🎞∥ 201211 ∥ TRANSLATE
'Wildfire' - это песня, создающая яркую энергию с вокалом тэён, который бесконечно раскрывается поверх аккомпанемента, который, казалось бы, ускоряется. веселый и живой гитарный синтезатор усиливает волнение, и в песне чувство любви, разливающееся с жаром, сравнивается с пламенем лесного пожара.
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
'Wildfire' - это песня, создающая яркую энергию с вокалом тэён, который бесконечно раскрывается поверх аккомпанемента, который, казалось бы, ускоряется. веселый и живой гитарный синтезатор усиливает волнение, и в песне чувство любви, разливающееся с жаром, сравнивается с пламенем лесного пожара.
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 201215 ∥ TRANSLATE
「201215 ВОПРОС-ОТВЕТ С ТЭЁН ПО СЛУЧАЮ ВЫХОДА ЕЁ 4-ГО МИНИ-АЛЬБОМА 'WHAT DO I CALL YOU'!」
(📝): каково это - выпускать новый альбом?
(🦋тэен): я счастлива, что могу позволить фанатам услышать новую песню. кроме того, я чувствую, что песни в этом альбоме хорошо подходят для конца 2020 года, поэтому я надеюсь, что многие люди его послушают.
(📝): чему вы уделили больше всего внимания в этом альбоме?
(🦋тэен): я старалась не быть чрезмерной. с моими недавними чувствами, я не думаю, что меня привлекала музыка с бодрыми настроениями.
(📝): как бы вы представили очарование вашей заглавной песни 'what do i call you'?
(🦋тэён): в крутой невозмутимости, с ней смешивается щепотка ‘модности’.
(📝): какая ваша любимая песня с этого альбома?
(🦋тэён): заглавная песня, ‘what do i call you’. есть много случаев, когда мне обычно нравятся би-сайды больше, чем заглавная песня, но я ощутила такое приятное чувство, как только услышала заглавную песню, и она мне понравилась. помимо текста, мелодия и настроение - это действительно мой стиль.
(📝): вы принимали участие в создании и написании текста для песни "To the moon". откуда вы черпали вдохновение?
(🦋тэён): это действительно песня, в которой растворена моя повседневная жизнь, я хотела, чтобы включили в нее вещи о моем самом близком друге и домашнем животном Зеро, так что вы поймёте, если посмотрите на текст
(📝): разнообразные фото тизеры для этого альбома привлекли большое внимание. что это за концепция?
(🦋тэён): это концепция, наполненная винтажными, девичьими флюидами~ тэен была погружена в два настроения, до и после расставания.
(📝): на что стоит обратить внимание в музыкальном клипе и произошло ли что-нибудь во время съемок?
(🦋тэён): в музыкальном клипе были использованы различные стили, которые напоминают [как это происходит] до и после расставания. панда появляется в роли бойфренда. на протяжении всей съемки я не видела его лица. я благодарна модели, который носила маску (панды) и усердно трудился ^^
(📝): в этом году у вас была различная деятельность, не только с альбомом, но и с фитами, OST-ом и появлением в ‘amazing saturday'. самое запоминающееся, если бы вам пришлось выбирать? и почему?
(🦋тэён): я думаю, что ‘amazing saturday’ была самой удивительной(?), потому что это мое первое появление в качестве постоянного участника за последнее время, и я думаю, что это хороший шанс для меня поладить с гостями, участниками ‘amazing saturday’ и стаффом.
(📝): и наконец, несколько слов фанатам, которые ждали вашего возвращения.
(🦋тэён): в этом богатом событиями 2020 году, я надеюсь, вы сможете почувствовать, какой голос делает тэён и какой внешний вид она использует, чтобы выразить песни в этом альбоме в деталях. всегда будьте осторожны со своим здоровьем!!
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
「201215 ВОПРОС-ОТВЕТ С ТЭЁН ПО СЛУЧАЮ ВЫХОДА ЕЁ 4-ГО МИНИ-АЛЬБОМА 'WHAT DO I CALL YOU'!」
(📝): каково это - выпускать новый альбом?
(🦋тэен): я счастлива, что могу позволить фанатам услышать новую песню. кроме того, я чувствую, что песни в этом альбоме хорошо подходят для конца 2020 года, поэтому я надеюсь, что многие люди его послушают.
(📝): чему вы уделили больше всего внимания в этом альбоме?
