصول، مثل:
Logitech Options+
وفي العرض التوضيحي استطاع الوكيل التنقل داخل هذا البرنامج وإعادة تعيين أزرار لوحة المفاتيح.
بالنسبة للألعاب
الوكيل لن يلعب الألعاب السريعة بدلًا منك.
لكن يمكنه مساعدة اللاعبين المكفوفين في:
- التنقل داخل منصات تشغيل الألعاب
- ضبط إعدادات الألعاب المعقدة
- قراءة الإحصائيات أو الخرائط البصرية
- أمان وكيل الذكاء الاصطناعي
- إعطاء الذكاء الاصطناعي التحكم في الماوس ولوحة المفاتيح قد يبدو مخيفًا.
لكن Vispero وضعت إجراءات أمان قوية.
زر الإيقاف الفوري
يوجد زر طوارئ يمكن ضغطه في أي لحظة لإيقاف الوكيل فورًا.
مبدأ "الإنسان في الحلقة"
الوكيل يميز بين:
- الإجراءات البسيطة (فتح قائمة مثلًا)
- الإجراءات الخطيرة (حذف ملف أو إرسال نموذج)
قبل تنفيذ أي إجراء خطير، سيقوم:
- بشرح ما سيقوم به
- طلب إذنك أولًا
موعد إصدار وكيل JAWS AI
بحسب Sean Ryan:
النسخة التجريبية (Beta) متوقعة بداية إلى منتصف صيف 2026.
الإصدار الكامل سيأتي بعد انتهاء مرحلة الاختبار بفترة قصيرة.
المصدر:
https://aryaniraula.com.np/jaws-ai-agent-vispero-2026/#google_vignette
#JAWS.
#AI_Agent.
arya niraula
JAWS AI Agent: Vispero’s Revolutionary Update for Screen Readers (2026)
Meet the new JAWS AI Agent! Discover how Vispero’s 2026 update uses agentic AI to navigate inaccessible websites, automate tasks, and help users get unstuck.
❤1
نظرة شاملة على ميزة JAWS Tandem.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
JAWS Tandem هي ميزة تتيح لك التحكم في جهاز كمبيوتر آخر عن بُعد, أو العكس.
تهدف هذه الميزة إلى الحصول على المساعدة من الطرف الآخر في حال واجهتك مشاكل تقنية قد يكون حلها صعبًا بالنسبة لك.
يعمل اتصال JAWS Tandem كاجتماع عبر الإنترنت بين مستخدمي JAWS. يمكن إجراء الاجتماع عبر الإنترنت، وهو ما يُعرف بجلسة Tandem Center، أو عبر شبكة خاصة، وهو ما يُعرف بجلسة Tandem Direct. طريقة الاتصال الأساسية هي من خلال Tandem Center، وهو خادم بوابة مسؤول عن إنشاء معرفات الاجتماع، والتحقق من الاستخدام الصحيح لـ JAWS Tandem، وتوفير مسار بين النظامين. بعد إنشاء الجلسة، يمكن لوحدة التحكم إدارة وتشغيل سطح مكتب النظام المستهدف.
جلسات Tandem Center على أجهزة الكمبيوتر المتحكمة والمستهدفة مجانية. بالنسبة لجلسات Tandem Direct (التي تستخدم عادةً من قبل الشركات داخل الشبكة)، توجد رسوم على أي جهاز كمبيوتر يعمل كوحدة تحكم مثل مكتب المساعدة. لا توجد رسوم على أجهزة الكمبيوتر المستهدفة، مثل محطات العمل، في جلسة Tandem Direct.
المتطلبات الأساسية لاستخدام JAWS Tandem.
- JAWS Tandem متاح في JAWS 2020 أو الإصدارات الأحدث.
- ليس من الضروري أن يكون لديك نفس نظام التشغيل على طرفي الاتصال. على سبيل المثال، يمكن أن يعمل جهاز كمبيوتر بنظام Windows 10 بينما يعمل الآخر بنظام Windows 11.
- يلزم الوصول إلى الإنترنت لجلسة Tandem Center.
- Tandem Center هو خادم بوابة يوفر اتصالاً بين نظام التحكم والنظام المستهدف. وهو مسؤول عن إنشاء معرفات الاجتماع.
- إذا واجهت مشكلات في الاتصال بـ Tandem Center، يرجى التأكد من أن عنوان الإنترنت tandem2.freedomscientific.com والمنفذ 443 لديهما وصول عبر جدار الحماية. إذا كنت في بيئة شركة، يرجى الاتصال بفريق تكنولوجيا المعلومات الخاص بك بهذه المعلومات.
- Eloquence هو الحد الأدنى من محرك الصوت المطلوب من كلا النظامين. يتم استخدام نفس الصوت طوال مدة الجلسة. أثناء مصافحة الاتصال، يكتشف JAWS Tandem الأصوات المستخدمة حاليًا بواسطة كلا النظامين. إذا كان هناك عدم تطابق، لديك خيار لتغيير محرك الصوت الخاص بك تلقائيًا حتى يحدث تطابق. بمجرد انتهاء الجلسة، سيعود JAWS إلى صوت محرك الصوت السابق.
- لا توجد رسوم على جلسات JAWS Tandem Center على كل من أجهزة الكمبيوتر المتحكمة والمستهدفة.
- لا توجد رسوم عند استخدام جهاز كمبيوتر مستهدف في جلسة JAWS Tandem Direct.
- توجد رسوم عند استخدام جهاز كمبيوتر متحكم في جلسة JAWS Tandem Direct.
- يمكن مراجعة أحداث JAWS Tandem، مثل أخطاء الجلسة وبداية الجلسة وتعليقها وإعادة تشغيلها وانتهائها، باستخدام عارض أحداث Windows (Windows Event Viewer). لاحظ أن النشاط الذي يتم إجراؤه أثناء جلسة JAWS Tandem لا يتم تسجيله.
- بالنسبة لجلسات Tandem Direct، يستمع النظام المستهدف على المنفذ 3000 افتراضيًا.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
JAWS Tandem هي ميزة تتيح لك التحكم في جهاز كمبيوتر آخر عن بُعد, أو العكس.
تهدف هذه الميزة إلى الحصول على المساعدة من الطرف الآخر في حال واجهتك مشاكل تقنية قد يكون حلها صعبًا بالنسبة لك.
