آموزشکده توانا
58K subscribers
30K photos
36.2K videos
2.54K files
18.6K links
کانال رسمی «توانا؛ آموزشکده جامعه مدنی»
عكس،خبر و فيلم‌هاى خود را براى ما بفرستيد:
تلگرام:
t.me/Tavaana_Admin

📧 : info@tavaana.org
📧 : to@tavaana.org

tavaana.org

instagram.com/tavaana
twitter.com/Tavaana
facebook.com/tavaana
youtube.com/Tavaana2010
Download Telegram
احضار و تهدید کولبر ۷۰ ساله به خاطر مصاحبه با بی بی سی

از سه روز پیش که تصویرش منتشر شده، خیلی‌از مردم عادی با او تماس گرفته‌اند تا برای عفونت دندان و جراحی صورتش به او کمک کنند اما هنگ مرزی کارت رفت و آمدش را از او گرفته است. خضر عسگرزاده پیرمردهفتاد ساله‌ پیرانشهری است او از طریق کولبری امرار معاش می‌کند. سه روز پیش تلویزیون بی بی سی گزارشی از کولبران در منطقه کردستان عراق پخش کرد، خضر یکی از سوژه‌های آن گزارش بود.

پیرمردی که ده لاستیک را که حدود 120 کیلوگرم وزن داشتند یک روی کولش می‌انداخت و راهش را می‌گرفت تا مرز را رد کند، او در این گزارش می‌گوید برای هر بار که این کار را انجام می‌دهد شصت هفتاد هزارتومان گیرش می‌آید.

خضر عسگرزاده به خاطر همین گزارش اما تهدید شده: «هنگ مرزی کارتم را گرفتند که وقتی بر می‌گردم کارت را بگیرم اما موقع برگشت گفتند که کارت را اداره اطلاعات پیرانشهر گرفته و باید بروی آنجا و پیگیری کنی.»

کارت رفت و آمد مرز که به گفته خضر به کارت کولبری معروف شده بر ای مردم مناطق مرز نشین صادر می‌شود. او به ایران وایر می‌گوید: «مردم مناطق مرزی وقتی این کارت را دارند، اجازه دارند هفته‌ای یکبار به آن طرف مرز بروند و یکسری جنس با خودشان از آن طرف مرز بیاورند، این بارها گمرکی ندارند. کسانی این کارت را دارند به شکل قانونی کولبری می‌کنند. می‌توانند هفته‌ای یک بار بروند و جنس بیاورند.»

به گفته خضر کارت رفت و آمد باید به امضای هنگ مرزی، اداره اطلاعات شهرستان و فرمانداری برسد. او روز گذشته به اداره اطلاعات پیرانشهر مراجعه کرده: «گفتند ما این کارت را به تو داده‌ایم که بروی بار بیاوری نه این که بروی و با بی بی سی مصاحبه کنی! گفتند تو آبروی کشور را برده‌ای ! من هم گفتم من چیز بدی نگفتم، این آقا می‌خواست به من کمک کند من هم گفتم خدا پدرت را بیامرزد. آنقدر بار برایش سنگین بود که نتوانست بلندش کند. من هیچ چیز علیه کشور نگفتم، از زندگی خودم گفتم و از کارم. کار غیر قانونی هم نمی‌کنم کارت رفت و آمد دارم . اما کارتم را پس ندادند و گفتند می‌خواهیم کارتت را باطل کنیم.»

او ماجرای کولبران سردشتی و بهمنی را که روی سرشان آوار شده را شنیده: «چهار تا جوان کولبر سردشتی زیر بهمن مردند، کولبری سخت است اما اگر کسی چاره‌ دیگری داشته باشد که سراغ کولبری نمی‌رود.»

خضر عسگرزاده پدر پنج فرزند است. همه فرزندانش پسر هستند و 4 تای آن‌ها ازدواج کرده‌اند اما هیچ‌کدام به لحاظ مادی در وضعیت مناسبی نیستند که به او کمک کنند: «خودم هم که نه بیمه‌ای دارم و نه چیزی، چاره‌ای جز کولبری ندارم.»

او 14 سال در اداره کشاورزی پیرانشهر کار می‌کرده اما بعد از چهارده سال اخراج می‌شود: «کارگری و انبارداری می‌کردم اما گفتند تو سواد نداری، خانواده شهدا هم که نیستی، اداره نیازی به تو ندارد.» او مدتی در عراق زندگی کرده و بعد از بازگشت به ایران کولبری را انتخاب کرده کاری که خیلی از همشهری‌هایش برای امرار معاش انتخاب می‌کنند. زمستان و تابستان و گرما و سرما ندارد. او هفته‌ای یکبار به کردستان عراق می‌رود: «یه پولی به موتوری می‌دهم و بار را تا یک جایی برایم میآورند بعد حدود یک کیلومتر پیاده روی دارم . بعضی وقت‌ها شصت ، هفتاد تومان برایم می‌ماند اما بالاخره باید پول تاکسی، موتور و ... هم بدهم.»

