باقي الفصول
الفصل35: https://ouo.io/y470x8
الفصل36: https://ouo.io/y7nvu8
الفصل37: https://ouo.io/mgOS4ON
#زواج_مدبر #علاقة_حب_باردة #زواج #رومنسية #Sweet_Novel_Time #تحديث_جديد #روايات_مترجمة #i_love_you_monster

رواية مترجمة جديدة
الاسم : التعامل مع البطل الثاني كأنه حجر treat the second male lead like a stone
التصنيف: رومنسي؛ درامي؛ تاريخي
https://sweetnoveltime.blogspot.com/2026/04/blog-post_18.html

باقي الفصول:
الفصل25: https://ouo.io/utv3n5U
الفصل26: https://ouo.io/W6oaGLv
الفصل27: https://ouo.io/TDVGCH
الفصل28: https://ouo.io/6N64zb
الفصل29: https://ouo.io/Ekn7KX
الفصل30: https://ouo.io/aXoF0f
الفصل31: https://ouo.io/O5MxiQ
#Sweet_Novel_Time #تحديث_جديد #روايات_مترجمة # روايات_مانهوا_مترجمة #treat_the_second_male_lead_as_stone

الفصل 1

الفصل 2

الفصل 3

الفصل 4

الفصل 5

الفصل 6

الفصل 7

الفصل 8

الفصل 9

الفصل 10

الفصل 11

الفصل 12

الفصل 13

الفصل 14

الفصل 15

الفصل 16

الفصل 17

الفصل 18

الفصل 19

الفصل 20

الفصل 21

الفصل 22

الفصل 23

الفصل 24

الفصل 25

الفصل 26

الفصل 27

الفصل 28

الفصل 29

الفصل 30

الفصل 31

الفصل 32

الفصل 33

الفصل 34

الفصل 35

الفصل 36

الفصل 37

الفصل 38

الفصل 39

الفصل 40

ياقة ممزقة، وتنورة مرفوعة حتى أسفل البطن.

كان كل شيء بالأسفل يُمزق بيد "ليغوانغ". لم يكن هناك متسع من الوقت لخلع ما تبقى من الثياب؛ فقد وصل صبره إلى نهايته بالفعل.

حدق بعينين متسعتين في المنطقة التي كانت بالكاد تحتمل أصابعه، وشعر بجدران اللحم تضغط على أصابعه بطريقة كادت تفقده صوابه.

*(لم أستطع الانتظار حتى أغرس نفسي بداخلها).*

أخيراً، وبعد بضع دفعات أخرى، سحب إصبعه ومرر عضوه الصلب فوق فتحتها الضيقة. كان ذلك وحده كافياً لجعله يشعر بالدوار من النشوة. جفل الجسد تحته بينما كان يضغط عليها، وكل دفعة كانت تجعلها تتلوى.

دون أن يرفع عينيه عن "يسيو"، التي كانت ترمش بذهول وهي غارقة في فيض من الذكريات، اقتحم ضيقها بكل قوته.

"آه، آه، أرغ!"

بالكاد استقر الطرف بداخلها، لكن صرخة انطلقت من فمها المفتوح. انهمرت الدموع من عينيها المتسعتين. حاولت فخذاها دفعه بعيداً، لكن يده التي تقبض على حوضها لم تتزحزح. بل قام بجذبها للأسفل، مثبتاً إياها تحته.

قبل أن تفكر، تحرك جسدها غريزياً وهي تُجبر على قبول هذا الاقتحام الأول. وعندما ابتلعته بالداخل، ضغطت عليه بشدة من شدة الألم.

عندما استقر أكثر من نصفه بداخلها، تحسس أسفل بطنها وتمتم بصوت لاهث:

"سأضطر لفعل هذا كثيراً، نعم، كثيراً."

انحنى ليمتص وجنتيها المبللتين، وكان أنينه البطيء وتمتماته تشير بوضوح إلى أنه فقد عقله من الرغبة. جسدها الصغير النحيل كان مدفوناً تماماً تحته، باستثناء ساقيها اللتين كانت ممددتين بضعف على الأرض.

"لا يمكنكِ حتى مباعدة ساقيكِ بما يكفي لأتمكن من الدخول..."

بالكاد كانت تلتقط أنفاسها، مجبرة على قبول كتلة اللحم الثقيلة التي تضغط عليها. ثم بدأ بنزع ما تبقى من ثيابها. في نوبة جنون تركته عاجزاً عن الكلام، مزق القماش عن جسدها ودفن أنفه في بشرتها، وتذوق طعم جلدها بلسانه وأسنانه، غير قادر على إيجاد سبب لكبح جماح نفسه.

"افتحي أكثر، همم، لكي تبتلعي المزيد."

"آه، آه...!"

اهتز جسد "يسيو" بجنون تحت دفعاته العنيفة، وحاولت فتح فمها لتنشق الهواء، لكن شفتيها غرقتا في قبلة واحدة خاطفة. كانت أنفاسها مضطربة، وعقلها مشوشاً، وجسدها كله يتشنج غريزياً.

وفي مواجهة جدران لحمها التي اشتدت فجأة، اندفع بأقصى ما يمكنه بداخلها، حتى وصل لذروته. كانت تلك هي المرة الأولى.

بعد أن أفرغ كل حممه بداخلها، أمسك بجسدها المرتجف وبدأ يداعب لسانها بلطف، يقبل شفتيها الكدومتين ووجنتيها المبللتين. ورغم كل هذا، استمرت الدموع في السقوط من عينيها. لم يفهم السبب؛ فمن المفترض أن الذكريات قد عادت.

*(أنتِ تحبينني على أي حال، مهما فعلتُ).*

"هل كان الأمر مؤلماً إلى هذا الحد؟"

بدلاً من الإجابة، أغمضت عينيها. لو كان الألم وحده هو السبب لما كانت القصة تنتهي هنا، لكن صمتها أزعجه.

"...إلى أي مدى تتذكرين؟"

"لقد حملتني.. كان الطريق وعراً.. كنت تحملني."

بعد أن تمتمت بذهول، غطت وجهها بكلتا يديها وارتجفت كأنها تنتحب.

"لقد رفعتني لأنك لم تكن تريد أن تبتل قدماي.. حملتني لأنك أحببتني، لأنك أحببت كيف..."

ضحك على الطريقة التي ظلت تكرر بها أنه يحبها. ثم أبعد يديها عن وجهها، وأمسك بمعصميها وثبتهما على الأرض، ليكشف عن وجهها المبلل.

لم يكد يمر وقت قصير حتى عاد ليملأها مرة أخرى. وبينما كانت تسمع تأوهاتها الممتزجة بالنشيج، بدأ يسحب نفسه ببطء ثم يعود للداخل، بينما كانت هي تضغط عليه مع كل دفعة.

بقدر من الصبر يفوق المرة الأولى، أمسك بها وراقب ببطء السوائل وهي تتسرب منها. تساءل في نفسه: كم مرة سيستغرق الأمر قبل أن يبتلعها بالكامل؟ إذا لم يكن الليل كافياً، سيفعلون ذلك في الصباح، ثم في النهار، ثم في الليل.

ابتسم بسخرية وهو يدفع وركيه ببطء.

فجأة، ظنت أنها سمعت بكاء طفل.

نظرت "يسيو" إلى بطنها بذهول. كان بطنها المسطح ملطخاً بالسوائل التي تجمعت في سرتها.

"طفل..."

تمتمت وهي تتحسس بطنها. كانت يداها لزجتين، لكنها لم تهتم. *(كان هناك طفل هنا).*

في تلك اللحظة، انحبس نفسها وبرز بطنها قليلاً. تلمست "يسيو" ذلك البروز بارتباك. "الطفل.. طفلي."

سمعت ضحكة منخفضة. رفعت بصرها لتلتقي عيناها برجل عارٍ؛ كان زوجها السابق. سألت "يسيو" بنفاذ صبر: "طفلي، كان هنا..."

"هل تذكرتِ إلى هذا الحد بالفعل؟"

أصدر صوتاً غير مصدق وضغط بيده الكبيرة على أسفل بطنها. وعندما أبعدت يده بانزعاج، همس في أذنها: "بينما أنا بداخلِك تماماً، هل كنتِ تفكرين في الطفل؟"

اصطدم وركاها بفخذيه وهي تتنفس بصعوبة مع كل دفعة منه. شعرت بأن جسدها يترنح بعنف، ولم تستطع منع نفسها من الشعور بموجة من الغثيان.

"هل انتهيتِ بالفعل؟"

كان جسدها كله مبللاً، ومسح السوائل فوق صدرها كما لو كانت تقطر حليباً، ثم انحنى ليمتص صدرها. لم يعرف كم من الوقت قضاه وهو يداعبها قبل أن تلمس يد "يسيو" رأسه، وتمسح على شعره بلطف.

كانت لمسة حانية، وبسبب تلك الإيماءة الواحدة، وصل لذروته على الفور.

"هاه."

ابتعد "ليغوانغ" بابتسامة ساخرة. وعندما استقام، رأى وجهها الشاحب. ظن أنها توقفت عن البكاء، فابتسم ومد يده ليلمس وجنتها.

*صفعة!*

أبعدت "يسيو" يده عنها بقوة. ارتجفت وتمتمت: "لقد تذكرتُ كل شيء، كل شيء."

كانت السوائل تنزلق منها، لكنها لم تهتم، واستندت إلى الجدار محاولة الابتعاد عنه قدر الإمكان.

"...لماذا تهربين إذا كنتِ قد تذكرتِ؟"

أرسلت كلماته قشعريرة في عمودها الفقري. لم يكن هذا هو الرجل الذي عرفته، ولا الرجل الذي تتذكره، ولا الملك الذي وعدها بمستقبل.

"لقد وعدتِ."

اقترب منها وهي تقبع بجانب الجدار، وجذب كاحلها النحيل ليعيد جسدها تحته مجدداً.

"لقد وعدتِ بأنكِ ستحبينني مهما فعلتُ.. نعم، لا يهم إذا كنتُ قد اغتصبتُكِ، أو ضربتُكِ، أو قتلتُكِ."

همس وهو يباعد بين ساقيها مرة أخرى.

"عليكِ أن تثبتي ذلك."

كانت هناك عزيمة مخيفة في تمتماته.

الفصل 1 (بدون تعديل)

فرك كاي لحيته بكفه الخشنة ونظر حول الكوخ الصغير بنظرة حائرة مضطربة.

