تضيف إضافة Unigram Plus لقارئ الشاشة nvda مجموعة من الاختصارات أثناء إستخدام تطبيق Unigram
قمت بترجمتها, وهذه القائمة الكاملة.
ALT+1 - للانتقال لقائمة الدردشات.
ALT+2 - ينقل المؤشر لآخر رسالة في المحادثة المفتوحة حاليا.
ALT+3 - ينقل التركيز لتصنيف الرسائل غير المقروءة, بالتالي يمكنك الرجوع لأول رسالة غير مقروءة بسهولة.
ALT+T - يقرأ اسم ملف تعريف المحادثة أو المجموعة أو القناة الحالية, مع قراءة الحالة, مثل عدد الأعضاء وما إذا كان الشخص متصل وإذا تتم الكتابة وغيرها.
space - لتشغيل وإيقاف الرسالة الصوتية التي تقف عليها بالمؤشر.
ALT+P - يشغل ويوقف الرسالة الصوتية المشغلة حاليا من أي مكان في التطبيق.
ALT+S - يزيد وينقص سرعة الرسالة الصوتية المشغلة حاليا.
ALT+E - يغلق مشغل الوصائط.
control+C - لنسخ الرسالة الحالية إذا كانت تحتوي على نص.
ALT+shift+C - لإجراء مكامة صوتية في المحادثة الحالية.
ALT+shift+V -لإجراء مكالمة فيديو في المحادثة الحالية.
ALT+Y - لقبول مكالمة واردة.
ALT+N - لرفض المكالمة الواردة أو لإنهاء المكالمة الحالية.
ALT+M - لفتح قائمة Unigram.
ملاحظة, يمكن تعديل كل هذه الاختصارات من input gestures في NVDA.
أيضا الإضافة تمنع nvda من نطق "Chats ونطق "List" في قائمة الرسائل, وعند الوقوف على رسالة صوتية مشغلة, ستسمع الوقت المنقضي قبل بقية المعلومات, تلغي الإضافة نطق كلمة seen في حال كانت الرسالة قد قرئت بالفعل, ستسمع كلمة not seen في حال لم تتم قراءة الرسالة بعد. تعمل تعديلات النطق هذه مع بعض اللغات فقط, وهي الإنجليزية والروسية والأوكرانية.
رابط تنزيل الإضافة.
المصدر.
#إضافات_nvda

إضافة Unigram-access هي إضافة صغيرة لقارئ الشاشة nvda تمنع nvda من التعامل مع الرسائل الصوتية على أنها شريط تقدم, وبالتالي ستسمع الرسالة دون سماع شريط التقدم أو النسبة المئوية. يمكنك حل هذه المشكلة بشكل يدوي عن طريق إنشاء بروفايل لUnigram وتعطيل الإعلان عن شريط التقدم, الإضافة أيضا تجعل nvda ينطق مدة الرسائل الصوتية, يفترض أن Unigram يدعم هذه الميزة حاليا. ,لم يتم تحديث الإضافة, لكن يمكنك قراءة شرحنا السابق لتجعل الإضافة تعمل مع أحدث إصدار.
ملاحظة, لا يمكنك استخدام إضافة Unigram-access وإضافة Unigram Plus في نفس الوقت.
رابط تنزيل الإضافة.
المصدر.
#إضافات_nvda

#منقول من صوت الأقصى, acapela tts for nvda.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
من جديد إضافة acapela tts بآخر إصدار.
ملاحظة هذا الإصدار لا يعمل إلا مع آخر إصدار nvda وهو الإصدار 2021.1
والآن مع الرابط، بالتوفيق للجميع.
https://drive.google.com/file/d/14k1ppNPaHJPNSVc_xTX85P9K_wYMmg8B/view?usp=sharing

