NVDA 2024.3.1.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أصدرت NV Access إصدار فرعي من NVDA2024.3, وهو إصدار رسمي متاح للجميع, يأتي لإصلاح مشكلة متعلقة بتحديثات الإضافات.
المستجدات:
هذا إصدار تصحيحي لإصلاح الخطأ في إشعار تحديث الإضافة التلقائي. عند البحث تلقائيًا عن تحديثات الإضافات، لم يعد NVDA يتجمد مع الاتصال الضعيف.
ويمكنكم التحديث من قائمة البرنامج أو تنزيل NVDA 2024.3.1 من هنا:
https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2024.3.1/nvda_2024.3.1.exe
المصدر:
https://www.nvaccess.org/post/nvda-2024-3-1/
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #nvda

تذكير حول حذف الحسابات التلقائي في Telegram.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
هل تستخدم الرسائل المحفوظة في Telegram? قمنا بشرحها بالتفصيل على نافذة التقنية سابقًا.
تعتبر Telegram من بين الخدمات القليلة التي تتيح لك تخزين عدد غير محدود من الملفات والمحادثات, وذلك للاستخدام المستمر, Telegram يقدم لك ميزة مجانية لا تجدها لدى غيره, ونتيجة لذلك, يقوم
Telegram بحذف حسابك وكل ما يخصه في حال توقفت عن استخدامه.
ولا يتم الأمر بشكل عشوائي, فلديك الخيار لتحديد مدة إبقاء حسابك مع عدم النشاط, ويعني ذلك إذا غبت عن Telegram لمدة أكثر من المدة التي تحددها أنت, يتم حذف حسابك تلقائيًا.
الخيار الافتراضي هو 6 شهور, ولديك القدرة على زيادته إلى سنة واحدة, ومع Telegram11.1 أصبح لديك القدرة على زيادة المدة إلى 18 شهر, سنة ونصف, أو 24 شهر, سنتين.
للتحكم بالإعداد افتح إعدادات التطبيق وانتقل إلى قسم الخصوصية Privacy.
إذا كنت تقرأ هذا الشرح من Telegram فيمكنك الذهاب بسرعة عن طريق الضغط هنا.
تحرك إلى الخيار الذي يشير إلى التغيب عن Telegram If away for وحدد ما يناسبك, وتأكد أن لا تتجاوز المدة المحددة حتى لا تفقد حسابك وبياناتك.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow

#شروحات Telegram

ساعات قليلة على مؤتمر Apple.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
تعقد Apple مؤتمر It’s Glowtime بعد عدة ساعات, لتكشف عن جديد أجهزتها لهذا العام.
ويجب أن يتم فتح موقع AppleVis اليوم ليغطي جديد المؤتمر وميزات ومشاكل iOS18 مع VoiceOver والمزيد, ويبدو أن الموقع تحت الصيانة حاليا, تمهيدًا لعودته قريبًا.
يبدأ المؤتمر في الساعة 10:00 صباحا بتوقيت المحيط الهادي, 20:00 مساءً بتوقيت السعودية وبلاد الشام ومصر, 17:00 بالتوقيت العالمي.
ويمكن مشاهدة المؤتمر مع الوصف الصوتي من خلال أجهزة Apple عن طريق المتصفح, أو مشاهدة المؤتمر بدون الوصف عن طريق youtube.
للمشاهدة مع الوصف افتح هذا الرابط في وقت المؤتمر:
https://www.apple.com/apple-events
واضغط على Watch in American Sign Language ثم قم بتشغيل الفيديو.
أو من خلال Youtube عن طريق الرابط:
https://www.youtube.com/watch?v=uarNiSl_uh4
سيعرض Youtube وقت البدء بحسب توقيت بلدك, ويمكنك تفعيل إشعار التذكير لبداية البث.
موقع AppleVis:
https://applevis.com
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #Apple

#منقول: ملخص مؤتمر إطلاق آي-فون 16 لعام 2024.https://iphoneislam.com/2024/09/iphone-16-2024-launch-conference-summary/143235
#أخبار Apple

تحديث Jaws24 لشهر سبتمبر 2024.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
تلقى قارئ الشاشة Jaws تحديث سبتمبر, وتم اختبار التفعيل الموجود في موقع وبوت نافذة التقنية وهو يعمل دون مشاكل.
مستجدات JAWS 2024.2409.2:

- تم توسيع قدرات الأمر INSERT+SPACEBAR, P, ENTER لوصف الصور باستخدام الذكاء الاصطناعي, ليفعل الآتي:
- إذا كنت تشغل فيديو مثل فيديو من Youtube يصف صورة الشاشة من الموضع الحالي للفيديو.
- في حالة تشغيل عرض شرائح PowerPoint، يصف الشريحة الحالية.
- إذا كنت في PowerPoint مع تحديد شريحة ولكن ليس في عرض شرائح نشط، يصف الشريحة المرئية حاليًا.
- يوفر Jaws الآن القدرة على تخصيص مفتاح تنقل سريع للانتقال بين أشرطة التحكم Sliders على صفحات الويب, لم يتم تعيين مفتاح اختصار افتراضي, لتخصيصه في نافذة أي متصفح, اضغط INSERT+F2, N, يتم فتح Navigation Quick Key Manager, من قائمة الإجراءات المتاحة, اختر Slider, ثم اضغط Tab واضغط على Edit Key Assignment, ستظهر الحروف والأرقام المتاحة للاختيار بينها, حدد ما يناسبك واضغط Enter ثم OK.
- ميزة Enhanced Java Support في Early Adopter Program تواجه بعض تطبيقات Java المبنية باستخدام Java Swing بطء في التنقل مع Jaws, عند تفعيل هذه الميزة التجريبية, سيتم استخدام User Interface Automation (UIA) لجعل التنقل أكثر سلاسة واستجابة, عند تعطيل الميزة يتم استخدام Java Access Bridge نتيجة لذلك, قد لا تعمل أي JAWS scripts تعتمد على Java Access Bridge عند تفعيل الميزة من Early Adopter Program في قائمة Jaws Options, بعد تفعيل الميزة وإعادة التشغيل يمكنك استخدام JAWS Touch Cursor (SHIFT+NUM PAD PLUS، أو CAPS LOCK+SHIFT+; لتخطيط Laptop في التطبيقات المدعومة.
- في Google Sheets تمت معالجة مشكلة عدم نطق JAWS للأحرف المحذوفة عند استخدام BACKSPACE. إذا تم تمكين خيارات Speak row وSpeak column في Accessibility menu, فإن ALT+CTRL+SHIFT+R وALT+CTRL+SHIFT+C تعمل الآن كما هو متوقع لقراءة الصف أو العمود الحالي.
- يتم عرض المزيد من المعلومات عن النافذة الحالية عند ضغط INSERT+T بما في ذلك الحجم, بالإضافة لنطق تغيير الحجم عند استخدام Windows والأسهم, تم تغيير اختصار JAWS لنطق كل الPlaceMarkers في صفحات الويب أو الانتقال إلى مكان معلم في Word إلى ALT+SHIFT+WINDOWS+K. يؤدي هذا إلى حل التعارض مع أمر Teams، ALT+WINDOWS+K، للتبديل بين تشغيل كتم الصوت أو إيقاف تشغيله. إذا تم استخدام CTRL+WINDOWS+L للتبديل إلى لغة معينة، فلن يقوم JAWS بتبديل اللغات تلقائيًا حتى يتم نقل التركيز بعيدًا عن التطبيق الحالي. يتيح لك JAWS Keyboard Manager الآن تعيين scripts لمفاتيح الوظائف الإضافية (من F13 إلى F24)، المتوفرة في أنواع معينة من لوحات المفاتيح. تم تحديث مترجم Liblouis Braille الذي يستخدمه JAWS وFusion إلى الإصدار 3.30.0.
- لم يعد JAWS ينطق المحتوى عدة مرات في حقول تحرير Zoom. عند التنقل عبر أزرار الاختيار على صفحة ويب، يعلن JAWS الآن بشكل صحيح عن موضع زر الاختيار المحدد في المجموعة. تم حل تعارض لوحة المفاتيح عند استخدام تطبيق Text Expander.
تنزيل الإصدار الذي يتم تثبيته عبر الإنترنت:
https://software.vfo.digital/JAWS/2024/2024.2409.2.400/3E33D4C2-B65B-4A4A-BC62-4C1A540CB3DB/J2024.2409.2.400-any.exe
الإصدار الكامل:
https://software.vfo.digital/JAWS/2024/2024.2409.2.400/3E33D4C2-B65B-4A4A-BC62-4C1A540CB3DB/J2024.2409.2.400-Offline-x64.exe
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #jaws