صورت خضر به خاطر عفونت‌های مکرر دندان و سکته‌ای که کرده فرمش را از دست داده. او می‌گوید: «چند بار عمل جراحی کردم، حالا باید عمل دیگری انجام دهم که هزینه‌اش خیلی زیاد بود و پول ندارم اما یک دکتر ی محبت کرده و قرار است شنبه در ارومیه من را ببیند و به وضعیتم رسیدگی کنند.»

مردم عادی زیادی هم از طرف محلی‌ها توانسته‌اند او را پیدا کنند: «مردم خیلی تماس می‌گیرند، می‌گویند می‌خواهیم کمک کنیم من هم شماره کارت می‌دهم، هر کسی هر چقدر بتواند بریزد پنج هزارتومان، ده هزار تومان و...»

او هنو زکمک زیادی جمع نکرده اما تماس‌های مردم و پرسیدن شماره کارتش دلش را گرم کرده: «همه محبت می‌کنند که انشالله بتوانم صورت و دندان‌ها را درست کنم.» از او می‌پرسم بعد از مداوا باز هم کولبری می‌کنید؟ بدون معطللی می‌گوید: «کولبری نکنم چه کار کنم، زندگی سخت است. چاره‌ای ندارم، بچه‌هایم هم از خودم مستضعف تر هستند.»

ایران وایر
goo.gl/dmvhqn

https://telegram.me/joinchat/B5XELjvByQFyPHYQMdMTiQ
فکر کنم بیشتر کسایی که اسمشون بهمن هست تو بهمن ماه بدنیا اومدن،
اماصابخونه ی من تو دربند یک نوه داشت حدودا دوساله به اسم بهمن که فکرکنم اسمشو از بهمن واقعی (برف) گرفته بودن,چرا که یه شب مااونجا دعوت بودیم و این آقا بهمن کوچولو هم تا اومد تو، خراب شد رو سر و کول پدربزرگش و بقیه ی فامیل به زور و بلا این موجود عجیب رو از رو سر اون پیرمرد کشیدن پایین و شانس ادامه ی زندگی رو بهش برگردوندن.
پدر بزرگش رو کرد به ما گفت استاد جان این بهمن ما خیلی تو نقاشی بااستعداده و بچه ی تیز و بُزیه,
اما درواقع بهمن جان بهره ای از هوش نبرده بود و از تیز و بز فقط بز بود,چرا که وقت شام به یکباره دیدیم رفته بالای تلویزیون و همه زدن تو سر خودشون که بچه بیا پایین,
دراین هنگام مادرش قربون صدقه ش رفت که الهی قربونش برم,بچه م میخواد گوینده خبر شه,(یکی نیست بگه خانوم آخه گوینده ی خبر بالای تلویزیون چکار میکنه؟)
بعد گفت بهمن جان یه خورده اخبار بگو,بچه هم چندتا اصوات بیمعنی مثل ابببب دددد داد بیرون و مامانش گفت بچه م داره اهم اخبار رو میگه
پدر بچه که پاک قاطی کرده بود پاشد گفت بچه بیا پایین وگرنه با یه مشت میکنمت تو خود تلویزیون که جای درست گوینده ی اخباره,
با وساطت من و بقیه ی فامیل پدر رو از قتل پسر برحذر داشتیم و آن گوینده ی عزیز اخبار رو از بالای تلویزیون آوردن پایین در حالیکه شلوار رو از شماره دو!قهوه ای کرده بود,دست برقضا شام هم فسنجون بود و من دیگه نتونستم ادامه بدم و با ذکر اینکه من همیشه شام کم میخورم عقب کشیدم و ماجرا خاتمه یافت.
___________________
تصویر, من و بهمن مفید سوار بر بهمن غیر مفید(البته بهمن غیر مفید روزگاری از شرایط هنرمندی بود و نشانه ی روشنفکری,که خوشبختانه جای خودش رو به موی فر نامرتب و ته ریش و عینک گردالی و شلوار جین پاره داد)

برگرفته از اینستاگرام مهدی احمدیان، کارتونیست و طنزنویس

شما چه فکر می‌کنید؟
goo.gl/37Fs0E

https://telegram.me/joinchat/B5XELjvByQFyPHYQMdMTiQ
«سه تار نوازی#مهدی_رجبیان آهنگساز ایرانی بصورت همزمان به دلیل ممنوع خروجی با کمک اینترنت در گردهمایی امسال مالمو در کشور سوئد برای حمایت از هنرمندان مستقل جهان و آزادی هنر. «ساف هاونس» یکی از مهم ترین نشست هنری سالانه کشور سوئد است.