"ما هذا بحق الجحيم...؟"

في الموقد، كان الحطب الجاف متراكمًا ضعف الكمية المعتادة، يشتعل بقوة، ويتصاعد البخار من حوض الاستحمام الكبير الذي لا يُخرج إلا نادرًا.

في الخارج، كان كل شيء أبيض ناصعًا من العاصفة الثلجية. كان البرد قارصًا لدرجة الموت تجمدًا، ومع ذلك كان الكوخ من الداخل حارًا ورطبًا، مما جعله يشعر وكأنه في بلد آخر.

انخفض نظره إلى الأرض. رأى أرضية خشبية زلقة غارقة بالماء حتى شكلت بركة سوداء.

"لو دُستُ عليها خطأً، فسأقع في أحضان الآلهة."

بعد أن نفض الثلج المتراكم على كتفيه ورأسه، سأل: "ماذا تفعلين الآن؟"

كان قد عاد لتوه بعد أن فتش مخزن المؤن بناءً على طلب امرأة أرادت تناول حساء مختلف.

هزّ الرجل قدميه ليزيل الثلج العالق تحت حذائه، ثم سار ببطء نحو الموقد.

وضع برطمانًا من التوابل المجففة على الطاولة الصغيرة التي كانت تُستخدم أيضًا كطاولة طعام ومنضدة طهي، فوجد قدرًا مليئًا بالماء المغلي بشدة.

فزع الرجل، فأسرع ليتفقد جرار الماء، ثم استند إلى الحائط بنظرة شاردة.

"تبًا! لقد استنفدت كل مياه الشرب."

صرّ الرجل على أسنانه، وتمتم بصوت غاضب:

"كيف تجرؤ...؟"

كان هذا الماء الذي جلبه بعناية من النبع الذي لا يمكن الحصول عليه إلا في الأيام الخالية من الثلج، وعندما يكون الطقس جيدًا.

مع ازدياد عدد أفراد أسرته، كان يستخدمه باعتدال، لكنه نفد بين ليلة وضحاها.

انحنى رأس صغير بني اللون من داخل حوض الاستحمام.

"كان عليّ أن أغسل الطفل، فاستخدمت بعضًا منه."

خرج صوتها أجشًّا وخشنًا بعد معاناة دامت أسبوعًا كاملًا من نزلة برد.

"بعض الماء؟"

ألقى نظرة خاطفة على المرطبان. بهذا القدر، بالكاد يكفي لتحضير حساء غدًا.

على الرغم من نبرته المتشككة، بدت المرأة غير مكترثة وهي تسكب الماء على جسد الطفل الطري المتحرك وتدلكه.

كان شعرها البني الفاتح الطويل مربوطًا عاليًا، يعكس ضوء النار ويتلألأ بلون ذهبي.

كانت خصلات مبللة قليلة تتدلى على رقبتها الشاحبة النحيلة بلون بني كستنائي داكن، مثل أغصان الأشجار المتناثرة حول الكوخ.

"هيا بنا إلى الأعلى."

عندما رفعت المرأة بذراعيها النحيلتين الطفل الممتلئ من الماء وأعادته إلى مكانه، انطلقت ضحكة رنانة من بين شفتي الطفل، وبرزت وجنتاه الممتلئتان.

"انظر. الطفل يحب اللعب في الماء حقًا."

كان صوت المرأة، الذي بدا عليه الحماس لمجرد سماعه، ألطف بكثير من الأسبوع الماضي، حين كانت بالكاد تستطيع الكلام.

"ستصاب بنزلة برد أخرى."

مهما كان الكوخ دافئ ورطب، كان البرد قارساً في الخارج. ردّت المرأة بابتسامة على كلمات الرجل المقتضبة:

"الماء دافئ. هل يمكنك إضافة مغرفة أخرى من الماء الساخن من هناك؟"

أخذ المغرفة، وغصّ بها الماء المغلي بشدة، واتجه نحو الموقد.

وبينما كان يسكبه ببطء في حوض الاستحمام، لم يفهم لماذا كان يطيع تعليمات المرأة طاعةً عمياء.

"يا إلهي، يا إلهي."

بينما كانت الأيدي الصغيرة ترش الماء، تناثرت قطرات متلألئة على خده.

"يا لك من مشاغب صغير!"

إذن، هذا الصغير هو من أغرق الأرض بالماء.

في اللحظة التي رفع فيها الرجل حاجبيه، مدت المرأة ذراعيها.

"هيا، أمسك الطفل قليلاً."

"ماذا؟"

"إنه ثقيل لأنني كنت أحمله طوال الوقت."

دُفع مؤخرة الطفل المستديرة، كقطعة خبز طازجة، أمامه مباشرة.

في حيرة من أمره، نظر كاي يمينًا ويسارًا بين ذراعي المرأة الجافتين، المرتجفة من شدة الثقل، والطفل الذي يتلوى بساقيه الممتلئتين.

"أسرع."

بناءً على إلحاح المرأة، حدق الرجل في يديه.

بعد أن مسح البقع وخيوط العنكبوت التي علقت به أثناء بحثه في مخزن الغبار بمنشفة، حاول أن يمسك الطفل من رقبته.

"لا!"

عندما صرخت المرأة بإلحاح، انتفض كاي وسحب يده.

"لا يمكنك فعل ذلك هكذا! رقبة الطفل ضعيفة للغاية."

حدق الرجل في بشرة الطفل البيضاء، الخالية من أي قطعة قماش، والتي لا يوجد عليها ما يدل على مكان الإمساك به، ثم سأل: "إذن كيف أمسكه؟"

"ضع يديك تحت إبطيه. تحت يدي، الآن."

حرك يديه ببطء وأمسك ببطن الطفل. بدا ممتلئًا، لكنه كان صغيرًا بما يكفي ليُحمل في راحة يده.

عندما تململ الطفل مجددًا، فزع الرجل، ودون تفكير، شدّ قبضته.

"لا! عليك أن تمسكه برفق."

صرخت المرأة مجددًا.

"لا! ماذا أفعل إذًا؟ هذا الصغير زلق جدًا!"

عندما نفد صبره أخيرًا وصرخ ردًا عليها، بدأ الطفل بالبكاء.

تبًا!

لعن كاي نفسه في سره، وأرخى قبضته قليلًا حتى لا ينزلق الطفل.

"خذه إلى السرير وضعه هكذا."

بعد أن تأكدت المرأة من سلامة الطفل، أمرته بوجهٍ متعب، فتحرك الرجل بحذر، وعقد حاجبيه، وبحركةٍ تبدو فيها حركاته غريبة بعض الشيء.

مد ذراعيه بشكل مستقيم، وانحنى في وضعيةٍ غير متناسقة، وتمكن من وضع الطفل على السرير. ثم قبض يده وأطلق تنهيدة.

ثم ركل الطفل ورفس مجددًا، فضربته ساقه على ذقنه.

شعر كاي بألم شديد من قدم الطفل الصغيرة على ساقه الممتلئة، فاضطر إلى تدليك ذقنه المتورم.

"أحسنت."

بعد أن أثنت عليه المرأة، غطى الرجل جسد الطفل بمنشفة واستقام.

بخطوات متضايقة، توجه إلى المدفأة وأخرج بعض الحطب.

كان يفكر أن العرق المتصبب على جبينه ليس بسبب هذا الكائن الصغير الذي جعله يركض كالأحمق، بل بسبب هذه الحرارة اللعينة التي تملأ الكوخ.

ظل ينظر من النافذة حيث لا تزال العاصفة الثلجية تعصف، ثم تفقد كمية الحطب المتبقية.

"لم يتبقَّ سوى النصف."

لكن لحسن الحظ، لم يكن قلقًا لأنه كان قد رصَّ كمية كبيرة من الحطب تحت سقف الكوخ.

"ما الكمية؟"

عند سماع صوت المرأة الخفيض الأجش، التفت كاي. غرفت المرأة الماء بيديها ورفعته فوق كتفيها.

قطرة قطرة.

تدحرجت القطرات على بشرتها البيضاء كاللآلئ.

طقطقة.

هدأت النيران المشتعلة بينما كان يسحب جذوع الأشجار.

في تلك اللحظة، اشتعلت النيران بشدة وأضاءت الغرفة.

تألقت عينا الرجل بلون أزرق زاهٍ وهو يتأمل جسدها العاري الأبيض والأحمر.

غرفت المرأة الماء مرة أخرى وتركته ينساب على صدرها. تألق جسدها كله كما لو كان ملفوفًا بلآلئ ذهبية.

صمت الرجل وضمّ شفتيه.

"كم تبقى من النصف؟"

فتحت المرأة ذراعيها ووضعتهما على حافة حوض الاستحمام، وسألته ببرود وكأنها لا تعلم شيئًا.

"ألا تعرف هذه المرأة الحياء؟"

بالتفكير في الأمر، كانت هكذا منذ البداية.

منذ اللحظة التي فتح فيها عينيه واستعاد وعيه، كانت هذه المرأة تُملي عليه الأوامر بنبرة متعجرفة، وتُشير إليه بإصبعها.

أعطني منشفة دافئة مبللة لأمسح بها الطفل.

أنا أتعرق، لذا أشعر باللزوجة. ألا يوجد لديك ملاءات أخرى؟

يبدو هذا الرداء الذي ترتديه مريحًا. اخلعه

بسبب ذلك، اضطر للنوم في منتصف الشتاء مرتديًا سرواله فقط.

بالطبع، كان يفضل النوم عاريًا في العادة، لكنه لم يستطع فعل ذلك بجانب امرأة غريبة.

وعندما كشفت عن ثدييها فجأة، قائلةً إنها سترضع الطفل، كاد يغمى عليه من الصدمة.

حتى لو كان قد فقد ذاكرته، فقد أدرك تمامًا أن كشف المرأة عن ثدييها في أي مكان أمرٌ غير منطقي.

سواءً أدار رأسه أم لا، كانت المرأة تكشف عن ثدييها الجميلين كلما جاع الطفل، في أي وقت وأي مكان.

لكن الآن، لم يكن وقت إرضاع الطفل.

إذن، كانت تفعل ذلك عمدًا.

كانت عيناها، وقد غمرتهما الدموع فبدت وردية، تلمعان بإغراء.

هل لاحظت أنه حتى وهو يتظاهر بعدم النظر، كان يختلس النظر إلى ثدييها؟

هل كانت تختبره الآن؟

لكن رغم أنه كان يعتقد أنه يجب أن يصرف نظره، لم يستطع أن يُزيح نظره عنها.

ابتلع الرجل ريقه بصعوبة، وكتم أنفاسه، وحدّق في جسدها العاري.