تحديث إضافة MultiLang لNvda بتاريخ 2 سبتمبر 2024.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
تحدثنا عدة مرات عن هذه الإضافة, وكنا أول من يستعرضها.
توفر لك الإضافة القدرة على التحويل بين 2 من آلات النطق بشكل تلقائي, لاستخدام التحويل بين اللغات, على سبيل المثال,Acapela مع eloquence.
وقد تنجح في العمل مع أكثر من لغتين في وقت واحد, كنا قد شرحنا الإضافة بالتفصيل سابقًا.
لاحظ أ معتز جبة من فريق نافذة التقنية صدور عدة إصدارات في الأسبوع الماضي, ونظرًا لأن المستجدات بالروسية, فلا يمكننا ترجمتها لأن الترجمة لن تكون واضحة.
لكننا لاحظنا تحسن في التحويل وقلة التداخل, خاصة إذا اخترت تجاهل الأرقام عند التحويل, بالإضافة إلى اعتماد الإضافة على eSpeak في حال المرور على نص لم يتم تخصيص صوت له, وذلك بسبب عدة مشاكل مع OneCore voices.
يمكن تنزيل الإضافة من الرابط:
https://t.me/TecWindow/3999
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#إضافات_nvda

مشكلة في متصفح Google Chrome مع قائمة السياق والقوائم المنبثقة.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
لاحظنا اليوم في نافذة التقنية، بعد تحديث متصفح Google Chrome للإصدار 128.0.6613.138، عند الضغط على زر applications أو بدائله لا يتم فتح قائمة السياق، أو بالأدق لا يتم التركيز عليها بقارئ الشاشة عندما تظهر. بينما يمكنك الوصول إليها عن طريق الماوس بسهولة.
الأمر نفسه يتكرر مع جميع القوائم المنبثقة، مثل الضغط على alt+f لفتح Chrome Menu.
بشكل مؤقت يمكنك الوصول إلى عناصر قائمة السياق بالضغط على زر applications، ثم الضغط على NVDA+space، ثم التحرك بالأسهم الأعلى والأسفل.
وللوصول إلى أي قائمة منبثقة، يمكن ضغط الإختصار الخاص بفتحها، ثم NVDA+space، والتحرك بالأسهم اليمنى واليسرى للوصول إلى العناصر.
ينطبق الأمر نفسه على نافذة إدارة الملفات الشخصية Profiles التي يمكن الوصول إليها باستخدام Ctrl+Shift+M.
الجدير بالذكر، أن متصفح Google Chrome أصبح في تحديثاته الأخيرة، يأتي بالكثير من المشكلات الخاصة بإمكانية الوصول.
على سبيل المثال، لم يعد قارئ الشاشة قادر على التعرف على قوائم كروم إن كانت فرعية أو رئيسية، مثل قائمة More tools ، فهي قائمة فرعية، ولكن للأسف قارئ الشاشة غير قادر في الوقت الحالي على تمييز ذلك.

تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow

OpenAI تعلن عن سلسلة نماذج جديدة قد تحدث تغييرات كبيرة.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
رغم تطور وتعدد نماذج الذكاء الاصطناعي, تبقى OpenAI هي الرائدة في هذا المجال, وكان GPT من أول النماذج القادرة على إحداث تغيير كبير وثورة في مجال الذكاء الاصطناعي.
وهذا ما جعل Microsoft و Apple يعقدو شراكات مع OpenAI وتمويل وخطط استثمار لاستخدام نماذج الشركة.
وكما كانت OpenAI أول شركة تطلق نموذج توليد النصوص بناءً على سياق النص, ثم تحليل البيانات, تطلق الشركة اليوم 2 من النماذج الجديدة التي من المؤكد إنها ستحدث تغييرات كبيرة خلال الشهور والسنين القادمة.
أطلقت الشركة اليوم نموذج OpenAI o1 و OpenAI o1-mini وكما يتضح من الأسماء, تعتبر هذه النماذج سلسلة جديدة منفصلة عن نماذج GPT التي سيستمر تطويرها.
وسبب التسمية الجديدة أن النماذج الجديدة تنقل قدرات الذكاء الاصطناعي إلى مرحلة جديدة, فبدل من إنشاء نصوص تعتمد على النص الذي تكتبه, ستكون النماذج الجديدة قادرة على التفكير والعثور على الخيار الأنسب.
قدمت الشركة مقارنات بين نماذج GPT والنماذج الجديدة, وقالت أن النماذج الجديدة موجهة للمهتمين في الرياضيات والمسائل المعقدة, العلوم بما في ذلك الفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء, والبرمجة بالتأكيد.
تقول الشركة أن النماذج الجديدة ستفكر قبل الإجابة وتبحث عن الحل الأنسب, كما ستتعلم من أخطائها والاستفادة منها في المرات القادمة.
وفقًا لOpenAI:
لقد قمنا بتدريب هذه النماذج لقضاء المزيد من الوقت في التفكير في المشكلات قبل الاستجابة لها، مثلما يفعل أي شخص. ومن خلال التدريب، يتعلمون تحسين عملية تفكيرهم، وتجربة استراتيجيات مختلفة، والتعرف على أخطائهم. في اختباراتنا، يعمل تحديث النموذج التالي بشكل مشابه لطلاب الدكتوراه في challenging benchmark tasks في الفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء. وجدنا أيضًا أنه يتفوق في الرياضيات والبرمجة. في International Mathematics Olympiad (IMO)، نجح GPT-4o في حل 13% فقط من المسائل بشكل صحيح، بينما سجل نموذج reasoning 83%. تم تقييم قدراتهم البرمجية في المسابقات ووصلت إلى النسبة المئوية 89 في مسابقات Codeforces.
وفي ما يخص القدرات المتاحة في ChatGPT حاليا وتسمية النماذج الجديدة, تقول الشركة:
كنموذج مبكر، لا يحتوي حتى الآن على العديد من الميزات التي تجعل ChatGPT مفيدًا، مثل تصفح الويب للحصول على معلومات وتحميل الملفات والصور. بالنسبة للعديد من الحالات الشائعة، سيكون GPT-4o أكثر قدرة على المدى القريب. ولكن بالنسبة لمهام التفكير المعقدة، يعد هذا تقدمًا كبيرًا ويمثل مستوى جديدًا من قدرة الذكاء الاصطناعي. نظرًا لهذا، فإننا نعيد ضبط العداد إلى 1 ونسمي هذه السلسلة OpenAI o1.
أما في ما يخص السلامة, تقول الشركة إنها عملت مع عدة فرق ومؤسسات وحكومات بالإضافة لإجراء اختبارات كسر الحماية, سجلت النماذج الحالية 22% بينما وصل النموذج الجديد إلى نسبة 84% وهذا يعني أن كسر الحماية وجعل النموذج ينشئ نصوص أو بيانات مخالفة أمر أصعب بكثير من السابق.
وعن من سيناسبه النموذج الجديد, تقول الشركة:
قد تكون قدرات reasoning المحسنة هذه مفيدة بشكل خاص إذا كنت تعالج مشكلات معقدة في العلوم والبرمجة والرياضيات والمجالات المماثلة. على سبيل المثال، يمكن للباحثين في مجال الرعاية الصحية استخدام o1 لتوصيف بيانات تسلسل الخلايا، ومن قبل الفيزيائيين لإنشاء صيغ رياضية معقدة مطلوبة للبصريات الكمومية، ومن قبل المطورين في جميع المجالات لبناء وتنفيذ multi-step workflows.
وعن OpenAI o1-mini الأقل قدرة لكنه يقدم الكثير للمبرمجين تقول الشركة:
تتفوق سلسلة o1 في إنشاء وتصحيح التعليمات البرمجية المعقدة بدقة. لتقديم حل أكثر كفاءة للمطورين، نقوم أيضًا بإصدار OpenAI o1-mini، وهو نموذج تفكير أسرع وأرخص وفعال بشكل خاص في البرمجة. كنموذج أصغر، فإن o1-mini أرخص بنسبة 80% من o1-preview، مما يجعله نموذجًا قويًا وفعالاً من حيث التكلفة للتطبيقات التي تتطلب التفكير ولكن ليس معرفة عالمية واسعة.

تتوفر النماذج الجديدة بدءً من 12 سبتمبر لمستخدمي GPTPlus ويمكن الوصول إليها عن طريق الAPI.
يتوفر OpenAI o1-mini بأسعار أرخص ب80% من OpenAI o1.
وستوفر الشركة OpenAI o1-mini لمستخدمي ChatGPT بالخطة المجانية في وقت لاحق.
يتيح لك OpenAI o1-mini 50 رسالة أسبوعيًا, بينما يتيح OpenAI o1 30 رسالة أسبوعيًا.
لا يدعم تحليل البيانات ووصف الصور والبحث في الويب, لكنه يدعم الوضع الصوتي.
وسيتم دعم المزيد لاحقًا.
يمكنك من قائمة النماذج بجانب مربع كتابة الرسالة تغيير النموذج المستخدم للتفاعل.
ستجد preview للدلالة على أن النموذج في المعاينة, كما سيذكرك مربع إرسال الرسائل بعدد الرسائل لتستغلها بالشكل الأمثل.
من الاقتراحات التي تقدمها الشركة للمحادثات وفقًا لموقع TestingCatalog هو السؤال الشهير الذي يجعل نماذج الذكاء الاصطناعي تعطي إجابات خاطئة, مثل سؤالها عن تكرار نفس الحرف أكثر من مرتين في الكلمة.
وهي حيلة كانت تستخدم لجعل نماذج الذكاء الاصطناعي تعطي إجابات خاطئة, نظرًا لتحويل الكلمات إلى رموز قبل تحليلها, كان السؤال الشهير عن عدد حروف R في كلمة فراولة Strawberry يعطي إجابة خاطئة في معظم الحالات.
وقد يحدث ذلك مع بعض النماذج في بعض الحالات اليوم, لكن ChatGPT سينفذ نظام تحليل بيانات برمجي لحساب حروف الكلمة واستخراج الحرف المتكرر الذي تسأله عنه, وذلك بشكل منفصل عن قدرات النموذج.
وتقوم بعض الشركات بتعديل نماذجها للتجاوب مع كلمة Strawberry كونها الأشهر, لكن يمكنك خداعها والسؤال عن عدد حروف I S P في كلمة Mississippi.
أما النماذج الجديدة فيمكنها الإجابة على هذا النوع من الأسئلة دون أدوات مساعدة.
المصادر:
1: https://openai.com/index/introducing-openai-o1-preview/
2: https://openai.com/index/openai-o1-mini-advancing-cost-efficient-reasoning
3: https://t.me/testingcatalog/4108
4: https://t.me/testingcatalog/4109
5: https://t.me/testingcatalog/4111
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #OpenAI #الذكاء الاصطناعي #AI #ChatGPT

