ДЕНЬ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ

«Церковно-славянское наречие есть одно из самых замечательных явлений в истории образования и развития языков. Все бытие свое оно получило от перевода книг святого писания и книг церковных на одно из славянских наречий юго-восточной отрасли. Посему, в первоначальном роднике своём, язык этого перевода заключал в себе живое народное слово. В книжной же обработке фраз и выражений внесены были в него слова и формы греческие. Божественность содержания сплавила эти две разнородные стихии языка в одно целое… И этот язык православия никогда не оставался языком мёртвым, подобно латыни Запада. Получив начало в живом слове народа, он и впоследствии не разлучался с ним».

Константин Зеленецкий. "О языке церковно-славянском, его начале, образователях и исторических судьбах"
1846

«Сия польза наша, что мы приобрели от книг церковных богатство к сильному изображению идей важных и высоких».

М. В. Ломоносов

Святейший Патриарх Кирилл готовится к проповеди. Фото священника Игоря Палкина

Поздравления с именинами принимает также ректор Московской духовной академии епископ Сергиево-Посадский и Дмитровский Кирилл.

Назад в детство: совместный розыгрыш от издательства «Никея», команды АNТИПА ЦВЕТЫ и сообщества «НИТЬ».

Друзья, ко Дню защиты детей мы подготовили для вас подарки!

Вас ждут:

• Замечательные детские книги от издательства «Никея».
• Авторский платок для чудесных девушек.
• Стикеры от команды АNТИПА ЦВЕТЫ, которые несут атмосферу детства и радости.

В день старта нового благотворительного мероприятия «ВЕТРЯЧОК» во дворе храма святого Антипы Пергамского мы объявим победителя!

«ВЕТРЯЧОК» — новое благотворительное мероприятие, в котором каждый участник может помочь тем, кто в этом особо нуждается. 1 июня двор храма святого Антипы объединит в себе благотворительный концерт, тематические угощения, ярмарку инклюзивных мастерских и яркие мастер-классы для детей и взрослых.

Условия участия:

- Подпишитесь на папку каналов сообщества «НИТЬ».
- Подпишитесь на канал издательства «Никея».
- Подпишитесь на канал ANTIПА ЦВЕТЫ
- Нажмите кнопку «Принять участие».

Итоги: 1 июня!

Супер-дебаты сегодня вечером! Практически Супер-боул.

Савватеев против Панчина: «Происхождение и эволюция жизни: нужен ли науке Творец?'»
 
Трансляция на Когнитивном Надзоре:
https://youtube.com/live/745xEt3l91s
 
Ссылка на трансляцию в ВК:
https://vkvideo.ru/video-186208863_456244160
 
Ссылка на трансляцию в YouTube канале:
https://youtube.com/live/j9mBdgbvtmY

Вчера в храме Владимирской иконы в Куркино встречались с воинами, которые проходят лечение в соседней больнице. Один из бойцов рассказал такую историю. Передаю, как запомнил.

Был тяжелый бой. Когда прошли мощные прилёты по нам и многие были убиты, боец увидел такую картину. Один тяжелораненый воин, мусульманин, лежал на спине, а вокруг свистели пули и громыхали снаряды. И он, лежа на спине, крестился широким крестом…

Выжили немногие. Среди них был и русский боец и мусульманин из Дагестана. Но они лежали на разных этажах в больнице. Как только русский пришел в себя, он потребовал, чтобы его отнесли к товарищу. Хотя на коляске запрещалось переносить с этажа на этаж, но он настоял, что ему немедленно надо поговорить.

Когда он въехал в палату к дагестанцу, тот узнал его и обрадовался. А боец безмолвно смотрел на товарища и в глазах его читался один вопрос.

«Знаю, что ты хочешь спросить. Понимаешь, я не мог встать на колени и сделать всё, как предписывает ислам. Мог только лёжа креститься. И Бог меня спас».

Очень точный анализ.

Вспомним, как проходили традиционные ЯИЧНЫЕ БОИ в эту Пасху

С Вознесением Господним!

Уже в эту пятницу. Ждем всех заинтересованных!

Бывают смелые сравненья… У Гийома Аполлинера есть метафора, связанная с Вознесением Христа, о которой вспоминает Сергей Аверинцев в своей «Поэтике ранневизантийской литературы»:

C’est le Christ qui monte au ciel mieux que les aviateurs
Il détient le record du monde pour la hauteur.

Взмывает в небо Иисус Христос на зависть всем
пилотам
И побивает мировой рекорд по скоростным полетам.

(«Зона», перевод Н. Стрижевской)

С праздником Вознесения Господня!

Филологи критикуют русский перевод: говорят, что в оригинале не про «скоростные полеты», а про «высоту» (la hauteur). Это важно, потому что мы все стремимся туда…

Сегодня ещё почему-то думал про Гагарина…

Из сегодняшней почты от паломников в Троице-Сергиеву Лавру:

«Мы сегодня, кажется, были на самой прекрасной Литургии в своей жизни. Пение византийское, рака Преподобного и Троица на тебя смотрит, забыли обо всем на свете, кроме молитвы».