«تحت حکومتی که حتی یک نفر را ناعادلانه زندانی کند، جای مناسب هر انسان عادلی نیز در زندان است.»

نافرمانی مدنی
اثر هنری دیوید ثورو
این نوشته، ترجمه کامل مقاله «نافرمانی مدنی» اثر مشهور هنری دیوید ثورو است، اثری که به باور مهاتما گاندی و مارتین لو‌تر کینگ تاثیر مستقیم بر اندیشه‌های آنان درباره مبارزه بی‌خشونت داشته است.
ثورو (۱۸۶۲- ۱۸۱۷) نویسنده و فیلسوف آمریکایی، طرفدار لغو برده‌داری و عضو برجسته مکتب تعالی‌گرایی است، که معتقد است اتکا به خویشتن مانعی است در مقابل تاثیرات مخرب سیاست و دین سازمان‌یافته.

* عکس از مهدی اعتمادسعید، هنرمند تئاتر، و همسرش نرگس سرداری که بیش از ۴۰ روز است در بازداشت و بلاتکلیفی به سر می‌برند.

لینک دانلود:
https://tavaana.org/henry-david-thoreau-civil-disobedience/

کانال کلاس و کتاب توانا:
https://t.me/tavaana

#یاری_مدنی_توانا
#کتاب
#زندان
#مهدی_اعتمادسعید
#نرگس_سرداری

@Tavaana_TavaanaTech

ناهید شیرپیشه، مادر جاویدنام پویا بختیاری، به دلیل دادخواهی همچنان در زندان است۔
ماه‌منیر، مادر کیان پیرفلک، در حصر خانگی‌ست۔
جمهوری اسلامی همچنین اعضای خانواده جانباختگان انقلاب زن زندگی آزادی را به زندان افکنده۔
این‌ها تنها گوشه‌ای از ستمی‌ست که جمهوری اسلامی پس از به قتل رساندن ایرانیان به خانواده‌ها تحمیل کرده است۔
مادران دادخواه اما تسلیم نمی‌شوند۔
مادران داغ‌دیده آرژانتین؛ اسطوره‌هایی با روسری سفید

دهه ۱۹۷۰ میلادی از نیمه می‌گذشت که روزهایی تاریک و تلخ برای آرژانتین رقم خورد. چندی پس از این‌که خورخه ویدلا، دیکتاتور نظامی، بر اریکه قدرت تکیه زد هزاران معترض و شهروند ربوده و ناپدید شدند. مادرانِ دل‌نگران، کوچه‌به‌کوچه به دنبال جگرگوشه‌هایشان می‌گشتند که به‌سرعت یکدیگر را پیدا کردند و با هم جمع شدند تا صدایشان رساتر شنیده شود.

خواسته آن‌ها ساده بود. می‌پرسیدند فرزندم کجاست؟ می‌خواستند مسئولان پاسخ‌گو باشند. روسری‌های سفیدشان نیز نماد صلح و ایستادگی بود؛ بی‌هیچ خشونتی از هر فرصتی استفاده می‌کردند تا یاد فرزندان‌شان را زنده نگه دارند. به همین ترتیب دوره‌ی خفقان را پشت سر گذاشتند و اقشار مختلف مردم را با خود همراه کردند.

ویدلا با بی‌شرمی تمام درباره فرزندان آن‌ها گفته بود: «آن‌ها نه زنده‌اند نه مرده؛ بلکه مفقودالاثر شده‌اند.» مادران اما شورمندانه و با عزمی راسخ ادامه دادند و کارزاری به راه انداختند که صدایشان را از میدان مایو بوئنوس‌آیرِس به سراسر جهان رساند.

در ادامه روایت ایستادگی مادرانی را می‌شنویم که قطره‌های اشک‌شان را به گام‌هایی استوار بدل کردند و سکوت دسته‌جمعی‌شان در میدان مایو، به گوش جهانیان رسید.

در یوتیوب:
http://bit.ly/2M49Grs
ساوندکلاد:
http://bit.ly/2M3QVUR

طرح از شاهرخ حیدری

#پادکست #ناهید_شیرپیشه
#آرژانتین
#مهسا_امینی
#یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

غصب و مصادره انتشارات عبدالرحیم جعفری توسط احمد جنتی

«جنتی و محمدی گیلانی وارد اتاق شدند و گیلانی با لگد بر سر و صورتم می‌زد تا انتشارات امیركبیر را به تشكیلات جنتی هدیه كنم و من به‌خاطر حفظ جانم چنین كردم!»

این چند جمله از خاطرات عبدالرحیم جعفری بنیان‌گذار و مدیر پیشین انتشارات امیر کبیر است.‌
بالاخره امیرکبیر در پی مصادره‌های پی‌در‌پی در سال‌های نخستین پس از انقلاب اسلامی به تیغ مصادره گرفتار آمد. اگرچه در این میان، تلاش خود عبدالرحیم جعفری، مدتی آن را به تاخیر انداخت ولی در نهایت سازمان تبلیغات اسلامی به ریاست شیخ «احمد جنتی» در سال ۱۳۶۲ توانست مالک تمام انتشارات شود. خود جعفری تصریح می‌کند که جنتی او را سه بار بازداشت کرده بود.