منقول من سليمان القسيمي:
طلب مني بعض الإخوة إنشاء نسخة محمولة من nvda2021.1 الإصدار الأخير بالإضافات المحدثة, وقد تم ذلك بفضل الله, فها أنا أضع بين أيديكم نسخة هجينة صامتة ومحمولة في نفس الوقت تحتوي على جميع ما تضمنته النسخة المثبتة التي تم نشرها بالأمس.
الذي سيختلف معك هنا هو أنه بعد تنزيل ملف النسخة وتشغيلها بزر الإدخال؛ فسيقوم ملفها التنفيذي باستخراج ملفات النسخة وتشغيل ملف تنفيذي آخر من خلاله تستطيع الاختيار بين تشغيل النسخة أو تثبيتها على الجهاز.
الجدير بالذكر هو أنه في حال لو اكتشفت النسخة أن قارئ الشاشة nvda متوقف لديك, أو أن جهازك لا يحتوي على nvda أساسًا فسيقوم الملف التنفيذي بتشغيل النسخة تلقائيًا مع إظهار المحاورة المحتوية على زرَي التشغيل والتثبيت.
تحتوي محاورة الملف التنفيذي للنسخة أيضًا على صندوق خيارات لتحديد نمط لوحة المفاتيح المفضل لديك, حيث يتيح لك الصندوق الاختيار بين أيًا من نمط الحاسوب المكتبي أو الحاسوب المحمول ليتم تطبيق ذلك سواء عند تشغيل النسخة أو تثبيتها.
ومما يجدر قوله أيضًا هو أنه بعد أن تقوم النسخة باستخراج ملفاتها ذاتيًا في أول مرة تقوم فيها بتشغيل ملفها التنفيذي فإن مجلدًا سينتج في المكان الحالي سيحمل نفس اسم ملف النسخة, هذا الملف هو الذي ستأخذه عندك في حال أردت حمل النسخة عبر قرص usb أو حتى إعادة استخدامها من جهازك مباشرة، حيث ستجد بداخل هذا المجلد عنصرَين اثنين, الأول باسم files يحتوي على بيانات النسخة, والآخر باسم start وهو الذي ستستخدمه لإظهار المحاورة الحاوية على زري التشغيل والتثبيت, والتي ستنطبق عليها مسألة التشغيل التلقائي ل nvda في حال عدم وجود نسخة نشطة.
والآن إلى روابط التحميل:
1. رابط التحميل من موقع الأرشيف:
https://archive.org/download/nvda2021.1_portable/nvda2021.1_portable.exe
2. رابط آخر من google drive:
https://drive.google.com/uc?export=download&id=1hIeQ1vRiw2HW1bImopUHNq2pdxi-evjz

لعبة Frequency Missing للآيفون.
من المفضل اللعب بسماعات الرأس.
لقد بدأت للتو باتريشيا، مراسلة إذاعية شابة، وظيفتها الأولى في محطة إذاعية. ولكن بدأت أشياء غريبة بالحدوث على الفور: أين ريتشارد ، صديقها وزميلها الذي ساعدها في الحصول على الوظيفة؟ لقد اختفى منذ ثلاثة أيام.
ومن الذي يعبث بتسجيلات باتريشيا؟
حل الأسرار والألغاز ، واستكشف البيئات، والتحدث إلى الشخصيات. لعبة مغامرة قصيرة بأسلوب الإشارة والنقر الكلاسيكي مع اختلاف بسيط.
تكملة معلومات اللعبة في هذا الموضوع على موقع فواز عبد الرحمن.
رابط تنزيل اللعبة.
#ألعاب #iOS

bitwarden: مدير كلمات المرور مفتوح المصدر، مع الشرح.
قمت بشرح خدمة إدارة كلمات المرور هذه على موقع فواز عبد الرحمن قبل 4 شهور, لاحقا حصلت الخدمة على تحديثات ومنها أصبح حجم الملف الواحد الذي يمكنك رفعه هو 500 ميجا بدل من 100 ميجا.
يمكنكم قراءة الشرح من هنا.
#شروحات

TeamTalk برنامج لاستضافة الإجتماعات الصوتية ويدعم أيضا اجتماعات مع تشغيل الفيديو, مشاركة الشاشة, بث ملفات صوتية في القنوات, إنشاء خادمك الخاص والتحكم بأعضائه وخصائص كثيرة.
يمكنك الانضمام لأحد الخوادم العامة وإنشاء قناة خاصة بكلمة مرور هناك, وإذا لديك الإمكانيات اللازمة لإنشاء خوادم, يمكنك إنشاء خادمك الخاص والتحكم به بشكل كامل.
تنزيل TeamTalk نسخة مثبتة لويندوز.
نسخة محمولة.
تنزيل لماك.
تنزيل لiOS.
تنزيل لAndroid.
صفحة التنزيل.
ملاحظة, أثناء تثبيت نسخة ويندوز, اختر TeamTalk 5 Classic Client for Accessibility لتثبيت الإصدار المتوافق مع قارئات الشاشة.
#تطبيقات #Android #iOS #Windows

