◾️ موافقت با درخواست «فصلنامه آموزش زبان خارجی و مطالعات ترجمه» جهت نمایه سازی در پایگاه استنادی جهان اسلام (ISC).
▫️ این فصلنامه در دانشگاه شیخ بهایی به چاپ میرسد.
🔗 efl.shbu.ac.ir
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
▫️ این فصلنامه در دانشگاه شیخ بهایی به چاپ میرسد.
🔗 efl.shbu.ac.ir
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
Forwarded from Masood Khoshsaligheh
handbook cfp.pdf
395.2 KB
📣 فراخوان نگارش مدخل برای کتاب
📔«ترجمه و مطالعات ترجمه در ایران»
📌 تدوین و گرداوری:
دکتر مسعود خوش سلیقه، (استاد دانشگاه فردوسی مشهد)
📌 زبان: فارسی
📌 انتشار: تابستان ۱۴۰۱
📌از فارغالتحصیلان دکتری و اعضای هیات علمی گروههای زبانهای خارجی، و دیگر رشتههای مرتبط دعوت میشود در نگارش مدخلهای این مجموعه همکاری نمایند.
📌 علاوه بر موضوعات فهرست شده در فراخوان در پیوست، دیگر عنوانهای پیشنهادی مربوط به ترجمه فارسی و مطالعات ترجمه در بستر ایران قابل بررسی است.
📌 ارسال کاربرگ پیشنهاده حداکثر تا ۱۵ بهمن ۱۳۹۹ به رایانامه:
khoshsaligheh@um.ac.ir
@mkhoshsaligheh
📔«ترجمه و مطالعات ترجمه در ایران»
📌 تدوین و گرداوری:
دکتر مسعود خوش سلیقه، (استاد دانشگاه فردوسی مشهد)
📌 زبان: فارسی
📌 انتشار: تابستان ۱۴۰۱
📌از فارغالتحصیلان دکتری و اعضای هیات علمی گروههای زبانهای خارجی، و دیگر رشتههای مرتبط دعوت میشود در نگارش مدخلهای این مجموعه همکاری نمایند.
📌 علاوه بر موضوعات فهرست شده در فراخوان در پیوست، دیگر عنوانهای پیشنهادی مربوط به ترجمه فارسی و مطالعات ترجمه در بستر ایران قابل بررسی است.
📌 ارسال کاربرگ پیشنهاده حداکثر تا ۱۵ بهمن ۱۳۹۹ به رایانامه:
khoshsaligheh@um.ac.ir
@mkhoshsaligheh
Forwarded from Masood Khoshsaligheh
کاربرگ پیشنهاده نگارش مدخل.docx
15.1 KB
کاربرگ پیشنهاده نگارش مدخل برای «ترجمه و مطالعات ترجمه در ایران»
📌 پس از تکمیل این کاربرگ آن را به رایانامه زیر ارسال فرمایید:
khoshsaligheh@um.ac.ir
@mkhoshsaligheh
📌 پس از تکمیل این کاربرگ آن را به رایانامه زیر ارسال فرمایید:
khoshsaligheh@um.ac.ir
@mkhoshsaligheh
Forwarded from Masood Khoshsaligheh
توضیحاتی در پاسخ به برخی پرسشها در مورد نگارش مدخلهای کتاب «ترجمه و مطالعات ترجمه در ایران»
@mkhoshsaligheh
@mkhoshsaligheh
📣 مركز تحقيقات زبان انگليسي دانشگاه آزاد واحد تهران جنوب برگزار میکند:
🔹 فرهنگ و ایدئولوژی در ترجمه دیداریشنیداری
🗣 دکتر مسعود خوش سلیقه
(استاد دانشگاه فردوسی مشهد)
⏰ پنجشنبه ۳۰ بهمن، ساعت ۱۳:۳۰
📌 ثبتنام:
🔗 http://elrc.azad.ac.ir/fa/news/16446/culture-and-ideaology-in-audiovisual-translation
📝 @TPortal | @MKhoshsaligheh
🔹 فرهنگ و ایدئولوژی در ترجمه دیداریشنیداری
🗣 دکتر مسعود خوش سلیقه
(استاد دانشگاه فردوسی مشهد)
⏰ پنجشنبه ۳۰ بهمن، ساعت ۱۳:۳۰
📌 ثبتنام:
🔗 http://elrc.azad.ac.ir/fa/news/16446/culture-and-ideaology-in-audiovisual-translation