Envision تعلن عن المساعد الذكي ally.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
أعلنت Envision عن إطلاق النسخة التجريبية لمساعد يعمل بالذكاء الاصطناعي باسم ally وسيكون متوفر على جميع الأنظمة والأجهزة بسبب إتاحته على الويب.
وهذا جزء من الإعلان الرسمي:
يسعدنا أن نعلن عن إطلاق الإصدار التجريبي من ally, مساعد الذكاء الاصطناعي المبتكر والمصمم لتبسيط المهام اليومية للجميع، في كل مكان. بفضل واجهة المحادثة والتصميم البديهي، يساعد Ally المستخدمين من جميع القدرات على التنقل في حياتهم اليومية بسهولة وثقة. نحن نفتح التطبيقات اليوم للوصول إلى الإصدار التجريبي على أنظمة iOS وAndroid وEnvision Glasses.
ally هو مساعد الذكاء الاصطناعي الشخصي الخاص بك، والذي تم إنشاؤه ليكون شاملاً ومتاحًا للجميع. فهو يساعدك على فهم البيئة المحيطة بك، والعثور على المعلومات، والبقاء على اتصال، كل ذلك من خلال تجربة محادثة طبيعية. سواء كنت بحاجة إلى توجيهات أو إجابات للأسئلة أو مساعدة في المهام اليومية، فإن Ally موجود لدعمك في كل خطوة.
سريع: يفهم ally أسئلتك بسرعة ويقدم إجابات واضحة ودقيقة، مما يجعل المهام اليومية أسهل. شخصي: يتعلم ally تفضيلاتك وعاداتك، ويصمم استجاباته لتناسب احتياجاتك. يمكنك أيضًا تخصيص شخصية Ally واسمه وصوته. شامل: مصمم مع إمكانية الوصول في جوهره، يضمن Ally تجربة سلسة لجميع المستخدمين، بما في ذلك المكفوفين أو ضعاف البصر. وهو متوفر على الهواتف الذكية والنظارات الذكية والويب، مما يسهل استخدامه في أي وقت وفي أي مكان.
يمكنكم التسجيل للحصول على النسخة التجريبية وسماع بعض الأصوات من موقع المساعد:
https://ally.me/
تجدو 2 من الفيديوهات حول المساعد في الإعلان الرسمي:
https://www.letsenvision.com/blog/ally-beta-launch
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار Envision #الذكاء الاصطناعي #AI

تحويل ملفات PDF إلى نص باستخدام Google Chrome. شاركونا بتجاربكم.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
يعد ما سيتم شرحه تطور كبير في مجال قراءة ملفات pdf والصور المضمنة فيها.
ذكرنا منذ مدة في نافذة التقنية نقلًا عن موقع Winaero أن إصدار Chrome126 يتضمن الماسح الضوئي OCR لتحويل النصوص من الصور إلى نص يمكن قراءته.
شارك معنا متابعنا الأستاذ محمد المنشاوي قبل أسبوع تقريبا تجربته بهذا الخصوص, وقمنا بتجربة الأمر نفسه والبحث عن المزيد من المعلومات.
وقبل أن نبدأ, نود أن نشكر الأستاذ محمد المنشاوي على مشاركته معنا.
هيا بنا.
بدءً من Google Chrome الإصدار 126 والأحدث على Windows,MacOs, و Linux توفر لك Google ميزة داخل عارض PDF تتيح لك قراءة أي ملف PDF حتى إذا كان يحتوي على نصوص في صور.
يعمل الماسح الضوئي OCR إلى جانب قدرات الذكاء الاصطناعي على استخراج النص من الصور وعرضه بطريقة قابلة للوصول مع قارئات الشاشة.
ووفقًا لموقع Winaero تتوقع جوجل أن الميزة الجديدة ستسهل على الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الرؤية ويستخدمون قارئات الشاشة العمل مع مستندات PDF. وفي المستقبل, ستعمل ميزة التعرف على النص أيضًا مع الصور المعروضة على أي صفحة وفي لقطات الشاشة.
ووفقًا لما ذكره الموقع, تستخدم الميزة محرك ماسح ضوئي مع التعلم الآلي مدعوم بقدرات الذكاء الاصطناعي, لمسح المستندات واستخراج النصوص.
تعمل الميزة تلقائيا أو عن طريق فتح Context menu باستخدام مفتاح applications واختيار "Extract text from PDF".
سترى الفقرة التالية "This PDF is inaccessible. Text extracted, powered by Google AI".
وبعدها ستجد Start of extracted text والنص الذي تم استخراجه, وينتهي عند عبارة End of extracted text.
كما شرحنا سابقًا في نافذة التقنية, في المتصفحات وعارض PDf مفتاح D و Shift+D للتنقل عبر المعالم Landmarks ويمكنك ذلك من تجاوز الصور الموجودة في الملف والقفز مباشرة إلى نص الملف.
ويمكنك فتح Chrome وضغط Ctrl+O واختيار ملف PDF من جهازك, أو فتح ملف من أي موقع عبر الإنترنت, أو الذهاب لأي ملف في جهازك وعرض خياراته واختيار Open With ثم Google Chrome.
نود أن نشير إلى عدة أمور.

- تختلف هذه الميزة عن وصف الصور المضمنة في Chrome سابقًا وتعتبر أفضل بكثير من الميزة القديمة.
- تم اختبار الميزة مع ملف مكون من 500 صفحة تحتوي على صور وكانت النتيجة جيدة, يتم إجراء المسح عبر الإنترنت على ما يبدو, وبالتالي تستغرق مدة إكمال التحويل على سرعة الإنترنت.
- على الرغم من عمل الميزة مع الملفات التي تحتوي على نصوص عربية وإنجليزية, إلا أن النتيجة ليست دائما الأفضل.
- ويجب تذكر أن الميزة بالكامل لا تضمن لك نتيجة دقيقة بنسبة 100, فنوعية الملفات والصور وجودتها تلعب دور كبير, بالإضافة لتواجد الحروف والأرقام وتداخل النصوص العربية معها.
- يمكنك تحديد النص بطريقة طبيعية ونسخه.
- الملفات الصغيرة يتم استخراج النص منها على الفور.
- يبدو أن الميزة جزء من نظام متكامل تتيحه Google للمطورين عن طريق Google Cloud.

