كريم
میرو بلص كريم
تركيبة مناسبة لتسكين آلام العضلات
وصف المستحضر :
ميرو بلص كريم موضعي يستخدم كمسكن الآلام العضلات
وتخفيف آلام والتهابات المفاصل
المكونات :
ماء ( لغاية ۱۰۰ ) . بروبيلين غلايكول ، زيت البارقين ، كحول ستياريلي. حمض الستياريك منثول ، كامفور ، زيت اوراق الأوكاليبتوس ، زيت النعناع، شمع النحل الأبيض، بوليسوربات ۲۰۰ . ثلاثي كحول سيتيلي ايثانولامين، ميثيل بارابين بروبيل بارابين ، توكوفيريل اسيتات ( فيتامين هـ.
الاستعمالات :
يستخدم ميرو بلص كريم في حالات تقلصات وتشنجات وتيبس العضلات خاصة بعد التمارين الرياضية
كما يعمل كمسكن مع تأثير مضاد للالتهابات في حالات آلام أسفل الظهر ووجع المفاصل والأوتار .
التاثيرات الجانبية :
لم يتم الابلاغ عن أي اثار جانبية حتى الآن .
موانع الاستعمال :
ميرو بلص كريم يمنع استعماله من قبل المرضى الذين يعانون من فرط
الحساسية المعروفة لأي من مكوناته.
التنبيهات والتحذيرات :
للاستعمال الخارجي فقط.
میرو بلص كريم
تركيبة مناسبة لتسكين آلام العضلات
وصف المستحضر :
ميرو بلص كريم موضعي يستخدم كمسكن الآلام العضلات
وتخفيف آلام والتهابات المفاصل
المكونات :
ماء ( لغاية ۱۰۰ ) . بروبيلين غلايكول ، زيت البارقين ، كحول ستياريلي. حمض الستياريك منثول ، كامفور ، زيت اوراق الأوكاليبتوس ، زيت النعناع، شمع النحل الأبيض، بوليسوربات ۲۰۰ . ثلاثي كحول سيتيلي ايثانولامين، ميثيل بارابين بروبيل بارابين ، توكوفيريل اسيتات ( فيتامين هـ.
الاستعمالات :
يستخدم ميرو بلص كريم في حالات تقلصات وتشنجات وتيبس العضلات خاصة بعد التمارين الرياضية
كما يعمل كمسكن مع تأثير مضاد للالتهابات في حالات آلام أسفل الظهر ووجع المفاصل والأوتار .
التاثيرات الجانبية :
لم يتم الابلاغ عن أي اثار جانبية حتى الآن .
موانع الاستعمال :
ميرو بلص كريم يمنع استعماله من قبل المرضى الذين يعانون من فرط
الحساسية المعروفة لأي من مكوناته.
التنبيهات والتحذيرات :
للاستعمال الخارجي فقط.
❤1
مرهم Retrosin 4mg/g
الاسم العلمي Nitroglycerin
الاسم التجاري Retrosin 4mg/g
ريتروسين مرهم يحتوي على نيتروجليسيرين كمادة فعالة والتي تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى النترات العضوية.
ريتروسين موسع للأوعية الدموية عن طريق النترات ويستخدم لعلاج الآلام المتوسطة والشديدة المصاحبة للشق الشرجي المزمن
لا تستخدم ريتروسين " مرهم ان :
كنت تعاني من حساسية للنيتروجليسرين أو لدواء مشابه.
كنت تعاني من حساسية لأي من المكونات الأخرى
كنت تعاني من فقر الدم الشديد.
كنت تستخدم مثبطات PDES (مثل سيلدينافيل وفاردينافيل وتادالافيل) فقد ثبت أنها تزيد من تأثير النترات العضوية الخافضة للضغط
. كنت تعاني من زيادة الضغط داخل الجمجمة
قم بأخذ الحيطة والحذر لدى استعمال ريتروسين " ان :
كنت تعاني من اضطرابات في القلب والأوعية الدموية يمكن أن يؤدي التوسع الوريدي والشرياني نتيجة العلاج بالنيتروجليسرين إلى انخفاض ضغط الدم توخي الحذر عند علاج المرضى الذين يعانون من أي من الحالات التالية نضوب حجم الدم، تواجد حتشاء عضلة القلب الحاد أو ضعف وظائف القلب انخفاض في ضغط الدم ، اعتلال عضلة القلب ، قصور : القلب الاحتقاني واحد
الأسباب أخرى إذا تم علاج المرضى الذين يعانون من أي من هذه الحالات باستخدام ريتروسين ، قم بمراقبة حالة القلب والأوعية الدموية. والحالة السريرية. تكون الأعراض الجانبية عند كبار السن أكثر وضوحا لدى استخدام ريتروسين. ينتج عن النيتروجليسرين صداع مرتبط بالجرعة وقد يكون شديدا.
روتروسين غير مناسب للأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عاما لأنه لم يتم دراسته وتقديمه لدى الأشخاص في هذه الفئة الأطفال والمراهقين العمرية.
طريقه الاستخدام
ضع المرهم كل 12 ساعة تماماً كما أخبرك طبيبك بذلك
بتغطية إصبعك بغطاء بلاستيكي أو قفاز جراحي أو غطاء للاصبع ضع إصبعك المغط المغطى بجانب خط الجرعات 1 بوصة (2.5) من المحدد على جانب علبة الدواء بحيث يكون طرف إصبعك في أحد طرفي خط الجرعات بدءا من طرف الإصبع ، اضغط على المرهم نحو إصبعك بنفس الطول المحدد على الكرتون الخارجي
أدخل الإصبع برفق مع المرهم في القناة الشرجية حتى مفصل الإصبع الأول. امسح المرهم بعناية حول الجوانب الداخلية للقناة الشرجية.