مهدی رجبیان آهنگساز و نوازنده سه تار که بدلیل فعالیت هنری حدود یکسال و نیم در زندان اوین بسر میبرد فعلا وی مدت کوتاهی با قید وثیقه به دلیل فشار نهادهای معتبر و رسانه های خارجی بیرون از زندان می باشد، رجبیان بیش از سی روز برای آزادی خود در اعتصاب غذا بوده است و الان درحال درمان بیماری می باشد.

آقای رجبیان در حال ضبط پژوهش تاریخ ایران به روایت سه‌تار بود که تمامی آن پروژه با توقیف استودیوی شخصی و هارد دیسک‌های حاوی صداهای ضبط شده متوقف شده است.

دفتر کمیسر عالی حقوق‌بشر ملل‌متحد گزارش داد: «کریمه بنون گزارشگر ویژه ملل‌متحد در زمینه حقوق فرهنگی و دیوید کی گزارشگر ویژه ملل‌متحد در آزادی بیان از مقامات ایران خواستار آزاد کردن موزیسین‌ مهدی رجبیان شدند... .
پیش‌تر گروهی از نهادها و شخصیت‌های فرهنگی و هنری اروپا، در نامه به حسن روحانی، رئیس‌جمهوری ایران، خواستار آزادی مهدی رجبیان شده بودند؛ از جمله شورای هنرمندان اروپا، سازمان ملل، انجمن جهانی قلم، بنیاد فری میوز، سازمان ینسکو، و سازمان عفو بین‌الملل و... .
سازمانی با نام «طرح‌های متحد» در فرانسه با آغاز کارزاری در حمایت از مهدی رجبیان، نوازنده سه تار از کاریکاتوریست‌های جهان دعوت کرده تا برای او طرح بزنند.

یوهان ورمینن موزیسین معروف بلژیکی (برنده گرامی) ساز سه تار مهدی رجبیان را به رسم اعتراض و یادبود از او گرفت و به حکم ناعادلانه او اعتراض کرد.

هم‌چنین گروهی از هنرمندان و کنش‌گران شناخته‌شده در کارزاری به نام \"هنر، جرم نیست\" از وی حمایت کرده و خواستار آزادی‌ رجبیان شده بودند؛ .
.
حمایت هنرمندان غیر ایرانی:
آی‌وی‌وی (هنرمند اعتراضی چینی)، جرالد لتو (بازیگر برنده اسکار)، جانی دپ (بازیگر برنده اسکار)، و پیتر گابریل (آهنگ‌ساز و خواننده)، یوهان ورمینن و... .
.
حمایت هنرمندان ایرانی:

#کیهان_کلهر ، #رضادقتی ، #شیرین_نشاط ، #بهمن_قبادی،#جعفرپناهی ، #مانانیستانی ، #افیشن_ناغونی ، #نازنین_بنیادی ،#مهدی_باقری ، #شهرام_میرجلالی ، #بهمن_رجبی ،#اسفندیارمنفردزاده ، #نسرین_ستوده (کنش‌گر حقوق بشری)،#شیرین_عبادی (برنده جایزه صلح نوبل) و...»

از صفحه اینستاگرام iranian_artist_art
https://goo.gl/9D9NXS

درباره برادران رجبیان بیشتر بخوانید:
https://tavaana.org/fa/rajabian

@Tavaana_TavaanaTech
بهمن ورمزیار امروز صبح اعدام شد
bit.do/edX7m

او پیش از جرمی که مرتکب شده بود، سابقه کیفری نداشت، پس از سرقت خودش را با اقلام مسروقه معرفی کرده بود. شاکی خصوصی رضایت داده بود، ولی با این حال اعدام شد.

چند روز پیش خبر تعویق اعدام بهمن ورمزیار پس از انتشار وسیع ویدئوهای مادر و برادر او و حمایت هنرمندان و مردم از این خانواده، این امیدواری را به وجود آورده بود که شاید نظام قضایی ایران در مورد این حکم تجدیدنظر کند، ولی امروز اتفاقی نباید می‌افتاد، افتاد.

در گزارش اخیر سازمان عفو بین‌الملل ایران از نظر مجازات اعدام رتبه اول در دنیا را به دست آورده است.
رتبه‌ای که مایه‌ی فخر و مباهات نیست.

بهزاد مهرانی تحلیل‌گر سیاسی در کانال تلگرام خود چنین نوشته است:

" #بهمن_ورمزیار ⁩ مستحق مجازات بود اما به راستی حکمش اعدام نبود. خودش را باطلاها معرفی کرده بود و شاکی رضایت داده و کسی هم آسیب جانی ندیده بود.

‏او مصداق این بیت پروین اعتصامی که «دزد زر بستند و دزد دین رهید/ شحنه ما را دید و قاضی را ندید» است. دزد زر کشتند و قاضی مرتضوی گم شده است."