كانت التموجات المتذبذبة فوق سرتها الصغيرة تُدغدغ جسد المرأة كالأمواج. كان الجزء السفلي من صدرها، حيث تظهر أضلاعها، أنحف من جسد الطفل الذي حمله، وفوق ذلك، كان ثدياها ممتلئين بشكل غريب، وحلمتاهما البارزتان بلون أرجواني.

هديرٌ قوي.

حملت الرياح عاصفة ثلجية طويلة حول الكوخ، تدور حوله وتصرخ بعنف.

بوجهٍ مسترخٍ، أمالت المرأة رأسها إلى الخلف. تحت ذقنها الصغير المثالي، كان عقد الياقوت، قطعة المجوهرات الوحيدة التي ترتديها، يتلألأ.

أسفل سرتها، كان الجزء السفلي من جسد المرأة يتمايل يمينًا ويسارًا مع التموجات.

بين ساقيها الطويلتين الشاحبتين، كان الضوء خافتًا بسبب ظل البرميل.

بدا صوت المرأة بعيدًا.

أخيرًا، أزاح الرجل عينيه عن التموجات المتمايلة، وابتلع ريقه، وسأل:

"...ماذا؟"



ابتسمت المرأة ابتسامةً خفيفةً وضمّت ساقيها إلى صدرها.



"أقول لك ادخل أنت أيضًا."

ربما لأنها كانت تدفئ نفسها في الماء الساخن، كانت وجنتا المرأة وشفتيها حمراوين زاهيتين كحبات الرمان الناضجة. ومن بينهما، تسلّل لسانٌ صغيرٌ ولعق شفتيها برفق.

"الماء ما زال دافئًا."

كتم الرجل أنينه وأدار رأسه.

لم يكن هناك حتى صابون، لكن رائحة جسد المرأة، العطرة كزهرة، تبعته وظلّت عالقةً على طرف أنفه.

"مستحيل أن أدخل نفس حوض الاستحمام مع تلك المرأة، حتى لو متُّ."

بالتأكيد لا.

كانت امرأةً مجهولة الهوية، لكنّ شيئًا واحدًا كان مؤكدًا.

كانت تلك المرأة متزوجة ولديها طفل

.

محتوى R***19 يرجى الحذر لم لا يريد هذا التصنيف فليتجنبه

الفصل (2)


كانت أكتاف كاي متيبسة بعد أن قضى يومه مستلقيًا على العشب يصطاد الحيوانات البرية.

حرك كتفيه المتصلبتين في حركة دائرية واسعة، ثم مد ذراعيه ببطء على حافة حوض الاستحمام وأطلق تنهيدة رضا.

"شعور رائع، أليس كذلك؟"

ابتسمت المرأة ابتسامة مشرقة، وألقت نظرة متأنية بعينيها الحمراوين الشاحبتين على الرجل.

شعره الأشعث ولحيته المتشابكة. كتفاه العريضتان وجذعه الطويل النحيل، وكذلك جسده السفلي القوي الذي يتحرك في الماء تمامًا مثلها. بعد أن استوعبت كل ذلك، رفعت المرأة زوايا شفتيها كما لو كانت مسرورة.

شعر كاي بإحراج غريب، فأدار رأسه وحك ذقنه.

كان موقفًا غير متوقع. أن يشارك حوض الاستحمام نفسه عاريًا مع امرأة غريبة.

"ألا تشعر بالبرد؟"

عند سؤال المرأة، شعر فجأة ببرد قارص. لو استمر هذا الوضع، لشعر وكأنه سيصاب بنزلة برد.

«على أي حال، بمجرد أن تنتهي من الاستحمام، يجب التخلص من كل هذه المياه الدافئة».

لقد بذل جهدًا كبيرًا في جلب هذه المياه، لذا شعر أنه من الإسراف تركها تذهب هكذا.

وإلحاح المرأة المستمر للدخول، وخلع ملابسه عمدًا.

خلع معطفه الفرو المبلل بالثلج، ثم خلع سترته السوداء البسيطة ذات الأزرار على الكتفين. حتى وهو يفك حزامه ويخلع بنطاله، لم يظهر على وجه المرأة أي أثر للحرج.

تباً! هل كل النساء المتزوجات هكذا؟

صوت ارتطام الماء.

عندما جلس الرجل بسرعة في حوض الاستحمام ووجهه محمر، ارتفع منسوب الماء حتى وصل إلى صدر المرأة.

"إنه أضيق مما توقعت."

المساحة التي بدت واسعة عندما كانت وحدها مع طفلها أصبحت ضيقة بمجرد دخول الرجل. وبينما كان يحاول أن يجد وضعية مريحة، لامست ركبته القوية جسد المرأة.

"آسف."

"لا بأس."

وكأنها الوحيدة التي لم تشعر بالحرج، التقطت المرأة بهدوء قطعة القماش المبللة ومسحت رقبتها وكتفيها.

"لا أتذكر حتى متى كانت آخر مرة استحممت فيها هكذا."

مر أسبوعان منذ أن عُثر على المرأة منهارة أمام باب الكابينة. ولم يمر أسبوع كامل حتى استعادت عافيتها.

بالطبع، قد يمضي كاي أسبوعًا أو حتى شهرًا دون استحمام، لكن النساء على الأرجح يختلفن.

مرّ وقت طويل منذ أن استحم الرجل جيدًا، فاسترخى، واتكأ للخلف، وأغمض عينيه.

"يا إلهي! صدري منتفخ هكذا... لقد مرّ وقت طويل حقًا."

عند سماعه تعليق المرأة المبالغ فيه، فتح الرجل إحدى عينيه بصعوبة وتجمد في مكانه من الصدمة.

"م-ماذا تفعلين؟"

آه! حان وقت إرضاع الطفل، لذا ثدياي منتفخان.

ضغطت المرأة بيدها، التي لم تغطِ حتى نصف ثديها، قرب حلمتها، ثم ضغطت عليها بقوة بقطعة القماش المبللة.

"الطفل نائم، لذا سأرضعه لاحقًا. إذا تركتهما منتفخين هكذا، سيؤلمني ثدياي لاحقًا، لذلك سأترك بعض الحليب يخرج."

بينما كان الرجل يراقب يديها وهما تدلكان ثدييها، وضع يده الكبيرة على جبينه وغطى عينيه جزئيًا.

"هـ، هذا... هل تفقد النساء عادةً كل إحساس بالخجل بعد الزواج؟"

عند كلماته، توقفت المرأة فجأة.

"متزوج؟"

رفعت زوايا شفتيها بتعبير ماكر وسألت:

"...هل أبدو لك كامرأة متزوجة؟"

نظرت أوبريانا إلى الرجل. هل كان يراها حقًا امرأة متزوجة؟ هل كان يرى كل أفعالها غير أخلاقية وفاسقة؟

ترددت عينا كاي للحظة. لم يكن يعرف عنها شيئًا حقًا.

"ثم..."

سبلاش.

بللت أوبريانا قطعة القماش وهي تنظر إليه بعيون بريئة تخفي لمحة من المكر. ثم ناولته القماش وأدارت ظهرها.

"ماذا تفعلين؟"

"هل يمكنك مسح ظهري؟"

قبل أن ينطق بكلمة، تناول قطعة القماش بتردد وحدق بها.

لأن المرأة حثته قائلة: "أسرع"، أغمض عينيه بشدة ومد يده في أي اتجاه.

"أسفل من ذلك."

أسفل... فتح الرجل عينيه بصعوبة ونظر إلى ظهر المرأة.

على جلدها الرقيق الذي يثير الشفقة، برزت عظام جناحيها بشكل حاد، وكان جلدها شفافًا لدرجة أنه يمكنك رؤية عروقها الزرقاء بوضوح.

"كيف حال ظهري؟"

"كيف حاله؟"

"...كنت مستلقية لمدة أسبوع كامل. هل هناك أي بقع لينة؟ أي جروح؟ أي ندوب؟"

لم يفهم كاي ما تعنيه، فحدّق في ظهرها بعيون حائرة.

جروح؟ ندوب؟

لكن ظهرها النحيل الذي رآه بدا نحيفًا وناعمًا.

"لا شيء."

في النهاية، أجاب بفظاظة، متظاهرًا فقط بالتدليك قليلًا قبل أن يرفع يده عن ظهرها الناعم المرن.

"لكنكِ نحيفة جدًا. عليكِ أن تأكلي أكثر..."

توقف كاي عن الكلام ولاحظ ارتعاشًا طفيفًا في كتفيها.

"ماذا..."

بدأ كاي يناديها وهو مرتبك، ثم عضّ شفتيه بقوة وانتظر بصمت حتى تتوقف عن البكاء.

توقفت المرأة، التي كانت تغطي وجهها بكلتا يديها، عن البكاء ورشّت الماء على وجهها بسرعة.

"...أنا آسفة."

مع ذلك، لم تستطع إخفاء احمرار عينيها. على عكس احمرار وجنتيها من حرارة ماء الاستحمام، كانت هذه آثار دموع لم تستطع التغلب على الحزن.

أشاح كاي بنظره، وحدق مليًا في بركة الماء التي تركها الطفل، ثم فتح فمه.

"إذا كان زوجكِ قد اعتدى عليكِ..."

"لا. لا."

لوّحت المرأة بيديها بسرعة. ثم، وكأنها تفكر للحظة، انتزعت قطعة القماش المبللة من يده.

"سأجففك أنت أيضًا."

"ماذا؟ انتظري..."

قبل أن يتمكن كاي من منعها، رفعت المرأة جسدها.

عندما رأى خصرها النحيل وبطنها السفلي الأبيض الشاحب من خلال قطرات الماء المتساقطة، لم يستطع الرجل حتى إغلاق عينيه، وكتم أنفاسه.

لامست قطعة القماش المبللة كتفه، ولامست ثدييها الأبيضين، اللذين تفوح منهما رائحة الحليب، طرف أنفه.

نظر كاي إلى المرأة بوجه خالٍ من التعابير.

انحنت المرأة بشكل طبيعي، وركبتها على فخذه، وابتسمت ابتسامة خفيفة، ورسمت منحنيات جسده وهي تدلك عضلاته الملساء البارزة الممتدة من رقبته إلى كتفه.

"أنا لست متزوجة."

على الرغم من أن عقله كان مشتتًا تمامًا بجمال ثدييها المبللين أمامه مباشرة، إلا أن أذنيه انتبهتا لكلماتها.

ثم والد الطفل هو...

توقفت المرأة للحظة، وقبضت على قطعة القماش المبللة بقوة.