شاركونا بتجاربكم مع الميزة.
المصادر:
1: https://winaero.com/chrome-126-released-with-ocr-in-pdf-and-google-lens-on-desktop/
2: https://blog.desdelinux.net/en/chrome-126-arrives-with-AI-functions-in-the-pdf-viewer-search-in-lens-and-more/
3: https://storage.googleapis.com/support-kms-prod/csjTFpE6jBYLSGtkORv6CWfICigEjKAGib8U
4: https://support.google.com/chrome/a/answer/10314655
5: https://cloud.google.com/document-ai
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #شروحات #Google

مجموعة تلميحات في لعبة Crazy party لWindows.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
إذا كنت قد جربت لعبة Crazy Party فيجب أن تكتشف الكثير, فتعتبر اللعبة من الألعاب الصوتية الضخمة, وذلك بسبب احتوائها على عدد كبير من الألعاب المصغرة, بالإضافة إلى نظام القتال ببطاقات وأنواع مشابهة لبوكيمون.
بالإضافة إلى نمط الرقعة وألعاب ميكرو.
تجدر الإشارة إلى أن اللعبة مترجمة بالكامل إلى العربية وبترجمة دقيقة ومميزة من صديقنا الأستاذ رياض أسوم.
سنذكر عدد من التلميحات السريعة تخص جوانب مختلفة من اللعبة, من كتابة فريق نافذة التقنية, لكننا لن نركز على تلميحات أو طرق لعب الألعاب نفسها, بعض ما سنذكره قد لا يعمل مع أحدث إصدار, نظرًا لأننا لم نجرب كل شيء بدقة مع أحدث إصدار.

- إذا كنت تريد الاحتفاظ ببيانات اللعبة في مجلد منفصل عن مجلدها فيمكنك تحديد مسار لملف الحفظ والسجل والحزم وغير ذلك حتى تتعامل معه اللعبة, للقيام بذلك قم بإنشاء ملف نصي في مجلد اللعبة باسم dataPath.txt وافتح الملف وقم بلصق مسار المجلد الذي تريد أن تتعامل معه اللعبة, تذكر إزالة علامات " من بداية ونهاية المسار.
- لإنشاء قوائم للألعاب المصغرة, احصل على ملف مرجع الألعاب من خيارات اللعبة ثم قم بإنشاء مجلد باسم game سواءً في مجلد اللعبة أو في مجلد البيانات في حال قمت بتحديده, ويمكنك إنشاء مجلدات فرعية أو ملفات نصية باسم القوائم وفي داخل كل ملف, قم بنسخ سطر اللعبة من ملف مرجع الألعاب, تقوم Crazy Party بتتبع رقم اللعبة في بداية كل سطر, لاحظ أن بسبب الترقيم البرمجي تبدأ اللعبة الأولى برقم 0.
- لإنشاء حزم بطاقات القتال بشكل يدوي, قم بإنشاء مجلد باسم deck واحصل على مرجع البطاقات من خيارات اللعبة, قم بإنشاء ملف نصي باسم الحزمة وانسخ البطاقات التي تريدها في الحزمة من مرجع البطاقات, استبدل رقم 4 بالرقم الذي تفضله من البطاقة, الحد الأعلى هو 4 والأقل هو 1. يمكن استخدام مجلدات فرعية هنا أيضًا.
- لإنشاء تطبيق الخادم Server application قم بتمرير المعلمات parameters التالية إلى ملف server.exe عن طريق CMD, name 2500 -l english استبدل name باسم الخادم, شرط أن يكون إنجليزي ودون مسافات, استبدل English باسم اللغة, لا يوجد لذلك أي تأثير, باستثناء لغة الإخراج في console, استبدل 2500 برقم المنفذ الذي تفضله, تذكر السماح للاتصال عن طريق نفس المنفذ في جهاز Router وجدار الحماية firewall. أضف -p ليظهر خادمك في قائمة الخوادم العامة.
- لإنشاء نفس النوع من الخوادم على Linux استخدم نفس المعلمات مع إصدار 32 bit من wine واستخدم حزمة Screen لإبقاء الخادم يعمل باستمرار.
استخدم ملف server.exe المطابق للإصدار الذي تريد الاتصال منه في اللعبة. ويجب أن يكون مجلد lib في نفس مجلد الملف.
- لعرض قائمة الخوادم العامة جميعها, اضغط مفتاح Shift باستمرار عند الضغط على خيار معاينة قائمة الألعاب حتى تسمع صوت مختلف وعرض القائمة الكاملة.
- لتبديل اللغة في أي وقت, استخدم ctrl+l.
- أثناء إجراء اختبار السماعات في قائمة الخيارات, جرب ضغط Shift مع الأسهم.