بیشتر بخوانید
https://tavaana.org/fa/Abdolrahim_Jafari
به نظر شما چگونه می‌توان در حکومتی استبدادی چون جمهوری اسلامی، حقوق مدنی و اقتصادی شهروندان را حفظ کرد؟

همبستگی شهروندان در این زمینه چه جلوه و نمودی می‌تواند داشته باشد؟

#احمدجنتی #عبدالرحیم_جعفری #یاری_مدنی_توانا #انتشارات_امیرکبیر

@Tavaana_TavaanaTech

یکی از مخاطبان توانا با استفاده از طرح‌های خانم سارا شوقی، این ویدیو را به یاد جان‌باختگان راه آزادی و خانواده‌های دادخواه درست کرده است.
sarahshoghi

#مهسا_امینی #مهرشاد_شهیدی #حمیدرضا_روحی #جواد_روحی #محسن_شکاری #یلدا_آقافضلی #سارینا_اسماعیل_زاده .... #نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم #یاری_مدنی_توانا

@TavaanaTavaanaTech

انتساب اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام» و انتقال سلمان زندیان به زندان خرم‌آباد

سلمان زندیان که به دلیل اعتراض به بی عدالتی‌ها و انتشار چند مطلب در انتقاد به اوضاع معیشتی مردم در صفحه اینستاگرامش، شنبه یک مهر در محل کارش بازداشت شده بود، متهم به فعالیت تبلیغی علیه نظام و به زندان خرم‌آباد منتقل شده است.

وی که متولد ۱۳۷۲( سی سال) است ، شنبه یک مهر ۱۴۰۲ در محل کارش ( چهار راه طالقانی  کرج) توسط،چند مامور لباس شخصی بازداشت شده بود.

افرادی که برای بازداشت او به محل کارش حمله کردند ،هنگام بازداشت حکم قضائی ارائه نکردند و حتی به همکار سلمان که دلیل بازداشت او را پرسید بی‌احترامی کردند  و دلیل بازداشت و محلی که او را در آن می‌برند را به خانواده او هم اعلام نکردند.

او درصفحه اینستاگرامش انتقادهایی به اوضاع موجود جامعه داشته و پیشتر تهدید و احضار شده بود، اما با توجه به اینکه احضاریه قانونی به وی ارائه نشده بود، او از رفتن به جایی که عوامل دستگاه موسوم به امنیتی خواسته بودند، خودداری کرده بود.
سلمان دارای دیپلم عمران بوده و در دانشگاه نیز در همین رشته تحصیل کرده بود، اما به دلیل مشکلات مالی و با توجه به اینکه کمک خرج خانواده است، مجبور به ترک تحصیل شد.
برادر او سامان نیز مدتی به دلیل فعالیت‌های مشابه( دادخواهی ) زندانی سیاسی بود.

#سلمان_زندیان #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

«رقص و شادی دختران مدارس ابتدایی و شکست سنگین جمهوری اسلامی!!

این کلیپ رقص و شادی و ترانه‌خوانی مربوط به یکی از مدارس ابتدایی در روز گذشته است، لازم به ذکر است حکومت آخوندی که مخالف هر گونه شادی و شعف است، چند هفته قبل ،با اعلام اینکه ترانه #دافی مخالف ارزشهای اسلامی است، با خواننده و عوامل سازنده این ترانه برخورد و آنها را بازداشت کرد.

◼️حکومت می‌داند که دختران ایران، به خصوص نسل جدید دهه هشتاد و نود با وجود همه سختگیری‌ها و محدودیت‌ها ،با همه آنچه در قالب بخشنامه‌های دستوری و انبوه برنامه‌های حکومتی، تبلیغ می‌کنند، مخالف است و نه زیر بار #حجاب_اجباری می‌رود و نه هیچ کدام از شعائر تبلیغی حکومت، برای این نسل پشیزی ارزش دارد.

◼️حکومت دیکتاتوری آخوندی، باید بداند این نسل، در برابر دستورات طالبانی حکومت و خزعبلاتی به اسم " قانون حجاب اجباری" به هیچ وجه تسلیم نخواهد شد، و اگر نسل قبل، از بزرگسالی جلوی حکومت ایستادند، نسل جدید از کودکی و نوجوانی، #نافرمانی_مدنی را آغاز کرده‌اند و با قاطعیت به پیش می‌روند.»