"سيتزوج امرأة أخرى قريبًا."

لقيط.

أنجبت لقيطًا. لكن كاي لم يفهم سبب ألم صدره.

"...هذا قاسٍ."

"لا بأس. على أي حال، أنا على قيد الحياة."

وبينما قالت ذلك، دفعت المرأة صدرها إلى الأمام أكثر. الآن، كان أنفه مدفونًا في كومة من لحمها.

"هـ-هي."

عندما ناداها الرجل، ابتسمت له المرأة ابتسامة رقيقة، ونظرت إليه، وسألته: "كيف شعورك؟"

كيف شعوري؟

إنه شعور ساحر.

ناعم وطري... لم يكن يعرف حتى إن كان يعرف إحساسًا كهذا. تماسك الرجل، ورفع يده ببطء، وأبعد صدرها.

"ماذا تحاولين فعله بي الآن؟"

لم تكن هناك قوة في اليد التي دفعتها برفق، لكن المرأة تراجعت مطيعة.

"لماذا؟"

أمالت المرأة رأسها.

"أليس هذا ما تفضله؟"

رفعت بيدها الصغيرة ثدييها المنتفخين اللذين بدا ثقيلين عليها.

"هما هكذا الآن، لكنهما ليسا بهذا الحجم عادةً."

"مهلاً!"

صرخ الرجل بحدة وكأنه لا يصدق ما تقوله. غطى وجهه المحمر بيده، وبدأ يتمتم بكلمات متسرعة.

"كما أخبرتكِ في المرة الماضية، فقدتُ ذاكرتي. ربما لدي زوجة وأطفال. ثم إنكِ غريبة تمامًا. لا أعرف حتى اسمكِ..."

أوبريانا. اسمي أوبريانا موريل.

حدّقت المرأة في الرجل وهي تتشبث بحافة حوض الاستحمام بحذر.

هل كان بريق الترقب الخافت المنعكس في عينيها الحمراوين مجرد وهم من صنع خيال الرجل؟

كرر كاي اسم المرأة في سره، الاسم الذي عرفه بعد أسبوعين. منذ اللحظة التي فتح فيها عينيه، وهي تُصدر له الأوامر بجرأة، حتى أنه نسي أن يسألها عن اسمها.

"أوبريانا."

حاول كاي تذكر الاسم، لكنه لم يكن مألوفًا لديه.

هزّ رأسه. بدا الاسم غريبًا أكثر لأنه لم يكن اسمًا شائعًا للنساء مثل زينا أو لين.

رمش كاي ببطء عدة مرات، ثم سأل أوبريانا: "إنه اسم غير مألوف. أليست من هنا؟"

في تلك اللحظة، أطلقت المرأة ضحكة قصيرة واقتربت.

"صحيح. أنا لست من هنا. عندما كنت صغيرة، لجأت إلى المنفى مع أمي."

"منفى؟"

كان لجوء المرء إلى المنفى يعني سقوط البلاد أو اندلاع الحرب، وهو وضع يائس.

عندها فقط تفحصت كاي أوبريانا جيدًا.

كان شعرها البني ناعمًا، وعيناها حمراوان باهتتان.

لم تكن العيون الحمراء شائعة في مملكة تريلان أصلًا، لذا عندها فقط أصبح وجهها ذو المظهر الغريب مفهومًا.

لكن في بعض الأحيان، كانت حدقتاها الحمراوان تتوهجان كاللهب.

"...مملكة بلانك؟"

"إذن، فقدان الذاكرة لا يجعلك أحمق."

حدّقت المرأة بعينيها بضيق وضحكت ضحكة خفيفة، وفي ضحكتها لمحة من الارتياح.

"على حدّ علمي، الحدود مع مملكة بلانك مغلقة منذ زمن طويل."

تتبّع الرجل ذكريات باهتة بعينيه.

"منذ حوالي عشر سنوات؟"

وكعادته، عندما حاول تذكّر شيء ما، ضغط بأصابعه على صدغه الذي ينبض بالألم.

"هل فُتحت من جديد؟"

"الحدود لا تزال مغلقة."

غرفت أوبريانا الماء بيدها.

قطرات.

انسياب قليل من الماء بين أصابعها وعاد إلى حوض الاستحمام.

"هل تتذكر أي شيء آخر؟ عن نفسك؟"

نظرت أوبريانا إلى وجه الرجل، الذي امتلأ بمشاعر لم تستطع وصفها. توقّفت نظراته في الهواء، وبدا الفراغ واضحًا في عينيه.

بعد أن تلمس طريقه عبر الزمن، هزّ الرجل رأسه بتعبيرٍ مؤ

لم.

"لا، لا أعرف شيئًا."

الفصل (3)

محتوى R/*19 لمن لا يريد هذا المحتوى فليتجنبه من فضلكم

على الأقل، أنت تتذكر اسم كاي.

وضعت أوبريانا يدها على ذراع الرجل المتدلية من حافة حوض الاستحمام.

"هل تحاول مواساتي؟"

بينما كان يراقب اليد الصغيرة الدافئة وهي تداعب ذراعه برفق، تذكر الرجل اليوم الذي استعاد فيه وعيه هنا.

استيقظ على بركة موحلة اختلط فيها الدم الساخن بالثلج الذائب.

كانت ملابسه الملطخة بالدماء متيبسة، وحذاؤه العسكري مربوط بإحكام.

كان سيف طويل معلقًا على خصره، وثلاث خناجر صغيرة مدسوسة في ملابسه. لم يكن للسترة السوداء أي نقوش أو شارات على الكتفين، لكنها كانت مصنوعة من قماش الزي العسكري، وكانت خياطتها متقنة للغاية.

جندي، أم قاتل؟

رفع يده المغطاة بقفاز وتحسس مؤخرة رأسه. ضغطت أطراف أصابعه بشدة على تجويف عميق في جلد متصلب.

بدا الأمر كما لو أنه تعرض لكمين بضربة واحدة بدلًا من ضربة مباشرة.

ربما سقط دون أن يتمكن من الرد بشكل صحيح، ثم فارق الحياة. كان واعياً

ربما توقف عن التنفس للحظة. كانت معجزة أن من أسقطه أرضاً لم يطعنه مرة أخرى للتأكد من موته.

عندما رفع رأسه، رأى هذا الكوخ. وعندما استدار ليتذكر من أين أتى، لم يستطع تحديد أي شيء لأن الثلج كان قد غطى العالم بأسره.

عندها أدرك أنه لا يتذكر اسمه أو عائلته.

"ليس هذا اسمي. لقد أخذته من الأحرف المنقوشة على أزرار أكمامي."

أشار كاي إلى معصمه العاري.

"أرى."

"أنا كاي. من أنتِ؟"

كانت هذه أولى كلماته عندما فتح عينيه

رفعت أوبريانا عينيها الحمراوين المترددتين ونظرت إلى كاي.

تحت لحيته الداكنة وشعره الأشعث، أشرقت عيناه الزرقاوان بذكاء لم تستطع حتى الذكريات المفقودة محوه.

كانت تعرف هذا الرجل جيدًا.

كان اسم الرجل كايلوك تينانت.

كان الدوق الشاب لعائلة تينانت، الذي حكم الإقليم الشمالي لمملكة تريلان.

الآن أصبح رجلاً يعيش باسم الصياد كاي بعد أن فقد ذاكرته.

هل سيقع هذا الرجل في شباك إغرائي؟

تجمّع الخوف كغيوم العاصفة فوق قلب أوبريانا المتلهف.

***

كانت تعيش الآن حياتها الثانية.

في حياتها السابقة، كانت خادمة في قصر الدوق وعشيقة كايلوك.

وسط همسات غريبة تُشير إلى أنها خادمة سحرت الدوق بجمالها، حملت منه بطفله.

لكن كايلوك، النبيل ذو المكانة الرفيعة، مضى قُدماً في خطبته لفتاة من عائلة لوت الثرية، أقارب العائلة المالكة.

وإذ لم يعانق امرأة أخرى قط، تشبثت أوبريانا بأمل واهٍ، لكن عندما وصلها نبأ زواجه، انتابها اليأس والإحباط.

ثم في أحد الأيام، وصلها نبأ اختفاء كايلوك، الذي شارك في معركة الخريف ضد قبيلة كارنو.

لم يقتصر الأمر على القصر الدوقي فحسب، بل عمّت الفوضى المنطقة الشمالية بأكملها.

في الحرب ضد قبيلة كارنو التي استمرت ثلاثين عاماً، اختفى قائد الجيش.

تعرضت المناطق الحدودية للدمار بسبب غارات قبيلة كارنو، وارتجفت مملكة تريلان بأكملها من القلق.

وسط تلك الفوضى، أنجبت أوبريانا طفلها، لكن الدوقة السابقة أخذته منها قبل أن تتمكن حتى من رؤية وجهه بوضوح.

"إن لم يعد كايلوك، فسأسجل هذا الطفل في العائلة وأربيه كوريث."

لم تكن إيلويز، زوجة أبي كايلوك، مهتمة باختفاء كايلوك أو بتدمير الأراضي الحدودية جراء هجمات قبيلة كارنو.

ما أرادته الدوقة هو شرف وثروة عائلة تينانت.

وبلا وريث ومستقبل غامض، أطلقت الدوقة على الطفل اسم الدوق الصغير واعتنت به عناية جيدة.

لكن سرعان ما عاد الطفل إلى أوبريانا.

كان ذلك لأن سيدريك كوفيل، ابن أخت الدوقة، تبين أن أمه من سلالة تينانت.

في لحظة، أصبح سيدريك كوفيل الرئيس الفعلي لعائلة تينانت وسيطر على ممتلكات الدوقية.

لو لم يعد كايلوك على هذه الحال، لكانت ماركيزية كوفيل، عائلة الدوقة من جهة الأم، ستصبح العائلة الدوقية الشمالية بعد عائلة تينانت.

وسط هذه الاضطرابات المتلاحقة، تذبذب وضع أوبريانا كشمعةٍ خافتةٍ في مهب الريح، وحُبست في غرفتها تحت رقابة الدوقة.

"لين، طعم هذا الطعام غريب."

خفضت الخادمة لين، التي أحضرت الطعام، رأسها واختفت، فاستهزأ بها الرجل الخشن المظهر الذي يحرس الباب.

"أبقي ذلك الطفل هادئًا. في مثل هذه الأوقات، قد يختفي دون أثر."

انتابها خوف شديد من أن تستمر الأمور على هذا النحو، فتموت هي والطفل معًا.