(🦋тэен): я старалась не быть чрезмерной. с моими недавними чувствами, я не думаю, что меня привлекала музыка с бодрыми настроениями.
(📝): как бы вы представили очарование вашей заглавной песни 'what do i call you'?
(🦋тэён): в крутой невозмутимости, с ней смешивается щепотка ‘модности’.
(📝): какая ваша любимая песня с этого альбома?
(🦋тэён): заглавная песня, ‘what do i call you’. есть много случаев, когда мне обычно нравятся би-сайды больше, чем заглавная песня, но я ощутила такое приятное чувство, как только услышала заглавную песню, и она мне понравилась. помимо текста, мелодия и настроение - это действительно мой стиль.
(📝): вы принимали участие в создании и написании текста для песни "To the moon". откуда вы черпали вдохновение?
(🦋тэён): это действительно песня, в которой растворена моя повседневная жизнь, я хотела, чтобы включили в нее вещи о моем самом близком друге и домашнем животном Зеро, так что вы поймёте, если посмотрите на текст
(📝): разнообразные фото тизеры для этого альбома привлекли большое внимание. что это за концепция?
(🦋тэён): это концепция, наполненная винтажными, девичьими флюидами~ тэен была погружена в два настроения, до и после расставания.
(📝): на что стоит обратить внимание в музыкальном клипе и произошло ли что-нибудь во время съемок?
(🦋тэён): в музыкальном клипе были использованы различные стили, которые напоминают [как это происходит] до и после расставания. панда появляется в роли бойфренда. на протяжении всей съемки я не видела его лица. я благодарна модели, который носила маску (панды) и усердно трудился ^^
(📝): в этом году у вас была различная деятельность, не только с альбомом, но и с фитами, OST-ом и появлением в ‘amazing saturday'. самое запоминающееся, если бы вам пришлось выбирать? и почему?
(🦋тэён): я думаю, что ‘amazing saturday’ была самой удивительной(?), потому что это мое первое появление в качестве постоянного участника за последнее время, и я думаю, что это хороший шанс для меня поладить с гостями, участниками ‘amazing saturday’ и стаффом.
(📝): и наконец, несколько слов фанатам, которые ждали вашего возвращения.
(🦋тэён): в этом богатом событиями 2020 году, я надеюсь, вы сможете почувствовать, какой голос делает тэён и какой внешний вид она использует, чтобы выразить песни в этом альбоме в деталях. всегда будьте осторожны со своим здоровьем!!
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 201222 ∥ TRANSLATE
Отрывки из шоу 'Question Mark' с Тэён ♡
🔮 Рави сказал, что они сделали подсветку фиолетовой, потому что это любимый цвет Тэён.
🔮 Тэён поделилась, что скоро выйдет альбом, и она в процессе его подготовки.
🔮 Тэён назвала песню 'To the moon' посвящённой Джеро🥺 Рави спросил, есть ли что-нибудь, о чем она хотела бы спросить Джеро, если бы могла, и есть кое-что, что она хочет спросить, и это «нравится ли ему его имя, если нет, мы можем изменить его ㅋㅋㅋ».
🔮 Тэён рассказала, как мило, что фанаты повторяют за ней, делая маникюр, похожий на её, но она сказала, что тем, кто хочет набить татуировки, следует подождать подходящего времени, а не бить сразу же. Поскольку татуировка имеет определенное значение.
🔮 Тэён хочет провести трансляцию в инсте до конца года, выпустить лайв клипы WDICY (22-24).
🔮 Поработали над песней с Рави, потому что она думала, что у них будет хорошая синергия, но не знает, будет ли песня выпущена.
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
Отрывки из шоу 'Question Mark' с Тэён ♡
🔮 Рави сказал, что они сделали подсветку фиолетовой, потому что это любимый цвет Тэён.
🔮 Тэён поделилась, что скоро выйдет альбом, и она в процессе его подготовки.
🔮 Тэён назвала песню 'To the moon' посвящённой Джеро🥺 Рави спросил, есть ли что-нибудь, о чем она хотела бы спросить Джеро, если бы могла, и есть кое-что, что она хочет спросить, и это «нравится ли ему его имя, если нет, мы можем изменить его ㅋㅋㅋ».
🔮 Тэён рассказала, как мило, что фанаты повторяют за ней, делая маникюр, похожий на её, но она сказала, что тем, кто хочет набить татуировки, следует подождать подходящего времени, а не бить сразу же. Поскольку татуировка имеет определенное значение.
