|Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
32.4K subscribers
9.71K photos
7.62K videos
221 files
19.9K links
﷽

😍 شش درس رایگان + نظرات صوتی را اینجا 👇 ببینید

http://t.me/Nemone_Tadriss

برای شرکت در کلاس خصوصی face 2 face عدد 3 رو به آیدی زیر بفرستید
👇
T.me/OnlineEnglishTeacherForYou

ارسال عدد 7 برای شرکت در کلاس خصوصی آیلتس (انلاین)
.
.
.
.
.
.
Download Telegram
ميتونى ٩٩ كار براى يكى انجام بدى، و تنها چيزى كه يادش مياد همون ١ كارى هست كه نكردى

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
@SwallowEnglishطراحی.Pdf
5.9 MB
⭐️ دیکشنری تخصصی رشته طراحی ترمینولوژی(انگلیسی ب انگلیسی)
#درخواستی
#⃣ #PDF
#⃣ #Dictionary
===============
💫 @SwallowEnglish
توی فقر هیچ شرافتی وجود نداره..
من هم فقیر بودم هم ثروتمند..
اما همیشه ثروتمند بودن رو ترجیح میدم😎💪

🔹با صدای #دیکاپریو یاد بگیرید 👇👇

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🔺Nobility =شرافت
🔺Poor =فقیر
🔺Rich = ثروتمند
♠️"Leonardo DiCaprio"

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎤Taylor Swift 🎤
🎼Last kiss🎼


🍀I still remember the look on your face
Lit through the darkness at 1:58
The words that you whispered
For just us to know
You told me you loved me
So why did you go away?

🌺هنوزم اون حالت چهره ات يادم مياد
تو تاريكى ساعت ١:٥٨ ، صورتت روشن بود و ميدرخشيد
اون حرف هايى كه زمزمه ميكردى
فقط براى اينكه خودمون بدونيم
بهم گفتى عاشقمی
پس چرا گذاشتى و رفتى؟

🌸I do recall now the smell of the rain
Fresh on the pavement
I ran off the plane
That July 9th
The beat of your heart
It jumps through your shirt
I can still feel your arms

🍁بوى بارون تو خاطرم هست
بوى تازه ى بارون رو پياده رو
من از هواپيما پياده شدم
اون سال , ٩ جولاى
صداى طپش قلبت
انگار قلبت داشت از پيرهنت ميپريد بيرون
هنوزم ميتونم آغوشت رو حس كنم

🍀But now I'll go sit on the floor
Wearing your clothes
All that I know is
I don't know how to be something you miss
I never thought we'd have a last kiss
Never imagined we'd end like this
Your name, forever the name on my lips

🍀اما حالا ميرم و ميشينم روى زمين
در حاليكه لباسهاى تو رو به تن دارم
تنها چیزی که میدونم اینه که
بلد نبودم اون چیزی باشم
كه تو دلت براش تنگ ميشه
هيچ وقت فكر نميكردم ،
تو اين رابطه آخرین باری باشه که همو میبوسیم
هرگز تصور نميكردم اينجورى تموم كنيم
اسمت ، براى هميشه ، اسمى هست كه سر زبونمه

🍂🍁I do remember the swing of your step
The life of the party,
you're showing off again
And I roll my eyes and then
You pull me in
I'm not much for dancing
But for you I did

🌹هنوزم رقص پاهات وقتی که قدم میزدی رو يادمه
زندگى پر از جشن و شادى،
دوباره دارى خودنمايى ميكنى
و من چشمهام رو ميگردونم و
تو منو ميكشى اون وسط
من خيلى اهل رقص نيستم
ولى براى تو رقصيدم

🍀Because I love your handshake,
meeting my father
I love how you walk with
your hands in your pockets
How you kissed me when I was
in the middle of saying something
There's not a day I don't miss
those rude interruptions

🍀آخه عاشق دستاى لرزونت بودم ،
وقتى داشتى با پدرم حرف ميزدى
عاشقتم وقتی كه دستات توجیبته و راه ميرى
عاشق طرز بوسیدنتم وقتی وسط حرف زدنم(منو میبوسی 😁)
روزی نيست كه دلم براى اون پررویات که وسط حرفم میپریدی تنگ نشه ( براى بوسیدن های یهویی منظورشه..)

