H2P.zip
1.6 MB
تلفظ اسامی برخی از شخصیتهای مهم مطالعات ترجمه ( سایت Forvo).
@TPortal
@TPortal
“In a translator’s world, when you rest you rust,” Sarah Sfeir, Al Arabiya English’s senior translator
@TPortal
@TPortal
معرفی مطالعات ترجمه شفاهی (۱۳۹۵)، فرانس پوچ هکر، ترجمه وریا دستیار، انتشارات رهنما
@TPortal
@TPortal
«معرفی مطالعات ترجمه شفاهی با ارائه توصیف جامع و با بصیرتی از تمامی انواع ترجمه شفاهی، طی 12 سال اخیر مرجع مطالعات ترجمه شفاهی بوده است. این کتاب که مؤلف آن خود صاحب نظری پیشرو در حوزه ترجمه شفاهی است، به خوبی طرح ریزی و تألیف، و در آن از مراجع خوبی استفاده شده است. این ویراست جدید و بازبینی شده کتاب بسیار خوبی است و بدون شک طی سالیان متمادی، کتاب درسی ترجمه شفاهی باقی خواهد ماند.» سندرا هیل
وریا دستیار کارشناس و کارشناس ارشد مترجمی زبان انگلیسی به ترتیب از دانشگاه های علامه طباطبایی و خوارزمی است و از او «فرهنگ کلمات همنشین» (2012)، «فرهنگ اصطلاحات مطالعات ترجمه شفاهی» (2016)، و «تحقیق در ترجمه کتبی و شفاهی» (2016) در انتشارات رهنما به چاپ رسیده است.
@TPortal
وریا دستیار کارشناس و کارشناس ارشد مترجمی زبان انگلیسی به ترتیب از دانشگاه های علامه طباطبایی و خوارزمی است و از او «فرهنگ کلمات همنشین» (2012)، «فرهنگ اصطلاحات مطالعات ترجمه شفاهی» (2016)، و «تحقیق در ترجمه کتبی و شفاهی» (2016) در انتشارات رهنما به چاپ رسیده است.
@TPortal