🔮 Тэён хочет провести трансляцию в инсте до конца года, выпустить лайв клипы WDICY (22-24).
🔮 Поработали над песней с Рави, потому что она думала, что у них будет хорошая синергия, но не знает, будет ли песня выпущена.
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 201226 ∥ TRANSLATE
Amazing Saturday \ Удивительная суббота, эп.135 в гостях Тэмин (Shinee) и Кай (EXO) (рус.саб)
Первый эпизод Тэён в качестве фиксированной участницы шоу вместо Хери.
Поддержать и себя показать пришли Тэмин и Кай.
Смогут ли они отгадать все песни и съесть всю еду?
Бежим смотреть!!~~
vk.com/video-49366735_456239773
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
Amazing Saturday \ Удивительная суббота, эп.135 в гостях Тэмин (Shinee) и Кай (EXO) (рус.саб)
Первый эпизод Тэён в качестве фиксированной участницы шоу вместо Хери.
Поддержать и себя показать пришли Тэмин и Кай.
Смогут ли они отгадать все песни и съесть всю еду?
Бежим смотреть!!~~
vk.com/video-49366735_456239773
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210529 ∥ TRANSLATE
Сынгван из SEVENTEEN в июльском ELLE:
О песне, которая, по его мнению, действительно была совершенно новой, начиная со сцены заканчивая концептом:
«Сольная дебютная песня Тэён сонбэним - ‘I’. на ее сольный дебют возлагались большие надежды, но он был еще круче, так как полностью отличался от песни ‘Lion heart’ SNSD, которая продвигалась прямо перед этим. Мне понравился клип, который был снят в Новой Зеландии, и послание песни тоже»
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
Сынгван из SEVENTEEN в июльском ELLE:
О песне, которая, по его мнению, действительно была совершенно новой, начиная со сцены заканчивая концептом:
«Сольная дебютная песня Тэён сонбэним - ‘I’. на ее сольный дебют возлагались большие надежды, но он был еще круче, так как полностью отличался от песни ‘Lion heart’ SNSD, которая продвигалась прямо перед этим. Мне понравился клип, который был снят в Новой Зеландии, и послание песни тоже»
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
TAEYEON ◆ 태연
Photo
🎞∥ 210624 ∥ TRANSLATE
[1] ИНТЕРВЬЮ ТЭЁН ДЛЯ ИЮЛЬСКОГО ВЫПУСКА ЖУРНАЛА COSMOPOLITAN:
Часть 1.
(👤): Вы хорошо известны как домоседка, но ваше времяпрепровождение дома, должно быть, увеличилось из-за COVID-19.
(🦋): Из-за того, что я постоянно была дома, объем работы, которую я выполняла, действительно уменьшился. Я чувствовала, что не могу так, поэтому проводила время, занимаясь кардиотренировками самостоятельно и делая записи в дневнике.
(👤): В дневнике?
(🦋): Это привычка, которую я приобрела с прошлого года. Слова, которые у меня внутри, вещи, из-за которых я испытала стресс, записывая, я снимаю этот стресс. В последнее время я странным образом продолжаю делать записи. Но у меня есть привычка, когда я периодически уничтожаю дневники и избавляюсь от них.
(👤): Вы уничтожаете и избавляетесь от дневников?
(🦋): Да, я использую измельчитель и выбрасываю их. Это моя привычка. Забавно, правда? Я тоже не знаю, почему я такая. Мне просто не нравится, когда что-то остается. Мне также не нравится видеть то, что я написала. Но с тех пор, как я делаю записи, осталось так много клочков бумаги, которые нужно уничтожить. Обычно я писала ручкой, но несколько месяцев назад переключилась на iPad. Сейчас я их сохраняю, но когда-нибудь избавлюсь.
(👤): Есть ли у вас какие-то новые увлечения, такие как маникюр или поделки из бисера, на которых вы сосредоточились в прошлом?
(🦋): В последнее время я не занимаюсь подобными продуктивными вещами. Теперь я действительно достигла 10,000-го уровня как домосед, поэтому я сосредоточилась на уборке и порядке. Я собираюсь попробовать практиковать минимализм.
(👤): Это время для вас, чтобы поразмыслить о себе. Как и ваш дневник, о котором вы упомянули ранее.
(🦋): Верно. Мне кажется, теперь я немного знаю себя. И я думаю, что это может стать моим поворотным моментом.
