.‏الترجمة:‏ "بسم الله ، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، لكل الأخوة الناطقين بالروسية، نرسل لكم سلاماً كبيراً من أرض الشام، إنشاءالله، وكما ترون المسلمين من جميع أنحاء العالم اجتمعوا على هذه الأرض للقتال في سبيل الله، يتدربون، يتحضرون، وكذلك ينتظرون مشاركتكم على هذا الطريق، في هذه المعركة، ضد الأعداء، ضد إيران، وضد روسيا وغيرهما، جزاكم الله خيراً، لاتنسون مسلمين الشام من دعائكم"

Translation: "In the name of God, peace be upon you, brothers who speak Russian. We send you warm greetings from the land of al-Sham. God willing, as you can see, Muslims from across the world have gathered here to fight in the path of God. They are training, preparing, and waiting for you to join them on this journey — in this battle — against the enemies, against Iran, against Russia, and others. May God reward you. And don’t forget the Muslims of al-Sham in your prayers."

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

📍#دوما – ريف دمشق
🗓️ 29 نيسان 2025

🚩 #توثيق
القيادي أحمد طه، أحد المشاركين في هجوم جرمانا، ظهر في تسجيل علني وهو يهدد بإبادة أبناء الطائفة الدرزية، واصفًا إيّاهم بـ”فلول النظام من الأقليات”، مستخدمًا مكبر الصوت وأمام عشرات الكاميرات.
يذكر أن أحمد طه كان من أبرز قادة الهجوم مسلح الذي استهدف مدينة ⁧#جرمانا⁩ ليلة أمس في تصعيد خطير ينذر بتفجر وضع الطائفي في المنطقة.

📍#Douma – Rural Damascus
🗓️ April 29, 2025

🚩 #Documentation
Ahmed Taha, a leading figure in the recent armed assault on #Jaramana, appeared in a public video openly threatening the extermination of the Druze community, referring to them as “regime remnants from minority groups,” while using a loudspeaker and standing before dozens of cameras.
Taha was one of the main commanders in the attack on Jaramana, marking a dangerous escalation that threatens to ignite sectarian tensions in the region.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

📍#طريق_المطار – ريف دمشق
🗓️ 29 نيسان 2025

🚩 #توثيق
تجمّعت مجموعة مسلّحة تضم مدنيين وعناصر تابعة للحكومة السورية ظهر اليوم على طريق المطار، وأطلقت تهديدات علنية بالذبح بحق مدنيين من أبناء الطائفة الدرزية، في تصعيد خطير يعكس تفاقم الخطاب الطائفي والتحريض الممنهج.

📍#Airport_Road – Rural Damascus
🗓️ April 29, 2025

🚩 #Documentation
An armed group, including civilians and pro-government members, gathered earlier today on Airport Road, issuing public threats of slaughter against Druze civilians — a serious escalation reflecting the rise of sectarian incitement and systematic hate rhetoric.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

المزة دمشق، في ظل تصاعد التوترات الطائفية، اضطر عدد من طلاب الطائفة الدرزية إلى مغادرة السكن الجامعي في دمشق باتجاه السويداء، عقب تعرضهم لتهديدات مباشرة من مجموعات طلابية ومدنية رفعت شعارات دينية متطرفة وهتافات طائفيه تدعو إلى العنف والذبح.
الحدث يمثل انتهاكاً واضحاً للحق في الأمان والحماية من التمييز الطائفي، ويعكس تصعيداً مقلقاً في بيئة من المفترض أن تكون آمنة وتعليمية.

Mezzeh – Damascus,Amid escalating sectarian tensions, several Druze students were forced to flee their university housing in Damascus and seek refuge in Suwayda.
The students had received direct threats from groups of peers and civilians chanting extremist religious slogans and openly inciting violence and bloodshed.
This incident marks a blatant violation of the right to safety and protection from sectarian discrimination, and underscores a dangerous shift in what should be a safe, academic environment.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

📍إعزاز – ريف حلب
🗓️ 29 نيسان 2025

رُصدت مجموعات تابعة لـ”الأمن العام” السوري في مدينة إعزاز وهي تنفذ مسيرًا علنيًا رُددت فيه شعارات دينية وطائفية، من بينها: “خيبر خيبر يا يهود، جيش محمد سوف يعود”.
صدور مثل هذه الهتافات من جهة أمنية رسمية يُعد تحريضًا مباشرًا على الكراهية الدينية، ويشكل انتهاكًا صريحًا للقانون الدولي الإنساني، الذي يُجرّم التحريض على العنف أو التمييز على أساس ديني أو طائفي، خاصة حين يصدر عن جهات رسمية يُفترض بها حفظ الأمن لا تأجيج الفتنة.