- لحفظ جولة قتال, اضغط Shift باستمرار في نهاية الجولة, أو فعل الحفظ التلقائي من خيارات اللعبة, يتم حفظ الملفات في مجلد battle ويمكنك عرضه من غرفة المكافآت, لن يعمل الملف مع إصدار أحدث في حال تم إجراء تعديل على وظيفة بطاقة من بطاقات الجولة. يسمح لك مفتاح Tab بالتبديل بين يد اللاعبين أثناء المشاهدة.
- يؤدي تفعيل نمط الإدارة Moderation لمنع تبديل الفريق وإرسال الرسائل, يمكنك تفعيله وتعطيله في الخوادم أو لعبة تمتلكها عن طريق Ctrl+f1.
- لتغيير ترتيب اللاعبين في الفرق, اضغط Ctrl والأرقام, على سبيل المثال, إذا كان لديك 6 لاعبين وضغطت ctrl 3 سيتم ترتيبهم بحيث يكون لديك 2 لاعبين في كل فريق. كرر الاختصار للحصول على الترتيب المناسب, غير الأرقام وفقًا لعدد اللاعبين ويجب أن تحصل على عدد متساوي.
- بضغط Ctrl+J بين الألعاب عبر الإنترنت, ستعرف من الذي لم يبدأ اللعب أو يضغط Enter, يمكنك تفعيل الضغط التلقائي لمفتاح Enter عن طريق F11.
- يمكنك طرد أي لاعب عن طريق Ctrl+K لكن فقط في مرحلة الانتظار, إذا أردت القيام بذلك بشكل متعمد, فيجب أن تكون أول من يضغط Enter ومن ثم نفس الاختصار بسرعة, لطرد كل من لم يضغط Enter استخدم Ctrl+Shift+k.
- لإرسال رسالة للجميع اضغط F2 ولإرسال رسالة لفريقك فقط اضغط F1, تصل الرسالة للجميع في حال لم تكن في أي فريق.
- لتغيير خيارات اللعبة عبر الإنترنت اضغط Alt+o قبل البدء.
- Ctrl+f5&f6 تتحكم بمستوى صوت الخطوات, كل ما كان أقل كانت خطوتك أدق بين السماعات, الافتراضي هو 2.
- Shift+f5&f6 تتحكم بحدة الأصوات خلفك, كل ما زادت القيمة تتغير الأصوات الموجودة خلفك أثناء التنقل, الافتراضي هو 4.
- f7 و f8 تتحكم بمستوى صوت الموسيقى, و F5 f6 تتحكم بمستوى صوت اللعبة ككل.
- إذا كانت تحتوي يدك على عدد كبير من البطاقات المتطابقة, فاستخدم Alt مع السهم المناسب للتجاوز إلى البطاقة المختلفة التالية.
- اضغط Shift باستمرار مع ضغط Enter على بطاقة معينة لاستهداف شخص في فريقك, لاحظ أن بطاقات ردة الفعل والبطاقات اللاغية لا تعمل في هذه الحال, ولاحظ أن بعض البطاقات مخصصة لحليفك في الفريق, وفي هذه الحال اضغط Enter بشكل طبيعي.
- في غرفة المكافآت, اضغط مسافة على أي لعبة لمعرفة إحصائياتها.
- في الإصدارات السابقة يمكنك ضغط Shift باستمرار على خيار مهمة القتال لفتح مهمة القتال القديمة, مهمة القتال الجديدة ليس لها نهاية أو هدف حاليًا. يمكنك فتح 6 بوتات في المهمة القديمة.
- لا توجد أي فائدة للعملات في الوقت الحالي, يتم شراء العناصر عن طريق الأحجار الكريمة.
- يمكنك التنقل على يدك والبطاقات التي تم لعبها والخط الخلفي والمنفى عن طريق الأسهم لأعلى وأسفل.
عن طريق ضغط D ستعرف البطاقة التالية التي ستسحبها, أي البطاقة الموجودة أعلى الحزمة.
- يؤدي ضغط الأرقام لمعرفة أسماء البطاقات ال9 الأولى في يدك, 0 يخبرك عن آخر بطاقة, الأرقام مع Shift تنقل التركيز إلى البطاقة المطابقة.
- تستبدل F9 مفاتيح Fو R بEnter و backspaceوتستبدل F10 مفاتيح الأسهم بIJKL.
- لكتابة سجل اللعبة والتغييرات التي تمت لملف الحفظ في أي وقت اضغط Ctrl+Shift+w.
- لاستخدام القنوات لتعطيل نطق فئة عناصر معينة بشكل تلقائي, اضغط [] للتبديل بين التصنيفات, واضغط \ او / لكتم أو إلغاء كتم الفئة المحددة, تظهر العناصر في السجل بغض النظر عن تعطيل النطق التلقائي.
- لنسخ عنصر قمت بالتركيز عليه باستخدام page up و page down اضغط Ctrl+Space.
- للانتقال إلى أول عنصر اضغط ctrl+page up وآخر عنصر ctrl+page down.
- راجع خيار المساعدة في اللعبة لمعرفة المزيد من الاختصارات بما في ذلك اختصارات مدير حزم البطاقات.
- تذكر أن تأخذ نسخة احتياطية من ملف الحفظ باستمرار.

الإصدار الأحدث في وقت كتابة هذه السطور هو Beta81.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#شروحات #ألعاب #Windows

تذكير, ترشيح Unigram لجوائز تطبيقات متجر مايكروسوفت لسنة 2024.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
يتبقى يوم واحد فقط على قبول ترشيحات التطبيقات لجوائز Microsoft Store, ونظرًا لأن Unigram يعتبر الأفضل من حيث الاهتمام بإمكانية الوصول, ونظرًا لأنه جهد فردي من مطوره, ندعوكم لترشيح التطبيق سواءً عن طريق قراءة شرحنا السابق, أو اتباع تعليمات النموذج للترشيح.
ينتهي استقبال الترشيحات في 15 سبتمبر 2024.
ويمكنكم اتباع النموذج التالي للترشيح, مع ملاحظة إنك بحاجة لمراجعة شرحنا السابق في حال وجدت شيء غير واضح في النموذج.
رابط النموذج:
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR_lzdMcHC_tMqWeRwoTd7TRUMlZZWk5ZUk1JU0Q4RU03S1BKU0xHRExNVi4u
المصدر:
https://t.me/unigram/311
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #Unigram

ملخص ما تم نشره على نافذة التقنية خلال هذا الأسبوع. الجمعة: 13 سبتمبر 2024.

- unigram11.1 متاح على Microsoft Store.
- ترشيح Unigram لجوائز تطبيقات متجر مايكروسوفت لسنة 2024.
- NVDA 2024.4beta3.
- NVDA 2024.3.1.
- تذكير حول حذف الحسابات التلقائي في Telegram.
- ساعات قليلة على مؤتمر Apple.
- منقول: ملخص مؤتمر إطلاق آي-فون 16.
- تحديث Jaws24 لشهر سبتمبر 2024.
- تحديث إضافة MultiLang لNvda بتاريخ 2 سبتمبر 2024.
- مشكلة في متصفح Google Chrome مع قائمة السياق والقوائم المنبثقة.
- OpenAI تعلن عن سلسلة نماذج جديدة قد تحدث تغييرات كبيرة.
- Envision تعلن عن المساعد الذكي ally.
- تحويل ملفات PDF إلى نص باستخدام Google Chrome.
- مجموعة تلميحات في لعبة Crazy party لWindows.
- تذكير, ترشيح Unigram لجوائز تطبيقات متجر مايكروسوفت لسنة 2024.

تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#ملخص #ملخص_أسبوعي

gemini في تطبيق Google messages يدعم اللغة العربية.
مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
أعلنت google في شهر مايو من العام الجاري عن إمكانية استخدام gemini من خلال تطبيق الرسائل القصيرة الخاص بها Google messages، ومنذ هذا الموعد وحتى أيام كان لا يدعم gemini اللغة العربية، ولكن الآن عند تثبيتك لآخر إصدار من تطبيق Google messages، يمكنك الاستمتاع بالميزة.
يأتي gemini في تطبيق الرسائل القصيرة على هيئة محادثة RCS، أي لا يمكنك استخدام الميزة إلا بعد تفعيل ميزة محادثات RCS من إعدادات تطبيق الرسائل نفسه.
الجدير بالذكر: أن ميزة محادثات RCS تمكنك من إرسال الرسائل عبر شبكة Wi-Fi أو بيانات الهاتف المحمول، مع المحادثات التي تسمح بذلك، مثل محادثتك الآن مع gemini.
يمكنك بدء محادثة مع gemini عن طريق الضغط على بدء محادثة في الزاوية السفلية اليسرى من الشاشة الرئيسية لتطبيق الرسائل، ستفتح لك شاشة بها جميع جهات الاتصال الخاصة بك، قبل قائمة جهات الإتصال هذه، ستجد محادثة باسم: Gemini, ‏الكتابة والتخطيط والتعلّم والمزيد باستخدام تكنولوجيات الذكاء الاصطناعي من Google، بمجرد الضغط عليها سيظهر لك نصوص تعريفية بالميزة، وزر موافق على إستخدام gemini من خلال الرسائل القصيرة، بالضغط عليه تُفتح لك محادثتك مع gemini باللغة العربية.
للاستمتاع بالميزة تأكد من أنك على آخر إصدار من تطبيق Google messages، وقمت بتثبيته من متجر Google Play. وأن بالفعل لديك حساب google مسجل به دخول في تطبيق الرسائل من google، وأن هذا الحساب تديره بنفسك، لأن الميزة غير متوفرة على حسابات google المُدارة باستخدام Family Link أو حساب Google Workspace. أيضا يجب أن يكون عمرك المدرج بحساب google يتجاوز ال18 عام، وذاكرة الوصول العشوائي الخاصة بهاتفك ال Android تبلغ سعتها 6 جيجا بايت أو أكثر.
المصدر:
https://support.google.com/gemini/answer/14599070

تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار

إضافة قارئ الشاشة NVDA إلى أسطوانة الصيانة العملاقة Hiren's BootCD

مرحبا بكم متابعي نافذة التقنية الكرام.
مع الإستخدام المتكرر لجهاز الكمبيوتر، قد تحدث بعض الأخطاء التي تمنع المستخدم من الوصول إلى نظام التشغيل. سواء أكان يستخدم نظام windows أو حتى Linux.
وتتنوع هذه الأخطاء بين مشاكل النظام نفسها، ك حذف ملفات الإقلاع boot, أو إصابة الجهاز بالفيروسات المختلفة. وهنا يلجء المستخدمين إلى ما يعرف باسم أسطوانات الصيانة.
واسطوانة الصيانة عبارة عن بيئة مؤقتة محمولة من الويندوز تُعرَف بإسم WinPE, يتم استخدامها بعد حرقها على فلاش USB, وبإستخدامها يمكنك الحصول على بيئة تشبه نظام التشغيل الفعلي، والتي تكون ملحقة بالعديد من البرامج الخاصة بفحص الحاسوب من الفيروسات، واستعادة الملفات المحذوفَى، وحتى تقسيم القرص الصلب.
ومن أشهر هذه الأسطوانات التي قد تكونو سمعتم عنها من قبل، أسطوانة Hiren's BootCD.

ما هي أسطوانة Hiren's BootCD?
Hiren's BootCD هي أسطوانة قوية تحتوي على مجموعة واسعة من الأدوات والبرامج التي يمكن استخدامها لإصلاح وحل مشاكل الكمبيوتر. تستخدم هذه الأسطوانة بشكل كبير من قبل المتخصصين في مجال تكنولوجيا المعلومات، ولكنها أصبحت مؤخرًا أداة شائعة الاستخدام بين المستخدمين العاديين أيضًا.

كما ذكرنا سابقا، تحتوي إسطوانة Hiren's BootCD على عشرات البرامج المتخصصة في صيانة وتنظيف وإصلاح جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم. ومؤخرا لاحظ الأستاذ معتز جُبة من فريق نافذة التقنية، إضافة قارئ الشاشة NVDA إلى هذه الأسطوانة المتميزة.
وبالتأكيد هذا يعني أننا أصبحنا قادرين على إستخدام هذه الأسطوانة في عمليات الصيانة الخاصة بالحاسوب.
طبعا إضافة قارئ الشاشة NVDA لا تعني أن كل البرامج المدمجة في الأسطوانة يمكن استخدامها بواسطة NVDA, ولكن، هذه خطوة جيدة جدا للمستخدمين الذين كانو يريدون تجربة الأسطوانة واختبار الأدوات الخاصة بها.
حتى الآن، لم نقم بتجربة الأسطوانة والبرامج الخاصة بها، ولكننا مقدمون على ذلك في القريب العاجل إن شاء الله. وربما يكون هناك بعض المقالات والتلميحات الخاصة باسطوانة Hiren's BootCD في المستقبل

الموقع الرسمي للأسطوانة:
https://www.hirensbootcd.org/

صفحة تحميل الأسطوانة، وهي أيضا تحتوي على قائمة بجميع البرامج المدمجة داخلها:
https://www.hirensbootcd.org/download

ولحرق الأسطوانة على USB بهدف تجربتها أو استخدامها،
ننصحكم بستخدام برنامج Rufus والذي يمكنكم تحميله من موقعه الرسمي من هنا
https://rufus.ie/en/

أو برنامج Ventoy والذي يمكنكم تحميله عبر موقعه الرسمي من هنا
https://www.ventoy.net/en/download.html

تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #الصيانة #NVDA #Hiren'sBootCD

تجربة نظام جديد لترجمة Sound Transcriber ومشاريع نافذة التقنية في المستقبل.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
على الرغم من عدم ظهور نتائج عملنا المستمر بشكل فوري, إلا أننا نعمل باستمرار على جميع خدماتنا ومشاريعنا, ونريد هنا أن نحدثكم عن مشروع نعمل عليه قد لا يبدو مهم للجميع, لكنه يقدم فائدة للمهتمين.
استخدمنا نظام بدائي لترجمة دليل استخدام وملف مستجدات Sound Transcriber سابقًا.
وتسبب هذا النظام بعدد ضخم من المشاكل والصعوبات, نذكر منها:

- عدم تطابق ملفات اللغات من حيث عدد السطور وترتيب المحتوى.
- الحاجة لإضافة كل سطر جديد بشكل يدوي إلى ملفات .md.
- الحاجة لإرشاد المترجمين لمواضع السطور الجديدة بحسب ملفاتهم, وهذا يزيد الصعوبة بسبب عدم تطابق الملفات من حيث السطور.
- تحويل ملفات .md إلى .html بشكل يدوي لكل ملف.
- صعوبة تعديل أي سطر تمت ترجمته مسبقًا.