مطالب مرتبط:
چرا مجازات اعدام باید لغو شود؟
http://bit.ly/2dXJ3l6
نگاهی به نهادها و مبانی تصمیم‌گیری قوه قضائیه جمهوری اسلامی
http://ow.ly/s7yn300wdg1

اگر دلش را دارید، پست را ورق بزنید و ویدئوی خاکسپاری بهمن ورمزیار را ببینید.
بهمن ورمزیار آرایشگر و مربی باشگاه ورزشی در همدان بود که در ۱۱ فروردین ۱۳۹۴ همراه با چندتن دیگر اقدام به سرقت مسلحانه از یک طلافروشی کردند.

اما بهمن ورمزیار ۱۸ روز بعد از این سرقت احساس پشیمانی کرد و با تسلیم خود به پلیس، اموال مسروقه را نیز به پلیس بازگرداند. شاکی نیز شکایت خود را از او پس گرفت و رضایت داد. اما با این حال به حکم دادگاه، ورمزیار به علت سرقت مسلحانه به عنوان «محارب» شناخته شد و حکم اعدام برای او جاری شد.

@Tavaana_TavaanaTech
عکس سمت راست:
سعید عسکر

سعید عسگر سال ۱۳۷۹ اسلحه دست گرفت، به سمت حجاریان شلیک کرد، هرگز هم پشیمان نشد. بعدتر با رفقایش در سالگرد کوی دانشگاه در ۱۳۸۲ به خوابگاه دانشجویان طرشت حمله کرد، اما در دادگاه فاقد پیشینه کیفری معرفی شد. او هم اکنون آزاد است و در سپاه فعالیت می‌کند.

عکس سمت چپ:
بهمن ورمزیار، آرایشگر

او در یک دزدی مسلحانه از یک طلافروشی نقش دارد. نه تیراندازی می‌کند و نه به کسی آسیب می‌زند. او پشیمان می‌شود و خودش را با طلای دزدی داوطلبانه به پلیس معرفی می‌کند. او مستحق مجازات است اما بی‌شک نباید اعدام بشود اما اعدام می‌شود.

نتیجه غیراخلاقی:

در ایران دست به دزدی نزنید مگر این‌که دزدی‌ شما چندهزار میلیاردی باشد و مقام داشته باشید و پشت‌تان به مقامات حکومتی گرم باشد؛ وگرنه اعدام می‌شوید.

https://bit.ly/2HdjFet
مطالب مرتبط

اقتصاد دولتی:عامل اصلی فساد گسترده در اقتصاد ایران
bit.ly/2eaybD0
فساد اقتصادی در ایران
bit.ly/2cmC8Gd

نگاهی به نهادها و مبانی تصمیم‌گیری قوه قضائیه جمهوری اسلامی- مجید محمدی
ow.ly/s7yn300wdg1

#بهمن_ورمزیار
#فساد_اقتصادی

@Tavaana_TavaanaTech
.
"پیش از آغاز سخن باید بگویم من با مجازات اعدام حتی برای سران فاسد کشور که نابکارترین مردم هستند مخالفم.
در‌هرجامعه‌ای برای تثبیت روابط سالم بین انسان‌ها و تضمین حکمفرمایی قانون، گریزی از تعریف جرم و تنبیه مجرمان نیست. جوانی به نام بهمن ورمزیار به تازگی اعدام شد. اینکه کار او تخلف از قانون و ایجاد نا امنی بوده امری بدیهی است. و در اینکه دزدی ایشان در حد سرقت کوچک از سر گرسنگی نبوده و با وجود تندرستی ، و‌حتی داشتن شغل مربی گری و ارایشگری اقدام به سرقت مسلحانه کرده ، تنها یک زیاده خواهی از سر نادانی بوده ، نیز شکی نیست. از سویی خون او از جوانان کولبر کرد که از سر ناچاری و گرسنگی تن به سخت ترن کار می دهند و‌ هر روز به جرم قاچاق ‌کشته می شوند رنگین تر نیست. شوربختانه شوق تحصیل نامشروع ثروت با دیدن مصادیق بارز دستیابی به پول از طریق دور‌زدن قانون در جامعه ی نابسامان ایران به یک بیماری اخلاقی فراگیر بدل شده است. تب پیمودن یک شبه ی راه توانگری بدون کسب مهارت و تلاش در راه هدف ، اپیدمی ذهنی جوانانی شده که می بینند پدران زحمتکش انها هر‌چه می کوشند به جایی نمی رسند اما فلان جوان دارای ژن خوب بی دردسر به ثروت افسانه ای رسیده است. قبح دزدی نیز با دیدن بزرگان مدعی ایمان و مراجع دینی و مسئولان بلند پایه ی کشور که مرتکب دزدی و اختلاس و رانت خواری می شوند از بین رفته است. اقای ورمزیار با هیچ توجیهی حق نداشته مرتکب سرقت مسلحانه شود. ایشان بعد از شناسایی شدن و دستگیری همدستش راهی جز تحویل خود به مراجع قانونی نداشته و این کار‌‌ او از سر استیصال و به طمع گرفتن تخفیف بوده است نه به واسطه ی عذاب وجدان. اما با وجود تمام این مقدمات در کشوری که دزدی و دروغ و‌فساد نهادینه شده است وامثال ‌مرتضوی ادمکش و‌ دزدان گردن کلفت بیت المال که آگاهانه خیانت می کنند ازاداند و به ریش قانون میخندند ، اعدام یک جوان نادان نشان از اوج بی عدالتی است. جای افسوس دارد که در این پرونده کسی از بزرگواری مالباخته برای بخشش کسی که به او ‌اسیب روحی و مالی زده چیزی نمی گوید . در حالی که این گذشت و رفتار انسانی ، عبرت اموز تر از رقصیدن یک جوان بر سر دار است. در این سرزمین اشغال شده همه در برابر قانون برابرند اما دزدان با چراغ برابر ترند."