تجعل إضافة TeamTalk Classic Fixes لقارئ الشاشة nvda تطبيق TeamTalk أكثر توافقية.
رابط التنزيل.
المصدر.
#إضافات_nvda

إذا كنت تمتلك server عليه ويندوز أو لينيكس, يمكنك اتباع هذا الشرح وهذا الشرح وهذا الشرح الأخير المفصل لتثبيت خادم TeamTalk على لينيكس.
راجع صفحة التنزيل للحصول على الإصدار المناسب لتوزيعة لينيكس التي تستخدمها.

تمكنك إضافة NVDA Remote من الاتصال بأجهزة أخرى والتحكم بها بواسطة قارئ الشاشة nvda.
حصلت الإضافة على تحديث يغير أصوات الإضافة ويدعم الإصدار nvda2021.1 ويحسن الأمان من خلال التحقق من شهادة الخادم المستخدم وما إذا كان اتصالك مشفر, وتحسينات أخرى.
تنزيل remote-2.4 لإصدار NVDA 2019.3 والأحدث.
تنزيل remote-2.2 لإصدار NVDA 2019.2 والأقدم.
شرح صوتي لاستخدام الإضافة للصديق كنان طرطوسي.
صفحة مساعدة الإضافة من الموقع الرسمي.
#إضافات_nvda

إذا كنت تريد إنشاء NVDARemoteServer للاتصال باستخدام الإضافة بعيد عن الخادم الرسمي, يمكنك استخدام هذا البرنامج. يمكنك قراءة الشرح المناسب لإصدار ويندوز أو لينيكس أو ماك الذي تستخدمه, ثم إنشاء خادمك الخاص.
رابط التنزيل.

قارئ الشاشة:
JAWS 2021.2107.12 July 2021
ودعم مبدئي لنظام التشغيل الجديد:
#windows11.
بعد غياب شهر كامل
يعودُ قارئ الشاشة بتحديث جديد في شهرِ يوليو.
حيثُ تم التركيز على دعم أولي لقائمة ابدأ الجديدة في نظام التشغيل
windows11.
يمكنك الاطلاع على مستجدات النسخة من هنا:


يمكنك الآن عزيزي
تحميل أحدث الإصدارات عبر الروابط التالية:
32bit

64 bit

crack
ملحوظة:
إن أردت تحديث القارئ إلى إصدارات ما بعد شهر يوليو فسيتم التفعيل مباشرةً
هذا التفعيل سارٍ على كل إصدارات jaws2021 فقط.
#قارائات_الشاشة_للwindows.

#إضافة_UnigramPlus بإصدارها الجديد 1.1.7 مع دعم لاختصارات جديدة للتعامل مع تطبيق Unigram.
وإليكم الاختصارات مترجمة للعربية ولا ننسى أن نشكر الأخ والصديق قيس الرفاعي على ترجمته لها.
ALT+A - تشغيل وتعطيل المايك.
ALT+V - تمكين وتعطيل الكاميرا.
ALT+O - للضغط على زر المزيد من الخيارات "More Options" في شاشة المحادثة.
قناة Unigram Plus لمتابعة تحديثات الإضافة.
#إضافات_nvda

تحديث تطبيق Club House بتاريخ 21.7.2021 وإتاحة الإنضمام للجميع بدون الحاجة لدعوات.
أيضا تم إعادة تصميم الموقع.
يمكنك تنزيل التطبيق وإنشاء حسابك فورا بدون قوائم انتظار أو دعوات.
تنزيل ل Android.
تنزيل ل iOS.
المصدر.
#تطبيقات #Android #iOS

إن مكتبة "خير صديق" هي مكتبة إلكترونية غير ربحية مخصصة حصرا للأشخاص الذين يعانون من فقد كلي أو شبه كلي للبصر.
تحتوي المكتبة على مجموعة متنوعة من النسخ الإلكترونية سهلة الوصول أي تلك القابلة للقراءة بإستخدام قارئات الشاشة, من الكتب المنشورة ورقيا في شتى مجالات وحقول المعرفة.
رابط مكتبة خير صديق.
حساب المكتبة على تويتر.
#خدمات_قراءة_الكتب