- متن و ویدیو ارسالی مخاطبان توانا


#نه_به_پوشش_اجباری #برای_دانش_آموزا_برای_آینده #نه_به_جمهوری_اسلامی #بوی_ماه_مهر #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

یکی از همراهان با ارسال این ویدئو نوشت:

«مدرسه را با مکان زیارتی اشتباه گرفته‌اند. در آغاز سال تحصیلی برای کودک و نوجوان، نوحه می‌خوانند. این کارویژه مدرسه در جمهوری اسلامی است. بایستی از شهروندی که بدرستی به این مسئله اعتراض کرد تقدیر کرد. نکته جالب، بی‌واکنشی بچه‌ها در قبال این نوحه‌خوانی است!»

- همانطور که همراه گرامی نیز به درستی اشاره کردند، این ویدئوی کوتاه به خوبی نشان می‌دهد یک نظام ایدئولوژیک چه اندازه از کوچکترین منافذ و فرصت‌ها برای بهره‌گیری ایدئولوژیک بهره می‌برد. حتی از جمع کوچک چند دانش‌آموز در آغاز سال تحصیلی هم نمی‌گذرند!

#گفتگو_توانا #نظام_ایدئولوژیک #نوحه_خوانی #رواداری_مذهبی

@Dialogue1402

روزی ما دوباره کبوترهایمان را پیدا خواهیم کرد
و مهربانی دست زیبایی را خواهد گرفت.
روزی که کمترین سرود
بوسه است
و هر انسان
برای هر انسان
برادری است
روزی که دیگر درهای خانه‌شان را نمی‌بندند
قفل
افسانه‌ای‌ست
وقلب
برای زندگی بس است.
روزی که معنای هر سخن دوست‌داشتن است
تا تو به خاطر آخرین حرف دنبال سخن نگردی.
روزی که آهنگ هر حرف
زندگی‌ست
تا من به خاطر آخرین شعر رنج جست و جوی قافیه نبرم.
روزی که هر لب ترانه‌ای‌ست
تا کمترین سرود، بوسه باشد.
روزی که تو بیایی برای همیشه بیایی
و مهربانی با زیبایی یکسان شود.
روزی که ما دوباره برای کبوترهایمان دانه بریزیم ...
و من آن روز را انتظار می‌کشم
حتی روزی که دیگر نباشم
 
شاملو

از صفحه سینا افشار
sinaafshar_
.
#ایران #هستی_نارویی #زاهدان #نه_میلخشیم_نه_فراموش_میکنیم
#جمعه_خونین_زاهدان #حکومت_کودک_کش #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

تصاویری از شهر رشت که نشان می‌دهد زنان بی‌اعتنا به محدودیت‌های اعمال شده توسط حکومت بدون حجاب اجباری در شهر تردد می‌کنند.

جمهوری اسلامی، از اجباری‌کردن حجاب برای کنترل زیست فردی و اجتماعی مردم و گسترش سیطره ایدئولوژیک خود بهره برده است، اما پس از ۴۴ سال زورگویی و خشونت، نتیجه نشان می‌دهد که موفق نبوده است.
حجاب اجباری یکی از نمادهای اصلی جمهوری اسلامی است. مقابله با آن و نافرمانی مدنی، به معنای نادیده‌گرفتن سایر جنبه‌های ناکارآمدی حکومت مثل فقر و بیکاری و فساد و ... نیست. حکومت تلاش می‌کند از طریق نیروهای سایبری و با ایجاد دوگانه‌جعلی، مردم را در مبارزاتشان ناامید کند و مبارزه با حجاب اجباری را بی‌اهمیت جلوه دهد، اما این مبارزه اتفاقا خیلی مهم است و بنیادهای اصلی این رژیم را نشانه می‌رود.
به امید پیروزی و آزاد شدن ایران

#رشت #نافرمانی_مدنی #نه_به_پوشش_اجباری #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

جاویدنام حمیدرضا کرمی، شهروند خرم‌آبادی ۵۸ ساله و از فعالان مدنی بود که در آذرماه سال گذشته گفته شد خودکشی کرده، توسط جمهوری اسلامی کشته شده بود، اما خانواده‌اش تحت فشار قرار گرفتند تا سکوت کنند. او اول آذر ۱۴۰۱ مفقود شد و پیکر بی‌جانش ۴۰ رو بعد در حالی پیدا شد که آثار شکنجه بر آن مشهود بود.
ماموران امنیتی در تماس با خانواده آقای کرمی، آن‌ها را مجبور به پذیرش سناریو و دفن سریع او کردند.
آقای کرمی در سال‌های اخیر بارها احضار، تهدید و بازداشت شده بود.
او در ویدیوهایی که منتشر می‌کرد به صراحت از علی خامنه‌ای انتقاد می‌کرد.
تصاویری از آقای کرمی در کنار آقای محمد نوری‌زاد و سایر فعالان سیاسی موجود است.

#حمیدرضا_کرمی #نه_به_جمهوری_اسلامی #خرم_آباد #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_Tavaana_Tech