إذا تعذر تحقيق ذلك بسبب الألم ، فيجب أن يتم تطبيق المرهم مباشرة على الجزء الخارجي من فتحة الشرج. قد يستمر العلاج لمدة تصل إلى 3 أسابيع.
اغسل يديك بعد كل استعمال.
الحمل و الرضع
لا يستخدم أثناء الحمل
من غير المعرف ما إذا كان النيترجليسرين يفرز في حليب الأم . نظرا لأن العديد من الأدوية تفرز في حليب الأم يجب توخي الحذر عند اعطاء ريتروسين إلى مرأة مرضعة.
الاسم العلمي Nitroglycerin
الاسم التجاري Retrosin 4mg/g
ريتروسين مرهم يحتوي على نيتروجليسيرين كمادة فعالة والتي تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى النترات العضوية.
ريتروسين موسع للأوعية الدموية عن طريق النترات ويستخدم لعلاج الآلام المتوسطة والشديدة المصاحبة للشق الشرجي المزمن
لا تستخدم ريتروسين " مرهم ان :
كنت تعاني من حساسية للنيتروجليسرين أو لدواء مشابه.
كنت تعاني من حساسية لأي من المكونات الأخرى
كنت تعاني من فقر الدم الشديد.
كنت تستخدم مثبطات PDES (مثل سيلدينافيل وفاردينافيل وتادالافيل) فقد ثبت أنها تزيد من تأثير النترات العضوية الخافضة للضغط
. كنت تعاني من زيادة الضغط داخل الجمجمة
قم بأخذ الحيطة والحذر لدى استعمال ريتروسين " ان :
كنت تعاني من اضطرابات في القلب والأوعية الدموية يمكن أن يؤدي التوسع الوريدي والشرياني نتيجة العلاج بالنيتروجليسرين إلى انخفاض ضغط الدم توخي الحذر عند علاج المرضى الذين يعانون من أي من الحالات التالية نضوب حجم الدم، تواجد حتشاء عضلة القلب الحاد أو ضعف وظائف القلب انخفاض في ضغط الدم ، اعتلال عضلة القلب ، قصور : القلب الاحتقاني واحد
الأسباب أخرى إذا تم علاج المرضى الذين يعانون من أي من هذه الحالات باستخدام ريتروسين ، قم بمراقبة حالة القلب والأوعية الدموية. والحالة السريرية. تكون الأعراض الجانبية عند كبار السن أكثر وضوحا لدى استخدام ريتروسين. ينتج عن النيتروجليسرين صداع مرتبط بالجرعة وقد يكون شديدا.
روتروسين غير مناسب للأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عاما لأنه لم يتم دراسته وتقديمه لدى الأشخاص في هذه الفئة الأطفال والمراهقين العمرية.
طريقه الاستخدام
ضع المرهم كل 12 ساعة تماماً كما أخبرك طبيبك بذلك
بتغطية إصبعك بغطاء بلاستيكي أو قفاز جراحي أو غطاء للاصبع ضع إصبعك المغط المغطى بجانب خط الجرعات 1 بوصة (2.5) من المحدد على جانب علبة الدواء بحيث يكون طرف إصبعك في أحد طرفي خط الجرعات بدءا من طرف الإصبع ، اضغط على المرهم نحو إصبعك بنفس الطول المحدد على الكرتون الخارجي
أدخل الإصبع برفق مع المرهم في القناة الشرجية حتى مفصل الإصبع الأول. امسح المرهم بعناية حول الجوانب الداخلية للقناة الشرجية.
إذا تعذر تحقيق ذلك بسبب الألم ، فيجب أن يتم تطبيق المرهم مباشرة على الجزء الخارجي من فتحة الشرج. قد يستمر العلاج لمدة تصل إلى 3 أسابيع.
اغسل يديك بعد كل استعمال.
الحمل و الرضع
لا يستخدم أثناء الحمل
من غير المعرف ما إذا كان النيترجليسرين يفرز في حليب الأم . نظرا لأن العديد من الأدوية تفرز في حليب الأم يجب توخي الحذر عند اعطاء ريتروسين إلى مرأة مرضعة.
👍1
كريم XYLOCANE 2% Gel
الماده الفعالة/LIDOCAINE HCL
كل 1 غم يحتوي : ليدوكائين هيدروكلورايد اللاماني ۲۰ ملغم
ليدوكائين هو مخدر نوع أمايد يمنع الأعصاب من نقل مؤشرات الألم إلى الدماغ.
دواعي الاستعمال:
للجلد المحروق ، البواسير، لدغ الحشرات ، الام اللثة ، وتخدير اللثة قبل زرق مخدر الاسنان.
الأغشية المخاطية للفم و القرحة القلاعية.
يدخل في مجرى البول عدة دقائق قبل الفحص.
- بالإضافة إلى تأثيره كمخدر موضعی زایلوکاين % جل هو مادة هلامية مزحلقة، ولذلك، يتم استخدامه لتسهيل عملية التنظير وتقليل الألم والانزعاج الناجم عن القسطرة البولية أو وضع الأنابيب داخل الرغامي.
الجرعة وطريقة الاستخدام
للجلد المحروق ، البواسير ، لدغ الحشرات توضع طبقة رقيقة من زايلوكاين %٢ جل (۲-۳) مرات يوميا.
( ٢ - ١٥ ) غم من زايلوكاين ٢% جل يستخدم للتنظير.
للأغشية المخاطية في الفم والقرحة القلاعية, يستخدم (۲-۳) غم من زايلوكاين ٢ جل مرتين يوميا.
في الذكور، يستخدم (5-10) غم من زايلوكاين %٢ جل قبل القسطرة البولية.