كتابي، هو مكتبة مسموعة موجَّهة إلى محبِّي القراءة أَينما كانوا، في البيت أَو في السيَّارة الخ...
التَّطبيق يمكِّن المستمع من الاستماع إلى الكتب بإنترنت ومن دون إنترنت.
الاشتراك متاح مجَّانًا لأَصحاب الإعاقة البصريَّة، ومدفوع لباقي المشتركين.
عند اشتراكك في هذا التَّطبيق تدعم هذا العمل الثَّقافي بتقديم كتب جديدة أُسبوعيًّا كما تدعم متابعة تلبية حاجة الطَّالب الكفيف من الكتب الدراسيَّة المسموعة.
وهو من إصدار أل آي بي المؤسَّسة اللبنانيَّة للمكفوفين، المؤسَّسة غير الربحيَّة.
تنزيل التطبيق لAndroid.
تنزيل التطبيق لiOS.
رابط الموقع.
الوصف منقول من الموقع الرسمي.
#تطبيقات #Android #iOS #خدمات_قراءة_الكتب

storytel.
قصص أكثر لكل لحظة
استمع لآلاف الكتب الصوتية على جوالك.
مقابل 9.99 دولارًا شهريًا فقط، واستمتع باشتراك بلا حدود!
آلاف الكتب الصوتية والإلكترونية على جوالك!
استمع إلى آلاف الكتب الصوتية، من الكتب الأكثر مبيعًا إلى الروايات المشهورة بالإضافة إلى قصص الأطفال الممتعة والسير الذاتية وملخصات الكتب، اكتشف مكتبتنا الضخمة!
الاشتراكات:
$9.99 / شهريًا, يجدد تلقائيًا كل شهر.
$8.94 / شهريًا, ادفع $53.64 دولار كل 6 أشهر.
$6.99 / شهريًا ادفع $83.88 دولار كل سنة.
تنزيل التطبيق: لiOS. لAndroid. رابط الموقع.
الوصف منقول من الموقع الرسمي.
#تطبيقات #Android #iOS #خدمات_قراءة_الكتب

Noor Tevoi.
أصدرنا تطبيق Noor Tevoi المجاني، الخاص بأصحاب الهمم (المكفوفين)، والذي يقدم مجموعة كبيرة من الكتب الصوتية، بما يسهم في إثراء معلوماتهم وزيادة معارفهم في مجالات الحياة المختلفة.
التطبيق صُمم بطريقة احترافية تتيح للمكفوف تتبع الأوامر الصوتية واللمس على شاشة الهاتف الذكي بالاتجاهات الأربعة، واختيار اسم الكتاب أو البحث عن كاتب معين، ومتابعة الاستماع من النقطة التي تم التوقف عندها في المرة السابقة.
والمميز في تطبيق نور تيفوي هو تصميمه بمرافقين اثنين يعملان على إرشاد المستخدم، أحدهما مذيع ذكر والآخر أنثى،  بالإضافة إلى أن التطبيق متاح مجاناً لجميع المكفوفين في أنحاء العالم.
ملاحظات, يجب التسجيل باستخدام قارئ الشاشة ثم تعطيله أثناء استخدام التطبيق.
يجب تقديم ما يثبت إعاقتك حتى تتمكن من استخدام التطبيق.
تنزيل لAndroid.
تنزيل لiOS.
موقع tevoi.
الوصف منقول من موقع tevoi.
#تطبيقات #Android #iOS #خدمات_قراءة_الكتب

#قارئ_الشاشة_الصيني_Jieshuo_Screen_reader بإصداره الجديد والذي يحمل رقم 20210725.
بعض مستجدات هذا الإصدار:
تحسين إعدادات قائمة الإشعارات البيضاء والسوداء.
تحسين وظيفة ملخص الإشعارات بحيث يكتفي فقط بقراءة عنوان الإشعار عند قفل الشاشة بعد تفعيل الميزة.
تحسين الوضع القوي.
تحسين حماية صوت قراءة الشاشة تلقائيا عند التسجيل باستخدام البرنامج.
تحسين المحرر.
تحسين التوافقية مع بعض أشرطة التقدم غير القياسية.
تضاعف معدل سرعة الكلام إلى عشرة أضعاف.
تحسين وضع القراءة.
قد يتسبب تحديث الترجمة الإنجليزية في أن تصبح بعض الوظائف المخصصة لمستخدمي اللغة الإنجليزية غير صالحة للعمل بصورتها المثلى، ويمكن حل هذه المشكلة عن طريق إعادة التعيين.
تحميل التطبيق:
أولا: تحميل النسخة الصينية.
ثانيً: تحميل النسخة الدولية.
المصدر
#قارئات_الشاشة #تطبيقات_android