از اینستاگرام دکتر مسعود جعفری‌زاده

bit.ly/2J7h5mD

مطالب مرتبط

اقتصاد دولتی:عامل اصلی فساد گسترده در اقتصاد ایران
bit.ly/2eaybD0
#فساد_اقتصادی در ایران
bit.ly/2cmC8Gd

نگاهی به نهادها و مبانی تصمیم‌گیری قوه قضائیه جمهوری اسلامی- مجید محمدی
ow.ly/s7yn300wdg1

#بهمن_ورمزیار
@Tavaana_TavaanaTech
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بهمن امینی؛ بنیان‌گذار خاوران در اقلیم باختران


«یادمه روانشاد هوشنگ گلشیری آمده بود اینجا می گفت این نشر خاوران الان نقش خیلی مهمی دارد. به خاطر اینکه ما الان اونجا می تونیم بگیم که اگر شما اجازه ندهید ما کتابمان را در پاریس منتشر می کنیم. این کمک می کند به ما که امیدوار باشیم اگر کتابی در ایران نتواند منتشر شود در خارج منتشر می شود و به ایران می رسد». این نقل قول «بهمن امینی» از یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ معاصر ایران یعنی «هوشنگ گلشیری» خود می تواند به تنهایی نقش نشر خاوران در گستره فرهنگی زبان فارسی در پس از انقلاب اسلامی را نشان دهد. نشری که بهمن امینی آن را بنیان گذاشت. البته بهمن امینی تنها یک مدیر عادی یک انتشارات معمولی نبود. چه سابقه او در حوزه سیاسی و چه نوع جایگاه انتشارات خاوران در میان مخاطبان و در تاریخ آنچه «فارسی در تبعید» خوانده می شود، بهمن امینی و انتشاراتی او را تبدیل به پدیده ای خاص کرده بود. اینکه درگذشت چنین شخصی موجب اندوه بسیار اهل فرهنگ نیز شود، دور از انتظار نبود.

https://goo.gl/wYiW3a
لینک یوتیوب:
https://goo.gl/j1gKJi
#اسلایدشو
#بهمن_امینی

@Tavaana_TavaanaTech
مادر بهمن قبادی روز گذشته در فرودگاه بین‌المللی امام‌خمینی تهران، ساعاتی بازداشت و ممنوع‌الخروج بودن وی به او ابلاغ شد!

بهمن بهمن قبادی کارگردان نامور ایرانی، در صفحه‌ی اینستاگرام خود نوشت:

"شرم بر شماها (رژیم ایران) که اجازه خروج مادر خسته و رنجورم را ندادید تا بعد از مدتها ملاقاتشون کنم. شماها خیلی از انسانیت و وجدان بدور هستید. چنین رژیم فاسد، ترسو و دروغگو راهی جز نابودی ندارد. شرم بر همه‌یتان باد."
.
کارگردان فیلم "زمانی برای مستی اسب‌ها" در پست دیگری خبر داد:
"مادرم ساعتی پیش آزاد شد. از او پاسپورتش را گرفتند تا فردا عازم دادگاه انقلاب شود...
او اکنون باید تحت درمان و کنترل پزشک می‌بود اما به جایش برای دادگاه فردا آماده می‌شود و حال مساعدی ندارد."

#bahman_ghobadi #بهمن_قبادی

هنوز مشخص نیست به چه دلیلی این مادر سالمند را ممنوع‌الخروج کرده‌اند!؟

@Tavaana_TavaanaTech
بهمن جعفری، ۲۸ ساله
دانش‌آموخته رشته کامپیوتر
۲۵ آبان با اصابت گلوله نیروهای امنیتی به قلبش، در شیراز جان باخت.

همراهان گرامی!

