تازه از توانا؛

لايحه حقوق ويرجينيا، اثر جورج ميسن

پس از تصویب اعلامیه استقلال آمریکا در سال ۱۷۷۶، رهبران سیاسی این کشور همواره در تلاش برای تدوین قوانینی محکم و حامی حقوق مردم بودند. هنگام بحث بر سر تصويب قانون اساسی پيشنهادی فدرال، نبود يک لايحه حقوق دست‌مايه جنجال‌های بسیاری شد. بیش‌تر ايالت‌ها لايحه حقوق خودشان را داشتند؛ مانند «لایحه ویریجینا». پس تصور می‌شد زمام‌داری موثر کشور عمدتا به ايالت‌ها و جامعه‌های محلی واگذار خواهد شد.

اعلاميه ويرجينيا عمدتا نوشته جورج میسن (۱۷۲۵ - ۱۷۹۲) بود و همچون اعلامیه استقلال، حقوق دولت را – به عنوان حافظ حقوق طبیعی مردم - نیازمند اصلاح، تغيير يا الغا هنگام ناتوانی از حفاظت کافی از مردم، می‌دانست. لایحه حقوق ویرجینیا در ۱۶ بخش تنظیم شده است و به مواردی از جمله حق آزادی و استقلال طبیعی، حق آزادی دین و مطبوعات، حق برخورداری از هیئت منصفه در جریان محاکمه و حق رأی پرداخته است.

گزیده‌ای از «لایحه حقوق ویرجینیا» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!
bit.ly/30QlfJn

#کتاب_توانا

کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

@Tavaana_TavaanaTech

گزیده‌ای از «لایحه حقوق ویرجینیا» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!
bit.ly/30QlfJn

#کتاب_توانا

کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

@Tavaana_TavaanaTech

تازه از توانا؛

نان و آزادی، اثر سیدنی هوک

مقاله مشهور «نان و آزادی» اثر سيدنی هوک (۱۹۰۲ - ۱۹۸۸) است. این فیلسوف آمریکایی، که از شاگردان جان ديويی و پرچمدار عمل‌گرایی و دموکراسی بود، این مقاله را در سال ۱۹۴۰ نوشت؛ زمانی که اروپا با دو تهدید نازیسم و کمونيسم روبه‌رو بود. خطرات نازیسم و فاشیسم به‌سرعت احساس شد ولی خطرات کمونیسم نه.
.
هوک که در دهه ۱۹۲۰ مارکسیست بود در دهه بعد به یک ضدمارکسیست بلندآوازه تبدیل شد. او باور داشت وجود آزادی فرهنگی و عقلانی، جدای از شرایط اقتصادی، در تمام جوامع ضروری است و هشدار می‌داد کسانی که آزادی را به امید به‌دست‌آوردن نان رها می‌کنند، یا نان یا آزادی را از دست خواهند داد.
.
هوک که معتقد است «بدون آزادی سياسی هيچ نوع آزادی ديگری نمی‌توان داشت»، در این مقاله می‌گوید: «ما جهانی می‌خواهیم که در آن همه افراد تا حد ممکن آزاد باشند تا شخصيت‌های خود را در جامعه‌ای صلح‌آمیز توسعه و پرورش دهند.»

گزیده‌ای از مقاله «نان و آزادی»، اثر سیدنی هوک، را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید!

bit.ly/310bok9
کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ
#کتاب_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

گزیده‌ای از مقاله «نان و آزادی»، اثر سیدنی هوک، را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید!

bit.ly/310bok9
کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ
#کتاب_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

دموکراسی غیرمستقیم چیست و وضعیت عمومی جامعه در آن چگونه است؟

در این ویدیو کوتاه حسین قاضیان، جامعه‌شناس، از دموکراسی و فرآیند نقش‌آفرینی شهروندان می‌گوید و این‌که ارزش‌ها و اعتقادات شخصی در آن چه جایگاهی دارند.
http://bit.ly/316LSKg
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/316L2Nj

از: وبینار «دموکراسی و نقش شهروندان»
http://bit.ly/2GJfGUZ

#خلاصه

@Tavaana_TavaanaTech

@tavaana

آغاز دوره‌ «الفبای حمایتگری»

همان طور که پیش از این وعده دادیم، به همت آموزشکده توانا، دوره «الفبای حمایتگری» از دوشنبه ۲۰ خردادماه برابر ۱۰ جون آغاز خواهد شد.

