From analyzing millions of satellite images to finding healthy strains of plant microbiome, these startups have raised over $500M to bring AI and robotics to agriculture.