کارتون: «حیوان آزاری تا کی؟ » طرح از اسد بیناخواهی
منبع: رادیوفردا
@Tavaana_TavaanaTech

ماندگارترین ترانه آذری
«کوچه لره سو سپمیشم» ترانه آذری است که پس از اجرا توسط رشید بهبودف به شهرت رسید. این ترانه توسط بسیاری خوانندگان ایرانی نیز اجرا شده است.
رشید #بهبودف (۱۹۱۵ - ۱۹۸۸) یکی از خوانندگان جمهوری آذربایجان است که به جهت اجرای اپراهای مشهور، شهرت جهانی یافته‌است.
وی به کشورهای زیادی سفر کرد و در هر کشور حداقل ترانه‌ای به زبان آن کشور خواند به‌طوری که در مجموعه آثار او حدود ۵۰ ترانه به زبانی‌های غیر #ترکی #آذربایجانی است که می‌توان به ترانه «بهار دلکش» اشاره کرد. (بهار دلکش رشید بهبودف را اینجا ببینید و بشنوید: http://bit.ly/1SayEjj )

متن ترانه:

کوچه لره سو سپمیشم
یار گلنده توز اولماسون

ائله گلسین ائله گئتسین
آرامیزدا سوز اولماسون

ساماوارا اوت سالمیشام
ایستیکانا قند سالمیشام

یاریم گئدیپ تک قالمیشام
نه عزیز دیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی

کوچه لره سو سپ میشم
یار گلنده توز اولماسون

ائله گلسین ائله گئتسین
آرامیزدا سوز اولماسون

ترجمه:
کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ حرف و حدیثی در میان نماند.
سماور را آتش کرده ام.
قند در استکان انداخته ام.
یارم رفته و من تنها مانده ام
چه قدر خاطر یار عزیز است.
چه قدر خاطر یار شیرین است.
کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ بگو مگو یی میان ما در نگیرد

ویدیو: http://bit.ly/23zQjvx

Chamta- چمتا

@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇

دو دستش را بر اثر برق گرفتگی در سرکار، از دست داد. اما این حادثه برایش آغازی دوباره بود. عبدالقدیر در روستایش #مدرسه ساخته و حالا پنجاه شاگرد دختر و پسر دارد. او نه تنها #معلم محبوب روستایش است بلکه تا کنون سه مجموعه شعر، یک مجموعه داستان کوتاه و پنج رمان با پاهایش نوشته است.

گزارش :رادیواروپای آزاد
#توانستن #معلولیت
@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

شهروندان تبریزی سگ مجروح را تیمار و به پناه‌گاه حیوانات منتقل کردند

#حقوق_حیوانات

تعدادی از شهروندان تبریزی، سگی را که نیمه‌شب چهارشنبه (۲۵ فروردین-۱۳ اپریل) در اثر تصادف با یک اتومبیل مصدوم شده بود، به پناهگاه حیوانات این شهر منتقل کردند.

ژیلا پورایرانی، مدیر "پناهگاه #حیوانات پردیس"، ضمن انتشار تصاویری از این سگ مصدوم در صفحه‌ی فیسبوک این پناهگاه، مشاهدات خود را این‌گونه شرح داده است: «یکی از همکاران بیمارستانم با من تماس گرفت و گفت خانم ایرانی کمک کن سگی را روبروی بازار ماهی ماشین زده و ما بالای سرش هستیم. ساعت دقیقا ۱۲ شب بود. گفتم نگران نباشید الان خودم را می‌رسانم و بلافاصله با بچه‌های امداد تماس گرفتم تا وانت خود را‌ سریعا برسانند و خودم سریع راه افتادم تا رسیدم با صحنه‌ای مواجه شدم که کل ناراحتی و اشکی که برای سگ‌های مسموم‌شده "ائل باغی" امروز ریخته بودم برای لحظه‌ای جایش را به امید داد زیرا باورتان نمی‌شود #شهروندان فهیم #تبریزی بلافاصله سگ را به پیاده‌رو منتقل کرده بودند و پسر نوجوانی به نام حمیدرضا کاظم‌زاده علیرغم سردی هوا کاپشن خودش را از تن درآورده و روی سگ زخمی کشیده بود و مردی از همسایه‌های آن‌ طرف خیابان، بتادین آورده بود و چون استخوان پا بیرون زده بود سریع شستشو و پانسمان کرده بود و همه بالا سر این زبان‌بسته کشیک می‌دادند تا من برسم.»