این دوره هر هفته دوشنبه و پنج‌شنبه، ساعت ۱۰:۳۰ دقیقه شب به وقت تهران و در ۸ جلسه برگزار خواهد شد.
.
این کلاس‌ها در کانال تلگرام این دوره برگزار خواهد شد. برای سهولت شما داشجویان عزیز کاری کرده‌ایم که نیاز به حضور آنلاین شما در کلاس نباشد. ویدئوهای دوره در کانال قرار خواهد گرفت.
.
برای هر جلسه فرمی در اختیار شما قرار خواهد گرفت که تکمیل آن فرم به منزله حضور شما در دوره است.
.
شما دانشجویان عزیز می‌توانید پرسش‌های خود را از طریق همان فرم با کارشناسان دوره در میان بگذارید و پاسخ دریافت کنید.
.
حضور و مشارکت شما در این دوره، یاری‌گر ما برای هر چه بهتر برگزارکردن دوره‌های آینده خواهد بود.
.
این دوره مانند همه کلاس‌هایی که توانا برگزار می‌کند، رایگان و برای عموم آزاد است.
.
برای ثبت‌نام می توانید به لینک زیر بروید:
http://bit.ly/319nTKr
.
لطفا دقایقی وقت بگذارید و این فرم پیش‌آزمون را تکمیل کنید:
.
http://bit.ly/30XVQNJ

کانال تلگرام دوره:
t.me/Abcadvocacy

#حمایتگری #الفبای_حمایتگری #کلاس_توانا #توانا

@Abcadvocacy

تازه از توانا؛

عالم سیاسی چه می‌داند؟، آرتور مییِدزیژسکی

آرتور مییِدزیژِسکی (۱۹۲۲ – ۱۹۹۶) - شاعر و فعال سیاسی لهستانی - شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را در دهه هشتاد میلادی، زمانی سرود که اتحادیه مستقل کارگری همبستگی در لهستان، به رهبری لخ والسا، دوره پرالتهابی را طی می‌کرد؛ دولت کمونیست ابتدا مدتی آن را به رسمیت شناخت اما دوباره فعالیت‌اش را غیرقانونی اعلام و رهبران آن را دستگیر کرد.

مییدزیژسکی همان زمان متوجه شد دولت از کنترل مردم ناتوان است و تهدید و سرکوب دیگر جوابگو نیست. چند سال بعد سرانجام دولت، اتحادیه همبستگی را به رسمیت شناخت و در پی جنبش مردمی، این اتحادیه پیروز شد.

پیروزی همبستگی، به عنوان اولین اتحادیه مستقل کارگری خارج از کنترل حزب کمونیست در یک کشور عضو پیمان ورشو، امید را در دل گروه‌های مخالف در کشورهای اروپای شرقی زنده کرد. نظام کمونیستی نیز عملا اعتراف کرد بدون توجه به خواست مردم استمرار نخواهد داشت.

شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را با ترجمه آموزشکده توانا را دانلود کنید و بخوانید!

bit.ly/31cNOAU

کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

#کتاب_توانا
@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

http://bit.ly/31cNOAU
.
♨️در کتابخانه مجازی توانا شما می‌توانید با خیال راحت از حق امتیاز (کپی رایت) کتاب‌ها را دانلود کنید و بخوانید و حتا به دیگران نیز هدیه بدهید.

لینک کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

#کتاب_توانا
@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

خیلی از ما کودکان را جدی نمی‌گیریم! این یک واقعیت است هرچند تلخ و ناگوار! در جوامع کمتر توسعه‌یافته، مسائل مربوط به کودک مورد توجه جدی قرار نمی‌گیرند. دوره کودکی دوره بسیار مهمی در زندگی فرد است که شاکله‌بخش زندگی او در سال‌های بزرگسالی‌ست.
.
توانا تلاش کرده است در سال‌های فعالیت خود، کودکان را همیشه محل توجه جدی خود قرار دهد. از جمله مسائل حوزه کودکان که در توانا مورد بحث قرار گرفته است، دوره‌ «حمایت‌گری از دختران آسیب‌پذیر» بوده است که چندی پیش در این آموزشکده برگزار شد. موضوعاتی چون دختران فراری و بی‌خانمان، تجاوز جنسی به دختران، نقش حمایتی قانون و نیز ازدواج زودرس کودکان در این سلسله مباحث، محل بحث قرار می‌گیرند.
.
.
پیشنهاد می‌کنیم این دوره را در اینجا ببینید و بشنوید
https://bit.ly/2OrT0uc
.
همچنین این نیز لینک جلسه اول این دوره در IGTV است که می‌توانید در آنجا نیز ورق بزنید و جلسات بعد را هم ببینید
http://bit.ly/2KwxBRc
.
تصویر آتنا اصلانی را می‌بینید. دختر ۷ ساله اهل پارس‌آباد اردبیل که در خرداد ۹۶ قربانی یک تجاوز وحشیانه شد و به قتل رسید. یادش گرامی!