آموزشکده توانا گزارش‌های رسیده درباره جان‌باختگان و بازداشت‌شدگان تظاهرات سراسری آبان ۹۸ را منتشر می‌کند. اگر شما نیز اطلاعاتی در این باره دارید برای ما بفرستید!
اطلاع‌رسانی عرصه را بر دیکتاتور تنگ می‌کند. نگذاریم شهروندانی که جان عزیزشان را از دست دادند یا بازداشت شده‌اند، از یاد بروند!

#بهمن_جعفری #اعتراضات_سراسری #IranProtests
#آبان۹۸ #آبان_خونین #شیراز

@Tavaana_TavaanaTech
بهمن فرزانه؛ صد سال تنهایی
.
شمردن آثار درخشانی که بهمن فرزانه ترجمه کرده است کار دشواری است اما شمردن تعداد افراد شرکت‌کننده در مراسم خاک‌سپاری‌اش بسیار آسان است. مترجم کتاب مشهور «صدسال تنهایی» و بسیاری از آثار با ارزش ادبی و غیرادبی بود؛ همو که در تنهایی و انزوا درگذشت و در خاک‌سپاری‌اش جز خانواده و تعدادی از ناشران آثارش کسی حضور نداشت.
.
بهمن فرزانه در سال ۱۳۱۷ در تهران پا به هستی گذاشت. او دیپلم را در شهر تهران و در دبیرستانی در قلهک گرفت. فرزانه در سال ۱۳۳۸ به قصد تحصیل در رشته معماری به ایتالیا رفت اما این رشته را پس از سه روز نشستن سر کلاس معماری رها کرد: «تصمیم گرفتم به مدرسه عالى مترجمى بروم. سازمان ملل اداره‌اش مى‌کرد و پنج سالى دوره‌اش بود که طى کردم. زبان انگلیسى و ایتالیایى و زبان فرانسه را مى‌آموختیم. البته ترجمه همزمان را هم.» .
.
در ایران ترجمه کتاب «صدسال تنهایی»، گابریل گارسیا مارکز، با نام بهمن فرزانه در هم تنیده شده است. فرزانه در این باره می‌گوید:« پيش از انتشار اين كتاب، ماركز هنوز در اروپا هم شناخته شده نبود و زمانی كه من كتاب «صد سال تنهايی»، را ترجمه كردم كسی اين نويسنده را به طور كامل نمی‌شناخت .ماركز سالهای بعد با اين كتاب به شهرت رسيد...».
.
بهمن فرزانه به دلیل ابتلا به بیماری قند در بیمارستان بستری شد و یک پایش را از دست داد.او پس از مرخصی از بیمارستان به خانه سالمندان منتقل شد. فرزانه بار دیگر در دی‌ماه سال ۱۳۹۲ به دلیل عفونت ریه در بخش‌های مراقبت ویژه بیمارستانی در تهران بستری شد و در ۱۷ بهمن‌ماه همین سال درگذشت.
.
عباس مخبر، مترجم ایرانی مرگ بهمن فرزانه آن را غریبانه می‌خواند و می‌گوید:«این نوع انزوا و مرگ شایسته و سزاوار او نبود».
.
بیشتر بخوانید:
https://bit.ly/2TD75qX

#بهمن_فرزانه

@Tavaana_TavaanaTech
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بهمن امینی؛ بنیان‌گذار خاوران در اقلیم باختران


«یادمه روانشاد هوشنگ گلشیری آمده بود اینجا می گفت این نشر خاوران الان نقش خیلی مهمی دارد. به خاطر اینکه ما الان اونجا می تونیم بگیم که اگر شما اجازه ندهید ما کتابمان را در پاریس منتشر می کنیم. این کمک می کند به ما که امیدوار باشیم اگر کتابی در ایران نتواند منتشر شود در خارج منتشر می شود و به ایران می رسد». این نقل قول «بهمن امینی» از یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ معاصر ایران یعنی «هوشنگ گلشیری» خود می تواند به تنهایی نقش نشر خاوران در گستره فرهنگی زبان فارسی در پس از انقلاب اسلامی را نشان دهد. نشری که بهمن امینی آن را بنیان گذاشت. البته بهمن امینی تنها یک مدیر عادی یک انتشارات معمولی نبود. چه سابقه او در حوزه سیاسی و چه نوع جایگاه انتشارات خاوران در میان مخاطبان و در تاریخ آنچه «فارسی در تبعید» خوانده می شود، بهمن امینی و انتشاراتی او را تبدیل به پدیده ای خاص کرده بود. اینکه درگذشت چنین شخصی موجب اندوه بسیار اهل فرهنگ نیز شود، دور از انتظار نبود.

https://goo.gl/wYiW3a
لینک یوتیوب:
https://goo.gl/j1gKJi
#اسلایدشو
#بهمن_امینی

@Tavaana_TavaanaTech

تصویری از رژه‌ی طلبه‌های تفنگ‌بدست در بهمن ۱۳۵۷

شما اگر بخواهید یک‌ جمله برای این تصویر بگویید، چه‌ خواهید گفت؟‌

#خمینی #بهمن_انقلاب

@Tavaana_TavaanaTech
آمریکاستیزی از بارزترین مشخصه‌های انقلاب ۵۷ بود و جمهوری اسلامی با شعار «مرگ بر آمریکا» مستقر شد و این شعار همچنان در تظاهرات‌های حکومتی سر داده می‌شود.