خانم پورایرانی بعد از انتقال سگ مجروح به پناهگاه تحت مدیریت خود نیز در پست دیگری نوشت که «وضعیت #سگ کاملا استیبل است و حیوان در آرامش کامل پس از اقدامات درمانی در #درمانگاه #پناهگاه پردیس استراحت می‌کند تا فردا برای تهیه عکس به کلینیک منتقل شود».

Taghato

ویدیو: پناهگاه حیوانات پردیس
Pardise animals shelter
http://bit.ly/1qWqW5S

@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇

به اینستاگرام توانا بپیوندید:
http://Instagram.com/tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

با اخبار تکنولوژی و فناوری اطلاعات و امنیت وب در اینستاگرام تواناتک همراه باشید:
http://Instagram.com/tavaanatech

فاران حسامی، مدرس دانشگاه بهاییان آزاد شد

@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇

فاران حسامی، مدرس دانشگاه بهاییان آزاد شد

فاران حسامی، #شهروند بهایی و مدرس دانشگاه بهاییان در ایران بعد از چهار سال از زندان آزاد شد.
خانم حسامی تیرماه ۱۳۹۱ هنگامی که برای پیگیری امور حقوقی همسرش به اوین رفته بود، همان جا دستگیر شد.
"عضویت در جامعه بهایی" و "برهم زدن امنیت ملی از طریق اجتماع و تبانی" از اتهام‌های خانم حسامی بود. اینجا بیشتر بخوانید.
فاران حسامی و همسرش کامران رحیمیان به چهار سال زندان محکوم شده بودند. دوره محکومیت آقای رحیمیان حدود هشت ماه زودتر از خانم حسامی تمام شد.
فرزند آنان که در زمان بازداشت سه ساله بود، نزد مادربزرگش نگهداری می‌شد.
خانم حسامی و همسرش هر دو از مدرسان دانشگاه بهاییان بوده‌اند. دولت ایران فعالیت دانشگاه بهاییان را غیرقانونی می‌داند.

شهروندان بهایی از تحصیلات عالی در دانشگاه‌های ایران محروم هستند. جامعه بهاییان برای تحصیل فرزندانشان دانشگاه علمی آزاد را تاسیس کرده‌اند.
اسفند گذشته سه شهروند بهایی بعد از نامه‌نگاری با بیت رهبری و سازمان‌های دیگر در ارتباط با حق تحصیل، بازداشت شدند.

شمار زیادی از شهروندان بهایی ایران به علت فعالیت در زمینه تحصیلات دانشگاهی و موارد اتهامی دیگر در زندان هستند.
هفت نفر از رهبران پیشین جامعه بهایی ایران هم حدود هشت سال است که در زندان هستند.
وکلای آنان گفته‌اند متهمان از رسیدگی عادلانه و حق مرخصی محروم بوده‌اند.