يعمل اتصال JAWS Tandem كاجتماع عبر الإنترنت بين مستخدمي JAWS. يمكن إجراء الاجتماع عبر الإنترنت، وهو ما يُعرف بجلسة Tandem Center، أو عبر شبكة خاصة، وهو ما يُعرف بجلسة Tandem Direct. طريقة الاتصال الأساسية هي من خلال Tandem Center، وهو خادم بوابة مسؤول عن إنشاء معرفات الاجتماع، والتحقق من الاستخدام الصحيح لـ JAWS Tandem، وتوفير مسار بين النظامين. بعد إنشاء الجلسة، يمكن لوحدة التحكم إدارة وتشغيل سطح مكتب النظام المستهدف.
جلسات Tandem Center على أجهزة الكمبيوتر المتحكمة والمستهدفة مجانية. بالنسبة لجلسات Tandem Direct (التي تستخدم عادةً من قبل الشركات داخل الشبكة)، توجد رسوم على أي جهاز كمبيوتر يعمل كوحدة تحكم مثل مكتب المساعدة. لا توجد رسوم على أجهزة الكمبيوتر المستهدفة، مثل محطات العمل، في جلسة Tandem Direct.
المتطلبات الأساسية لاستخدام JAWS Tandem.
- JAWS Tandem متاح في JAWS 2020 أو الإصدارات الأحدث.
- ليس من الضروري أن يكون لديك نفس نظام التشغيل على طرفي الاتصال. على سبيل المثال، يمكن أن يعمل جهاز كمبيوتر بنظام Windows 10 بينما يعمل الآخر بنظام Windows 11.
- يلزم الوصول إلى الإنترنت لجلسة Tandem Center.
- Tandem Center هو خادم بوابة يوفر اتصالاً بين نظام التحكم والنظام المستهدف. وهو مسؤول عن إنشاء معرفات الاجتماع.
- إذا واجهت مشكلات في الاتصال بـ Tandem Center، يرجى التأكد من أن عنوان الإنترنت tandem2.freedomscientific.com والمنفذ 443 لديهما وصول عبر جدار الحماية. إذا كنت في بيئة شركة، يرجى الاتصال بفريق تكنولوجيا المعلومات الخاص بك بهذه المعلومات.
- Eloquence هو الحد الأدنى من محرك الصوت المطلوب من كلا النظامين. يتم استخدام نفس الصوت طوال مدة الجلسة. أثناء مصافحة الاتصال، يكتشف JAWS Tandem الأصوات المستخدمة حاليًا بواسطة كلا النظامين. إذا كان هناك عدم تطابق، لديك خيار لتغيير محرك الصوت الخاص بك تلقائيًا حتى يحدث تطابق. بمجرد انتهاء الجلسة، سيعود JAWS إلى صوت محرك الصوت السابق.
- لا توجد رسوم على جلسات JAWS Tandem Center على كل من أجهزة الكمبيوتر المتحكمة والمستهدفة.
- لا توجد رسوم عند استخدام جهاز كمبيوتر مستهدف في جلسة JAWS Tandem Direct.
- توجد رسوم عند استخدام جهاز كمبيوتر متحكم في جلسة JAWS Tandem Direct.
- يمكن مراجعة أحداث JAWS Tandem، مثل أخطاء الجلسة وبداية الجلسة وتعليقها وإعادة تشغيلها وانتهائها، باستخدام عارض أحداث Windows (Windows Event Viewer). لاحظ أن النشاط الذي يتم إجراؤه أثناء جلسة JAWS Tandem لا يتم تسجيله.
- بالنسبة لجلسات Tandem Direct، يستمع النظام المستهدف على المنفذ 3000 افتراضيًا.
نافذة التقنية
نظرة شاملة على ميزة JAWS Tandem. مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام. JAWS Tandem هي ميزة تتيح لك التحكم في جهاز كمبيوتر آخر عن بُعد, أو العكس. تهدف هذه الميزة إلى الحصول على المساعدة من الطرف الآخر في حال واجهتك مشاكل تقنية قد يكون حلها صعبًا بالنسبة لك.…
بدء جلسة JAWS Tandem Center.
لبدء جلسة JAWS Tandem Center على جهاز كمبيوتر وحدة التحكم، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+J لفتح نافذة JAWS.
- اضغط على ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة).
- حدد "JAWS Tandem" من هذه القائمة، ثم حدد "Tandem Center" من القائمة الفرعية التالية.
- حدد "Get Access to a computer" (الحصول على وصول إلى جهاز كمبيوتر)، مما يؤدي إلى فتح مربع حوار "Get Access to a Computer" (الحصول على وصول إلى جهاز كمبيوتر). (لاحظ أنه إذا كنت مستخدمًا مبصرًا وتريد عرض سطح مكتب الجهاز المستهدف، فانتقل إلى مربع الاختيار "Enable Video" (تمكين الفيديو) وحدده. وإلا، فانتقل إلى الخطوة 5.)
- اضغط على مفتاح المسافة لتنشيط زر "Get Access" (الحصول على وصول).
يتم فتح مربع حوار "Meeting ID Created" (تم إنشاء معرف الاجتماع). يظهر معرف أبجدي رقمي في حقل التحرير للقراءة فقط "Meeting ID". لا يهتم بحالة الأحرف.
- زود المستخدم المستهدف بمعرف الاجتماع، ثم انتظر حتى تكتمل عملية الاتصال على النظام المستهدف. بعد الاتصال الناجح بالجهاز المستهدف، ستتحكم في سطح مكتب النظام المستهدف. بمجرد إنشاء المعرف، يكون صالحًا لمدة 60 دقيقة حتى يتم إجراء اتصال. إذا لم تقم بإجراء اتصال خلال هذه الفترة، فيجب عليك الحصول على معرف جديد من Tandem Center.
ملاحظة: بدلاً من أن يمر المستخدم المستهدف بقوائم مماثلة، اطلب من المستخدم الضغط على INSERT+ALT+T. سيؤدي ذلك إلى فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي)، ويركز على مربع تحرير "Meeting ID". يمكنك بعد ذلك إعطاء المستخدم معرف الاجتماع الذي تم إنشاؤه لك. وإلا، اطلب من المستخدم تنفيذ الإجراءات التالية.
لبدء جلسة JAWS Tandem Center على جهاز كمبيوتر وحدة التحكم، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+J لفتح نافذة JAWS.
- اضغط على ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة).
- حدد "JAWS Tandem" من هذه القائمة، ثم حدد "Tandem Center" من القائمة الفرعية التالية.