في الإناث، يستخدم (٣-٥) غم من زايلوكاين % جل في مجرى البول عدة دقائق قبل الفحص.
موانع الاستعمال
في المرضى الذين لديهم تاريخ معروف من الحساسية للمخدر نوع أمايد.
تحذيرات
- لا يستخدم للعيون.
- لا تتجاوز الجرعة الموصى بها أو المحددة ..
إذا كنتي حاملا أو مرضعا، يجب اخبار طبيبك.
الآثار الجانبية:
تخدش أو تهيج الحنجرة عند استخدامه في الفم أو الحنجرة.
في الجرع العالية, قد يسبب الطفح الجلدي أو تهيج نعاس، التقيق الشعور بالحرارة أو البرودة زيادة التعرق. رؤية غير واضحة.
الماده الفعالة/LIDOCAINE HCL
كل 1 غم يحتوي : ليدوكائين هيدروكلورايد اللاماني ۲۰ ملغم
ليدوكائين هو مخدر نوع أمايد يمنع الأعصاب من نقل مؤشرات الألم إلى الدماغ.
دواعي الاستعمال:
للجلد المحروق ، البواسير، لدغ الحشرات ، الام اللثة ، وتخدير اللثة قبل زرق مخدر الاسنان.
الأغشية المخاطية للفم و القرحة القلاعية.
يدخل في مجرى البول عدة دقائق قبل الفحص.
- بالإضافة إلى تأثيره كمخدر موضعی زایلوکاين % جل هو مادة هلامية مزحلقة، ولذلك، يتم استخدامه لتسهيل عملية التنظير وتقليل الألم والانزعاج الناجم عن القسطرة البولية أو وضع الأنابيب داخل الرغامي.
الجرعة وطريقة الاستخدام
للجلد المحروق ، البواسير ، لدغ الحشرات توضع طبقة رقيقة من زايلوكاين %٢ جل (۲-۳) مرات يوميا.
( ٢ - ١٥ ) غم من زايلوكاين ٢% جل يستخدم للتنظير.
للأغشية المخاطية في الفم والقرحة القلاعية, يستخدم (۲-۳) غم من زايلوكاين ٢ جل مرتين يوميا.
في الذكور، يستخدم (5-10) غم من زايلوكاين %٢ جل قبل القسطرة البولية.
في الإناث، يستخدم (٣-٥) غم من زايلوكاين % جل في مجرى البول عدة دقائق قبل الفحص.
موانع الاستعمال
في المرضى الذين لديهم تاريخ معروف من الحساسية للمخدر نوع أمايد.
تحذيرات
- لا يستخدم للعيون.
- لا تتجاوز الجرعة الموصى بها أو المحددة ..
إذا كنتي حاملا أو مرضعا، يجب اخبار طبيبك.
الآثار الجانبية:
تخدش أو تهيج الحنجرة عند استخدامه في الفم أو الحنجرة.
في الجرع العالية, قد يسبب الطفح الجلدي أو تهيج نعاس، التقيق الشعور بالحرارة أو البرودة زيادة التعرق. رؤية غير واضحة.
👍1
جل Rumalaya Gel
تركيب جيل رومالايا
يحتوي كل غرام على: مستخلصات: نعناع بري 60 ملغ، غولثيريا عطرية 55 ملغ، صنوبر روكسبورغي 55 ملغ، قرفة سيلانية 30 ملغ، بوسويليا مسننة 7.5 ملغ، زنجبيل طبي 7.5 ملغ، أرز ديدارا 7.5 ملغ، فيتكس نيغوندو 7.5 ملغ. قاعدة كمية كافية حتى 770 ملغ.
الصيغة الدوائية: جل
المجموعة العلاجية الدوائية مضاد للتصلب، مخدر موضعي.
طريقة العمل:
جيل رومالايا هو صيغة عشبية مصممة خصيصا لعلاج التهابات العظام والقسط الفقاري والعنقي وآلام المفاصل والضلوع وألام أسفل الظهر والنقرس والتهابات المفاصل المؤلمة الأخرى.
تعليمات الاستخدام:
الروماتيزم والالتهابات الروماتيدية
التهابات العنق والقسط الفقاري
التهابات العظام
ألام المفاصل
النقرس
تصلب الكتف
ملخ المفاصل
ظروف التهابات الصدمات مثل الالتهاب الليفى والتهاب الصرة والتهابات الغشاء الزلالي والتهاب محفظة الجسم الزجاجي والتهاب ضد الوتر والتهاب اللحمية والم النسا (العصب
الوركي).
موانع الاستعمال: لا يوجد موانع استعمال مطلقا.
تعليمات الاستخدام:
يتم استخدام كمية صغيرة من جيل ومالايا على المنطقة الناعمة ويجب أن يتم تدليكه وحكته برفق ولكي يتم استخدامها على المنطقة المتأثرة لمدة مرتين أو أكثر
طريقة التناول: للاستخدام الموضعي فقط.
التحذيرات والاحتياطات الخاصة
لا يجب استخدامه إذا كان المريض يعاني من حساسية زائدة لأي من المكونات ولا يجب استخدامه لفتح الجروح أو الآفات.
يجب تجنب ملامسة العين والأغشية المخاطية. يمكن استخدام جيل رومالايا من قبل
البالغين والأطفال بداية من سن 5 سنوات.
الآثار الجانبية: جميع المكونات مشتقة من مصادر عشبية طبيعية وهو ما يمكن جل رومالايا من العمل بشكل فعال دون أي أثار جانبية ضارة ودون ظهور أي ردود فعل عكسية.
التفاعلات الدوائية
لم تظهر تأثيرات لتفاعلات العقار حيث يكون هناك امتصاص دواء غير ملحوظ عندما يستخدم موضعيا .
الآثار غير المرغوبة لم تظهر .