📍Azaz – Rural Aleppo
🗓️April 29, 2025

Units affiliated with Syria’s General Security were documented leading a public march in Azaz, chanting overtly sectarian and religiously charged slogans
“Khaybar, Khaybar, O Jews, Muhammad’s army will return.

Such actions, especially when carried out by official security forces, constitute incitement to religious hatred and represent a grave breach of international humanitarian law, which prohibits state actors from fueling sectarianism or promoting violence on religious grounds.

🌐 https://t.me/Syrdoc
📩@Syrdocbot

جب حسن – اللاذقية
🗓️ ٢٩/٤/٢٠٢٥

اعتداء مسلّح استهدف منزل الدكتور جمال حسن حيدر، المدير السابق لدائرة آثار اللاذقية، في منطقة جب حسن الواقعة بين بسنادا وسقوبين.
نُفذ الهجوم من قبل مجموعة مسلّحة مؤلفة من قرابة 10 أشخاص يستقلّون سيارتي “سنتافيه” و”بيكاب”، حيث تم الاعتداء الجسدي على الدكتور حيدر وسرقة محتويات منزله.
يشكّل هذا الاعتداء انتهاكًا جسيمًا للحق في الأمان الشخصي، ويعكس تدهور الأوضاع الأمنية و الإفلات من العقاب في مناطق سيطرة الحكومة.

📍Jib Hassan – Lattakia
🗓️29/4/2025

An armed assault in Jib Hassan, between Basnada and Saqoubin, targeting the home of Dr. Jamal Hassan Haidar, former Director of the Lattakia Antiquities Department.
10 armed men arrived in a Santa Fe and a pickup truck, forcibly entered the residence, physically assaulted Dr. Haidar, and looted the premises.
This incident constitutes a grave violation of the right to personal security and private property, highlighting the worsening security situation and entrenched impunity in government-held areas.
🌐 https://t.me/Syrdoc
📩@Syrdocbot

في خرقٍ لاتفاقات التهدئة، شنّت فصائل جهادية تابعة لـ”الأمن العام” و”وزارة الدفاع” قصفًا مدفعيًا على منازل المدنيين الدروز، تلاه تسلل مسلّحين واستخدام طائرات مسيّرة.
شهادات أكدت تورّط سكان محلّيين من الطائفة السنّية في الهجوم، باستهداف جيرانهم من طائفة الموحّدين الدروز.
ما جرى يُعدّ غدرًا بالمدنيين وتصعيدًا خطيرًا يُهدد السلم الأهلي وينتهك القانون الدولي الإنساني.

Despite local truce agreements, jihadist factions affiliated with the “General Security” and the Syrian “Ministry of Defense” launched artillery strikes targeting Druze civilian homes, followed by militant infiltration and the use of drones.
Verified testimonies report that local Sunni residents joined the assault, turning on their Druze neighbors.
This act of betrayal against civilians marks a grave escalation, threatening communal peace and constituting a blatant violation of international humanitarian law.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

📍 #المكان: درعا – جنوب سوريا
🗓️ #الزمان: 30 نيسان 2025

🚩 #توثيق
رُصدت تحضيرات لفصائل جهادية طائفية، تابعة لما يُعرف بـ”الأمن العام” و”وزارة الدفاع”، للتوجه من درعا نحو مناطق الطائفة الدرزية، في خطوة تصعيدية تهدد السلم الأهلي.
هذا التحشيد يعكس نمطًا خطيرًا من التعبئة الطائفية ويُعد خرقًا فاضحًا لأحكام القانون الدولي الإنساني.

📍 #Location: Daraa – Southern Syria
🗓️ #Date: April 30, 2025

🚩 #Documentation
Jihadist factions with overt sectarian agendas, affiliated with the so-called “General Security” and “Ministry of Defense,” are reportedly preparing to advance from Daraa toward Druze-populated areas.
This escalation reflects a dangerous pattern of sectarian mobilization and constitutes a serious breach of international humanitarian law.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

وثّق مقطع فيديو تهديدًا صريحًا من أحد العناصر الجهادية المتطرفة في إدلب، يتوعّد فيه بـ”إبادة” أبناء الطائفة الدرزية الموحدين. يأتي هذا التصريح بالتزامن مع تحرك فعلي لمجموعات مسلحة باتجاه محافظة السويداء، بذريعة تسجيل صوتي منسوب لفرد لا يمثل الطائفة.

هذه الممارسات تمثل تحريضًا علنيًا على الإبادة الجماعية، وانتهاكًا جسيمًا لاتفاقيات جنيف، وتشكّل تهديدًا مباشرًا للسلم الأهلي وحماية المدنيين بموجب القانون الدولي الإنساني.

A verified video shows a jihadist militant in Idlib explicitly threatening the extermination of the Druze community. This comes alongside the actual mobilization of armed factions toward Suwayda, citing a voice recording by an unaffiliated individual.