"لا بد أن الدوقة تجد ذلك الطفل مزعجًا."

في أحد الأيام، جاءها سيون، مساعد كايلوك، وتحدث إليها بصوت بارد

"لقد أخبرتكِ من قبل. خادمة مثلكِ لا يجب أن تبقى بجانب الدوق."

لطالما عرفت أنه يكرهها. لكن لم يكن هناك أحد آخر تلجأ إليه طلبًا للمساعدة في ذلك الوقت.

"سيون، أرجوك ساعدني. أرجوك، أنقذ الطفل على الأقل."

عند توسلها، حدّق بها الرجل بعينيه السوداوين بازدراء، ثم فتح فمه وكأنه يُقدّم لها معروفًا.

"أسبوع واحد. استعدّي."

وبعد أسبوع، غادرت القلعة الدوقية الكئيبة ووصلت إلى السهول الثلجية. كان ذلك لأنها شعرت أنه يجب عليها البحث عن كايلوك، الذي اختفى في حقول الثلج.

لكنها فقدت الرضيع.

عندما استعادت وعيها، وجدت نفسها مسجونة في زنزانة بتهمة قتل ابن الدوق.

"لا! لقد ذهبت لإنقاذ الرضيع! أرجوكم. كان هناك شخص آخر. أرجوكم استمعوا إليّ."

تبع ذلك ضرب مبرح. حتى أنهم اعترضوا على مظهرها الأجنبي، واتهموها بالتواطؤ مع قبيلة كارنو كجاسوسة، وعرضوها للتعذيب الوحشي، قائلين إنها قد تكون متورطة أيضًا في اختفاء الدوق.

"سيون، أنت تعلم! لا أعرف أين الدوق."

"هذا ليس مهمًا. لقد كنتِ مجرد امرأة حمقاء."

عندما كادت تفقد عقلها من شدة المعاناة اليومية، عاد كايلوك.

وقد فقد كل ذكرياته.



"هل كانت عشيقتي؟"



خجلت من جسدها النحيل، فأخفت وجهها بشعرها المنسدل وأدارت ظهرها لكايلوك، الذي أمال رأسه في حيرة.

" إنها ارتكبت أفعالًا شنيعة ولم تتب حتى الآن. كما أنها مشتبه بها في خيانة المملكة."

ماذا أجاب كايلوك على كلام سيون حينها؟

لم يستطع التذكر.

مع مرور الوقت، أصبحت شريرة قتلت طفلها وهددت أمن الشمال.

"هل تبتِ؟"

سألها أحدهم من خلفها وهي ملقاة على أرضية السجن الحجرية الباردة.

انتشرت موسيقى احتفالية من وراء القضبان الحديدية، ودوت أصوات الأبواق.

"لم أفعل شيئاً خاطئاً.

بصوتٍ خافتٍ يكاد يخنقه الموت، احتجّت أوبريانا.

"أنا، أنا لم أفعل شيئًا خاطئًا."

ما فعلته خطأً هو حبها لكايلوك، لكنها حاولت الاكتفاء بواقعٍ مريح.

أعطت قلبها لشيءٍ لا تملك السيطرة عليه، واعتمدت عليه.

انتظرت طوال حياتها أبًا نبيلًا لم ترَ وجهه قط، ولم تحلم إلا بدخول مدرسةٍ للبنات يومًا ما.

لكنها استخفّت بما وُضع أمامها واعتبرته مستحيلاً، وأضاعت أيامها.

تسارعت أنفاسها، وأصبح الكلام صعبًا عليها.

"هناك شيءٌ أندم عليه."

أردتُ أن تكون حياة الطفل المولود من سلالةٍ نبيلةٍ مختلفةً عن حياتي المتواضعة، لذلك لم أنادِ الطفل باسمه ولو لمرةٍ واحدة.

"ثيو."

إن كانت هناك حياةٌ أخرى، فسأعيشها بحكمة. سأعيش لنفسي فقط، دون أن أهتم برأي أحد.

أغمضت عينيها ببطء، وهي تتمسك بشدة بقلادة الياقوت، تذكار والدتها.

عندما فتحت عينيها مجددًا، وجدت نفسها عائدة إلى السهول الثلجية.

تحمل بين ذراعيها طفلًا ما زال على قيد الحياة.

***

ألقت أوبريانا نظرة خاطفة على الطفل.

كان يلعب بهدوء على السرير، يمصّ منشفةً بشغفٍ كبير، وقد غطّ في نومٍ عميق.

كانت وجنتاه الممتلئتان الحمراوان، المفعمتان بالحيوية، في غاية الجمال. شعرت بالامتنان لحركة صدره الرقيقة.

"الشخص الوحيد الذي أثق به الآن هو هذا الرجل."

لم يكن هناك سببٌ آخر يدفعها للتجول عبر السهول الثلجية الخطيرة للقائه.

"بدونه، لا يمكننا العودة إلى القلعة، وحتى لو عدنا، فسنكون في حكم الموتى."

لم يُظهر كايلوك قط أي لطفٍ أو عاطفة، لكنه كان يُعجب بجسدها عندما كانت عشيقته.

حتى عندما كانت حاملاً وكبر بطنها، ظلّ الرجل يرغب بها.

عزّزت أوبريانا عزمها من جديد، وشدّدت قبضتها على يده المُستقرة على ذراع الرجل، وجذبته نحوها.

انزلقت ذراعه الضخمة، ذات العضلات المتشابكة، نحو صدرها كأنها تسير على قضبان.

"وماذا عن هذا؟ ألا تتذكر هذا أيضًا؟"

ضاقت حدقتاها الحمراوان بإغراء. كان وجه الرجل البريء، كأنه يرى جسد امرأة عارٍ لأول مرة، ساحرًا.

"ماذا؟"

عندما لامست يدها الأخرى فخذ الرجل المتين، انتفض جسده الضخم والتوى، وتناثر الماء.

"آه."

بدأ قضيبه، الذي كان منتصبًا منذ أن بدأ ينظر إلى المرأة في حوض الاستحمام، بالانتصاب بشكل لا إرادي لحظة لمسته يدها الصغيرة.

نظر إليها الرجل، الذي كان قد لمس صدر المرأة دون قصد، بنظرة قلقة.

توتر جسده كله، وانفرجت شفتاه بارتخاء.

ارتجفت أنفاسه ارتعاشة خفيفة.

"ربما لدي زوجة."

"أو ربما لا."

رفعت طرف شفتيها وأغرته بلطف.

"هل أنت... عاهرة؟"

أن يسأل سؤالًا كهذا وقضيبه منتصب بالكامل.

في الماضي، كانت هذه الكلمة كفيلة بإثارة غضبها. كان الأمر مهينًا للغاية، لدرجة أنه كان بغيضًا وقاسيًا لدرجة أنها تمنت لو تستطيع شنق نفسها على الشرفة المطلة على الحديقة.

ابتسمت أوبريانا ابتسامة عريضة واقتربت بوجهها.

"إذا كنتُ كذلك، فماذا ستفعل يا كاي؟"

انبعث من جسد المرأة عبير دافئ وعذب ممزوج برائحة الحليب.

بدا وكأنه عبيرها الطبيعي، وداعبت رائحة زهرية طرف أنفه.

هل تفوح من عاهرة رائحة كهذه؟ لم يكن كاي متأكدًا حتى مما إذا كان من النوع الذي يضاجع العاهرات، لذا اكتفى بالتحديق في وجه المرأة.

أوف.

... حينها حدث ذلك.

آه.

ملأ بكاء الطفل، الذي استيقظ من الجوع، المقصورة فجأة.

عندما توقفت اليد الصغيرة التي كانت تمسك وتلوي رأس قضيبه المنتصب بشكل ينذر بالخطر عن الحركة، التقت عيناهما وهما يلهثان.

رأى كاي وجهه مشوهًا برغبة مكبوتة تنعكس في عينيها الحمراوين المتوهجتين، فأدار رأسه بعيدًا.

سمع المرأة تنهض دون تردد، وتلف جسدها بمنشفة، وتتجه نحو السرير.

بعد قليل، سُمع صوت رضاعة الطفل.

مص، رشفة. رشفة.

مع أنه كان مجرد صوت رضاعة طفل، إلا أن كاي تخيل ثديي المرأة الممتلئين في ذهنه.

"تبًا."

غطى قضيبه المنتصب بشكل ينذر بالخطر بيده، وحركه ببطء لأعلى ولأسفل كما فعلت المرأة.

حتى هذا وحده جعل خصره يرتجف، وقشعريرة تسري في عموده الفقري.

فكرة أن ربما كانت له زوجة، لكنها رحلت منذ زمن.

في تلك اللحظة، لم يكن في ذهنه سوى جسد تلك المرأة العاري.

أنفها المستقيم وشفتيها الحمراوين كبتلات الزهور. فكها الرشيق وعنقها النحيل. ثدياها الممتلئان بالحليب وخصرها النحيل.

ومن تحت الماء المتلاطم، بدا خيال فرجها باهتًا.

هل كان لونه أحمر باهتًا كلون عينيها، أم ورديًا داكنًا؟

ازدادت السرعة، وتلاطم الماء.

طرطشة، طرطشة.

"هاه."

تجمّع السائل العكر الذي اندفع فجأةً في الماء على شكل كتلة بيضاء للحظة، ثم انتشر بشكل رقيق واختفى.

أمام هذا المشهد الغريب والواضح، نهض الرجل على عجل، ونظرت إليه المرأة بنظرة حائرة.

«ماذا فعلتُ للتو؟»

احمرّت وجنتا كاي

بشدة.

الفصل (4)
المحتوى R*/19 لمن لا يريد المحتوى او دون السن المطلوب فليتجنبه من فضلكم

رمش كاي بعينيه المتعبتين وهو يحدق من النافذة الضبابية حيث لا تزال العاصفة الثلجية تعصف.

"إنه الصباح."

لم ينم طوال الليل، يتقلب في فراشه غارقًا في كراهية الذات.

بالأمس، بدا وكأنه ليس في كامل وعيه.

مع أنه قضى وقتًا طويلًا وحيدًا في هذه الكوخ، إلا أنه لم يكن جائعًا إلى هذا الحد.

"هذا عبث."

هل أشتهي أي امرأة أراها؟

بينما كان يفكر في احتمال أن يكون ماضيه منحرفًا جنسيًا، شعر فجأة بنظرة.

تألق، تألق.

عيون زرقاء سماوية، تلمع كالجواهر، تحدق به مباشرة.

كانت هذه أول مرة ينظر فيها إلى الطفل عن كثب.