تركيب جيل رومالايا
يحتوي كل غرام على: مستخلصات: نعناع بري 60 ملغ، غولثيريا عطرية 55 ملغ، صنوبر روكسبورغي 55 ملغ، قرفة سيلانية 30 ملغ، بوسويليا مسننة 7.5 ملغ، زنجبيل طبي 7.5 ملغ، أرز ديدارا 7.5 ملغ، فيتكس نيغوندو 7.5 ملغ. قاعدة كمية كافية حتى 770 ملغ.
الصيغة الدوائية: جل
المجموعة العلاجية الدوائية مضاد للتصلب، مخدر موضعي.
طريقة العمل:
جيل رومالايا هو صيغة عشبية مصممة خصيصا لعلاج التهابات العظام والقسط الفقاري والعنقي وآلام المفاصل والضلوع وألام أسفل الظهر والنقرس والتهابات المفاصل المؤلمة الأخرى.
تعليمات الاستخدام:
الروماتيزم والالتهابات الروماتيدية
التهابات العنق والقسط الفقاري
التهابات العظام
ألام المفاصل
النقرس
تصلب الكتف
ملخ المفاصل
ظروف التهابات الصدمات مثل الالتهاب الليفى والتهاب الصرة والتهابات الغشاء الزلالي والتهاب محفظة الجسم الزجاجي والتهاب ضد الوتر والتهاب اللحمية والم النسا (العصب
الوركي).
موانع الاستعمال: لا يوجد موانع استعمال مطلقا.
تعليمات الاستخدام:
يتم استخدام كمية صغيرة من جيل ومالايا على المنطقة الناعمة ويجب أن يتم تدليكه وحكته برفق ولكي يتم استخدامها على المنطقة المتأثرة لمدة مرتين أو أكثر
طريقة التناول: للاستخدام الموضعي فقط.
التحذيرات والاحتياطات الخاصة
لا يجب استخدامه إذا كان المريض يعاني من حساسية زائدة لأي من المكونات ولا يجب استخدامه لفتح الجروح أو الآفات.
يجب تجنب ملامسة العين والأغشية المخاطية. يمكن استخدام جيل رومالايا من قبل
البالغين والأطفال بداية من سن 5 سنوات.
الآثار الجانبية: جميع المكونات مشتقة من مصادر عشبية طبيعية وهو ما يمكن جل رومالايا من العمل بشكل فعال دون أي أثار جانبية ضارة ودون ظهور أي ردود فعل عكسية.
التفاعلات الدوائية
لم تظهر تأثيرات لتفاعلات العقار حيث يكون هناك امتصاص دواء غير ملحوظ عندما يستخدم موضعيا .
الآثار غير المرغوبة لم تظهر .
👍1
حرار Harrar
الاستعمالات: 1. كريم لتدليك المفاصل والعضلات.
2. يعطي الجسم شعوراً بالدفء مما يساعد على تنشيط الدورة الدموية واسترخاء العضلات حيث إنه سريع المفعول ويمتصه الجلد بسرعة.
3.يستعمل من قبل الرياضيين أثناء عملية الإحماء قبل وبعد التمرين لتليين العضلات
المواد الفعالة
زيت الزعتر 2% زيت اليوكاليبتوس زيت التربنتين 2%.
الاستعمالات: 1. كريم لتدليك المفاصل والعضلات.
2. يعطي الجسم شعوراً بالدفء مما يساعد على تنشيط الدورة الدموية واسترخاء العضلات حيث إنه سريع المفعول ويمتصه الجلد بسرعة.
3.يستعمل من قبل الرياضيين أثناء عملية الإحماء قبل وبعد التمرين لتليين العضلات
المواد الفعالة
زيت الزعتر 2% زيت اليوكاليبتوس زيت التربنتين 2%.
❤1
براد Barrad
جل بارد يخفف من ألام العضلات والتصلب
سريع المفعول ويمتصه الجلد بسرعة بفضل تركيبته الذكية التي تحتوي على مواد طبيعية تعطي الشعور على تنشيط الدورة الدموية.
يستعمل من قبل الرياضيين في حدوث التواء أو رضوض أو تشنج.
المكون: المنثول 2%.
المكونات غير الفعالة: ماء، كحول أيزوبروبيل، بروبيلين جليكول، ثلاثي إيثانول أمين، كاربومير، ديازوليدينيل يوريا، ميثيل بارابين، بروبيل بارابين، لون أزرق.
طريقة الاستخدام
ضع كمية من الجل
على المنطقة المطلوبة مع التدليك بلطف حتى يمتص الجلد الجل بالكامل. استخدميه 3-4 مرات يومياً.
احتياطات: للاستخدام الخارجي فقط.
تجنب ملامسة المنتج للعينين والجروح والأغشية المخاطية.
لا تضع الجل على الجروح المفتوحة.
٣. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
٤. يُحفظ في درجة حرارة الغرفة أقل من ٢٥ درجة مئوية.
٥. توقف عن استخدام المنتج في حالة حدوث رد فعل تحسسية.
جل بارد يخفف من ألام العضلات والتصلب
سريع المفعول ويمتصه الجلد بسرعة بفضل تركيبته الذكية التي تحتوي على مواد طبيعية تعطي الشعور على تنشيط الدورة الدموية.
يستعمل من قبل الرياضيين في حدوث التواء أو رضوض أو تشنج.
المكون: المنثول 2%.
المكونات غير الفعالة: ماء، كحول أيزوبروبيل، بروبيلين جليكول، ثلاثي إيثانول أمين، كاربومير، ديازوليدينيل يوريا، ميثيل بارابين، بروبيل بارابين، لون أزرق.
طريقة الاستخدام
ضع كمية من الجل
على المنطقة المطلوبة مع التدليك بلطف حتى يمتص الجلد الجل بالكامل. استخدميه 3-4 مرات يومياً.