این در حالی‌ست که ملت ایران سال‌هاست انزجار خود را از این شعار اعلام کرده‌اند.‌ آن‌ها بارها اعلام کرده‌اند با هیچ کشوری در دنیا سر ستیز ندارند و خواستار مرگ هیچ کشوری نیستند.

آنان به جای شعار «مرگ بر آمریکا» سال‌هاست شعار «دشمن ما همینجاست، الکی میگن آمریکاست» و «مرگ بر کسانی که با پول مردم فرزندان شان رو فرستادند به آمریکا» سر می‌دهند.‌

شاهدش همین دست تصاویری است که می‌بینید.

وقتی ملت ایران می‌گویند: «ما انقلاب کردیم / ما اشتباه کردیم»، درواقع با شعارهای محبوب انقلابیون سال ۵۷ مرزبندی می‌کنند. با شعارهای نفرت‌پراکنانه‌ای همچون مرگ بر آمریکا.

#یاری_مدنی_توانا #بهمن_۵۷ #آمریکا #دشمن_ما_همینجاست_دروغ_میگن_آمریکاست

@Tavaana_TavaanaTech

"طنز" همواره در دوران استیلای دیکتاتوری‌ها و حکومت‌های خون‌ریز به عنوان ابزاری برای نمایش مخالفتِ کم‌هزینه‌تر با حاکمان استفاده شده‌است.

, این روزها با نزدیک شدن به سالگرد انقلاب اسلامی در سال ۵۷، تصویر زیر به کرّات در میان ایرانیان دست‌به‌دست می‌شود.

طنز نقش بسیار برجسته‌ای در ثبت وقایع تاریخی و جنبه‌های منفی یا مثبت آن دارد. حافظه تاریخی یک ملت را می‌توان با طنز تقویت کرد.

طنزهایی که علیه خمینی و جمهوری اسلامی ساخته می‌شوند از همین دست هستند؛ هم یک تلخی و ناخرسندی را یادآوری می‌کنند و هم مخاطب را می‌خندانند و هم تقدس کذایی را می‌پاشانند و هم به واسطه جذابیت، بیشتر و بهتر در حافظه ثبت می‌شوند.

طنز با لودگی فرق می‌کند؛ طنز واقعیت تلخ جامعه را یادآوری می‌کند. لودگی ولی هیچ حقیقت و هدف محترمی را دنبال نمی‌کند.

#یاری_مدنی_توانا #بهمن_۵۷ #انقلاب_اسلامی #جمهوری_اسلامی #طنز_سیاسی

@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM

بهمن قبادی کارگردان سرشناس ایرانی

سربازان از پادگان‌ها فرار کنید. هیچ اتفاقی هم برایتان نمی‌افتد. نهایتا چند روز اضافه خدمت برایتان می‌خورد. اما بدانید این حکومت بعد از اتمام سربازی هم چیزی جز فقر و بیکاری و اعتیاد و ... برای شما ندارد.


#اعتراضات_سراسری #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا #بهمن_قبادی


@Tavaana_TavaanaTech
تقاضای سینماگران ایرانی از همکارانش در سراسر جهان برای حمایت از اعتراضات مردم ایران

گروهی از سینماگران سرشناس ایرانی با انتشار نامه سرگشاده‌ای از همکاران‌ خود در سراسر دنیا خواستند تا با حمایت از اعتراض‌های مردمی جاری، جوانان ایرانی را در مبارزه‌شان برای رسیدن به آزادی امیدوار کنند.

در این نامه با اشاره به اقدامات روزهای اخیر حکومت جمهوری اسلامی در سرکوب شدید و گسترده اعتراض‌های مردم ایران، از تمام سینماگران دنیا خواسته شده است تا با اعلام همبستگی با مردم ایران «پیام روشنی به جنگ‌افروزان در همه جا» ارسال کنند.

سینماگران ایرانی به همکاران خود در سراسر دنیا نوشته‌اند که «صدای آن افرادی شوید که بهای رسیدن به آزادی را با جان‌شان می‌پردازند».

بهرام بیضایی، بهمن قبادی، باران کوثری و ... از امضاکنندگان این نامه هستند

#اعتراضات_سراسرى
#یاری_مدنی_توانا #مهسا_امینی #اعتراضات_سینماگران #بهرام_بیضایی #بهمن_قبادی #باران_کوثری

@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بهمن قبادی، فیلم‌ساز در گفت‌وگو با شبکه ایران اینترنشنال : چهارم آبان در چهلم مهسا باید یک تودهنی بزرگ به نظام بزنیم

سخنان بهمن قبادی شنیدنی است.