#کلاس_توانا #توانا #آموزشکده_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

درد کارگر ایرانی، رنج مضاعف است. در دنیای توسعه‌یافته کارگر تلاش می‌کند و عرق می‌ریزد اما دستمزد و دسترنج تلاش خود را دریافت می‌کند. اما کارگر ایرانی رنج می‌برد و به جای مزد، توسری می‌خورد. چرا؟ چون به بهانه‌های واهی حقوق او را چندماه به چندماه نمی‌دهند و وقتی اعتراض می‌کند به بدن دردکشیده‌اش باتوم می‌زنند و بر سر و صورتش گاز اشک‌آور می‌پاشند.

به دفعات پرسیده‌ایم و اینجا باز می‌پرسیم؛ اسماعیل بخشی کجاست؟ او مگر چه می‌خواست جز مزد تلاش و عرقی که شرافتمندانه ریخته بود. اسماعیل را شکنجه کردید. شرح شکنجه‌اش را نوشت. باز او را بازداشت کردید و دیگر از او خبری نیست. او کجاست؟ این پژواک درد کارگران ایرانی را در کدام زندان، حبس کرده‌اید؟

همراهان عزیز توانا! پیشنهاد می‌کنیم این دوره را دنبال کنید؛ دوره‌ای که در آن به مسائل مختلف کارگری پرداخته می‌شود و از جمله مکانیزم‌های حمایتی برای دفاع از حقوق کارگران در رژیم های سرکوبگر مورد بحث قرار می‌گیرد. کارگران ایرانی را تنها نگذاریم. صدای رنج آنان باشیم:
bit.ly/2Kuk7oR

این دوره همچنین در IGTV توانا نیز قرار داده شده است.
bit.ly/2KpPD7A

@Tavaana_TavaanaTech

دادخواست بردگان ماساچوست (کتاب صوتی)


http://bit.ly/2KvBjdB

لینک یوتیوب:
http://bit.ly/2Kx7qK7
نسخه نوشتاری:
http://bit.ly/2KvCERF
فرمت شنیداری در ساوندکلاد:
http://bit.ly/2KxkxL6

#کتاب_صوتی #توانا #آموزشکده_توانا #کتاب_توانا

@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

دادخواست بردگان ماساچوست (کتاب صوتی)


http://bit.ly/2KvBjdB

لینک یوتیوب:
http://bit.ly/2Kx7qK7
نسخه نوشتاری:
http://bit.ly/2KvCERF
فرمت شنیداری در ساوندکلاد:
http://bit.ly/2KxkxL6
لینک فایل صوتی با فرمت mp4 در کانال کتاب و کلاس توانا:
https://t.me/Tavaana/1768

#کتاب_صوتی #توانا #آموزشکده_توانا #کتاب_توانا

@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

از اصطلاح «دختر فراری» تا پدیده فرار از خانه

در این ویدیو کوتاه فهیمه میانجی، روانشناس، از اصطلاح «دختر فراری» می‌گوید و این‌که پدیده فرار از خانه چه آسیب‌هایی دارد.
http://bit.ly/31cwprY
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/31hm6Tm
از: وبینار «حمایت‌گری از دختران آسیب‌پذیر»
http://bit.ly/31cel1j

#خلاصه #کلاس_توانا #توانا

@Tavaana_TavaanaTech

سخنرانی جایزه نوبل
- اثر لخ والسا
(کتاب صوتی)

 لخ والسا از رهبران جنبش همبستگی لهستان، در سال ۱۹۸۳ برنده جایزه صلح نوبل شد؛ جایزه‌ای که همسرش دانوتا آن را دریافت کرد؛ والسا بیم داشت اگر از کشور خارج شود اجازه بازگشت به کشور به او داده نشود. او در بخشی از سخنرانی‌اش می‌گوید: «دفاع از حقوق و عزت ما و تلاش برای اين‌که هرگز اجازه ندهيم مقهور حس نفرت شويم، راهی است که ما اختيار کرده‌ایم.» والسا در سال ۱۹۹۰ به ریاست جمهوری لهستان برگزیده شد. 