احتياطات: للاستخدام الخارجي فقط.
تجنب ملامسة المنتج للعينين والجروح والأغشية المخاطية.
لا تضع الجل على الجروح المفتوحة.
٣. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
٤. يُحفظ في درجة حرارة الغرفة أقل من ٢٥ درجة مئوية.
٥. توقف عن استخدام المنتج في حالة حدوث رد فعل تحسسية.
❤1
جل Voltaren
يحتوي على المادة الفعالة ديكلوفيناك، التي تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادات الالتهاب الستيرويدية.
له خصائص مسكنة ومضادة للالتهابات وله، بفضل القاعدة المائية الكحولية، تأثير مهدئ ومبرد.
يستخدم للمعالجة الخارجية للألم والالتهاب والتورم في: إصابات الأنسجة الرخوة: إصابة الأوتار والأربطة والعضلات والمفاصل، بسبب الكدمات أو الإجهاد أو آلام الظهر بعد الرياضة أو الحوادث
ــ اشکال موضعية من روماتيزم الأنسجة الرخوة مثل التهاب الأوتار (مرفق التنس)، متلازمة الكتف واليد، التهاب الجراب، اعتلال المفصل
للتخفيف من الالم التهاب المفاصل غير الخطير في الركبة أو الأصابع.
يجب عدم استخدام في حالات فرط الحساسية للمادة الفعالة ديكلوفيناك أو غيرها من العوامل المسكنة و المضادة للالتهابات (خاصة حامض اسيتيل الساليسيليك والإيبوبروفين) وفي حالة فرط الحساسية للبروبيلين جليكول أو كحول الأيزوبروبيل أو المكونات الأخرى.
يتم التعبير عن هذه الحساسية المفرطة على سبيل المثال عن طريق الربو ومشاكل الجهاز التنفسي والطفح الجلدي والشرى وتورم الوجه والنسان وسيلان الأنف .
يجب عدم استخدامه خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل.
التحذير والاحتياطات
. يجب عدم وضع الفولتارين على الجروح المفتوحة مثل الجروح والخدوش) أو على الجلد التالف (مثل الأكزيما والطفح الجلدي) لا تستخدم المنتج لفترة أطول من المطلوب. يمكن استخدام الدعامة أو الغلاف الذي يشيع استخدامه للاصابات مثل الالتواء، لكن لا تستخدمه تحت ضمادات محكمة الإغلاق (بلاستيكية). . تجنب ملامسة العين والأغشية المخاطية
بسبب البروبيلين جليكول أو بنزوات البنزيل الموجود في الفولتارين قد يصاب بعض المرضى بتهيج جلدي خفيف.
لا توجد دراسات خاضعة للرقابة في النساء الحوامل
لذلك يجب عدم استخدام الفولتارين أثناء الحمل يمنع استعمال الفولتارين في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل بسبب احتمال القصور الذاتي في الرحم ، والضعف الكلوي الجنيني مع قلة السائل السلوي اللاحق و / أو الإغلاق المبكر للقناة الشريانية. لم تظهر الدراسات التي أجريت على الحيوانات أي دليل على وجود آثار ضارة مباشرة أو غير مباشرة على الحمل أو نمو الجنين أو الولادة أو نمو ما بعد الولادة.
الرضاعة الطبيعية
من غير المعروف ما إذا كان ديكلوفيناك المطبق موضعياً يُفرز في حليب الأم. لذلك يجب عدم استخدام الفولتارين من قبل المرضعات. في حالة وجود دلالة مقنعة، لذلك يجب عدم وضع الفولتارين على الصدر و على مناطق واسعة من الجلد وليس لفترة طويلة .
الاستخدام
البالغين والأطفال من سن ١٢ عاما
اعتمادا على حجم المنطقة المؤلمة أو المتورمة أو السطح المراد علاجه، يجب فرك الجلد بلطف، كمية ٢-٤ غرام كافية العلاج مساحة حوالي ٤٠٠-٨٠٠ سم ٢ من الفولتارين (حجم الكرز إلى الجوز) 3 إلى 4 مرات في اليوم. اغسل يديك بعد التطبيق، ما لم تكن هي الموقع الذي تتم معالجته.
لا تستخدمه في الأطفال دون سن ۱۲ عاما.
الآثار الجانبية المحتملة
يمكن أن يسبب استخدام الفولتارين في الآثار الجانبية التالية.
يمكن أن يختلف التردد من شائع ونادر إلى نادر جدا.
الشرى الصغير، ضيق التنفس، الربو
انتفاخ الوجه والشفتين واللسان والحلق
طفح جلدي، حكة، احمرار، حرق الجلد
في حالات نادرة جدا، يمكن أن تحدث حساسية متزايدة لأشعة الشمس. أعراض هذا التحسس الجلدي هي حروق الشمس الحاكة والتورم والتقرح.
يحتوي على المادة الفعالة ديكلوفيناك، التي تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادات الالتهاب الستيرويدية.
له خصائص مسكنة ومضادة للالتهابات وله، بفضل القاعدة المائية الكحولية، تأثير مهدئ ومبرد.
يستخدم للمعالجة الخارجية للألم والالتهاب والتورم في: إصابات الأنسجة الرخوة: إصابة الأوتار والأربطة والعضلات والمفاصل، بسبب الكدمات أو الإجهاد أو آلام الظهر بعد الرياضة أو الحوادث
ــ اشکال موضعية من روماتيزم الأنسجة الرخوة مثل التهاب الأوتار (مرفق التنس)، متلازمة الكتف واليد، التهاب الجراب، اعتلال المفصل
للتخفيف من الالم التهاب المفاصل غير الخطير في الركبة أو الأصابع.