#بهمن_قبادی #مهسا_امینی‌ #انقلاب_۱۴۰۱ #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
اکنون که در سالگرد رخداد بهمن ۵۷ بسر می‌برد جا دارد این تفاهم‌نامه را یادآور شویم!

این‌که در کشورمان ایران چه تمهیداتی برای مقابله با مخاطرات طبیعی و غیرطبیعی اندیشیده می‌شود و چگونه مدیریت بحران انجام می‌شود، خود شاخصی مناسب است برای درک آنچه پس از انقلاب ۵۷ بر سر ایران آمد؛ بیش از ۴۰ سال شکست پیاپی!

زلزله بم را یادتان می‌آید؟ نزدیک به ۲۰ سال پیش بود ولی برخی از مصیبت‌دیدگان آن زلزله هنوز خانه ندارند!

کشوری با منابع گرانقدر طبیعی را گرفتند و به جانش افتادند. همچون قومی اشغالگر که گویی غنیمت بدست‌شان افتاده باشد.

وگرنه کدام حکومت، خاک کشور خود را می‌فروشد؟ خبر دارید که سپاه پاسداران خاک قرمز هرمز را به خارجی‌ّا می‌فروشد؟!

به معنای واقعی کلمه می‌توان جمهوری اسلامی را «وطن‌فروش» نامید.

طبیعی است که وطن‌فروشان دغدغه مدیریت بحران نیز نداشته باشند.

- به یاری مردم‌ زلزله‌زده‌ی خوی بشتابیم.‌

#یاری_مدنی_توانا #زلزله_خوی #بهمن_۵۷ #حوزه_علمیه #انقلاب۵۷

@Tavaana_TavaanaTech
زینب مولایی‌راد، مادر #کیان_پیرفلک، در واکنش به متهم کردن #بهمن_بهمنی به قتل کیان از سوی مسئولان جمهوری اسلامی در اینستاگرام نوشت: «بهمن برادر منه. من مادر کیان، هرکس از همشهریانم را که به‌عنوان قاتل معرفی کنید هرگز نمی‌پذیرم. چرا که می‌خواهید طایفه‌ها رو به جان هم بندازید...»

او همچنین به طعنه نوشته «حالا خوبه که دو ساعت بعد اتفاق تروریست‌ها رو در مرز ماکو که ۲۴ ساعت با ایذه فاصله داره گرفته بودید!!»

جمهوری اسلامی فرزند مردم را می‌کشد و بعد دروغ پشت دروغ تحویل جامعه می‌دهد، مثل جریان هواپیمای اوکراینی و موارد مشابه. حالا هم قصد دارند یکی از مبارزان ایذه را قاتل معرفی کنند!!

#ایذه #زن_زندگی_آزادی #مرد_میهن_آبادی

@Tavaana_TavaanaTech
بنا به گزارش دادبان؛ بهروز سلحشور، بهمن بهمنی، محسن احمد‌پور، رسول بداغی، صادق قاسمی، وحید عباسی، رضا عرب‌پور و اسماعیل موسوی‌نظری هشت متهمی هستند که سازمان اطلاعات سپاه رخدادهای خونین آبان ۱۴۰۱ را به آن‌ها نسبت داده و به گفته منابع نزدیک این معترضان با اتهامات سنگینی مانند محاربه و افساد فی‌الارض روبرو هستند.

این هشت تن هم اکنون در زندان مرکزی اهواز نگهداری می‌شوند و حسین‌علی حاتمی، وکیل دادگستری در ایذه وضعیت آن‌ها را از نظر جسمی و روحی بسیار نامناسب توصیف می‌کند.

این وکیل دادگستری برای ملاقات با موکلین خود با موانع بسیاری روبرو بوده و پس از تلاش فراوان اخیرا توانسته با این معترضان بازداشتی در زندان ملاقات کند.

یک منبع آگاه در ایذه به دادبان می‌گوید: «جریاناتی قصد دارند که پرونده این هشت تن را به حاشیه برده و این متهمان را با احکام سنگین روبرو کنند، ضمن اینکه آن‌ها در زندان تحت شکنجه شدید قرار گرفته‌اند.

- صدای زندانیان گمنام باشیم

- برای ارتباط با وکیل و دریافت مشاوره حقوقی با دادبان تماس بگیرید.
@daadbaan2021

#ایذه #بهمن_بهمنی #بهروز_سلحشور #محسن_احمدپور #رسول_بداغی #رضا_عربپور #وحید_عباسی #اسماعیل_موسوی_نظری #صادق_قاسمی #مهسا_امینی #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech