Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آدمها در دو حالت عوض ميشن. يا يه آدم خاص وارد زندگيشون ميشه ، يا يه آدم خاص از زندگيشون ميره....
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز
☯ Vanish into thin air ☯
تو افق محو شد / دود شد رفت تو هوا / ناپدید شد
Ex : My money gets spent so fast. It seems to vanish into thin air
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
☯ Vanish into thin air ☯
تو افق محو شد / دود شد رفت تو هوا / ناپدید شد
Ex : My money gets spent so fast. It seems to vanish into thin air
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🍁يكى از بهترين هديه هايى كه ميتونى به آدمهاى اطرافت بدى اينه كه ازشون براى اينكه قسمتى از زندگيت هستن تشكر كنى.
❄️ویس زیر را گوش دهید 👇👇
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
❄️ویس زیر را گوش دهید 👇👇
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎶💕
Maria Mena-"Habits"
🌸I am a creature of habits
And I move in circles around you
I will admit there's a pattern
One I created myself
🍀من مخلوق عادتهام
دايره وار به دورت ميگردم
اعتراف ميكنم كه همه ى رابطه هام
يه الگوى مشترك داشتن
كه خودم ساختمش
🍃None of my lovers dared leave me
I grew impatient and stale
Didn't look back once I'd left them
Cause I always expected to fail
🌸هيچكدوم از عشاقم جرأت ترك كردنم رو نداشتن
اما من به مرور بى قرار و خسته ميشدم
وقتى تركشون ميكردم، حتى يكبار هم به عقب نگاه نميكردم
چون هميشه انتظار شكست داشتم
🍁But this time it's different
The rules don't apply
But I need some distance to step out of line
🌺اما اينبار همه چىز فرق ميكنه
هيچ كدوم از قانون هام صدق نميكنن
اما نياز به كمى فاصله دارم
تا از چارچوب بيرون بيام
☘1 ( So grant me this wish and meet me back here in a year
If we still exist, I can let go of my fear
Fear of normalcy
Fear of the solid walls of our future and let go of my past ) 1
🌷پس اين آرزوم رو برآورده كن و
منو يكسال دوباره اينجا ملاقات كن
اگه هنوزم زنده بوديم، ميتونم ترس هام رو رها كنم
ترس از قاعده مند بودن
ترس از ديوارهاى سنگين آينده مون
و ترس از رها كردن گذشته ام
🌸I must be crazy to want this
Cause you are the girl of my dreams
But I'm prone to ruin the good things
Cautious 'round balance it seems
🍁بابد ديوونه باشم كه اينو ميخوام
آخه تو دختر روياهاى منى
اما من مستعد خراب كردن هر چيز خوبم
به نظر ميرسه با احتياط بايد تعادل رو حفظ كنم
🍀🍂But with you it's different
The rules don't apply
But I need some distance to step out of line
اما با تو همه چيز فرق ميكنه..
هيچ كدوم از قانون هام صدق نميكنن
اما نياز به كمى فاصله دارم
تا از چارچوب بيرون بيام🌺
Repeat-1
#Music
🔮 Channel :@SwallowEnglish💯
Maria Mena-"Habits"
🌸I am a creature of habits
And I move in circles around you
I will admit there's a pattern
One I created myself
🍀من مخلوق عادتهام
دايره وار به دورت ميگردم
اعتراف ميكنم كه همه ى رابطه هام
يه الگوى مشترك داشتن
كه خودم ساختمش
🍃None of my lovers dared leave me
I grew impatient and stale
Didn't look back once I'd left them
Cause I always expected to fail
🌸هيچكدوم از عشاقم جرأت ترك كردنم رو نداشتن
اما من به مرور بى قرار و خسته ميشدم
وقتى تركشون ميكردم، حتى يكبار هم به عقب نگاه نميكردم
چون هميشه انتظار شكست داشتم
🍁But this time it's different
The rules don't apply
But I need some distance to step out of line
🌺اما اينبار همه چىز فرق ميكنه
هيچ كدوم از قانون هام صدق نميكنن
اما نياز به كمى فاصله دارم
تا از چارچوب بيرون بيام
☘1 ( So grant me this wish and meet me back here in a year
If we still exist, I can let go of my fear
Fear of normalcy
Fear of the solid walls of our future and let go of my past ) 1
🌷پس اين آرزوم رو برآورده كن و
منو يكسال دوباره اينجا ملاقات كن
اگه هنوزم زنده بوديم، ميتونم ترس هام رو رها كنم
ترس از قاعده مند بودن
ترس از ديوارهاى سنگين آينده مون
و ترس از رها كردن گذشته ام
🌸I must be crazy to want this
Cause you are the girl of my dreams
But I'm prone to ruin the good things
Cautious 'round balance it seems
🍁بابد ديوونه باشم كه اينو ميخوام
آخه تو دختر روياهاى منى
اما من مستعد خراب كردن هر چيز خوبم
به نظر ميرسه با احتياط بايد تعادل رو حفظ كنم
🍀🍂But with you it's different
The rules don't apply
But I need some distance to step out of line
اما با تو همه چيز فرق ميكنه..
هيچ كدوم از قانون هام صدق نميكنن
اما نياز به كمى فاصله دارم
تا از چارچوب بيرون بيام🌺
Repeat-1
#Music
🔮 Channel :@SwallowEnglish💯
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#⃣ #quotes
من باور دارم ، هر چیزی که تورو نکشه
به راحتی از تو یه آدم قوی تر(متفاوت و عجیب تر) میسازه
🔹با صدای #جوکر گوش دهید 👇👇
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
من باور دارم ، هر چیزی که تورو نکشه
به راحتی از تو یه آدم قوی تر(متفاوت و عجیب تر) میسازه
🔹با صدای #جوکر گوش دهید 👇👇
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
George Michael, Wham! singer and solo artist, died at 53 Today
جرج مايكل امروز در سن ٥٣ سالگى در خانه ى خود در روز كريسمس درگذشت
محبوب ترین اهنگشو امشب میزارم
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
جرج مايكل امروز در سن ٥٣ سالگى در خانه ى خود در روز كريسمس درگذشت
محبوب ترین اهنگشو امشب میزارم
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎤George Michael🎤
🎼Careless whisper🎼
🍀I Feel So Unsure
As I take your hand
And lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes
❄️حس شک و تردید تو دلم دارم
وقتی كه دستت رو ميگيرم
و به سمت استیج رقص هدايتت ميكنم
وقتى آهنگ تموم میشه، چيزى تو چشمات منو ياد پرده ى سينما و اون خداحافظى هاى غمگين پايان فيلم ها ميندازه
🍂🍁I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
than to cheat a friend
And waste a chance
that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
🌺ديگه هيچ وقت نمى رقصم،
پاهاى گناهكارم منو تو رقص همراهی نمیدن..
اگرچه تظاهر كردن راحته ،
اما مي دونم تو احمق نيستى
بايد بهتر از اين ميدونستم كه
خيانت كردن به يه دوست
و سوزوندن فرصتى كه بهم داده شده چقدر بده
ديگه هیچوقت اونطوری که با تو میرقصیدم نخواهم رقصید..( منطورش اینه که دیگه با هیچ دختری دوست نمیشه و نمیارتش رو استیج تا باهاش برقصه)
🍀Time can never mend
The careless whisper
of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
☄زمان هرگز نميتونه مرهمى براى نجواهاى بى پرواى يك دوست باشه
بی توجهی به قلب و روح ، خودش مهربونیه.