Portable I3Plus version 5.1 الآن بين أيديكم بتعديلات جديدة ومهمة.
كما تعودتم نطلق إصدار كي نلقي نظرة على تجربتكم ثم نقوم بالإضافات والتعديلات، يتضمن هذا الإصدار تحسينات مهمة في الأداء وحذف ملفات زائدة تتسبب في تعطيل البرنامج وتعديل مهم جدا على كثير من الإضافات البرمجية، والكثير من التحسينات الأخرى.
1. بالنسبة لمشكلة عدم نطق الأرقام بشكل صحيح عندما نقوم بتحويل نصوص باللغة العربية باستخدام تقنية OCR باستخدام أحد البرامج المعروفة، الذي يحدث أن الأرقام بالفعل يتم تحويلها، ولكن هناك بعض الأرقام تظهر برموز يفهمها المبصر فقط ولكنها غير معرفة من قِبل NVDA ولهذا جمعنا هذه الأرقام وحاولنا جاهدين حل هذه المشكلة بإضافة هذه الأرقام لرموز البرنامج، ولكن بالطبع إذا كان هناك رقم مركب يعني مثلا 12 أو 111 سينطق هذه الأرقام بشكل منفرد وليس مجمع، فهذا شيء طبيعي، نحن حاولنا نحل جزء من المشكلة بحسب رؤيتنا وإن شاء الله سيفيدكم، هذا لا يمنع من التأكد أيضا من الأرقام التي تظهر لأن التحويل أحيانا يكون هناك خطأ في تحويله أصلا للرقم، لكن ما فعلناه هو إضافة هذه الرموز المجهولة للناطق وتعريفها كأرقام كي يستطيع التعرف عليها.
2. استمرار لحل مشاكل نطق علامات الترقيم المنطوقة في سياق الكلام وتعديلها ليصبح النطق بشكل أفضل.
3. الآن يمكنك تعطيل إضافة Opj Sounds عن طريق الضغط على NVDA+Shift+Delete بدلًا من الدخول لمحاورة الإضافات وتعطيلها، عند الضغط على الاختصار سيعطل الإضافة، وإذا أردت تشغيلها مرة ثانية اضغط على نفس الاختصار مرة ثانية.
4. عند إضافة نص كبير للحافظة سيخبرك NVDA بمحتوى النص كامل دون أن يقول لك أن هذا النص كبير ويذكر لك فقط مجموع الأحرف.
5. تعديل على بعض الإضافات الأخرى وإضافة إضافات جديدة مهمة، راجعوا محاورة الإضافات ومحاورة Input gestures للأهمية..
6. استمرار تحسين الأداء في النسخة.
.
بالطبع هذه المستجدات مبنية على ما سبقها، راجع ملف Important Information داخل النسخة لمزيد من التفاصيل.
.
شكر مستمر لأمل الأقصى على إبداعها وجهودها معنى 😊😊
.
والآن. إلى التحميل:
أولاًا. نسخة بدون أصوات:
https://drive.google.com/file/d/1-mHbkWwLy0BltnYFAaHnrdiLctX40hZN/view?usp=sharing
ثانيا. النسخة الLite التي تحتوي على سلمى وليلة وHeather:
https://drive.google.com/file/d/1Q1KVep_qwjOAtsc7ZYeNS6A3xsez2v5F/view?usp=sharing
ثالثًا. النسخة الكاملة التي تحتوي على الأصوات العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية:
https://drive.google.com/file/d/1wXktQYcFg-jLDQ_-mPCgQN4LIyCF0u1B/view?usp=sharing
دمتم سالمين 😊😊
#منقول