🍁So I'll watch your life in pictures
like I used to watch you sleep
And I feel you forget me

like I used to feel you breathe
And I keep up with our old friends
just to ask them how you are
Hope it's nice where you are

🍃🍂ميرم و زندگيت رو از تو عكس ها دنبال ميكنم،
مثل اون وقت ها كه خوابيدنت رو تماشا ميكردم
حس ميكنم منو فراموش كردى ،
مثل اون وقتها كه حتى نفس هات رو حس ميكردم
با دوستاى مشترك قديمى مون رابطه ام رو حفظ ميكنم
فقط براى اينكه حال تو رو ازشون بپرسم
اميدوارم هر جا كه هستى جات خوب باشه

🍁And I hope the sun shines
And it's a beautiful day
And something reminds you
You wish you had stayed
You can plan for a change
in weather and time
But I never planned on you
changing your mind

🍀اميدوارم خورشيد بدرخشه
و روز زيبايى باشه ،
و يه چيزى اينو يادت بندازه
كه آرزو كنى اى كاش مونده بودى
آدم ميتونه براى تغيير هوا و زمان نقشه بكشه
اما من هيچ وقت براى عوض كردن فكرت نقشه نكشيدم

🍀Just like our last kiss
Forever the name on my lips
Forever the name on my lips
Just like our last...


🌹درست مثل اخرین باری که همو بوسیدیم
براى هميشه ، اسم تو اسمى هست كه سر زبونمه


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣
@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️
Forwarded from حتما ببین 👇👇
Last Kiss
Taylor Swift - @SwallowEnglish
🔹آهنگ پیشنهادی امروز
▪️یه آهنگ آروم و باحال از Taylor Swift

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
همیشه اندکی حقیقت پشت هر"شوخی کردم"
اندکی آگاهی پشت هر"نمی دانم"
اندکی احساس پشت هر"مهم نیست"
اندکی درد پشت هر"حالم خوب است"
وجود دارد!

🔹به احساسي كه ديگران دارند خوب توجه كنيد.

@SwallowEnglish 🌹
🌀 ویس آموزشی درس امروز +ترجمه👇👇👇👇

🔮Channel : @SwallowEnglish
#⃣ #اشتباهات_رایج

🍎Using "also" or "too" in a negative sentence instead of
"either".

✖️Don't say:
Joe hasn't come also (or too).

✔️Say:
Joe hasn't come either.

🍏Remember: Change "also" or "too" into "either" in a negative sentence.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#⃣ #زنگ_تفریح

از کنار هم بودن لذّت ببریم...

ویدئویى جالب و خلّاقانه در نقد تنهایىِ انسان و لزوم با هم بودن!

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
#اصطلاح کاربردی امروز

🏆 One In A Million 🏅

بی نطیر ، شاخ, همتا نداشتن.

Jake Gyllenhaal is One In a Million 😍

@SwallowEnglish 🌺
Another Brick In The Wall -Pink Floyd
@swallowEnglish
🎵متن آهنگ در عکس پایین👇

💙مارا به دوستان خود معرفی کنید.