يجب عدم استخدام في حالات فرط الحساسية للمادة الفعالة ديكلوفيناك أو غيرها من العوامل المسكنة و المضادة للالتهابات (خاصة حامض اسيتيل الساليسيليك والإيبوبروفين) وفي حالة فرط الحساسية للبروبيلين جليكول أو كحول الأيزوبروبيل أو المكونات الأخرى.
يتم التعبير عن هذه الحساسية المفرطة على سبيل المثال عن طريق الربو ومشاكل الجهاز التنفسي والطفح الجلدي والشرى وتورم الوجه والنسان وسيلان الأنف .
يجب عدم استخدامه خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل.
التحذير والاحتياطات
. يجب عدم وضع الفولتارين على الجروح المفتوحة مثل الجروح والخدوش) أو على الجلد التالف (مثل الأكزيما والطفح الجلدي) لا تستخدم المنتج لفترة أطول من المطلوب. يمكن استخدام الدعامة أو الغلاف الذي يشيع استخدامه للاصابات مثل الالتواء، لكن لا تستخدمه تحت ضمادات محكمة الإغلاق (بلاستيكية). . تجنب ملامسة العين والأغشية المخاطية
بسبب البروبيلين جليكول أو بنزوات البنزيل الموجود في الفولتارين قد يصاب بعض المرضى بتهيج جلدي خفيف.
لا توجد دراسات خاضعة للرقابة في النساء الحوامل
لذلك يجب عدم استخدام الفولتارين أثناء الحمل يمنع استعمال الفولتارين في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل بسبب احتمال القصور الذاتي في الرحم ، والضعف الكلوي الجنيني مع قلة السائل السلوي اللاحق و / أو الإغلاق المبكر للقناة الشريانية. لم تظهر الدراسات التي أجريت على الحيوانات أي دليل على وجود آثار ضارة مباشرة أو غير مباشرة على الحمل أو نمو الجنين أو الولادة أو نمو ما بعد الولادة.
الرضاعة الطبيعية
من غير المعروف ما إذا كان ديكلوفيناك المطبق موضعياً يُفرز في حليب الأم. لذلك يجب عدم استخدام الفولتارين من قبل المرضعات. في حالة وجود دلالة مقنعة، لذلك يجب عدم وضع الفولتارين على الصدر و على مناطق واسعة من الجلد وليس لفترة طويلة .
الاستخدام
البالغين والأطفال من سن ١٢ عاما
اعتمادا على حجم المنطقة المؤلمة أو المتورمة أو السطح المراد علاجه، يجب فرك الجلد بلطف، كمية ٢-٤ غرام كافية العلاج مساحة حوالي ٤٠٠-٨٠٠ سم ٢ من الفولتارين (حجم الكرز إلى الجوز) 3 إلى 4 مرات في اليوم. اغسل يديك بعد التطبيق، ما لم تكن هي الموقع الذي تتم معالجته.
لا تستخدمه في الأطفال دون سن ۱۲ عاما.
الآثار الجانبية المحتملة
يمكن أن يسبب استخدام الفولتارين في الآثار الجانبية التالية.
يمكن أن يختلف التردد من شائع ونادر إلى نادر جدا.
الشرى الصغير، ضيق التنفس، الربو
انتفاخ الوجه والشفتين واللسان والحلق
طفح جلدي، حكة، احمرار، حرق الجلد
في حالات نادرة جدا، يمكن أن تحدث حساسية متزايدة لأشعة الشمس. أعراض هذا التحسس الجلدي هي حروق الشمس الحاكة والتورم والتقرح.
جل EFAMAT 5% Gel
الاسم العلمي/إيتوفينامات (Etofenamate)
الاسم التجاري/ EFAMAT 5%
يحتوي EFAMAT على مادة إيتو فينامات كمادة فعالة.
ينتمي إيتوفينامات إلى مجموعة مضادات الروماتيزم غير الستيرويدية (الخالية من الكورتيزون)
( علاج الروماتيزم) وله خصائص مضادة للالتهابات ، ومسكن للألام.
يستخدم EFAMAT لعلاج
الحالات المؤلمة الناتجة عن الكسور الحادة أو التواء الأطراف بعد ا بعد الاصابات الشديدة مثل الإصابات الرياضية.
الحالات المؤلمة في الأنسجة الرخوة المحيطة بالمفصل (مثل الجراب الأوتار، الأربطة .
الكبسولة المفصلية في حالات التهاب مفصل الركبة.
EFAMAT لا تستخدم
إذا كنت تعاني من الحساسية اتجاه إيتو فينامات أو أي من مكونات ERAMAT الأخرى أو من
أي مسكن آخر او من أدوية الروماتيزم ادوية مضادة للالتهابات غير الستيرويدية).
. إذا كنت تعاني من الإكزيما أو الجروح المفتوحة أو الالتهابات الجلد.
داخل الأغشية المخاطية مثل الشفاه والعينين وداخل الأنف.
المرحلة الأخيرة من الحمل (بعد الأشهر السنة الأولى).
المرضى الذين تقل أعمارهم عن 18 عام.
انتبه اثناء استخدام EFAMAT
. إذا كنت تعاني من الربو، أو حمى القش، أو تورم مزمن في الأغشية المخاطية للأنف (أي اللحمية الانفية، أو أمراض انسداد الشعب الهوائية المزمن أو التهابات الشعب الهوائية المزمن.
وخاصة إذا كانت مصحوبة باعراض تشبه حمى القش.
إذا عانيت من ردود فعل تحسسية ، مثل حساسية جلدية، الحكة، أو طفح جلدي بسبب
استخدام مواد أخرى.
قد يتسبب EFAMAT في تلف وتغير لون الأثاث المصقول أو الأسطح البلاستيكية. لذلك، الغسل يديك أو تجنب ملامسة المواد المذكورة أعلاه، بعد استخدام EFAMAT
الحمل
لا ينبغي استخدام EFAMAT بعد الشهر السادس من الحمل. ومع ذلك، عليك تجنب استخدام
EFAMAT قبل هذه الفترة أيضاً، ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك.
الرضاعة الطبيعية
لا تستخدمي EFAMAT على منطقة الثدي لتجنب انتقال الدواء إلى الطفل اثناء الرضاعة الطبيعية ، نظراً لأن الإيتو فينامات يمر إلى حليب الثدي بكميات صغيرة، تجنبي استخدامه على فترات طويلة ولا تتجاوزي الجرعة اليومية أبداً.
معلومات مهمة حول بعض مكونات EFAMAT
يحتوي EFAMAT على كريموفور EL بولي أوكسيل 350 زيت الخروع، والذي بدوره قد يسبب ردود فعل تحسسية جلدية.
كيفية استخدام EFAMAT
يجب استخدام EFAMAT ثلاث مرات يوميا اعتماداً على حجم المناطق المؤلمة، سيكون من الضروري وضع شرائح من الجل بطول حوالي 10 سم أي ما يعادل حوالي 3 غرام من الجل و 150 ملغ من يتوفيتامات الجرعة اليومية القصوى من EFAMAT للاصابات الحادة هي 9 غرام من الجل
طريقة الإعطاء
يستخدم EFAMAT بوضعه خارجياً على الجلد. لا تتناول الجل!
طبقة رقيقة من EFAMAT على الأجزاء المصابة من الجسم وافركه برفق على الجلد. بعد وضعه على الجلد ، اتركه لبضع دقائق ليجف. لا تغطيه بضمادة إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.
سيخبرك طبيبك بمدة العلاج اللازمه باستخدام EFAMAT. ، عادة ما يكون العلاج لمدة أسبوع كافياً.
في الأمراض الروماتيزمية، يستمر العلاج لمدة 3-4 أسابيع في معظم الحالات.
فئات عمرية مختلفة
استخدامه في الأطفال
لا ينبغي استخدام EFAMAT من قبل المرضى الذين تقل أعمارهم عن 18 عام، حيث لا توجد
بيانات كافية حول سلامه استخدامه من قبل الأطفال والمراهقين.
الاسم العلمي/إيتوفينامات (Etofenamate)
الاسم التجاري/ EFAMAT 5%
يحتوي EFAMAT على مادة إيتو فينامات كمادة فعالة.
ينتمي إيتوفينامات إلى مجموعة مضادات الروماتيزم غير الستيرويدية (الخالية من الكورتيزون)
( علاج الروماتيزم) وله خصائص مضادة للالتهابات ، ومسكن للألام.
يستخدم EFAMAT لعلاج
الحالات المؤلمة الناتجة عن الكسور الحادة أو التواء الأطراف بعد ا بعد الاصابات الشديدة مثل الإصابات الرياضية.
الحالات المؤلمة في الأنسجة الرخوة المحيطة بالمفصل (مثل الجراب الأوتار، الأربطة .
الكبسولة المفصلية في حالات التهاب مفصل الركبة.
EFAMAT لا تستخدم
إذا كنت تعاني من الحساسية اتجاه إيتو فينامات أو أي من مكونات ERAMAT الأخرى أو من
أي مسكن آخر او من أدوية الروماتيزم ادوية مضادة للالتهابات غير الستيرويدية).
. إذا كنت تعاني من الإكزيما أو الجروح المفتوحة أو الالتهابات الجلد.
داخل الأغشية المخاطية مثل الشفاه والعينين وداخل الأنف.
المرحلة الأخيرة من الحمل (بعد الأشهر السنة الأولى).
المرضى الذين تقل أعمارهم عن 18 عام.
انتبه اثناء استخدام EFAMAT
. إذا كنت تعاني من الربو، أو حمى القش، أو تورم مزمن في الأغشية المخاطية للأنف (أي اللحمية الانفية، أو أمراض انسداد الشعب الهوائية المزمن أو التهابات الشعب الهوائية المزمن.
وخاصة إذا كانت مصحوبة باعراض تشبه حمى القش.
إذا عانيت من ردود فعل تحسسية ، مثل حساسية جلدية، الحكة، أو طفح جلدي بسبب
استخدام مواد أخرى.
قد يتسبب EFAMAT في تلف وتغير لون الأثاث المصقول أو الأسطح البلاستيكية. لذلك، الغسل يديك أو تجنب ملامسة المواد المذكورة أعلاه، بعد استخدام EFAMAT
الحمل
لا ينبغي استخدام EFAMAT بعد الشهر السادس من الحمل. ومع ذلك، عليك تجنب استخدام
EFAMAT قبل هذه الفترة أيضاً، ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك.
الرضاعة الطبيعية
لا تستخدمي EFAMAT على منطقة الثدي لتجنب انتقال الدواء إلى الطفل اثناء الرضاعة الطبيعية ، نظراً لأن الإيتو فينامات يمر إلى حليب الثدي بكميات صغيرة، تجنبي استخدامه على فترات طويلة ولا تتجاوزي الجرعة اليومية أبداً.
معلومات مهمة حول بعض مكونات EFAMAT
يحتوي EFAMAT على كريموفور EL بولي أوكسيل 350 زيت الخروع، والذي بدوره قد يسبب ردود فعل تحسسية جلدية.
كيفية استخدام EFAMAT
يجب استخدام EFAMAT ثلاث مرات يوميا اعتماداً على حجم المناطق المؤلمة، سيكون من الضروري وضع شرائح من الجل بطول حوالي 10 سم أي ما يعادل حوالي 3 غرام من الجل و 150 ملغ من يتوفيتامات الجرعة اليومية القصوى من EFAMAT للاصابات الحادة هي 9 غرام من الجل
طريقة الإعطاء
يستخدم EFAMAT بوضعه خارجياً على الجلد. لا تتناول الجل!