(👤): Я чувствую, что присутствие вашего питомца Зеро ощущается сильнее в такое время, как сейчас. Вы пришли с ним и сегодня тоже. Он всегда так с вами ходит?
(🦋): Конечно. Не так давно мы даже сняли вместе рекламу. Зеро теперь действительно часть меня и моей повседневной жизни. Первое, что я делаю каждое утро, когда открываю глаза, - это кормлю его. Мы вместе ходим на прогулки и бегаем. Меня часто выгуливают из-за Зеро. Это действительно заставляет меня чувствовать, что именно так должны ощущать себя матери.
(👤): Рада чаще видеть вас благодаря ‘amazing saturday’. Я подумала, не будет ли обременительно впервые за долгое время прийти на шоу, но вы безжалостно демонстрируете свои таланты, пристыжая обеспокоенность своих фанатов.
(🦋): Я думаю, мне повезло, что я смогла присоединиться к ‘amazing saturday’. Это действительно оказывает большое дополнительное влияние на меня внутренне. Благодаря этому я стала ярче, и больше смеюсь. Мои личные отношения определенно расширились еще больше, чем раньше. Это похоже на то, как должен жить человек сейчас.
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
[1] ИНТЕРВЬЮ ТЭЁН ДЛЯ ИЮЛЬСКОГО ВЫПУСКА ЖУРНАЛА COSMOPOLITAN:
Часть 1.
(👤): Вы хорошо известны как домоседка, но ваше времяпрепровождение дома, должно быть, увеличилось из-за COVID-19.
(🦋): Из-за того, что я постоянно была дома, объем работы, которую я выполняла, действительно уменьшился. Я чувствовала, что не могу так, поэтому проводила время, занимаясь кардиотренировками самостоятельно и делая записи в дневнике.
(👤): В дневнике?
(🦋): Это привычка, которую я приобрела с прошлого года. Слова, которые у меня внутри, вещи, из-за которых я испытала стресс, записывая, я снимаю этот стресс. В последнее время я странным образом продолжаю делать записи. Но у меня есть привычка, когда я периодически уничтожаю дневники и избавляюсь от них.
(👤): Вы уничтожаете и избавляетесь от дневников?
(🦋): Да, я использую измельчитель и выбрасываю их. Это моя привычка. Забавно, правда? Я тоже не знаю, почему я такая. Мне просто не нравится, когда что-то остается. Мне также не нравится видеть то, что я написала. Но с тех пор, как я делаю записи, осталось так много клочков бумаги, которые нужно уничтожить. Обычно я писала ручкой, но несколько месяцев назад переключилась на iPad. Сейчас я их сохраняю, но когда-нибудь избавлюсь.
(👤): Есть ли у вас какие-то новые увлечения, такие как маникюр или поделки из бисера, на которых вы сосредоточились в прошлом?
(🦋): В последнее время я не занимаюсь подобными продуктивными вещами. Теперь я действительно достигла 10,000-го уровня как домосед, поэтому я сосредоточилась на уборке и порядке. Я собираюсь попробовать практиковать минимализм.
(👤): Это время для вас, чтобы поразмыслить о себе. Как и ваш дневник, о котором вы упомянули ранее.
(🦋): Верно. Мне кажется, теперь я немного знаю себя. И я думаю, что это может стать моим поворотным моментом.
(👤): Я чувствую, что присутствие вашего питомца Зеро ощущается сильнее в такое время, как сейчас. Вы пришли с ним и сегодня тоже. Он всегда так с вами ходит?
(🦋): Конечно. Не так давно мы даже сняли вместе рекламу. Зеро теперь действительно часть меня и моей повседневной жизни. Первое, что я делаю каждое утро, когда открываю глаза, - это кормлю его. Мы вместе ходим на прогулки и бегаем. Меня часто выгуливают из-за Зеро. Это действительно заставляет меня чувствовать, что именно так должны ощущать себя матери.
(👤): Рада чаще видеть вас благодаря ‘amazing saturday’. Я подумала, не будет ли обременительно впервые за долгое время прийти на шоу, но вы безжалостно демонстрируете свои таланты, пристыжая обеспокоенность своих фанатов.
(🦋): Я думаю, мне повезло, что я смогла присоединиться к ‘amazing saturday’. Это действительно оказывает большое дополнительное влияние на меня внутренне. Благодаря этому я стала ярче, и больше смеюсь. Мои личные отношения определенно расширились еще больше, чем раньше. Это похоже на то, как должен жить человек сейчас.
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