🌺 @swallowEnglish 🌺
🎤 آهنگ پیشنهادی امروز +متن☝️

🍃 Another Brick in the Wall 🍃

از
🎶Pink Floyd🎶



🌺معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید

#درخواستی
#⃣ #Music

💕 @swallowEnglish 💕
اگه ذهنت رو آروم كنى،
ميتونى صداى خدا رو بشنوى 😉

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🔹برای دسترسی آسان تر به دیکشنری رشته ها به صورت طبقه بندی شده وارد ربات کانال شوید 👇👇

🔹 @SwallowEnglishBot 👈

🔺و یا از #Dictionary برای جست و جو در کانال استفاده کنید
🎤Adam Lambert🎤
🎼Better Than I Know Myself🎼

❄️Cold as ice
And more bitter than a december
Winter night
That's how I treated you
And I know that

I sometimes tend to loose my temper

And I cross the line
Yeah that's the truth

☄سرد مثل یخ
سوزناک تر از سرمای ماه دسامبر(آذر ماه خودمونه)
رفتار من با تو اینجوری بود
میدونم
گاهی اوقات عصبانی میشم
و از حدم فراتر میرم
آره این حقیقت داره

🍀I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say
Cause if I wanted to go I would have gone by now,

But I really need you near me to
Keep my mind off the edge

If I wanted to leave I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself

🍁میدونم این وضعیت بعضی وقت ها سخت میشه
ولی من هیچ وقت نتونستم از پیشت برم
مهم نیست من چی میگم(تو دعواها منظورشه)
چون اگه میخواستم برم تا حالا رفته بودم
ولی من واقعا به تو نیاز دارم که پیشم باشی
تا بتونم ذهنمو آروم کنم
اگه میخواستم ترکت کنم تا حالا این کارو کرده بودم
ولی تو تنها کسی هستی که
من رو حتی بهتر از خودم میشناسه

🍀All along
I tried to pretend it didn't matter
If I was alone
Deep down I know
If you were gone
For even a day I wouldn't know which way to turn
Cause I'm lost without you

🌸تمام این مدت
من سعی کردم وانمود کنم که برام مهم نیست
اگه تنهام ولی در عمق وجودم این رو میدونم که
حتی اگه تو به مدت یک روز از پیشم رفته بودی
من سرگردان میشدم و نمیدنستم از چه راهی برم
چون من بدون تو خودمو گم میکنم(راهمو گم میکنم)

🌺I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say
Cause if I wanted to go I would have gone by now,
But I really need you near me to
Keep my mind off the edge
If I wanted to leave I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself

❄️میدونم این وضعیت بعضی وقت ها سخت میشه
ولی من هیچ وقت نتونستم از پیشت برم
مهم نیست من چی میگم(تو دعواها منظورشه)
چون اگه میخواستم برم تا حالا رفته بودم
ولی من واقعا به تو نیاز دارم که پیشم باشی
تا بتونم ذهنمو آروم کنم
اگه میخواستم ترکت کنم تا حالا این کارو کرده بودم
ولی تو تنها کسی هستی که
من رو حتی بهتر از خودم میشناسه

☄I get kind of dark
Let it go too far
I can get obnoxious at times
But try and see my heart
Cause I need you now
So don't let me down
You're the only thing in this world I would die without

🍁 یه جورایی شخصیتم تاریک میشه
از حد خودم میگذرم
بعضی وقت ها هم برات نفرت انگیز میشم
ولی تو سعی کن قلبم رو ببینی
چون من الان به تو احتیاج دارم
نا امیدم نکن
تو تنها چیزی در این دنیا هستی که اگه نباشی من بدون تو میمیرم

🍀Cause if I wanted to go I would have gone by now,
But I really need you near me to
Keep my mind off the edge
If I wanted to leave I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself


🌹چون اگه میخواستم برم تا حالا رفته بودم
ولی من واقعا به تو نیاز دارم که پیشم باشی
تا بتونم ذهنمو آروم کنم
اگه میخواستم ترکت کنم تا حالا این کارو کرده بودم
ولی تو تنها کسی هستی که
من رو حتی بهتر از خودم میشناسه

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣
@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️
Better Than I Know Myself
Adam Lambert - @SwallowEngLish
🔹آهنگ پیشنهادی امروز+متن و ترجمه☝️

#⃣ #Music

🔮معجزه موسیقی را دریادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish