Профессор Почемучкин - Трактот

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Йиччв (Мёд)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Кlаж (Лист)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Сябнин гарграр (Пузыри)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Зимзарин мукь (Муравейник)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Ничхрар (Птицы)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Гьюл (Море)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Хашв (Паук)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Уьрумухур жакьвар (Снегири)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Мороженое

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Кактус

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - ДерккучIимир (Радуга)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Йиф (снег)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Силбар (Зубы)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - ТIюхъяр (Веснушки)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Зебра

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Бамбаг (Вата)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Балугъар (Рыбы)

Источник: Elmira Ashurbekova

Профессор Почемучкин - Никкдин кюкю (Одуванчик)

Источник: Elmira Ashurbekova

Переведите эти фразы:

1. Дугъаз дустар гизаф а

2. Хулаъ баяр а

3. Адаш шагьриъ а

4. Марччар галйи а

Ассаламу алейкум, уважаемые подписчики! Последнее время админы были заняты сторонними делами, и группа оставалась на втором плане. Приносим свои извинения и надеемся на ваше понимание.

Предлагаем вам небольшой интерактив: каждые сутки мы будем выкладывать список слов на русском языке. Ваша задача — перевести их либо литературным вариантом, либо диалектным. Слова будут идти столбцом, а вы пишете перевод каждого слова (желательно на вашем диалекте) и сразу после табасаранского слова в скобках указываете диалект или ваше село.

Пока размышляем, давать по 5 слов в сутки или по 10. Ждём ваши МНЕНИЯ, ПРЕДЛОЖЕНИЯ и ВОПРОСЫ!