https://goo.gl/ajXdyC
لینک یوتیوب:
https://goo.gl/NXyy6c
فایل شنیداری در ساوندکلاد:
https://goo.gl/yAzvzX

#کتاب_صوتی #توانا #آموزشکده_توانا #کتاب_توانا

با گذاشتن کامنت در تلگرام، نظرتان را در مورد محتواهای منتشر شده اعلام کنید و ما را در بهبود فعالیت‌هایمان یاری کنید.
@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

دموکراسی و تربیت: دستنامه راهنما برای پیوند دموکراسی و کودکی

این کتاب که به طور اختصاصی برای آموزشکده توانا تالیف شده است، راهنمایی است برای رسیدن به این هدف که چگونه کودکان را با عنایت به پرورش شخصیت آنها و رعایت حرمت به کودک تربیت کنیم. مربیان و والدین با کمک این راهنما درخواهند یافت چگونه ارزشها و اصول دمکراتیک می‌تواند در خانه و در تربیت کودک کاربرد پیدا کند تا چالش های تربیتی که کودک و والدین هر دو با آن روبرو می‌شوند آسانتر پشت سر گذاشته شود. والدین ضمن مطالعه این راهنما با شیوه‌هایی آشنا می شوند که پرورش ظرفیت‌های کودک آنها را تامین می‌کند و به ایفای نقش هموار خانواده یاری می‌رساند.

این راهنما با ارائه ده‌ها مثال به مشکلات بزرگ کردن بچه‌ها می‌پردازد و برای حل آنها از شیوه‌های دموکراسی، نه به عنوان نظام سیاسی که به عنوان راهنمای اخلاقی مرتبط با روابط اجتماعی، استفاده می‌کند. بحث اصلی کتاب روشن ساختن ارتباط دموکراسی با زندگی خانوادگی است و اینکه اصول دموکراتیک چگونه می‌تواند برای بهبود سلامت و تقویت پرورش روانی و اجتماعی کودکان استفاده شود. این راهنما بر اصولی متکی است که در کنوانسیون حقوق کودک مصوب سازمان ملل متحد تشریح شده است و بر بهترین تجربه‌های مراقبت و آموزش کودک در سنین آغاز رشد او تکیه دارد تا والدین راهنمایی عملی برای پرورش کودکان خود داشته باشند.

دانلود کنید:
http://bit.ly/31fijWN

در کانال تلگرام کلاس و کتاب توانا به کتاب ها و فایل کلاس های برگزارشده آموزشکده توانا دسترسی می یابید.
https://t.me/tavaana

♨️در کتابخانه مجازی توانا شما می‌توانید با خیال راحت از حق امتیاز (کپی رایت) کتاب‌ها را دانلود کنید و بخوانید و حتا به دیگران نیز هدیه بدهید.

لینک کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

با ارائه نظرات خود در قسمت کامنت، ما را از تاثیر محتواهای تولیدشده مطلع کنید و در بهبود فعالیت‌هایمان یاری دهید.

#کتاب_توانا #توانا #آموزشکده_توانا #دموکراسی #کودکان #تربیت #حقوق_کودک

@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

معرفی کتاب «درباره آزادی»، اثر جان استوارت میل

جان استوارت میل (۱۸۷۳-۱۸۰۶) از ستوده‌ترین نظریه‌پردازان دموکراسی در عصر مدرن باشد.
میل دفاع خود از دموکراسی لیبرال را بر پایه اصالت فایده قرار می‌دهد و از جمله استدلال می‌کند که آزادی اندیشه و عمل موجب بهبود تدریجی سعادت آدمی می‌شود. ایده‌های خوب ایده‌های بد را از میدان به در می‌کنند و شیوه‌های برتر زندگی که تنها با آزمون در یک جامعه آزاد شناخته می‌شود شیوه‌های فروتر را کم اهمیت می‌سازد. از نظر او، دموکراسی مرجح است نه فقط به خاطر حقوق پیشینی افراد بلکه به خاطر اینکه دموکراسی کیفیت زندگی همگان را افزایش می‌دهد.