- حدد "Get Access to a computer" (الحصول على وصول إلى جهاز كمبيوتر)، مما يؤدي إلى فتح مربع حوار "Get Access to a Computer" (الحصول على وصول إلى جهاز كمبيوتر). (لاحظ أنه إذا كنت مستخدمًا مبصرًا وتريد عرض سطح مكتب الجهاز المستهدف، فانتقل إلى مربع الاختيار "Enable Video" (تمكين الفيديو) وحدده. وإلا، فانتقل إلى الخطوة 5.)
- اضغط على مفتاح المسافة لتنشيط زر "Get Access" (الحصول على وصول).
يتم فتح مربع حوار "Meeting ID Created" (تم إنشاء معرف الاجتماع). يظهر معرف أبجدي رقمي في حقل التحرير للقراءة فقط "Meeting ID". لا يهتم بحالة الأحرف.
- زود المستخدم المستهدف بمعرف الاجتماع، ثم انتظر حتى تكتمل عملية الاتصال على النظام المستهدف. بعد الاتصال الناجح بالجهاز المستهدف، ستتحكم في سطح مكتب النظام المستهدف. بمجرد إنشاء المعرف، يكون صالحًا لمدة 60 دقيقة حتى يتم إجراء اتصال. إذا لم تقم بإجراء اتصال خلال هذه الفترة، فيجب عليك الحصول على معرف جديد من Tandem Center.
ملاحظة: بدلاً من أن يمر المستخدم المستهدف بقوائم مماثلة، اطلب من المستخدم الضغط على INSERT+ALT+T. سيؤدي ذلك إلى فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي)، ويركز على مربع تحرير "Meeting ID". يمكنك بعد ذلك إعطاء المستخدم معرف الاجتماع الذي تم إنشاؤه لك. وإلا، اطلب من المستخدم تنفيذ الإجراءات التالية.
نافذة التقنية
بدء جلسة JAWS Tandem Center. لبدء جلسة JAWS Tandem Center على جهاز كمبيوتر وحدة التحكم، اتبع ما يلي: - اضغط على INSERT+J لفتح نافذة JAWS. - اضغط على ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة). - حدد "JAWS Tandem" من هذه القائمة، ثم حدد "Tandem Center"…
على الجهاز المستهدف، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+ALT+T. يتم فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي).
- اكتب معرف الاجتماع في مربع التحرير. المعرف لا يهتم بحالة الأحرف.
- اضغط على TAB، ثم مفتاح المسافة لتنشيط زر "Allow Access" (السماح بالوصول).
بعد اتصال وحدة التحكم والجهاز المستهدف بنجاح، يمكن لوحدة التحكم تشغيل سطح مكتب النظام المستهدف.
ملاحظة: إذا واجهت مشكلات في الاتصال بـ Tandem Center، يرجى التأكد من أن عنوان الإنترنت tandem2.freedomscientific.com والمنفذ 443 لديهما وصول عبر جدار الحماية. إذا كنت في بيئة شركة، يرجى الاتصال بفريق تكنولوجيا المعلومات الخاص بك بهذه المعلومات.
مطابقة الأصوات
بمجرد إجراء الاتصال، يكتشف JAWS Tandem على الفور الأصوات التي تعمل على كلا النظامين. إذا لم يتم استخدام نفس محرك الصوت، سيوصي JAWS Tandem بمحرك صوتي مشترك. بقبول التوصية، ستتغير الأصوات تلقائيًا حتى يحدث تطابق. يمكن أن تحدث هذه العملية على نظام واحد أو كلا النظامين. Eloquence هو الحد الأدنى من محرك الصوت المطلوب من كلا النظامين.
تشغيل جلسة
كمتحكم، يمكنك تشغيل النظام المستهدف باستخدام JAWS وطريقة برايل تمامًا كما لو كنت جالسًا أمام هذا الكمبيوتر. استخدم نفس اختصارات وميزات JAWS التي تعرفها للتحكم في النظام المستهدف. تعمل اختصارات JAWS بغض النظر عن نوع تخطيط لوحة المفاتيح المستخدم: الكمبيوتر المحمول (Laptop) أو سطح المكتب (Desktop).
استخدم اختصارات المفاتيح التالية لإنهاء جلسة، أو التبديل بين أسطح المكتب، أو تشغيل وإيقاف الفيديو على جانب وحدة التحكم.
ملاحظة: عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop)، استبدل CAPS LOCK بـ INSERT عند كتابة اختصار JAWS Tandem.
- INSERT+ALT+T – ينهي الجلسة ويمكن إصداره من أنظمة وحدة التحكم أو الجهاز المستهدف.
ملاحظة: إذا لم يكن JAWS Tandem يعمل على النظام المستهدف، فسيؤدي هذا الاختصار إلى فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي) وإعداد الجهاز المستهدف لجلسة JAWS Tandem Center.
- INSERT+ALT+TAB – يعلق أو يستأنف جلسة JAWS Tandem للتبديل بين سطح مكتب النظام المستهدف وسطح مكتب نظام وحدة التحكم. يمكنك استخدام هذا الاختصار فقط على نظام وحدة التحكم.
- INSERT+CTRL+SHIFT+V – يشغل أو يوقف الفيديو. الفيديو يكون متوقفًا افتراضيًا. عندما يكون الفيديو قيد التشغيل، يمكن للمستخدم المبصر مشاهدة نشاط JAWS Tandem على شاشة وحدة التحكم. يمكنك استخدام هذا الاختصار فقط على نظام وحدة التحكم. إذا قمت بتغيير إعداد الفيديو أثناء جلستك الحالية، سيتذكر JAWS هذا الإعداد ويستخدمه خلال جلسة JAWS Tandem التالية. عند إيقاف تشغيل الفيديو، يعلن JAWS "Video Off" (إيقاف الفيديو)، وتبقى آخر صورة شاشة من النظام المستهدف على شاشة وحدة التحكم.
ملاحظة: إذا كان JAWS يعمل مع ZoomText أو كـ Fusion، فيجب عليك دائمًا استخدام INSERT+ALT+T لبدء أو إنهاء جلسة Tandem حتى عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول.
الحافظة عن بعد (Remote Clipboard)
أثناء جلسة JAWS Tandem، يمكنك استخدام اختصار CTRL+C لنسخ نص مع تنسيق من النظام المستهدف، ثم استخدام CTRL+V للصق النص في ملف على نظام وحدة التحكم. هذا مثالي لموظفي الدعم الذين يرغبون في نسخ نص معين من ملف سجل على النظام المستهدف.