BBC Persian منبع:

مهوش ثابت؛ شاعر و معلم #بهایی زندانی: http://bit.ly/1PEjUv3
فریبا کمال‌آبادی؛ بیست سال زندان برای بهایی بودن:
http://bit.ly/1RYyUoP

@Tavaana_TavaanaTech

بنیادهای دموکراسی
http://bit.ly/1sZKO57

@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇

بنیادهای دموکراسی
http://bit.ly/1sZKO57

«بنیادهای دموکراسی» شما را با چهار ایدۀ مهم آشنا می‌کند که بنیادهای حکومت مشروط به قانون اساسی را می‌سازند: اقتدار، حریم خصوصی، مسئولیت، عدالت. درک این ایده‌ها نه فقط از جهت آشنایی با مبانی حکومت اهمیت دارد، بلکه از جهت بررسی تفاوت‌های یک حکومت دموکراتیک با حکومت‌های غیر آزاد نیز مهم است. برای پاسداری از آزادی و سایر ارزش‌هایی که ملت را شکل داده‌اند، باید هزینه بپردازیم و مسئولیت بپذیریم. در بسیاری موارد، باید میان ارزش‌های رقیب دست به گزینش‌هایی دشوار بزنیم. این کتاب شما را با طرح مباحثی در باب به کار بستن اقتدار و حفاظت از حریم خصوصی به چالش فرا می‌خواند. شما باید در این زمینه تصمیم بگیرید که چگونه در شرایط گوناگون باید از عهدۀ مسئولیت‌ها برآمد و یا عدالت را برقرار کرد. برای بررسی این شرایط، شما با رویکردها و ایده‌هایی آشنا می‌شوید که آن‌ها را «ابزارهای مفهومی» می‌خوانیم. ابزارهای مفهومی به شما کمک می‌کنند که بتوانید دربارۀ موضوعات مرتبط با اقتدار، حریم خصوصی، مسئولیت و عدالت بهتر تأمل کنید. آن‌ها به شما مدد می‌رسانند که دیدگاه خودتان را شکل بدهید و از آن دیدگاه با دلیل دفاع کنید. دانش و مهارتی که به این ترتیب به دست می‌آ‌‌ورید، نه تنها برای حل و فصل مشکلات سیاست‌گزاری عمومی مفید است، بلکه برای رسیدگی به مسائل زندگی روزمرۀ شما نیز کارآمد است. شما می‌توانید شهروند فعال‌تر ومؤثرتر جامعه‌ای آزادباشید، به شرط آنکه‌ بتوانید مستقلا فکر کنید،داوری کنید و از دیدگاه‌های خودتان دفاع کنید.

«ما این حقایق را بدیهی می‌دانیم... حکومت‌ها را مردم بنا نهاده‌اند، قدرت عادلانه حکومت‌ها از رضایت مردم سرچشمه می‌گیرد...» این نقل قول از اعلامیه استقلال آمریکا یکی از بنیادی‌ترین باورها درباره حکومت را در خود دارد. ما، مردم، به حکومت کشورمان جواز حکمرانی می‌دهیم. ما به حکومت، حق مشروط و محدود می‌دهیم که زندگی، #آزادی و دارایی ما را کنترل کند. ما، #شهروندان، حق نهایی نظارت بر این‌که حکومت چگونه اقتدار تفویض شده را به کار می‌گیرد، برای خود محفوظ نگاه میداریم. ما این نظارت را به شیوه‌های گوناگون اعمال می‌کنیم؛ با رای دادن، با مشارکت در کنش سیاسی و با مجبور کردن حکومت به گردن‌نهادن به قانون اساسی. #حقوق_شهروندی این مسئولیت را ایجاد می‌کنند که وقتی با مقوله «اقتدار» سر و کار داریم، هوشمندانه عمل کنیم. لازمه هوشمندانه عمل کردن این است که درک درستی از اقتدار داشته باشیم و در مقام اقتدار ورزیدن آگاهانه تصمیم‌گیری کنیم. ما باید بتوانیم به پرسش‌هایی از این دست پاسخ دهیم که «اقتدار چیست؟»، «اقتدار از کجا سرچشمه می‌گیرد؟» و «چرا ما به اقتدار نیازمندیم؟». متن حاضر به شما کمک می‌کند که موضوع اقتدار را بهتر درک کنید و هنگامی که به عنوان یک شهروند جامعه آزاد در زندگی روزمره خود با امور مرتبط با اقتدار مواجه می‌شوید، بتوانید با این امور بهتر مواجه شوید.