وغير ذلك من التعقيدات التي كانت تتطلب وقت وجهد كبير لترجمة المستجدات.
إذا كنت تتساءل لماذا لم يتم إنشاء نظام مخصص من البداية, فالإجابة ببساطة أننا لم نتوقع توفر هذا العدد من اللغات بهذه السرعة في البرنامج, ففي البداية كان لدينا العربية والإنجليزية فقط, ثم الفرنسية والإسبانية من ترجمة أصدقاء مقربين لنا, وكان التعامل مع كل هذه الصعوبات أسهل.
لكننا الآن لدينا الروسية والتركية وخطط لإضافة المزيد في المستقبل, يتطلب ذلك توحيد النظام والانتقال إلى آلية ترجمة جديدة كما يحدث مع NVDA حاليا.
لتجاوز كل ما سبق قمنا بإنشاء نظام مخصص يتغلب على كل المشاكل المذكورة بضغطة زر.
من الآن فصاعدًا, ستتم كتابة أي مستجدات أو إضافات على دليل الاستخدام في ملف .md للغة الإنجليزية, وسيكون هو الملف الأساس.
بعد ذلك يتم تحويل الملف إلى ملف .pot وهو ملف معروف لمترجمي إضافات nvda وبرامجنا الحالية, الجديد أن دليل الاستخدام والمستجدات ستتم ترجمتهم بنفس طريقة ترجمة خيارات وواجهة البرنامج.
يعني ذلك إنك ستستخدم برنامج Poedit لفتح ملف pot للمستجدات وملف pot لدليل الاستخدام.
بعد ذلك ستقوم بإنشاء ملف .po من داخل البرنامج يطابق اللغة التي تريد الترجمة إليها, ومن ثم ترجمة كل سطر بشكل طبيعي.
من المعروف أن ملفات .po تتجاهل التكرارات, على سبيل المثال, إذا استخدمنا اسم خيار أو زر في Sound Transcriber تتم ترجمته مرة واحدة, ويتاح لنا استخدامه في أكثر من مكان داخل البرنامج.
ونظرً لأننا بحاجة لاستخدام نفس العبارة في أماكن مختلفة من الدليل وملف المستجدات, يقوم النظام المخصص الذي أنشأناه بإضافة نقطة إلى نهاية كل فقرة متكررة, وبهذا تصبح مختلفة.
في حال قمت بالترجمة مسبقًا, فيكفي تحديث ترجمتك بملف .pot الجديد, سيتكفل هذا بعرض السطور المعدلة أو السطور الجديدة في البداية للتمكن من ترجمتها, ومن ثم إنشاء ملف po, الذي سنستخدمه لإنشاء ملف md جديد بناءً على ترجمتك.
وبناءً على ذلك, ستحتوي ملفات md الجديدة على نفس عدد السطور ونفس المحتوى بشكل متطابق لجميع اللغات.
بعد ذلك يستكمل نظامنا عمله بضغطة زر لتحويل جميع الملفات إلى html وبالتالي إنشاء ملف مستجدات ودليل استخدام قابل للقراءة والتضمين مع البرنامج.
يعتني النظام بتنسيق CSS لجعل ألوان الملف أفضل, كما يعتني بعنوان html واللغة وتنسيق يونيكود ورقم الإصدار لملف الدليل الحالي الذي سيتم إدراجه في عنوان الملف تلقائيًا.
وبذلك تصبح ترجمة واجهة البرنامج ودليل الاستخدام وملف المستجدات أكثر تنسيقًا وتتم بطريقة واحدة متطابقة باستخدام Poedit.
سنختبر هذا النظام مع تحديث Sound Transcriber التالي وسيتم إعتماده بعد تصحيح أي أخطاء قد تظهر.
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار

حول Google NotebookLM والبودكاست الصوتي.
مرحبا بمتابعي نافذة التقنية.
حدثناكم سابقًا عن NotebookLM من Google في المرحلة التجريبية.
تعتبر الخدمة عبارة عن دفتر ملاحظات يساعد على القراءة وتدوين الملاحظات والمزيد, كونه يعمل بالذكاء الاصطناعي.
تتيح لك الخدمة جمع ما يصل إلى 20 مصدر مع 200000 كلمة, ثم مراجعتهم وطرح الأسئلة التي ستتضمن إجابات بالذكاء الاصطناعي من محتوى المصادر التي قمت بتحديدها فقط.
يمكنك رفع كتاب للدراسة وطرح الأسئلة بخصوصه, تلخيص الكتاب, تدوين الملاحظات, جمع جدول للعناوين وتلخيصها, وغير ذلك الكثير.
الخدمة مدعومة بنموذج Gemini 1.5 Pro.
أطلقت Google ميزة جديدة في 11 سبتمبر حيث تقوم الخدمة بإنشاء بودكاست صوتي يضم 2 أشخاص, ذكر وأنثى, حيث يجرو مناقشة حول المصدر أو المصادر التي قمت بمشاركتها.
وهي خدمة أعلنت Google عن قائمة انتظار لاختبارها سابقًا, وأصبحت متاحة للجميع في NotebookLM.
تابع القراءة وراجع التعليقات في حال كنت تقرأ من Telegram لسماع عينات من ما تم إنشائه.
هيا لنبدأ.
اذهب إلى موقع الخدمة:
https://notebooklm.google.com
اضغط على New Notebook واختر مصادر كملفات من جهازك أو من Google Drive.
يمكنك رفع ملفات txt و pdf و md.
والآن, تحرك إلى أول مربع كتابة وقم بتسمية الدفتر بأي اسم تفضله واضغط Enter/
تحرك إلى المربع الثاني واكتب أي سؤال, كما يمكنك الضغط على أزرار open chat feed وهم 2 في الصفحة يعرضو المزيد من الخيارات ويخفوها, يتحكم الزر الثاني بعرض دليل الدفتر الذي ستتمكن من خلاله من إنشاء مناقشة صوتية حول المحتوى, عن طريق الضغط على زر Generate.
ثم بعد الاكتمال الضغط على زر التشغيل أو زر القائمة في المشغل الذي سيعرض خيار Download للتنزيل, كما يوجد خيار Deleete لحذف المحادثة الحالية وبالتالي القدرة على إنشاء محادثة جديدة.
ستجد خيارات أخرى مثل التلخيص والخط الزمني لعرض المحتوى و FAQ لإنشاء أسئلة وإجاباتها حول المحتوى.
كما يمكنك من أعلى الصفحة أن تضيف وتعطل وتفعل المصادر في أي وقت.
وستجد الإجابات بنفس تصميم Gemini, وغير ذلك الكثير من الذي سنترك لكم استكشافه.
لم نختبره مع العربي في المناقشات, لكنه يقوم بتحويل الملفات العربية إلى إنجليزية قبل إنشاء المحادثة.
راجع تعليقات الرسالة على Telegram فقد قمنا بإنشاء محادثتين حول دليل Sound Transcriber ومحادثة حول المستجدات, ثم محادثتين حول مقال نظرة على نافذة التقنية في 2023.
https://t.me/TecWindow/4014
المقال المستخدم: https://blog.tecwindow.net/1265/tecwindow-in-2023/
المصادر:
1: https://blog.google/technology/ai/notebooklm-audio-overviews/
2: https://notebooklm.google
تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V
على Telegram:
https://t.me/TecWindow
#أخبار #شروحات #Google