Such acts amount to incitement to genocide and constitute a grave violation of the Geneva Conventions. It reflects a direct threat to civil peace and a breach of international humanitarian law protections for civilians.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

أحد عناصر الفصائل المسلحة في بلدة الجزيرة ظهر في تسجيل مصوّر يتوعّد بإبادة مكونات الشعب السوري، وبشكل خاص أبناء الطائفة الدرزية الموحدين، ضمن خطاب طائفي متطرّف يدعو إلى العنف والاقتتال.
هذا التهديد يُعد تحريضًا علنيًا على العنف الطائفي والإبادة، ويُشكّل انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي الإنساني، وتهديدًا مباشرًا للسلم الأهلي ووحدة النسيج الوطني.

A member of an armed faction from the Al-Jazeera region appeared in a video openly threatening the extermination of entire Syrian communities, with explicit focus on the Druze minority. His sectarian rhetoric promotes violence and civil strife.
This constitutes clear incitement to sectarian violence and genocide, in blatant violation of international humanitarian law and a direct threat to Syria’s civil peace and social fabric.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

أدلى أحد المنتمين إلى تيارات متطرفة بتصريح علني يُحرّض فيه بشكل مباشر على العنف الطائفي، واصفًا ما يجري في جرمانا بأنه “عملية تطهير ممنهجة تنفذها الدولة” وليست مجرد اشتباكات. كما اعتبر أن هذه الأفعال تمثل “نموذجًا فعالًا في القضاء على مكونات من الشعب السوري”.

هذا الخطاب يُعد تمجيدًا لجرائم قد ترقى إلى جرائم ضد الإنسانية، ويتضمن تحريضًا واضحًا على التطهير العرقي، في خرق فاضح لأحكام القانون الدولي الإنساني، وتهديد مباشر للسلم الأهلي.

A member of an extremist group made a public statement inciting sectarian violence, claiming that what is happening in Jaramana is not a clash but rather a “systematic cleansing operation” allegedly carried out by the state. He praised the violence, describing it as an “effective model” for eliminating segments of the Syrian population.

This statement glorifies potential crimes against humanity and incites ethnic cleansing, violating international law.


🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 للتبليغ عن الانتهاكات: [https://t.me/Syrdocbot]

في مقطع فيديو يظهر مجموعة من الأطفال وهم يشاركون يلقون بيان طائفي تابعين لجهة تُدعى “دار المتقين”، حيث يلقي أحد الأطفال خطاباً يتضمن تحريضًا دينيًا متشددًا وتعبيرات طائفية متطرفة, “نحن أبناء الشهداء الذين قضوا دفاعًا عن الدين”. ويظهر خلفهم راية جهادية لتنظيم ارهابي مما يعكس استغلال الأطفال في نشر الفكر الجهادي والتجنيد المبكر.

هذا الاستغلال يشكل انتهاكًا للقانون الدولي الإنساني واتفاقيات حقوق الطفل، ويعد جريمة تحريض على التطرف الطائفي من خلال استغلال الطفولة في نشر أيديولوجيات متطرفة في مجتمع متنوع متعدد الأديان

A video shows children delivering a sectarian speech at an event by “Dar Al-Muttaqin,” with one child declaring, “We are the sons of martyrs who died defending the faith,” under a jihadist flag. The scene reflects the use of minors for ideological indoctrination and early radicalization.

This act violates international humanitarian law and child protection conventions, constituting incitement to sectarian extremism in a diverse society.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩@Syrdocbot

📍 #المكان: الأشرفية – صحنايا، جنوب دمشق
🗓️ #الزمان: 30 نيسان 2025

اندلعت اشتباكات في منطقة الأشرفية – صحنايا عقب وصول تعزيزات من فصائل جهادية ذات صبغة طائفية، تابعة لما يُعرف بـ”الأمن العام” و”وزارة الدفاع”، شنت هجومًا مباشرًا ضد أبناء الطائفة الدرزية الموحّدين، تخلّله قصف مدفعي مكثّف طال الأحياء السكنية.
هذا التصعيد الخطير يعكس تفاقم النزعة الطائفية وغياب الضوابط الأمنية، في ظل صمت رسمي يهدد بجرّ المنطقة إلى صراع أهلي مفتوح.


📍 #Location: Ashrafieh – Sahnaya, South of Damascus
🗓️ #Date: April 30, 2025

Clashes erupted in Ashrafieh – Sahnaya following the arrival of reinforcements from sectarian jihadist factions affiliated with the so-called “General Security” and “Ministry of Defense.” The assault on the Druze community included heavy artillery shelling targeting residential areas.
This dangerous escalation underscores growing sectarian tensions and a collapse of security oversight—paving the way for potential civil unrest.

🌐 رابط القناه : [https://t.me/Syrdoc]
📩 [https://t.me/Syrdocbot]