@TPortal | پورتال ترجمه
4.05K subscribers
2.54K photos
283 videos
268 files
951 links


🌐 پورتال ترجمه

🔍 اخبار، معرفے کتاب، کنفرانس و کارگاه، مجلات، فراخوان مقاله، سخنرانے، پادکست، آموزش، نقد و سایر مباحث ترجمه

👥 سمیر حسنوندی، مریم گلچین‌‌‌نژاد

👥 دکتری مطالعات ترجمه

🗓 ۱۶ بهمن ۹۴

💬 ارتباط با ما: @TPInbox

Join 🔜 @TPortal
Download Telegram
▪️نقد ترجمه در مطالعات ترجمه: نظریه تا عمل؛ سعید صفری

▫️فروش در نمایشگاه کتاب از روز شنبه:
بخش ناشران آموزشی، رواق غربی، سالن شمارۀ ۲، راهروی 2C، غرفۀ ۵۷، انتشارات آوین‌مهر

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
@TPortal | پورتال ترجمه
روند شکل گیری فرهنگ لغت آکسفورد به فیلم تبدیل می شود! این اثر "Professor And The Madman" نام خواهد داشت و مل گیبسون و شان پن بازیگران اصلی آن خواهند بود. @TPortal | پورتال ترجمه
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 فیلم «پروفسور و مرد دیوانه» به کارگردانی فرهاد صفی‌نیا اکران شد.

🎞 این فیلم داستان پروفسوری را به تصویر می‌کشد که در سال ۱۸۵۷ تدوین فرهنگ لغت آکسفورد را آغاز کرد، درحالیکه در آسایشگاه بیماران روانی در لندن از وی مراقبت می‌شد.

🎞 مل گیبسون و شان پن بازیگران اصلی این فیلم هستند.

🎞 فیلم‌هایی که مترجم‌ها و زبانشناسان باید ببینید:
🔗 t.me/tportal/2501

🎬 The Professor and the Mad Man (2019)

👁‍🗨 IMDB: imdb.to/2XCmsBm

👨‍💻 Download: bit.ly/2UWpp2M

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 نشست «گسترش چین‌شناسی و ترجمه‌های بین‌فرهنگی ایران و چین»

👥 خوانگ جوآ يوئه، شو بائو، ابوالقاسم اسماعیل‌پور، الهام سادات ميرزانيا، محمد دهقانی، نسرين دستان، علی خاکبازان، بخشعلی بایراملو

📆 ۸ اردیبهشت ۹۸

🏢 پژوهشکده علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 همایش «آشنایی با مبانی نظری و کاربردی علم اصطلاح‌شناسی»

👥 دکتر سید مهدی سمائی، دکتر رضا عطاریان

📆 ۱۱ اردیبهشت ۹۸

🏢 دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
روز معلم را به همهٔ استادان و معلمین گرامی ترجمه تبریک عرض می‌کنیم.

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🎙 ویژگی‌های یک معلمِ ترجمه‌ی خوب؛ دکتر حسین ملانظر

1⃣ t.me/tportal/1779

2⃣ t.me/tportal/1818

3⃣ t.me/tportal/1864

4⃣ t.me/tportal/1906

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 کارگاه ترجمه متون علمی

👤 دکتر رضا یل شرزه

📆 ۴ ادریبهشت ۹۸

🏢 دانشگاه مراغه

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
کارگاه ترجمه متون علمی، دکتر رضا یل شرزه، ۴ ادریبهشت ۹۸، دانشگاه مراغه

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👩‍🏫 کارگاه آموزشی «آشنایی با حافظه‌های ترجمه و نرام افزار MemoQ»

👤 حمیده نعمتی

📆 ۲۹ ادریبهشت ۹۸

🏢 دانشگاه علامه طباطبایی

🆔 @Translation72

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👩‍🏫 کارگاه «ویژگی‌های ترجمه برای کودکان»

👥 دکتر سپیده نواب‌زاده شفیعی، مسعود ملک یاری

📆 ۲۹ ادریبهشت ۹۸

🏢 دانشگاه علامه طباطبایی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
Forwarded from Translation Studies (Hussein Mollanazar)
🌐 ثبت‌نام آنلاین نهمین وبینار تخصصی ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان

👤 پروفسور ماریا گنزالز دیویس

📆 ۱۳ تیر ۱۳۹۸

👨‍💻 لینک ثبت‌نام بزودی فعال می‌شود.

📝 @TPortal | @UITIS
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
9 year old Taeho K as Chinese interpreter for Animal Hypnotist

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 کارگاه ترجمه

👤 استاد علی صلح‌جو

📆 ۲۲ تیر ۹۸

🏢 مرکز فرهنگی شهر کتاب

📞 ۸۸۷۲۳۳۱۶ و ۸۸۷۱۷۴۵۸

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
📗 مطالعات ترجمه در پرتو نظریه‌های ادبیات و زبان‌شناسی

👤 دکتر فرزانه فرحزاد

🏢 انتشارات دانشگاه علامه طباطبائی

👩‍💻 خرید کتاب:
🔗 book.atu.ac.ir/book_659.html

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🎓 مرکز مشاوره زبان و ریاضی کالج دانشگاه فردوسی مشهد

👤 دکتر مسعود خوش سلیقه، مشاوره آموزش و یادگیری ترجمه کتبی و شفاهی

🏛 مشهد، احمدآباد، نبش رضا ٢٣، كالج دانشگاه فردوسي مشهد

📞 جهت تعیین وقت قبلی تماس بگیرید.

☎️ (٠٥١)٣٨٨٠٤٣٤٤

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
📔 ترجمه ديداری شنيداری: مفاهيم و اصطلاحات

- ٢٧٢ صفحه در قطع وزيري
- شامل توضيحي در يك صفحه براي ٢٠٥ مفهموم و اصلاح تخصصي حوزه ترجمه ديداري شنيداري
- معرفي منابع اصلي و پژوهش هاي شاخص براي هر مدخل
- كتابنامه اي بالغ بر ٦٠٠ منبع
-ناشر: دانشگاه فردوسي مشهد

👨‍💻 سفارش:
🆔 @Abdullah_Nowruzy

📦 قيمت كتاب ٢٥٠٠٠ تومان + هزينه ارسال پستي ١٠٠٠٠ تومان

⭕️ درصورت سفارش بيش از ٥ نسخه براي يك آدرس، هزينه پست حذف مي گردد.

📝 @TPortal | @TSFUM