unigram script for jaws.
script
هو مصطلح في jaws مثلهُ مثل إضافات قارئ الشاشة
nvda.
وظيفة هذه الscripts هي التحسين في تعامل بعض البرامج مع قارئ الشاشة عن طريق الاختصارات وما شابه
تحسين في سهولة التنقل واستخدام البرنامج بكل سلاسة.
من ضمن هذه الإسكربتات.
script لتطبيق unigram.
نعلم أنه هناك إضافة لقارئ الشاشة nvda بها اختصارات عديدة ورائعة للتعامل مع تطبيق التراسل
unigram
نفس الأمر ينطبق على الإسكربت الخاص بقارئ الشاشة jaws.
سأضع لكم في نهاية المقال أهم الاختصارات وسأترك لك صفحة الإسسكربت بالكامل لتدخل وتستكشف أهم الميزات الموجودة بهذا الإسكربت.
هناك فرق واضح جدا بين إسكربت جوس وإضافة الnvda
الإسكربت الخاص بجوس يتيح لك ميزة صدور صوت عندم يكتب لك شخص ما بشرط أن تكُن داخل الشات الذي بينك وبين الطرف الآخر أو المجموعة التي ستتراسل وتكتب لها.
إنما إضافة التطبيق مع الnvda لن تصدر صوتا عندما يكتب لك الطرف الآخر أثناء تواجدك في المحادثة الخاصة بكما.

الآن يمكنك تنزيل الإسكربت
من هنا:

طريقة التثبيت طريقة اعتيادية جدا..
next
agree
install.
finish.
وسيعمل معك الإسكربت بكل سهولة.
الآن
إليك اختصارات بسيطة جدا للتعامل مع التطبيق.
ويمكنك استكشاف جميع مفاتيح الاختصارات الأخرى
من هنا:
يمكنك ترجمة الصفحة عن طريق متصفح الويب أو برنامج الترجمة لديك.
وإليك قائمة الاختصارات البسيطة جدا:
Alt مع مفاتيح الأرقام التركيز علامات التبويب المتاحة محددة، وهناك تسلسلات المقابلة مع نفس التأثير:
Alt+1 تنشيط علامة التبويب محادثات ويحاول التركيز على قائمة الدردشة. لاحظ أن هذه القائمة تتضمن أيضا أي مجموعات و/أو قنوات مشتركة فيها. لاحظ أيضا أن عنصر قائمة الدردشات المركزة سيكون بشكل افتراضي هو العنصر الذي تم التركيز عليه مؤخرا. يمكن تغيير هذا في "إعدادات سريعة" ليكون الإدخال الأول في القائمة بدلا من ذلك. [ 1
Alt+2 تنشيط علامة التبويب جهات الاتصال ويحاول نقل التركيز إلى قائمة جهات الاتصال. [ 2
Alt+3 تنشيط علامة التبويب المكالمات. [ 3
Alt+4 تنشيط علامة التبويب إعدادات. [ 4\
يركز التسلسل، عند الإمكان، على مؤشر "الرسائل غير المقروءة" في الدردشة المفتوحة. وهذا يتطلب أن يكون المؤشر على الشاشة في ذلك الوقت. عند فتح دردشة مع رسائل غير مقروءة أولا، يضع Unigram هذا المؤشر على الشاشة. وهذا يعني أن الكتابة مباشرة بعد فتح مثل هذه الدردشة يجب أن تعمل عادة. [ U[ U
يركز التسلسل، ولكن لا ينشط، على زر "فتح قائمة التنقل". غالبا ما يكون هذا الزر مفيدا كنقطة بداية للتكبيل في مناطق الحوار. [ M
تقارير التسلسل إذا كان أي شخص في الدردشة المعروضة حاليا هو الكتابة. [ T
إذا كان مشغل الصوت للرسائل الصوتية مفتوحا، فإن التسلسلات التالية تعالجه:
[ Space يضغط تشغيل أو إيقاف مؤقت. يمكن استخدام هذا لإيقاف رسالة صوتية مؤقتا دون العثور عليها أولا في قائمة الرسائل.
[ R تبديل معدل التشغيل بين السرعة العادية والسرعة المزدوجة (2x). يتذكر Unigram هذا الإعداد حتى يتم تغييره مرة أخرى.
[ P تقارير تقدم مشغل الصوت، تشير إلى عدد الثواني التي تم تشغيلها وعدد الثواني الإجمالية في الرسالة الصوتية الحالية.
[ C إغلاق مشغل الصوت، وتوفير طريقة لإيقاف تشغيل رسالة دون تذكر الموضع.

🙂