حقيقت هميشه تلخه و فقط درد و رنج همراهش داره
🍀Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other
with the things we want to say
We could have been
so good together
We could have lived
this dance forever
But now who's gonna dance with me
Please stay
🍁امشب صداى موزيك حسابى بلنده
كاش ميشد از شر اين جمعيت خلاص بشيم
شايدم همينجورى بهتر باشه، آخه با حرف هايى كه ميخوايم بزنيم فقط همديگه رو آزار ميديم
ميتونستيم با هم خوب باشيم
ميتونستيم تا ابد با رقص زندگى كنيم
اما حالا كى ميخواد با من برقصه .. لطفا بمون
🌸Now that you've gone
Now that you've gone
Now that you've gone
Was what I did so wrong
So wrong that you
had to leave me alone
❄️حالا ديگه تو رفتى،
واقعا كارى كه كردم اينقدر بد بود؟
انقدر بد كه بخواى منو تنها بذارى و برى ؟
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼Careless whisper🎼
🍀I Feel So Unsure
As I take your hand
And lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes
❄️حس شک و تردید تو دلم دارم
وقتی كه دستت رو ميگيرم
و به سمت استیج رقص هدايتت ميكنم
وقتى آهنگ تموم میشه، چيزى تو چشمات منو ياد پرده ى سينما و اون خداحافظى هاى غمگين پايان فيلم ها ميندازه
🍂🍁I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
than to cheat a friend
And waste a chance
that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
🌺ديگه هيچ وقت نمى رقصم،
پاهاى گناهكارم منو تو رقص همراهی نمیدن..
اگرچه تظاهر كردن راحته ،
اما مي دونم تو احمق نيستى
بايد بهتر از اين ميدونستم كه
خيانت كردن به يه دوست
و سوزوندن فرصتى كه بهم داده شده چقدر بده
ديگه هیچوقت اونطوری که با تو میرقصیدم نخواهم رقصید..( منطورش اینه که دیگه با هیچ دختری دوست نمیشه و نمیارتش رو استیج تا باهاش برقصه)
🍀Time can never mend
The careless whisper
of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
☄زمان هرگز نميتونه مرهمى براى نجواهاى بى پرواى يك دوست باشه
بی توجهی به قلب و روح ، خودش مهربونیه.
حقيقت هميشه تلخه و فقط درد و رنج همراهش داره
🍀Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other
with the things we want to say
We could have been
so good together
We could have lived
this dance forever
But now who's gonna dance with me
Please stay
🍁امشب صداى موزيك حسابى بلنده
كاش ميشد از شر اين جمعيت خلاص بشيم
شايدم همينجورى بهتر باشه، آخه با حرف هايى كه ميخوايم بزنيم فقط همديگه رو آزار ميديم
ميتونستيم با هم خوب باشيم
ميتونستيم تا ابد با رقص زندگى كنيم
اما حالا كى ميخواد با من برقصه .. لطفا بمون
🌸Now that you've gone
Now that you've gone
Now that you've gone
Was what I did so wrong
So wrong that you
had to leave me alone
❄️حالا ديگه تو رفتى،
واقعا كارى كه كردم اينقدر بد بود؟
انقدر بد كه بخواى منو تنها بذارى و برى ؟
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Careless Whisper
George Michael - @SwallowEnglish
▫️به یاد George michael 😔
▪️معجزه موسیقی را در یادگیری
🔹لغات و اصطلاحات خواهید دید
▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
▪️معجزه موسیقی را در یادگیری
🔹لغات و اصطلاحات خواهید دید
▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اندازه ى موفقيتت ، برابر با اندازه ى فداكاريهاته ... براى رسيدن به موفقيت خيلى چيزها رو بايد موقتا فدا كرد
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🔹برای دسترسی آسان تر به دیکشنری رشته ها به صورت طبقه بندی شده وارد ربات کانال شوید 👇👇
🔹 @SwallowEnglishBot 👈
🔺و یا از #Dictionary برای جست و جو در کانال استفاده کنید
🔹 @SwallowEnglishBot 👈
🔺و یا از #Dictionary برای جست و جو در کانال استفاده کنید
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#⃣ #زنگ_تفریح
انیمیشن جذاب و مفهومی histoire 2 couples درباره مشکلات یک زن و شوهر ....