ملاحظة: لن تقوم الحافظة عن بعد بنقل الملفات.
قطع الاتصال بالجلسة (Disconnecting a Session)
اضغط على INSERT+ALT+T لإنهاء جلسة في أي وقت من نظام وحدة التحكم أو النظام المستهدف. يستعيد كل نظام التحكم في سطح المكتب الخاص به.
- اضغط على INSERT+ALT+T. يتم فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي).
- اكتب معرف الاجتماع في مربع التحرير. المعرف لا يهتم بحالة الأحرف.
- اضغط على TAB، ثم مفتاح المسافة لتنشيط زر "Allow Access" (السماح بالوصول).
بعد اتصال وحدة التحكم والجهاز المستهدف بنجاح، يمكن لوحدة التحكم تشغيل سطح مكتب النظام المستهدف.
ملاحظة: إذا واجهت مشكلات في الاتصال بـ Tandem Center، يرجى التأكد من أن عنوان الإنترنت tandem2.freedomscientific.com والمنفذ 443 لديهما وصول عبر جدار الحماية. إذا كنت في بيئة شركة، يرجى الاتصال بفريق تكنولوجيا المعلومات الخاص بك بهذه المعلومات.
مطابقة الأصوات
بمجرد إجراء الاتصال، يكتشف JAWS Tandem على الفور الأصوات التي تعمل على كلا النظامين. إذا لم يتم استخدام نفس محرك الصوت، سيوصي JAWS Tandem بمحرك صوتي مشترك. بقبول التوصية، ستتغير الأصوات تلقائيًا حتى يحدث تطابق. يمكن أن تحدث هذه العملية على نظام واحد أو كلا النظامين. Eloquence هو الحد الأدنى من محرك الصوت المطلوب من كلا النظامين.
تشغيل جلسة
كمتحكم، يمكنك تشغيل النظام المستهدف باستخدام JAWS وطريقة برايل تمامًا كما لو كنت جالسًا أمام هذا الكمبيوتر. استخدم نفس اختصارات وميزات JAWS التي تعرفها للتحكم في النظام المستهدف. تعمل اختصارات JAWS بغض النظر عن نوع تخطيط لوحة المفاتيح المستخدم: الكمبيوتر المحمول (Laptop) أو سطح المكتب (Desktop).
استخدم اختصارات المفاتيح التالية لإنهاء جلسة، أو التبديل بين أسطح المكتب، أو تشغيل وإيقاف الفيديو على جانب وحدة التحكم.
ملاحظة: عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop)، استبدل CAPS LOCK بـ INSERT عند كتابة اختصار JAWS Tandem.
- INSERT+ALT+T – ينهي الجلسة ويمكن إصداره من أنظمة وحدة التحكم أو الجهاز المستهدف.
ملاحظة: إذا لم يكن JAWS Tandem يعمل على النظام المستهدف، فسيؤدي هذا الاختصار إلى فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي) وإعداد الجهاز المستهدف لجلسة JAWS Tandem Center.
- INSERT+ALT+TAB – يعلق أو يستأنف جلسة JAWS Tandem للتبديل بين سطح مكتب النظام المستهدف وسطح مكتب نظام وحدة التحكم. يمكنك استخدام هذا الاختصار فقط على نظام وحدة التحكم.
- INSERT+CTRL+SHIFT+V – يشغل أو يوقف الفيديو. الفيديو يكون متوقفًا افتراضيًا. عندما يكون الفيديو قيد التشغيل، يمكن للمستخدم المبصر مشاهدة نشاط JAWS Tandem على شاشة وحدة التحكم. يمكنك استخدام هذا الاختصار فقط على نظام وحدة التحكم. إذا قمت بتغيير إعداد الفيديو أثناء جلستك الحالية، سيتذكر JAWS هذا الإعداد ويستخدمه خلال جلسة JAWS Tandem التالية. عند إيقاف تشغيل الفيديو، يعلن JAWS "Video Off" (إيقاف الفيديو)، وتبقى آخر صورة شاشة من النظام المستهدف على شاشة وحدة التحكم.
ملاحظة: إذا كان JAWS يعمل مع ZoomText أو كـ Fusion، فيجب عليك دائمًا استخدام INSERT+ALT+T لبدء أو إنهاء جلسة Tandem حتى عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول.
الحافظة عن بعد (Remote Clipboard)
أثناء جلسة JAWS Tandem، يمكنك استخدام اختصار CTRL+C لنسخ نص مع تنسيق من النظام المستهدف، ثم استخدام CTRL+V للصق النص في ملف على نظام وحدة التحكم. هذا مثالي لموظفي الدعم الذين يرغبون في نسخ نص معين من ملف سجل على النظام المستهدف.
ملاحظة: لن تقوم الحافظة عن بعد بنقل الملفات.
قطع الاتصال بالجلسة (Disconnecting a Session)
اضغط على INSERT+ALT+T لإنهاء جلسة في أي وقت من نظام وحدة التحكم أو النظام المستهدف. يستعيد كل نظام التحكم في سطح المكتب الخاص به.
نافذة التقنية
على الجهاز المستهدف، اتبع ما يلي: - اضغط على INSERT+ALT+T. يتم فتح مربع حوار "Allow Access to My Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي). - اكتب معرف الاجتماع في مربع التحرير. المعرف لا يهتم بحالة الأحرف. - اضغط على TAB، ثم مفتاح المسافة لتنشيط…
اختصارات لوحة مفاتيح JAWS Tandem.
ملاحظة: عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop)، استبدل CAPS LOCK بـ INSERT عند كتابة اختصار لوحة مفاتيح JAWS Tandem.
الأمر
الوصف
INSERT+ALT+T
ينهي جلسة JAWS Tandem. يمكن لمستخدم وحدة التحكم أو الجهاز المستهدف إصدار هذا الاختصار في أي وقت.
ملاحظة: يمكنك أيضًا استخدام هذا الاختصار لبدء JAWS Tandem على نظام مستهدف.
INSERT+ALT+TAB
يعلق أو يستأنف جلسة JAWS Tandem للتبديل بين سطح مكتب النظام المستهدف وسطح مكتب نظام وحدة التحكم. يمكن استخدام هذا الاختصار بواسطة نظام وحدة التحكم فقط. لا يمكن استخدامه بواسطة النظام المستهدف.
INSERT+CTRL+SHIFT+V
يشغل أو يوقف الفيديو. يكون الفيديو متوقفًا افتراضيًا. عندما يكون الفيديو قيد التشغيل، فإنه يتيح للمستخدمين المبصرين مشاهدة نشاط JAWS Tandem. يمكن استخدام هذا الاختصار بواسطة نظام وحدة التحكم فقط. لا يمكن استخدامه بواسطة النظام المستهدف.
ملاحظة:
إذا كان JAWS يعمل مع ZoomText أو كـ Fusion، فيجب عليك دائمًا استخدام INSERT+ALT+T لبدء أو إنهاء جلسة Tandem حتى عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop).
ملاحظة: عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop)، استبدل CAPS LOCK بـ INSERT عند كتابة اختصار لوحة مفاتيح JAWS Tandem.
الأمر
الوصف
INSERT+ALT+T
ينهي جلسة JAWS Tandem. يمكن لمستخدم وحدة التحكم أو الجهاز المستهدف إصدار هذا الاختصار في أي وقت.
ملاحظة: يمكنك أيضًا استخدام هذا الاختصار لبدء JAWS Tandem على نظام مستهدف.
INSERT+ALT+TAB
يعلق أو يستأنف جلسة JAWS Tandem للتبديل بين سطح مكتب النظام المستهدف وسطح مكتب نظام وحدة التحكم. يمكن استخدام هذا الاختصار بواسطة نظام وحدة التحكم فقط. لا يمكن استخدامه بواسطة النظام المستهدف.
INSERT+CTRL+SHIFT+V
يشغل أو يوقف الفيديو. يكون الفيديو متوقفًا افتراضيًا. عندما يكون الفيديو قيد التشغيل، فإنه يتيح للمستخدمين المبصرين مشاهدة نشاط JAWS Tandem. يمكن استخدام هذا الاختصار بواسطة نظام وحدة التحكم فقط. لا يمكن استخدامه بواسطة النظام المستهدف.
ملاحظة:
إذا كان JAWS يعمل مع ZoomText أو كـ Fusion، فيجب عليك دائمًا استخدام INSERT+ALT+T لبدء أو إنهاء جلسة Tandem حتى عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop).
نافذة التقنية
اختصارات لوحة مفاتيح JAWS Tandem. ملاحظة: عند استخدام تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول (Laptop)، استبدل CAPS LOCK بـ INSERT عند كتابة اختصار لوحة مفاتيح JAWS Tandem. الأمر الوصف INSERT+ALT+T ينهي جلسة JAWS Tandem. يمكن لمستخدم وحدة التحكم أو الجهاز المستهدف…
JAWS Tandem Direct
تُستخدم جلسة Tandem Direct لشبكات المؤسسات في بيئة عمل عندما يتصل اثنان من مستخدمي JAWS بنفس الشبكة. جميع الوظائف واختصارات لوحة المفاتيح المذكورة سابقًا لجلسة Tandem Center تنطبق على جلسة Tandem Direct.
يختلف بدء جلسة Tandem Direct قليلاً عن جلسة Tandem Center كما هو موضح في القائمة التالية:
* حدد أي جهاز كمبيوتر سيكون وحدة التحكم وأي منها سيكون الهدف.
* في المرة الأولى التي تشغل فيها جلسة Tandem Direct على نظام مستهدف، يجب عليك إلغاء حظر برنامج JTTarget بحيث يمكنه الاتصال من خلال جدار حماية Windows.
* يبدأ النظام المستهدف الجلسة دائمًا، ويجب أن يوفر معرف الاجتماع (Meeting ID) واسم المضيف (host name) لوحدة التحكم.
* افتراضيًا، يستمع النظام المستهدف على المنفذ 3000. إذا غيرت إعداد المنفذ، تذكر تكوين نظام وحدة التحكم لنفس المنفذ.
* يمكن لوحدة التحكم تشغيل الفيديو لعرض نشاط JAWS Tandem.
بدء جلسة JAWS Tandem Direct
يتم إطلاق جلسة JAWS Tandem Direct دائمًا من جهاز الكمبيوتر المستهدف. للبدء، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+J ثم ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة) في نافذة تطبيق JAWS.
- اضغط على T لفتح القائمة الفرعية "JAWS Tandem"، ثم R لفتح القائمة الفرعية "Tandem Direct".
- اضغط على A لاختيار "Allow Access to my Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي). يتم فتح مربع حوار مع التركيز في مربع تحرير "Meeting ID".
- اكتب قيمة في مربع تحرير "Meeting ID". يمكن أن يكون معرف الاجتماع حروفًا أو أرقامًا أو مزيجًا منهما. الحد الأقصى لطول المعرف هو 64 حرفًا، وهو لا يهتم بحالة الأحرف. ستقوم بتوفير هذا المعرف لمستخدم وحدة التحكم.
- اضغط على TAB للانتقال إلى مربع تحرير "Host Name or IP Address" (اسم المضيف أو عنوان IP) للقراءة فقط. زود مستخدم وحدة التحكم باسم المضيف، على سبيل المثال، ABC-DEF001.
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر "Allow Access" (السماح بالوصول)، واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر.
ملاحظة: كنظام مستهدف، قد يظهر مربع حوار "Windows Security Alert" (تنبيه أمان Windows) بعد الضغط على زر "Allow Access". إذا حدث هذا، فاختر زر "Unblock" (إلغاء الحظر) واضغط على مفتاح المسافة. (إذا تم فتح مربع حوار "User Account Control" (التحكم في حساب المستخدم)، فاختر زر "Continue" (متابعة) واضغط على مفتاح المسافة.) يضيف هذا الإجراء برنامج JTTarget إلى قائمة الاستثناءات في جدار حماية Windows على النظام المستهدف.
- انتظر حتى يقوم مستخدم وحدة التحكم بإدخال معلومات الجهاز المستهدف. عند الاتصال الناجح بـ Tandem Direct، يعلن JAWS "Tandem connection open" (اتصال Tandem مفتوح). يمتلك نظام وحدة التحكم الآن حق الوصول إلى النظام المستهدف ويمكنه تشغيله.
لبدء جلسة JAWS Tandem Direct على جهاز كمبيوتر وحدة التحكم، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+J لفتح نافذة تطبيق JAWS، واضغط على ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة).
- اضغط على T لفتح القائمة الفرعية "JAWS Tandem"، ثم R لفتح القائمة الفرعية "Tandem Direct".
- اضغط على G لتحديد "Get Access to a Computer" (الحصول على وصول إلى جهاز كمبيوتر). يتم فتح مربع حوار، ويركز على مربع تحرير "Host Name or IP Address".
- اكتب اسم المضيف، الذي قدمه لك المستخدم المستهدف، في مربع التحرير.
- اضغط على TAB للانتقال إلى مربع تحرير "Meeting ID"، واكتب المعرف الذي قدمه المستخدم المستهدف.
- اضغط على TAB للانتقال إلى مربع الاختيار "Enable Video" (تمكين الفيديو). إذا كنت مستخدمًا مبصرًا وتريد مشاهدة نشاط JAWS Tandem على النظام المستهدف، فحدد مربع الاختيار. إذا لم تكن بحاجة إلى الفيديو، فامسح مربع الاختيار.
ملاحظة: افتراضيًا، يكون مربع الاختيار "Enable Video" غير محدد؛ ومع ذلك، إذا قمت بتحديد مربع الاختيار في جلسة سابقة، يتذكر JAWS Tandem هذا الإعداد ويستخدمه للجلسة التالية. أيضًا، يمكن تشغيل أو إيقاف الفيديو في أي وقت أثناء الجلسة باستخدام INSERT+CTRL+SHIFT+V.
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر "Get Access" (الحصول على وصول) واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر. بعد الاتصال الناجح بالجهاز المستهدف، لديك الآن التحكم في سطح مكتب النظام المستهدف. إذا فشل الاتصال، تحقق من أن جدار حماية Windows لا يمنع JTTarget على النظام المستهدف. تحقق أيضًا من تطابق اسم المضيف ومعرف الاجتماع وإعدادات المنفذ.
تُستخدم جلسة Tandem Direct لشبكات المؤسسات في بيئة عمل عندما يتصل اثنان من مستخدمي JAWS بنفس الشبكة. جميع الوظائف واختصارات لوحة المفاتيح المذكورة سابقًا لجلسة Tandem Center تنطبق على جلسة Tandem Direct.
يختلف بدء جلسة Tandem Direct قليلاً عن جلسة Tandem Center كما هو موضح في القائمة التالية:
* حدد أي جهاز كمبيوتر سيكون وحدة التحكم وأي منها سيكون الهدف.
* في المرة الأولى التي تشغل فيها جلسة Tandem Direct على نظام مستهدف، يجب عليك إلغاء حظر برنامج JTTarget بحيث يمكنه الاتصال من خلال جدار حماية Windows.
* يبدأ النظام المستهدف الجلسة دائمًا، ويجب أن يوفر معرف الاجتماع (Meeting ID) واسم المضيف (host name) لوحدة التحكم.
* افتراضيًا، يستمع النظام المستهدف على المنفذ 3000. إذا غيرت إعداد المنفذ، تذكر تكوين نظام وحدة التحكم لنفس المنفذ.
* يمكن لوحدة التحكم تشغيل الفيديو لعرض نشاط JAWS Tandem.
بدء جلسة JAWS Tandem Direct
يتم إطلاق جلسة JAWS Tandem Direct دائمًا من جهاز الكمبيوتر المستهدف. للبدء، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+J ثم ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة) في نافذة تطبيق JAWS.
- اضغط على T لفتح القائمة الفرعية "JAWS Tandem"، ثم R لفتح القائمة الفرعية "Tandem Direct".
- اضغط على A لاختيار "Allow Access to my Computer" (السماح بالوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي). يتم فتح مربع حوار مع التركيز في مربع تحرير "Meeting ID".
- اكتب قيمة في مربع تحرير "Meeting ID". يمكن أن يكون معرف الاجتماع حروفًا أو أرقامًا أو مزيجًا منهما. الحد الأقصى لطول المعرف هو 64 حرفًا، وهو لا يهتم بحالة الأحرف. ستقوم بتوفير هذا المعرف لمستخدم وحدة التحكم.
- اضغط على TAB للانتقال إلى مربع تحرير "Host Name or IP Address" (اسم المضيف أو عنوان IP) للقراءة فقط. زود مستخدم وحدة التحكم باسم المضيف، على سبيل المثال، ABC-DEF001.
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر "Allow Access" (السماح بالوصول)، واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر.
ملاحظة: كنظام مستهدف، قد يظهر مربع حوار "Windows Security Alert" (تنبيه أمان Windows) بعد الضغط على زر "Allow Access". إذا حدث هذا، فاختر زر "Unblock" (إلغاء الحظر) واضغط على مفتاح المسافة. (إذا تم فتح مربع حوار "User Account Control" (التحكم في حساب المستخدم)، فاختر زر "Continue" (متابعة) واضغط على مفتاح المسافة.) يضيف هذا الإجراء برنامج JTTarget إلى قائمة الاستثناءات في جدار حماية Windows على النظام المستهدف.
- انتظر حتى يقوم مستخدم وحدة التحكم بإدخال معلومات الجهاز المستهدف. عند الاتصال الناجح بـ Tandem Direct، يعلن JAWS "Tandem connection open" (اتصال Tandem مفتوح). يمتلك نظام وحدة التحكم الآن حق الوصول إلى النظام المستهدف ويمكنه تشغيله.
لبدء جلسة JAWS Tandem Direct على جهاز كمبيوتر وحدة التحكم، اتبع ما يلي:
- اضغط على INSERT+J لفتح نافذة تطبيق JAWS، واضغط على ALT+U لفتح قائمة "Utilities" (الأدوات المساعدة).
- اضغط على T لفتح القائمة الفرعية "JAWS Tandem"، ثم R لفتح القائمة الفرعية "Tandem Direct".
- اضغط على G لتحديد "Get Access to a Computer" (الحصول على وصول إلى جهاز كمبيوتر). يتم فتح مربع حوار، ويركز على مربع تحرير "Host Name or IP Address".
- اكتب اسم المضيف، الذي قدمه لك المستخدم المستهدف، في مربع التحرير.
- اضغط على TAB للانتقال إلى مربع تحرير "Meeting ID"، واكتب المعرف الذي قدمه المستخدم المستهدف.
- اضغط على TAB للانتقال إلى مربع الاختيار "Enable Video" (تمكين الفيديو). إذا كنت مستخدمًا مبصرًا وتريد مشاهدة نشاط JAWS Tandem على النظام المستهدف، فحدد مربع الاختيار. إذا لم تكن بحاجة إلى الفيديو، فامسح مربع الاختيار.
ملاحظة: افتراضيًا، يكون مربع الاختيار "Enable Video" غير محدد؛ ومع ذلك، إذا قمت بتحديد مربع الاختيار في جلسة سابقة، يتذكر JAWS Tandem هذا الإعداد ويستخدمه للجلسة التالية. أيضًا، يمكن تشغيل أو إيقاف الفيديو في أي وقت أثناء الجلسة باستخدام INSERT+CTRL+SHIFT+V.
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر "Get Access" (الحصول على وصول) واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر. بعد الاتصال الناجح بالجهاز المستهدف، لديك الآن التحكم في سطح مكتب النظام المستهدف. إذا فشل الاتصال، تحقق من أن جدار حماية Windows لا يمنع JTTarget على النظام المستهدف. تحقق أيضًا من تطابق اسم المضيف ومعرف الاجتماع وإعدادات المنفذ.
نافذة التقنية
JAWS Tandem Direct تُستخدم جلسة Tandem Direct لشبكات المؤسسات في بيئة عمل عندما يتصل اثنان من مستخدمي JAWS بنفس الشبكة. جميع الوظائف واختصارات لوحة المفاتيح المذكورة سابقًا لجلسة Tandem Center تنطبق على جلسة Tandem Direct. يختلف بدء جلسة Tandem Direct قليلاً…
تكوين جدار حماية Windows لجلسات Tandem Direct
ملاحظة: الإجراءات التالية ضرورية فقط إذا تم حظر JTTarget لاحقًا على النظام المستهدف.
يستخدم النظام المستهدف برنامجًا يسمى JTTarget. يجب إضافته إلى قائمة الاستثناءات على النظام المستهدف بحيث يمكن للبرنامج الاتصال من خلال جدار حماية Windows. (ليس من الضروري القيام بذلك على نظام وحدة التحكم.) يتيح لك Windows إلغاء حظر هذا البرنامج عند إنشاء جلسة Tandem Direct لأول مرة. لاحقًا، إذا قمت بحظر البرنامج عن طريق حذف JTTarget من قائمة استثناءات جدار حماية Windows أو عن طريق مسح مربع اختيار JTTarget في قائمة الاستثناءات، فستظهر رسالة خطأ أو "Windows Security Alert" (تنبيه أمان Windows) في المرة التالية التي يحاول فيها الجهاز المستهدف ووحدة التحكم الاتصال.
إضافة JTTarget إلى قائمة الاستثناءات
إذا قمت مسبقًا بحذف برنامج JTTarget من قائمة الاستثناءات في جدار حماية Windows، فاستخدم الخطوات التالية لإضافة البرنامج:
- افتح "Windows Control Panel" (لوحة تحكم Windows) ثم حدد وافتح "Windows Firewall" (جدار حماية Windows).
- انتقل إلى وحدد الرابط "Allow an app or feature through Windows Firewall" (السماح لتطبيق أو ميزة عبر جدار حماية Windows). إذا تم فتح مربع حوار "User Account Control"، فاختر زر "Continue" (متابعة) واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر.
- حدد "Change Settings" (تغيير الإعدادات) ثم حدد زر "Allow Another App" (السماح بتطبيق آخر).
- اختر زر "Browse" (استعراض) في مربع حوار "Add a Program" (إضافة برنامج)، ثم اكتب JTTarget.exe في مربع التحرير "File name" (اسم الملف) في مربع حوار "Browse".
- اضغط على ENTER. تتم إضافة البرنامج إلى قائمة "Programs" (البرامج) في مربع حوار "Add a Program".
- اختر OK (موافق). يتم إضافة JTTarget وتحديده في قائمة "Allowed Programs" (البرامج المسموح بها).
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر OK واضغط على مفتاح المسافة لحفظ التغيير وإغلاق جدار حماية Windows. يمكن لنظام وحدة التحكم الآن الاتصال بالنظام المستهدف.
استثناء جدار حماية Windows لـ Tandem Direct
إذا قمت مسبقًا بمسح مربع اختيار JTTarget في قائمة الاستثناءات، فافعل ما يلي لتحديد مربع الاختيار:
- افتح "Windows Control Panel" (لوحة تحكم Windows) ثم حدد وافتح "Windows Firewall" (جدار حماية Windows).
- انتقل إلى وحدد الرابط "Allow an app or feature through Windows Firewall" (السماح لتطبيق أو ميزة عبر جدار حماية Windows). إذا تم فتح مربع حوار "User Account Control"، فاختر زر "Continue" (متابعة) واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر.
- حدد "Change Settings" (تغيير الإعدادات) ثم حدد زر "Allow Another App" (السماح بتطبيق آخر).
- في قائمة "Allowed Programs" (البرامج المسموح بها)، استخدم مفاتيح الأسهم للانتقال إلى JTTarget.
- اضغط على مفتاح المسافة لتحديد مربع الاختيار.
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر OK واضغط على مفتاح المسافة لحفظ التغيير وإغلاق جدار حماية Windows. يمكن لنظام وحدة التحكم الآن الاتصال بالنظام المستهدف.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#JAWS_Tandem.
#Windows.
#شروحات_JAWS.
ملاحظة: الإجراءات التالية ضرورية فقط إذا تم حظر JTTarget لاحقًا على النظام المستهدف.
يستخدم النظام المستهدف برنامجًا يسمى JTTarget. يجب إضافته إلى قائمة الاستثناءات على النظام المستهدف بحيث يمكن للبرنامج الاتصال من خلال جدار حماية Windows. (ليس من الضروري القيام بذلك على نظام وحدة التحكم.) يتيح لك Windows إلغاء حظر هذا البرنامج عند إنشاء جلسة Tandem Direct لأول مرة. لاحقًا، إذا قمت بحظر البرنامج عن طريق حذف JTTarget من قائمة استثناءات جدار حماية Windows أو عن طريق مسح مربع اختيار JTTarget في قائمة الاستثناءات، فستظهر رسالة خطأ أو "Windows Security Alert" (تنبيه أمان Windows) في المرة التالية التي يحاول فيها الجهاز المستهدف ووحدة التحكم الاتصال.
إضافة JTTarget إلى قائمة الاستثناءات
إذا قمت مسبقًا بحذف برنامج JTTarget من قائمة الاستثناءات في جدار حماية Windows، فاستخدم الخطوات التالية لإضافة البرنامج:
- افتح "Windows Control Panel" (لوحة تحكم Windows) ثم حدد وافتح "Windows Firewall" (جدار حماية Windows).