در این ترجمه اختصاصی توانا از فصل چهارم درباره آزادی که مشهورترین اثر او ست، استدلال‌های او به فراتر از آزادی از سرکوب سیاسی گذر می‌کند تا آزادی‌های کلی‌تری مثل آزادی از سرکوب اجتماعی را در بر گیرد؛ یعنی آزادی از اینکه دیگران برای زندگی خصوصی یا دیدگاه‌های‌مان و ترجیحاتی که داریم قاعده تعیین کنند.

bit.ly/31kyPVk
دانلود کتاب:
bit.ly/31h6vDw
#معرفی_کتاب #توانا
@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

فردریک داگلاس (۱۸۱۸ – ۱۸۹۵) از پیشگامان جنبش لغو برده‌داری بود. او که در مریلند، برده زاده شده بود، بعدها به شمال گریخت و داستان زندگی‌اش را نوشت و نشریه «ستاره شمال» را منتشر کرد.
.
داگلاس، اولین آمریکایی سیاه‌پوست بود که عهده‌دار سمت‌های مهمی در دولت آمریکا شد.
.
ِصرف آزادکردن بردگان حقیقتا کاری بود بس بزرگ و شگرف اما موجب رفع عواقب بردگی نشد ونمی‌توانست جبران خطایی باشد که طی قرن‌ها بربردگان تحمیل شده. خاتمه‌دادن به اسارت جسمی بردگان ضایعات مخرب اخلاقی و ذهنی بردگی میراث دهشتناکی در بردگان به جا گذاشته بود که با لغو اسارت جسمی زدوده نمی‌شد. با بردگان آزادشده منصفانه رفتار کنید و آن‌ها را به حال خودشان بگذارید.
.
متن کامل کتاب سخنرانی در انجمن مبلغان آمریکایی اثر فردریک داگلاس را در لینک زیر بخوانید:
http://bit.ly/31j7MK4
.
♨️در کتابخانه مجازی توانا شما می‌توانید با خیال راحت از حق امتیاز (کپی رایت) کتاب‌ها را دانلود کنید و بخوانید و حتا به دیگران نیز هدیه بدهید.

لینک کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

#توانا #کتاب_توانا #آموزشکده_توانا #برده_داری #tavaana #فردریک_داگلاس
@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

«سخنرانی در انجمن مبلغان آمریکایی»، گزیده سخنرانی فردریک داگلاس، را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان بخوانید!

http://bit.ly/2VYsJqX

@Tavaana_TavaanaTech

سیر حکمت جامعه مدنی از یونان تا جهان مدرن

واژه‌ی جامعه‌ مدنی هر چند در عالم سیاست قدمتی دیرینه دارد و هر کتاب‌خوانده‌ی حوزه‌ی سیاست این اصطلاح را فراوان شنیده است اما شاید بشود گفت در ایران برای بار اول پس از خرداد ۱۳۷۶ این اصطلاح از کتابخانه‌ها به خانه‌ها آمد و مردم عادی کوچه و خیابان نیز فراوان آن را از زبان رئیس‌جمهور اصلاحات شنیدند. هر چند بعدها خاتمی گفت که مرادش از جامعه‌ مدنی همان مدینه‌النبی است و در آن ریشه دارد اما دیگر این کلمه مسیر خود را پیمود و وارد افکار عمومی شد.

کتاب «سیر حکمت جامعه‌ مدنی از یونان تا جهان مدرن» تاریخی فشرده از مفهوم جامعه‌ مدنی و سیر آرا و اندیشه‌هایی که در مورد این مفهوم رخ داده و تاریخ آن را مورد بررسی قرار می‌دهد. در واقع می‌توان این کتاب را به شکلی بیوگرافی مفهوم جامعه‌ مدنی قلمداد کرد و سیر آن را از یونان باستان تا امروز روایت کرد.
این کتاب به قلم جان ارنبرگ به دیدگاه‌های مختلف در مورد جامعه مدنی و دولت و نسبت این دو می‌پردازد. این کتاب در واقع تاریخ فلسفه جامعه مدنی است.
.
جان ارنبرگ در دانشگاه استنفورد تحصیل کرده است و در فعالیت‌های جنبش حقوق مدنی، ضد جنگ و دیگر جنبش‌های دهه‌ ۶۰ و دهه ۷۰ میلادی فعال بوده است. ارنبرگ از سال ۱۹۸۰ در دانشگاه بروکلین نیویورک، علوم سیاسی تدریس می‌کند.

آموزشکده‌ توانا این کتاب را به فارسی روان ترجمه کرده است.

http://bit.ly/2KDd7pR

.
.
♨️در کتابخانه مجازی توانا شما می‌توانید با خیال راحت از حق امتیاز (کپی رایت) کتاب‌ها را دانلود کنید و بخوانید و حتا به دیگران نیز هدیه بدهید.

لینک کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

#توانا #کتاب_توانا #جامعه_مدنی #کتاب #کتابباز #کتابخوان #tavaana

@Tavaana_TavaanaTech