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
انیمیشن جذاب و مفهومی histoire 2 couples درباره مشکلات یک زن و شوهر ....
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎤George michael 🎤
🎼 Last christmas 🎼
🍀Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special(2x)
🌸کریسمس سال پیش ، قلبمو به تو دادم
اما درست روز بعدش اونو پس زدی
امسال برای اینکه اشکامو حروم نکنم
قلبمو به یه آدم خاص میدم
❄️Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well, it's been a year
It doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
💫یه بار شکست میخورم دوبارم لپام سرخ میشه(خجالت میکشم)
فاصلمو حفظ میکنم
اما تو هنوز چشممو گرفتی
عزیزم به من بگو
منو میشناسی؟
خب یه سال گذشت..
سورپرایزم نمیکنه(که منو یادت نیاد)
هدیه برات کادو کردم و با یه نوت که روش
نوشته "عاشقتم" فرستادم
و اینو جدی گفتم..
حالا میفهمم چقد احمق بودم...
اما الانم ببوسی منو
میفهمم که میخواستی دوباره بازیم بدی..
☄Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special(2x)
🍁کریسمس سال پیش ، قلبمو به تو دادم
اما درست روز بعدش اونو پس زدی
امسال برای اینکه اشکامو حروم نکنم
قلبمو به یه آدم خاص میدم
🍀A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you, and your soul of ice
My god I thought you were someone to rely on,
Me? I guess I was a shoulder to cry on
🍁یه اتاق شلوغ , دوستانی با چشمان خسته
دارم خودمو از تو سنگدل و بی روح قایم میکنم
اوه خدای من فک میکردم میشه روت حساب کرد؟ حالا من؟؟ حس میکنم یه آغوش برای گریه هات بودم
🌺A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love you'll never fool me again
❄️یه صورت عاشق با قلب پر از عشق
یه مرد با کلی راز و احساس تو دلش اما تو تیکه تیکش کردی
حالا عشق واقعی رو پیدا کردم و هرگز
گول تورو نمیخورم
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼 Last christmas 🎼
🍀Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special(2x)
🌸کریسمس سال پیش ، قلبمو به تو دادم
اما درست روز بعدش اونو پس زدی
امسال برای اینکه اشکامو حروم نکنم
قلبمو به یه آدم خاص میدم
❄️Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well, it's been a year
It doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
💫یه بار شکست میخورم دوبارم لپام سرخ میشه(خجالت میکشم)
فاصلمو حفظ میکنم
اما تو هنوز چشممو گرفتی
عزیزم به من بگو
منو میشناسی؟
خب یه سال گذشت..
سورپرایزم نمیکنه(که منو یادت نیاد)
هدیه برات کادو کردم و با یه نوت که روش
نوشته "عاشقتم" فرستادم
و اینو جدی گفتم..
حالا میفهمم چقد احمق بودم...
اما الانم ببوسی منو
میفهمم که میخواستی دوباره بازیم بدی..
☄Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special(2x)
🍁کریسمس سال پیش ، قلبمو به تو دادم
اما درست روز بعدش اونو پس زدی
امسال برای اینکه اشکامو حروم نکنم
قلبمو به یه آدم خاص میدم
🍀A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you, and your soul of ice
My god I thought you were someone to rely on,
Me? I guess I was a shoulder to cry on
🍁یه اتاق شلوغ , دوستانی با چشمان خسته
دارم خودمو از تو سنگدل و بی روح قایم میکنم
اوه خدای من فک میکردم میشه روت حساب کرد؟ حالا من؟؟ حس میکنم یه آغوش برای گریه هات بودم
🌺A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love you'll never fool me again
❄️یه صورت عاشق با قلب پر از عشق
یه مرد با کلی راز و احساس تو دلش اما تو تیکه تیکش کردی
حالا عشق واقعی رو پیدا کردم و هرگز
گول تورو نمیخورم
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️