طبقة رقيقة من EFAMAT على الأجزاء المصابة من الجسم وافركه برفق على الجلد. بعد وضعه على الجلد ، اتركه لبضع دقائق ليجف. لا تغطيه بضمادة إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.
سيخبرك طبيبك بمدة العلاج اللازمه باستخدام EFAMAT. ، عادة ما يكون العلاج لمدة أسبوع كافياً.
في الأمراض الروماتيزمية، يستمر العلاج لمدة 3-4 أسابيع في معظم الحالات.
فئات عمرية مختلفة
استخدامه في الأطفال
لا ينبغي استخدام EFAMAT من قبل المرضى الذين تقل أعمارهم عن 18 عام، حيث لا توجد
بيانات كافية حول سلامه استخدامه من قبل الأطفال والمراهقين.
مرهم Psoriasone
الاسم العلميCalcipotriol /Betamethasone+
الاسم التجاري/ Psoriasone
الاستخدام
بسوريازون مرهم يستعمل على الجلد لعلاج الصداف على شكل صفيحات (الصداف المتداول) لدى البالغين ينتج مرض الصداف عبر الإنتاج السريع لخلايا الجلد. هذا ما يسبب احمرار، تقشر وسماكة الجلد .
بسوريازون مرهم يحتوى على كالسيبتريول وبيتاميتازون يساعد الكالسيبتربول على تعديل سرعة نمو خلايا الجلد إلى سرعة عادية و على تخفيف الإلتهاب.
لا ينبغي استعمال إذا كنت تعاني الا من( فرط حساسية ) للكالسيبوتريول أو إلى إحدى المكونات الأخرى للبسوريازون -
. إذا كان لديك مشاكل مع نسبة الكالسيوم في الجسم.
اذا كان لديك مرض الصداف الأحمرية، التقشري أو المتبثر.
بالعدوى التي تسببها البكتيريا
بالعدوى التي يسببها الطفيلي (مثل الجرب). .
بما أن البسوريازون يحتوي على هرمونات الكظر القوية، لا تستعمل على الجلد المصاب.
بالعدوى التي يسببها فيروس (مثل الحبة السخونة أو جدري الماء)
. بالعدوى التي تسببها الفطريات (فطر القدم أو سعف وسعفة القدم)
السل أو السفلس
التهاب الجلد المحيط بالفم إحمرار حول الفم).
ترقيق الجلد والأوردة تلف بسهولة، علامات التمدد.
سماك للبشرة الجافة مع متقشرة).
الوردية احمرار مفاجئ شديد أو احمرار في الجلد في الوجه)
. حب الشباب (دمل)
. قرحة المعدة أو للخروج من حاجز الجلد
حكة في فتحة الشرج المستقيم) أو الأعضاء التناسلية (الأعضاء التناسلية).
الاطفال /
السوريازون غير منصوح به لدى الأطفال الذين أعمارهم دون 18 عاما.
الحمل و الرضع
غير مناسب للحامل و المرضع .
الاستخدام/
مرة واحدة باليوم يفضل ليلا
فترة العلاج الاولى هي 4اسابيع عادة ولكن الطبيب قد يحدد فترة مختلفة من العلاج.
الاسم العلميCalcipotriol /Betamethasone+
الاسم التجاري/ Psoriasone
الاستخدام
بسوريازون مرهم يستعمل على الجلد لعلاج الصداف على شكل صفيحات (الصداف المتداول) لدى البالغين ينتج مرض الصداف عبر الإنتاج السريع لخلايا الجلد. هذا ما يسبب احمرار، تقشر وسماكة الجلد .
بسوريازون مرهم يحتوى على كالسيبتريول وبيتاميتازون يساعد الكالسيبتربول على تعديل سرعة نمو خلايا الجلد إلى سرعة عادية و على تخفيف الإلتهاب.
لا ينبغي استعمال إذا كنت تعاني الا من( فرط حساسية ) للكالسيبوتريول أو إلى إحدى المكونات الأخرى للبسوريازون -
. إذا كان لديك مشاكل مع نسبة الكالسيوم في الجسم.
اذا كان لديك مرض الصداف الأحمرية، التقشري أو المتبثر.
بالعدوى التي تسببها البكتيريا
بالعدوى التي يسببها الطفيلي (مثل الجرب). .
بما أن البسوريازون يحتوي على هرمونات الكظر القوية، لا تستعمل على الجلد المصاب.
بالعدوى التي يسببها فيروس (مثل الحبة السخونة أو جدري الماء)
. بالعدوى التي تسببها الفطريات (فطر القدم أو سعف وسعفة القدم)
السل أو السفلس
التهاب الجلد المحيط بالفم إحمرار حول الفم).
ترقيق الجلد والأوردة تلف بسهولة، علامات التمدد.
سماك للبشرة الجافة مع متقشرة).
الوردية احمرار مفاجئ شديد أو احمرار في الجلد في الوجه)
. حب الشباب (دمل)
. قرحة المعدة أو للخروج من حاجز الجلد
حكة في فتحة الشرج المستقيم) أو الأعضاء التناسلية (الأعضاء التناسلية).
الاطفال /
السوريازون غير منصوح به لدى الأطفال الذين أعمارهم دون 18 عاما.
الحمل و الرضع
غير مناسب للحامل و المرضع .
الاستخدام/
مرة واحدة باليوم يفضل ليلا
فترة العلاج الاولى هي 4اسابيع عادة ولكن الطبيب قد يحدد فترة مختلفة من العلاج.