- انتقل إلى وحدد الرابط "Allow an app or feature through Windows Firewall" (السماح لتطبيق أو ميزة عبر جدار حماية Windows). إذا تم فتح مربع حوار "User Account Control"، فاختر زر "Continue" (متابعة) واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر.
- حدد "Change Settings" (تغيير الإعدادات) ثم حدد زر "Allow Another App" (السماح بتطبيق آخر).
- اختر زر "Browse" (استعراض) في مربع حوار "Add a Program" (إضافة برنامج)، ثم اكتب JTTarget.exe في مربع التحرير "File name" (اسم الملف) في مربع حوار "Browse".
- اضغط على ENTER. تتم إضافة البرنامج إلى قائمة "Programs" (البرامج) في مربع حوار "Add a Program".
- اختر OK (موافق). يتم إضافة JTTarget وتحديده في قائمة "Allowed Programs" (البرامج المسموح بها).
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر OK واضغط على مفتاح المسافة لحفظ التغيير وإغلاق جدار حماية Windows. يمكن لنظام وحدة التحكم الآن الاتصال بالنظام المستهدف.
استثناء جدار حماية Windows لـ Tandem Direct
إذا قمت مسبقًا بمسح مربع اختيار JTTarget في قائمة الاستثناءات، فافعل ما يلي لتحديد مربع الاختيار:
- افتح "Windows Control Panel" (لوحة تحكم Windows) ثم حدد وافتح "Windows Firewall" (جدار حماية Windows).
- انتقل إلى وحدد الرابط "Allow an app or feature through Windows Firewall" (السماح لتطبيق أو ميزة عبر جدار حماية Windows). إذا تم فتح مربع حوار "User Account Control"، فاختر زر "Continue" (متابعة) واضغط على مفتاح المسافة لتنشيط الزر.
- حدد "Change Settings" (تغيير الإعدادات) ثم حدد زر "Allow Another App" (السماح بتطبيق آخر).
- في قائمة "Allowed Programs" (البرامج المسموح بها)، استخدم مفاتيح الأسهم للانتقال إلى JTTarget.
- اضغط على مفتاح المسافة لتحديد مربع الاختيار.
- اضغط على TAB للانتقال إلى زر OK واضغط على مفتاح المسافة لحفظ التغيير وإغلاق جدار حماية Windows. يمكن لنظام وحدة التحكم الآن الاتصال بالنظام المستهدف.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#JAWS_Tandem.
#Windows.
#شروحات_JAWS.
Telegram
نافذة التقنية
نافذة التقنية, كل ما يحتاجه المستخدم.
tecwindow.net/followUs
tecwindow.net/followUs
Microsoft توقف تطبيق Outlook Lite.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أعلنت Microsoft رسميًا أنها ستوقف تطبيق Outlook Lite خلال الشهر المقبل، حيث أكدت الشركة لموقع TechCrunch يوم الاثنين أن التطبيق سيتوقف عن العمل في 26 مايو. وكان التطبيق قد أُطلق في عام 2022 كنسخة خفيفة من تطبيق Outlook الأساسي، موجهة لهواتف Android ذات السعة التخزينية المحدودة والمناطق التي تعاني من بطء في اتصال الإنترنت.
وكان من المقرر بالفعل إيقاف التطبيق، إذ أعلنت Microsoft في العام الماضي أنه سيتم حذفه من متجر Google Play في أكتوبر 2025، إلا أن الشركة أكدت الآن أن التطبيق سيفقد وظائفه بالكامل للمستخدمين الحاليين خلال الشهر المقبل.
وتم نشر الخبر لأول مرة عبر موقع Neowin، فيما أوضحت Microsoft في صفحة دعم Outlook Lite أنه من أجل الاستمرار في استخدام بريد إلكتروني آمن وغني بالميزات، يُنصح المستخدمون بالانتقال إلى تطبيق Outlook Mobile.
وسيتمكن مستخدمو Outlook Lite من الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني الحالية وعناصر التقويم والمرفقات الخاصة بهم من خلال تسجيل الدخول إلى تطبيق Outlook Mobile، كما سيتم توجيههم إلى متجر Google Play لتنزيل النسخة القياسية من التطبيق.
الخبر منقول ومترجم من TechCrunch.
المصدر:
https://techcrunch.com/2026/04/13/microsoft-is-officially-killing-its-outlook-lite-app-next-month
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Microsoft #Outlook
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أعلنت Microsoft رسميًا أنها ستوقف تطبيق Outlook Lite خلال الشهر المقبل، حيث أكدت الشركة لموقع TechCrunch يوم الاثنين أن التطبيق سيتوقف عن العمل في 26 مايو. وكان التطبيق قد أُطلق في عام 2022 كنسخة خفيفة من تطبيق Outlook الأساسي، موجهة لهواتف Android ذات السعة التخزينية المحدودة والمناطق التي تعاني من بطء في اتصال الإنترنت.
وكان من المقرر بالفعل إيقاف التطبيق، إذ أعلنت Microsoft في العام الماضي أنه سيتم حذفه من متجر Google Play في أكتوبر 2025، إلا أن الشركة أكدت الآن أن التطبيق سيفقد وظائفه بالكامل للمستخدمين الحاليين خلال الشهر المقبل.
وتم نشر الخبر لأول مرة عبر موقع Neowin، فيما أوضحت Microsoft في صفحة دعم Outlook Lite أنه من أجل الاستمرار في استخدام بريد إلكتروني آمن وغني بالميزات، يُنصح المستخدمون بالانتقال إلى تطبيق Outlook Mobile.
وسيتمكن مستخدمو Outlook Lite من الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني الحالية وعناصر التقويم والمرفقات الخاصة بهم من خلال تسجيل الدخول إلى تطبيق Outlook Mobile، كما سيتم توجيههم إلى متجر Google Play لتنزيل النسخة القياسية من التطبيق.
الخبر منقول ومترجم من TechCrunch.
المصدر:
https://techcrunch.com/2026/04/13/microsoft-is-officially-killing-its-outlook-lite-app-next-month
تابعوا نافذة التقنية على:
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
Telegram: https://t.me/TecWindow
#أخبار #Microsoft #Outlook
TechCrunch
Microsoft is officially killing its Outlook Lite app next month | TechCrunch
Launched in 2022, Outlook Lite is a lightweight version of the regular Outlook app, designed for Android phones with limited storage and regions with slower internet connections. The app had already been scheduled for retirement.