بينما كانت كاي يتأمل شعر الطفل الأشقر الداكن وعينيه بلون السماء، كان الطفل يرمق وجه كاي بعينيه المستديرتين.

لم يكن الطفل يشبه أمه تمامًا، لكنه كان جميلًا.

كان شعر المرأة بنيًا مائلًا إلى لون القمح، وعيناها كبلورات مصبوغة بالأحمر.

«لا بد أنه يشبه أباه».

أي رجل هذا الذي يتخلى عن ابنه الصغير ويفكر في الزواج من امرأة أخرى؟

هل هو نبيل؟

إذن، من المرجح أن المرأة كانت من عامة الشعب.

بجمالها الأخاذ، ليس من الغريب أن يطمح إليها أحد النبلاء.

كانت مملكة تريلان متسامحة مع العلاقات قبل الزواج، ومع اتخاذ العشيقات للرجال والنساء على حد سواء. مع ذلك، كانت زيجات النبلاء مسألة بالغة الأهمية بين العائلات، لذا كانوا يتجنبون إنجاب الأطفال غير الشرعيين. وإذا حملت إحدى العشيقات بطفل غير شرعي، كانت تُنفى أحيانًا بعيدًا.

وبينما تبادلا النظرات للحظة، فتح الطفل فمه وبدأ يُناغي.

"آه، آه. أوه."

حتى مع هذا الصوت الخافت، انتفضت المرأة وحركت جسدها برفق. استدارت المرأة، بجسدها ذي المنحنيات الخلابة، ووضعت يدها على جسد الطفل. انجذب نظره بطبيعة الحال إلى اليد التي تربت على بطن الطفل المتحرك.

بأصابعها البيضاء، لفت قضيبه ودلكته.

مجرد التفكير في الأمر جعل أسفل بطنه يؤلمه بشدة، بينما انتفخ قضيبه.

تأوه كاي ونهض بصعوبة.

لو بقي مستلقيًا أكثر من ذلك، لشعر وكأنه سينقض على المرأة كوحش، سواء كان معها طفل أم لا.

أخفى نفاد صبره بعد أن فقد رباطة جأشه، فارتدى الملابس التي خلعها بالأمس.

"إلى أين أنت ذاهب؟"

سألت أوبريانا وهي تحدق بعينيها، ناظرةً بين النافذة حيث يتساقط الثلج بغزارة وكاي الذي كان يرتدي ملابسه كاملة.

كان كاي مجتهدًا في العادة، لكن في الأيام التي كانت فيها العاصفة الثلجية شديدة، كان يتجنب الخروج قدر الإمكان.

لكن بالنظر إلى أنه حتى ارتدى قبعة الفرو، بدا أنه ذاهب إلى مكان بعيد.

"كنت تتذمرين قبل أيام قليلة من رغبتك في تناول لحم الأرنب."

احمرّ وجه أوبريانا. بعد أن لم تتناول سوى حساء باهت المذاق طوال أسبوع، كان هذا شيئًا تمتمت به دون تفكير.

في ذلك الوقت، كانت العاصفة الثلجية شديدة لدرجة أنه كان من الصعب حتى فتح الباب.

بعد أن علّق الرجل الفخ على خصره، ارتدى قفازات منسوجة من الفرو المتبقي من صنع القبعة.

على الرغم من أن تساقط الثلج قد خفّ مقارنةً بالأيام الماضية، إلا أنه كان لا يزال كثيفًا لدرجة أنه كان من الصعب الرؤية أمامه.

"هل ستصطاد أرنبًا حقًا؟"

ارتسم القلق على وجه المرأة.

شدّ الرجل حزامه بإحكام، ثمّ نقر على المرطبان الذي يحوي التوابل المجففة التي أحضرها معه بالأمس.

"قد أتأخر."

"يبدو أنك لن تستطيع الرؤية أمامك."

"هل أنت قلقة عليّ الآن؟"

ضحك الرجل ضحكة خفيفة، ثمّ أنزل قبعته.

"قلقة..."

كررت أوبريانا الكلمة بهدوء في سرها.

شعرت بشيء من الغرابة وهي تقلق على أقوى رجل في الشمال.

قبل أن تغرق في أفكار أخرى، انفتح الباب فجأة، وهبت عاصفة ثلجية عاتية دافعةً بالثلج إلى المدخل.

"إذن سأذهب."

عندما رأت أوبريانا الرجل على وشك المغادرة، انقبض صدرها فجأة.

"انتظر لحظة."

تراجع الرجل، الذي كان قد تقدم بالفعل، وأدار رأسه. كان من الصعب رؤية وجهه، مختبئًا خلف الفراء الكثيف.

"لماذا؟"

هزت أوبريانا رأسها بسرعة. "لا، لا شيء."

ابتسم الرجل، الذي كان يبدو عليه الحيرة، وقال: "أتطلع إلى ذلك."

أُغلق الباب بقوة، وتساقطت رقاقات الثلج المتطايرة ببطء على الأرض، تاركةً وراءها آثارًا رطبة.

كان عليّ أن أنصحه بالحذر...

عندما كانت في شهور حملها الأخيرة، كانت علاقتها بكايلوك تتجه نحو الأسوأ بعد خبر خطوبته.

لذا لم تودعه وداعًا لائقًا حتى عندما ذهب للمشاركة في المعركة قبل اختفائه.

وضعت أوبريانا يدها على إطار النافذة، وتذبذبت عيناها وهي تبحث عن أثر الرجل الذي اختفى في العاصفة الثلجية.

"قررتُ ألا أعيش كما عشتُ حياتي السابقة. يجب أن أعبر عن نفسي أكثر."

لم يعد بإمكانها التشبث بكبريائها فقط. فوق كل شيء، كان الأهم هو سلامتها وسلامة طفلها.

عضّت أوبريانا شفتها بقوة وأدارت رأسها بعيدًا.

**

اضطر كاي للمشي مسافة طويلة للخروج من المنطقة المحيطة بالكوخ حيث تساقط الثلج طوال الليل.

بعد المشي لساعات، وجد أخيرًا منطقةً كان الثلج فيها أقل كثافة فتوقف.

كان الثلج لا يزال يتراكم هنا أيضًا، لكنه لم يكن متراكمًا حتى مستوى الخصر كما هو الحال حول الكوخ.

ضيّق عينيه ونظر حوله.

إذا حالفه الحظ، فقد يرى أحيانًا أرنبًا بنيًا لم يتغير لون فرائه بعد.

اليوم ليس يوم حظي

مهما أمعن النظر في المكان، كان حقل الثلج يسوده سكونٌ مطبق. لم يكن يسمع حتى تغريد الطيور البرية المألوفة.

يبدو أنها كانت حبيسة أعشاشها الدافئة بسبب البرد القارس.

"تشه."

مهما لفّ نفسه بالفرو، كانت أطراف أصابعه متجمدة. الثلج المتراكم على لحيته كان يتصلب كقطع الجليد.

انزعج من نفسه لأنه أخبر المرأة بثقة أن تتطلع إلى ذلك.

رؤية وجهها الشاحب وهي تشرب حساءً خفيفًا وتسأل إن كان هناك ما تأكله جعله يرغب في أن يقدم لها كل ما لذ وطاب من الطعام.

"حسنًا، إنها تربي طفلًا."

حاول أن يختلق الأعذار لنفسه وهو يجرّ قدميه، لكن كاي كانت تعرف.

عندما أزال غطاء الرأس المتصل بعباءتها ورأى بشرتها الشاحبة، ظنّ في البداية أنها ماتت. انقبض قلبه ظنًا منه أنها جثة هامدة.

شعر براحة غامرة حين وضع أطراف أصابعه المشدودة على طرف أنف المرأة النظيف المستقيم، وشعر بنفَس خافت.

بعد ذلك، مرّ بتجربة غريبة.

مع وضوح ملامح وجهها الصغير فجأةً وهو يقترب، شعر كاي بتشوّه الفضاء من حوله، مصحوبًا بشوق ورغبة جامحة لم يعرفها.

كان قد سمع أن هناك منحرفين يشتهون النساء النائمات، لكنه لم يتخيل يومًا أن يكون واحدًا منهم.

دويّ.

صفع كاي أغصان التوت المثقلة بالثلج بيده، وواصل سيره.

لكن ذلك الشعور الغريب تبدد في لحظة عندما انفجر الطفل بين ذراعي المرأة بالبكاء.

عندما رأى آثار ربطها المحكم للطفل كي لا ينزلق، لم يستطع كبح خيبة أمله.

وجود طفل يعني أنها امرأة رجل آخر.

أن يقع في حب امرأة أنجبت طفلاً من رجل آخر من النظرة الأولى.

انتابه غضب مفاجئ، فقبض يديه المخدرتين داخل قفازيه ثم أرخى قبضتيهما.

"سيتزوج امرأة أخرى قريباً."

"ماذا لو عاد ذلك الأحمق الذي سيتزوج امرأة أخرى إلى رشده فجأة وجاء إلى هنا؟"

"إذا جاء يبحث عن المرأة والطفل، فسأضرب ذلك الوغد المجهول حتى يكسره تماماً." وأمام عينيه مباشرةً، سأجردها من ملابسها بالقوة...

تباً.

لم يصدق أنه هو من تراوده مثل هذه الخيالات العنيفة.

«هل كنتُ حقاً رجلاً منحرفاً إلى هذا الحد من قبل؟»

ظل يفكر في الأمر ملياً، لكن لم يكن هناك سبيل لمعرفة الحقيقة. أم أنه أصيب بالجنون من جراء بقائه محاصراً في هذا الحقل الثلجي كل هذه المدة؟

كان رجلاً يتمتع بجسد سليم، وقد مضى وقت طويل منذ أن رأى امرأة بهذه الروعة، لذا ظن أن هذه الرغبة قد تكون طبيعية.

استمر تساقط الثلج بصمت. لم يكن كثيفًا لدرجة تحجب الرؤية، لكنه كان يتساقط باستمرار. كان يلتفت بين الحين والآخر ليتأكد من اتجاه الريح ومكان تراكم الثلج.

كان أهم شيء الآن هو ألا يضل الطريق إلى الكوخ في مكان ما في حقل الثلج.

كان حقل الثلج أرضًا شاسعة تمتد على طول الحدود حيث تلتقي الأراضي الشمالية لمملكة تريلان بأراضي قبيلة كارنو.

كانت أرضًا قاحلة لا يذوب فيها الثلج إلا شهرين في السنة، وكان الشتاء قارسًا لدرجة أن الثلج يتساقط بلا انقطاع لأشهر.