دانلود رایگان کتاب «بنیادهای دموکراسی»:
http://bit.ly/1gF8Xun
@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇

بابابزرگ خانجان را به استادیوم برد
کارتون: مانانیستانی
http://bit.ly/1u8ij7K
@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

بابابزرگ خانجان را به استادیوم برد
http://bit.ly/1u8ij7K
یکی از همراهان آموزشکده‌ی توانا براب ما نوشته:
«اگر به یک خارجی بگویی نیمی از جمعیت کشور حق ورود به استادیوم و تماشای مسابقات ورزشی را ندارد، باور نمی‌کند.باور ندارد که در هزاره سوم کشورهایی باشند که شهروندانش را به بهانه‌های واهی از حقوق اولیه منع کنند. راستی، اگر زن ها به استادیوم نمیتوانند بیاید! پس چطور پای صندق های رای میتوانند بیایند؟
اگر شهادتشان نصف مرد هاست. پس چطور رای شان برابر مرد هاست؟
اگر نمیتوانند راییس جمهور و رییس مجلس و قاضی شوند؟ و...
اگر زن ها دراماکن عمومی نباشند بهتر است و نباید صدایشان را نا محرمان بشنوند! پس چطور در راهپیمایی ها آزادند هر چقدر میخواهند فریاد بکشند!»

شما در این باره‌ چه فکر می‌کنید؟

https://www.instagram.com/p/BEOT_e-lqbu/
کارتون: #مانا_نیستانی

@Tavaana_TavaanaTech
#زنان #حقوق_زنان

#شهرآورد پرسپولیس را صدرنشین کرد
پرسپولیس ۴- استقلال ۲
تیم فوتبال #پرسپولیس با پیروزی چهار بر دو مقابل #استقلال تهران، به صدر جدول لیگ برتر صعود کرد.
گل‌های این مسابقه را مهدی طارمی در دقایق ۵ و ۳۵، رامین رضائیان در دقیقه ۵۴ و محسن مسلمان در دقیقه ۸۶ برای پرسپولیس و جابر انصاری در دقیقه ۵۵ و امید ابراهیمی در دقیقه ۸۷ از روی نقطه پنالتی برای استقلال به ثمر رساندند.
با این نتیجه پرسپولیس ۴۸ امتیازی شد و به صدر جدول صعود کرد. استقلال هم با ۴۵ امتیاز در رده سوم باقی ماند.

@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

#آذر_نفیسی؛ #رویاپرداز بدون مرز

#آذرنفیسی، یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان جهان است. کتاب اول او به انگلیسی، «لولیتاخوانی در تهران»، برای بیش از صد هفته، در فهرست کتاب‌های پر فروش‌ نیوریورک تایمز بود و به ۳۲ زبان مختلف ترجمه شده است. کتاب اخیر وی، «جمهوری خیال: آمریکا در سه کتاب»، درخواستی پرشور برای زنده نگاه داشتن #ادبیات و #آموزش #شهروندی به عنوان محافظانی در برابر سرکوب و رضایت به وضع موجود است.

این مصاحبه با مریم معمارصادقی، یکی از بنیان‌گذاران و مدیران آموزشکده توانا، در نگارخانه‌های هنر «فریر و سکلر» در شهر واشنگتن ضبط شده است. در این نگارخانه، علاوه بر آثار متعددی از هنر ایرانی، جشن سالیانه نوروز به همراه جشنواره فیلم ایرانی نیز برگزار می‌شود.

ویدیوی کامل این گفتگو:
http://bit.ly/1SaPAGe
درباره‌ی آذر نفیسی:
http://bit.ly/1p30o0P

@Tavaana_TavaanaTech
👇👇👇👇👇👇👇👇👇