📝 @TPortal | @MKhoshsaligheh
translation studies symposium.pdf
646.2 KB
📣 اولین سمپوزیم مطالعات ترجمه تلسی
📅 ۲۳ و ۲۴ بهمن ۱۳۹۹
📌 دبیر علمی: دکتر مسعود خوش سلیقه (دانشگاه فردوسی مشهد)
📌 دبیر اجرایی: دکتر فرزانه شکوهمند (دانشگاه فردوسی مشهد)
📌 سخنران ویژه: دکتر جاس مورکینز (دانشگاه دابلین)
📌 کارگاه آموزشی: دکتر حسین ملانظر (دانشگاه علامه طباطبائی)
📌 همراه با ۱۴ ارائه تخصصی
📌 تخفیف ۵۰ درصدی ویژه اعضای انجمن آموزش زبان و ادبیات انگلیسی ایران (تلسی)
🗣 زبان ارائهها: فارسی
📜 گواهی شرکت از سوی انجمن آموزش زبان و ادبیات انگلیسی ایران (تلسی) صادر میگردد
📝 @TPortal | @MKhoshsaligheh
📅 ۲۳ و ۲۴ بهمن ۱۳۹۹
📌 دبیر علمی: دکتر مسعود خوش سلیقه (دانشگاه فردوسی مشهد)
📌 دبیر اجرایی: دکتر فرزانه شکوهمند (دانشگاه فردوسی مشهد)
📌 سخنران ویژه: دکتر جاس مورکینز (دانشگاه دابلین)
📌 کارگاه آموزشی: دکتر حسین ملانظر (دانشگاه علامه طباطبائی)
📌 همراه با ۱۴ ارائه تخصصی
📌 تخفیف ۵۰ درصدی ویژه اعضای انجمن آموزش زبان و ادبیات انگلیسی ایران (تلسی)
🗣 زبان ارائهها: فارسی
📜 گواهی شرکت از سوی انجمن آموزش زبان و ادبیات انگلیسی ایران (تلسی) صادر میگردد
📝 @TPortal | @MKhoshsaligheh
👩🏫 وبینار اصول یادداشت برداری در ترجمه شفاهی پیاپی
👤 دکتر سیما فردوسی
📆 ۹ بهمن ۹۹
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👤 دکتر سیما فردوسی
📆 ۹ بهمن ۹۹
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
📗 عضویت دکتر سعید عامری از دانشمندان جوان و بلامنازع مطالعات ترجمه کشور و جهان در هیئت تحریریه ژورنال معتبر Perspectives
🌸 با عرض تبریک فراوان و آرزوی درخششهای آتی ایشان
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🌸 با عرض تبریک فراوان و آرزوی درخششهای آتی ایشان
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
@TPortal | پورتال ترجمه
📙 انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد چاپ دوم کتاب «ترجمه دیداریشنیداری: مفاهیم و اصطلاحات» نوشته دکتر مسعود خوشسلیقه، دکتر سعید عامری و اقای عبدالله نوروری را در بهار ۱۳۹۹ منتشر کرد. 👨💻 سفارش اینترنتی: 🔗 press.um.ac.ir/index.php?option=com_k2&view=item&id=894:f…
rev_khoshsaligheh.pdf
87 KB
مقاله بررسی کتاب «ترجمه دیداریشنیداری: مفاهیم و اصطلاحات» (خوشسلیقه، عامری، و نوروزی، ۱۳۹۸) منتشر شد:
📌 میلاد مهدیزادخانی (دانشگاه سگد مجارستان)
📘 JosTrans: The Journal of Specialized Translation
🔗 https://www.jostrans.org/issue35/rev_khoshsaligheh.php
📝 @TPortal | @MKhoshsaligheh
📌 میلاد مهدیزادخانی (دانشگاه سگد مجارستان)
📘 JosTrans: The Journal of Specialized Translation
🔗 https://www.jostrans.org/issue35/rev_khoshsaligheh.php
📝 @TPortal | @MKhoshsaligheh
Forwarded from Translation Studies (Hussein Mollanazar)