لو تُرك أحدهم وحيدًا في مكان كهذا، لفقد بوصلته وتاه في عمق حقل الثلج، أو ما هو أسوأ، لعبوره إلى أرض تحكمها قبيلة كارنو المتوحشة.

في كلتا الحالتين، ستكون النجاة مستحيلة.

سيتجمد حتى الموت أو يُقتل.

النجاة مستحيلة.

كان سكان الشمال، الذين ولدوا وترعرعوا هناك، يعرفون جيدًا سمعة حقل الثلج السيئة، لذا تعلموا منذ الصغر كيف يهتدون إلى هنا.

أدرك كاي اتجاهه غريزيًا، ناسيًا حتى أنه فقد ذكريات تعلم مثل هذه الأمور.

ألقى كاي نظرة خاطفة على جبل وينترهولدن الخافت، وحرك قدميه بحزم.

كان جبل وينترهولدن جبلًا شاهقًا يقع في أقصى شمال مملكة تريلان، ويُستخدم كمعلم بارز لمن يضلّ طريقه.

"إذا ضللتَ طريقك في عاصفة ثلجية، فتوقف عن الحركة، وانتظر حتى تهدأ العاصفة، ثم

ابحث عن جبل وينترهولدن."

كان هذا شيئًا يسمعه أهل الشمال حتى يُغرس في آذانهم منذ ولادتهم.

تابع كاي سيره في صمت.

لمح تلة منخفضة يُحتمل وجود جحور أرانب فيها، فخطا نحوها وأخرج فخًا.

حفظ مكان الفخ الذي نصبه، ثم تابع سيره. كلما وجد آثار أقدام أرنب، كان يضع الفخاخ هناك.

استنتج وزن الأرنب من آثار أقدامه، فوجد حجرًا بحجم مماثل. ثم حفر في الأرض، ووضع أغصانًا صغيرة هشة فوقه، وغطاها بالثلج وأوراق الشجر المتساقطة.

عندما وُضع الحجر بحذر في نهاية الحفرة، اكتمل الفخ.

استقام ونظر إلى الفخ الخامس الذي صنعه.

"ممتاز."

للحظة، تساءل كاي إن كان صيادًا حقًا في ماضيه الضائع، لكنه سرعان ما هز رأسه نافيًا.

لا يُعقل ذلك. كانت دقة الخناجر التي كان يرميها على فريسته والسيف الطويل الذي كان يحمله على خصره أسلحةً يستخدمها الجنود بوضوح.

«إذن، هل كنتُ جنديًا؟»

أم صيادًا حصل بطريقةٍ ما على سيفٍ طويل؟

أراد أن يعرف هويته، لكن كلما تعمّق في البحث، ازداد صداع رأسه.

هزّ كاي رأسه، ثم عاد هذه المرة إلى المكان الذي نصب فيه الفخاخ.

«لا شيء؟»

عبس الرجل ناظرًا إلى الفخ الفارغ، ثم أدار رأسه ونظر حوله.

قبل أن يدرك، كانت الشمس تغرب. ومما زاد الطين بلة، أن تساقط الثلج بدأ يزداد كثافة.

بهذا المعدل، في غضون ساعة أو ساعتين، سيجد نفسه يخوض في ثلج يصل إلى ركبتيه دون أن يتمكن من الرؤية أمامه.

ولأن الأرانب لم تكن تُصطاد كما كان يتوقع، ولأن الجوع والبرد داهماه في آن واحد، بدأت كاي تشعر بالضيق.

«لماذا قررتُ فعل هذا أصلًا؟»

لم يستطع فهم الأمر. قبل مجيئها، كان ينعم بالسلام.

في الأيام التي كانت فيها العاصفة الثلجية بهذا السوء، لم يكن يجرؤ على الخروج من الكوخ ولو خطوة واحدة.

إذا اصطاد لنصف يوم فقط في يوم مشمس، كان لديه ما يكفيه للعيش.

طعام، حطب، ماء.

منذ وصولها، أصبحت هذه الموارد تتناقص بسرعة أكبر بكثير.

تمتم قائلًا: "ليس الأمر لأنه تبذير. لا يمكن أن أكون ضيق الأفق إلى هذه الدرجة."

كانت امرأة نحيلة، والطفل ما زال صغيرًا. حتى من لا يتسم بالكرم يجب أن يكون قادرًا على احتضانهما والاعتناء بهما.

"إذن لماذا؟"

ظل يتمتم وهو يمشي.

"لماذا؟ لماذا؟"

مهما سأل نفسه، لم تكن سوى مشاعر غامضة تتدفق في داخله.

"كان عليّ أن أتخلى عن الأرانب وأعود إلى الكوخ."

ماذا عساه أن يفعل حيال عدم اصطياد الأرانب بسبب سوء الأحوال الجوية؟

لن يلومه أحد.

لكن قدميه المترددتين لم تتحركا.

ظلت شفتاها، تتحركان بخفة وهي ترفع الحساء بضعف، عالقتين في ذهنه.

"هذا يُجنّنني."

حتى فمه الذي كان يتمتم به تجمد، والكلمات لا تخرج منه بوضوح.

"ربما تلك المرأة دافئة وشبعانة، تستهلك حطبي ولحمي بتلك النظرة الحائرة على وجهها!"

مع فشل صيد الأرانب ورغبته الجامحة بها، ازداد غضب كاي.

نظر حوله. كان النهار يغيب، ومع اشتداد العاصفة الثلجية، لم يعد بإمكانه رؤية أماكن نصب الفخاخ أو وضع المصائد.

تشكلت تجاعيد عميقة فوق جسر أنف الرجل. أينما امتدت نظراته، بدا وكأن الهواء يتجمد.

"أوبريانا موريل."

تمتم باسم المرأة التي تسببت في كل هذا.

كان الجو باردًا جدًا، وكان في حالة إثارة شديدة.

الفصل(5)
المحتوى R*/*19 لمن لا يريد المحتوى أو دون السن القانوني فليتجنبه من فضلكم . ..

غربت الشمس وحلّ الليل الدامس، لكن كاي لم يعد.

بدأت أوبريانا تذرع الكوخ جيئة وذهابًا بقلق.

كان الحساء الذي طبخته بالتوابل والفطر المجفف قد برد منذ زمن. كما برد الخبز المسطح الذي خبزته بعد عجنه بدقيق الحبوب الذي وجدته في زاوية المطبخ، وتصلّب.

"أين هو يا ترى؟ وماذا يفعل حتى لا يعود؟"

امتلأت عيناها الواسعتان بالقلق والتوتر وهي تنظر إلى العاصفة الثلجية العنيفة من النافذة.

ماذا لو لم يعد الرجل هكذا؟

كانت تعلم تمامًا أنه لا داعي للقلق، لكن مع ذلك، لا أحد يعلم.

"هل عليّ إعادة الخطة؟"

تزاحمت الأفكار في رأسها الصغير.

مع حلول الليل، شعرت أوبريانا وكأنها تعيش في عالم خيالي لا واقعي.

لا.

جمعت أوبريانا شتات نفسها، ونظرت إلى مهد الطفل الموضوع بجانب السرير.

كان الطفل، بعد أن شرب كمية وافرة من الحليب، نائمًا نومًا عميقًا ولن يستيقظ حتى الصباح.

أضافت بضع قطع أخرى من الحطب إلى الموقد، وجمعت الجمر ووضعته في الموقد. تصاعد البخار من الحساء وهو يغلي.

هبت الرياح بشدة. في كل مرة اهتز فيها إطار النافذة، كانت أكتاف أوبريانا تنتفض معه.

دويّ.

فزعت أوبريانا من صوت فتح الباب المفاجئ، فتجمدت في مكانها.

***

"اخلعيه."

تردد صدى صوت أجشّ معدنيّ عميق في حلقه. من تحت لحيته الكثيفة، رأت مؤخرة عنقه العريضة وبروز تفاحة آدم.

"..."



ألقت أوبريانا نظرة خاطفة على كومة الأرانب التي رماها الرجل على الأرض لحظة دخوله، ثم صرفت نظرها عنه، لتلتقي عيناها بعينيه الزرقاوين الثاقبتين.

وبينما تجوّلت نظراته على جسدها الصغير ثم اتجهت نحو الرضيع، تبعتها عينا أوبريانا.

بعد أن تأكد كاي من أن الرضيع نائم بهدوء، ملفوفًا بدفء في بطانيات وفراء الحيوانات، خلع ملابسه الجلدية الباردة المبللة بالثلج.

وبينما كانت نار المخيم المتلألئة تتراقص وتنشر ضوءًا قرمزيًا وذهبيًا، برز ظل أسود كبير بشكل غير عادي خلف ظهره.

"لم أعد أستطيع كتمانه."

ما الذي لم يعد بإمكانه كتمانه؟

راقبت أوبريانا عيني الرجل المليئتين بالشهوة وكأنها تراقبه.

طوال أسبوع كامل، ظلّ يشكو لها باستمرار وهي طريحة الفراش مصابة بنزلة برد.

تذمّر من أن الغريبة التي اقتحمت حياته فجأة تأكل الكثير من الحساء، وتستهلك الكثير من الحطب.

عندما ارتفعت حرارتها وأصبحت تلهث، هدّدها حتى بأنه قد يطردها في أي لحظة.

كانت هذه النسخة من كاي، المختلفة عن حياتها السابقة، مثيرة للاهتمام.

لم يغب عنها أنها حتى وهو يشكو، كانت عيناه تتابعان كل حركة لها.

لم يكن شغفهما ببعضهما مختلفًا. فقد غمرتها هي الأخرى نشوة رؤية جسد الرجل العاري وهو يقطع الحطب.

برز صدر الرجل العاري أمام عينيها بجرأة.

كان جسده العاري، الذي لم تكن تنظر إليه إلا لمحات خاطفة، معروضًا أمام عينيها كطبق شهي.

وبينما جفّ حلقها وبدأ قلبها يخفق بشدة، رفعت أوبريانا يدها لا شعوريًا وضغطت بها بقوة على صدرها.

كانت الرائحة البرية المنبعثة من الجلد المبلل والملتصقة بجلده فاتنة.

تألقت عيناه الزرقاوان كالجواهر.

عندما التقت نظراته بعينيها الحمراوين الشاحبتين، تلوى جسده العلوي مفتول العضلات تحت حرارة النار.

"أنتِ تدفئين جسدكِ بالحطب الذي قطعته، وتملئين بطنكِ بالحيوانات التي اصطدتها. هذا أقل ما يمكنكِ فعله."

كانت نبرته خشنة ومتسلطة، كأنه يُعلنها لنفسه، لكن كان هناك أثرٌ من اليأس يختبئ وراءها.

"أجل، كاي."

ثبّتت أوبريانا نظرها على العينين الزرقاوين اللامعتين بشهوة موجهة إليها، ودفعت صدرها للأمام بخفة.

تصلّبت حلمتا أوبريانا لا إراديًا وانتصبتا.

لاحظت كاي ذلك بسرعة، فمدّت يدها بلا خجل وقرصتهما.

اشتدّت الحلمتان حتى آلمتاها، وانفرجت شفتاها الحمراوان.

"مم."

"يا لكِ من عاهرةٍ فاجرة."

همست كاي بصوت خافت وسط أنينها الرقيق المفعم بالحرارة. ابتلّت ملابسه مع قطرات الحليب المتجمعة على حلمتيها، وأصبح صوت الرجل جافًا وعميقًا، كأنه يعاني من عطش شديد.

عندما دلك حلمتيها بأطراف أصابعه الخشنة، كان الإحساس مختلفًا عن إحساسها عندما كانت ترضع، فارتجفت كتفاها.

رفع الرجل، الذي كان يداعب حلمتيها الورديتين الظاهرتين بالكاد من تحت القماش المبلل، أصابعه إلى فمه عندما كانت غارقة بالحليب، وأغمض عينيه، ولعقهما بلسانه.

"لذيذة."

لامست همسة الرجل شفتي المرأة المفتوحتين بإغراء.

لامست لحيته الخشنة بشرتها الرقيقة، ودفع لسانه القوي إلى فمها وبدأ يمصّ لسانها الصغير.

قبلة عنيفة، خرقاء.

حتى مع أن شفتيها كانتا مدفوعتين بالغريزة، إلا أنها رحّبت بذلك، ولفّت ذراعيها حول كتفي الرجل.

بحركةٍ خفيفة، فركت ثدييها الرطبين البارزين على جسده العلوي.

زلق. ترك السائل الرطب آثارًا على صدره وهو يجف، لكنه لم يكترث. بل تحرّك بتناغم مع حركاتها، محتكًا بجسده السفلي.

عندما لامس شيء ثقيل وسميك سرّتها، فاضت الرطوبة أسفلها.

"هممم، ممم."

مع أنينها، ازدادت القبلة عمقًا.

بدا كاي مفتونًا بها إلى أقصى حد، يداعب كل زاوية من فمها بلسانه السميك.

مرر يده على سقف حلقها، ثم عضّ لسانها.

تصادمت أسنانهما، وانشق جلدها، وانتشر طعم معدني في فمها.

سالت سوائل جسدية على زوايا شفتيها. انغرست أطراف أصابع أوبريانا في جسد الرجل.

دار رأسها.

لم تختبر قبلة كهذه من قبل. كانت مختلفة تمامًا عن القبلات المتحفظة التي تبادلتها معه سابقًا.

بدأ لسانه الفضولي الآن يستكشف حلقها، دافعًا نفسه إلى أعماق أكبر.

"آه."

عندما تمكنت أوبريانا بصعوبة من إبعاد شفتيها، وهي تلهث، فتح كاي عينيه اللتين كان قد أغمضهما.

امتلأت نظراته الغائرة بالشهوة والنشوة.

"ناعم وحلو."

كان طرف لسان الرجل رطباً وهو يلعق شفتيه.

بدا مستعداً للانقضاض عليها مجدداً وتقبيل شفتيها طوال الليل لو أتيحت له الفرصة.

قررت أوبريانا أن تبادر بالخطوة الأولى بخبث.

"هل تريد أن تتذوق مكاناً آخر أيضاً؟"

كان جسدها يحتاج دائماً إلى بعض الوقت ليسترخي.

لكي تتقبل ذلك القضيب الضخم الضاغط على سرتها، كان عليها أن تكون أكثر رطوبة.

لو استسلم للإثارة ودفع بقوة، لكانت ستشعر بألم وحرقة لأيام، وهذا أمر مزعج.

عيون زرقاء متوهجة بإثارة تكاد تصل إلى حد العنف تتابع كل حركة صغيرة لها.

أطلقت أوبريانا زفيرًا مثيرًا وأدارت رأسها بخجل. برز ذقنها الصغير العنيد وعنقها الصافي كضوء القمر.

انزلاق.

سقط الرداء الذي كانت ترتديه دائمًا منذ مجيئها إلى هنا عند قدميها.

عندما رأى جسد المرأة المصنوع من جلد أبيض ناصع وعروق فضية، دون أي قطعة قماش، لمع الخوف للحظة في نظر الرجل.

غريزة استشعار الخطر التي صقلها أثناء تجواله في ساحات المعارك.

ضيّق كاي عينيه وتأمل في قلبه.

لو أقام علاقة كهذه ولو لمرة واحدة، لوقع في حبها دون مقاومة. ولم يكن أحد يعلم كيف ستنتهي الأمور.

«لكن هل عليّ حقًا أن أخشى أرنبًا صغيرًا ظهر أمامي يطلب أن يُؤكل؟»

لم يكن أحد يملك هذه المرأة. هو من كان يُطعمها، ويُلبسها، ويعتني بها، لذا ستصبح المرأة ملكًا له بطبيعة الحال.

«لي. امرأتي.»

انتابها شعورٌ جارفٌ بالنشوة.

سحبت يد الرجل ووضعتها على صدرها.

كان صدرها الممتلئ والثقيل، الذي انضغط تحت قبضته، فاتنًا.

«هنا. و...»

مُقادًا بيد المرأة الصغيرة، امتدت يده الأخرى السميكة.

«هنا.»

مرر الرجل أنامله الخشنة على أنعم موضع في جسد المرأة تحت شعرها الخفيف، وأطلق أنينًا.

«برفق.»

«إذن كن لطيفًا.»

كانت دعوة المرأة مغرية وقوية.

قيدته فلا يستطيع الحركة، ولم يعد يرى ولا يشعر إلا بها.

والرجل الذي استسلم بجرأة لتلك الإغراءات، أمسك بأهم موضع فيها، ليس بقوة مؤلمة بل بعنف، وتحدث بمكر.

"آسف، لكن لا أستطيع فعل ذلك."

في لحظة، انقلبت الموازين. حتى بعد أن فقد ذاكرته، ظل هو نفسه.

الرجل الذي كان ينظر إليها بازدراء وقوة، بدأ يمص حلمة ثديها بشراهة.

عندما دفع ذلك الرجل جسد أوبريانا الصغير إلى الأسفل وسقط على السرير، تبعه جسده الضخم وضغط عليها.

بدأت أصابعه تتلمس جسدها الأحمر الذي لم يكن قد رطب بما فيه الكفاية.

"آه! هذا مؤلم."

خافت المرأة أن يستيقظ الطفل، وهمست بلهفة، لكن يبدو أن همسها لم يصل إلى مسامع الرجل.

مررت أصابعه السميكة على اللحم الناعم، ثم لامست الحلمة الرطبة وأطلقت أنّة.

أبعد الرجل شفتيه عن الحلمة التي انتفخت من كثرة المص، ودفن وجهه في صدرها وهمس: "سأدخله الآن".

لا، إنه سريع جدًا.

دفعت وجه الرجل بعيدًا، وفرّقت ساقيها البيضاء النحيلتين، وقالت بلهفة: "هنا".

برقت عينا الرجل بشدة وهو يمسك ثديها بعنف.

"يجب أن يكون أكثر رطوبة".

عند كلماتها، عاد نظر الرجل إلى أسفل. وكأنها تشير إليه، شبكت أصابعها النحيلة فخذها ورفعت جلد تلك المنطقة الصغيرة التي بدت صغيرة للوهلة الأولى.

"امص هنا أيضًا".

حدّق في اللون الأحمر الرطب بين ساقيها المفتوحتين على مصراعيهما.

انحنى الرجل بسرعة على ركبتيه بجانب السرير وخلع سرواله.

عندما لمحت قضيبه الضخم ينتفض، ارتسم الخوف على عيني أوبريانا. هل كان مجرد وهمٍ أنها رأته أكبر بكثير مما تذكرت؟

لكن ذلك القضيب الوردي الباهت المنتصب بالكامل سيجعلها في النهاية تصرخ من اللذة.

الرجل الذي جثا عند قدميها لعق شفتيه، ثم سأل: "هل تقصدين أن أمتصّ هنا؟"

ابتلعت ريقها بصعوبة وفتحت شفتيها قائلة: "عليك أن تمتصّه. هكذا..."

"يسيل لعابي. يبدو شهيًا."

"أجل. أسرع."

جلست أوبريانا وداعبت ثدييها بكلتا يديها. لا، بل ضغطت عليهما.

بدأ الحليب الأبيض يتقاطر قطرة قطرة من ثدييها الكبيرين.

مسحته بأصابعها ودهنته على فرجها.

"أسرع."

كان توسلها عذبًا، كزقزقة عصفور صغير لا يُسمع إلا في الربيع.

سكبت أصابعها النحيلة السائل الأبيض الحليبي في فتحة فرجها التي كانت زلقة للغاية.

"سأجنّ."

كأنه مسحور، ضغط الرجل لسانه على تلك الحمرّة الناضجة دون تردد، وضمّ شفتيه الغليظتين، وامتصّها بقوة.

رشفة.

ارتشف الرجل بشراهة. طعم حلو، لاذع، وذو رائحة سمك.

بيدٍ واحدة، ضغط على أسفل بطن المرأة بينما كان جسدها يتلوى، وبالأخرى، أمسك قضيبه المنتفخ بالكامل وبدأ يمارس العادة السرية.

انزلقت رأس القضيب الحمراء بين أصابعه، وبدأت تفرز سائلاً لزجاً.

ما كان يقطر ويتسرب من قضيبه لم يكن يختلف عن المني. استمر الرجل في هزّ قضيبه، تاركاً قطرات سميكة عكرة ذات لزوجة مختلفة عن السائل المتدفق من ثديي المرأة تتساقط واحدة تلو الأخرى.

مع ذلك، لم ينكمش القضيب وظلّ ضخماً.

بينما بدا أن المرأة على وشك فقدان أنفاسها، تكلم الرجل أخيراً. تساقطت قطرات من السائل من أطراف لحيته الداكنة.

أخرج الرجل لسانه ولعقه.

احمرّ وجهُ الطفل الذي كان يراقب دون أن يتنفس، احمرارًا شديدًا.

"هذا يكفي، أليس كذلك؟"