💕🎶
🎤Enrique Iglesias🎤
🎼Why Not me🎼

🎆Escaping nights without you with shadows on the wall
My mind is running wild trying hard not to fall
You tell me that you love me but say I'm just a friend
My heart is broken up into pieces
'Cause I know I'll never free my soul
It's trapped in between true love and being alone
When my eyes are closed the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor

🍀فرار های شبانه بدون تو با سایه هایی روی دیوار
ذهنم داره به سختی کار میکنه سعی میکنم نخورم زمین
تو به من گفته بودی که عاشقمی اما حالا میگی که فقط یک دوستم
قلبم شکسته و تکه تکه شده
واسه اینکه من میدونم که روحم رو هیچوقت رها نمیکنم
اون بین عشق واقعی و تنهایی اسیر شده
وقتیکه چشام بسته میشه عالی ترین داستان عمرم رو میبینم
بیدار که میشم رویاهام نقش رو زمین شده!
چرا؟به من بگو چرا من نه؟

🌺Why oh why tell me why not me
Why oh why we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why oh why oh why

🌸چرا؟به من بگو چرا من نه؟
چرا؟ما قرار بود با هم باشیم
عزیزم من میدونم که میتونستم تمام چیزی که تو نیاز داری باشم
بهم بگو چرا

🍁I wanna love you
If you only knew how much I love youSo why not me

🍂🍁میخوام عاشقت باشم
اگه فقط میدونستی چقدر عاشقتم
پس چرا من نه ؟

🍀The day after tomorrow I'll still be around
To catch you when you fall and never let you down
You say that we're forever our love will never end
I've tried to come up but it's drowning me to know
You'll never feel my soul
It's trapped in between true love and being alone
When my eyes are closed the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor

🍃🍁روز بعد از فردا (پس فردا) من هنوز هم همین اطراف خواهم بود
تا تورو وقتیکه داری سقوط میکنی بگیرم و
هیچوقت نذارم که بیافتی(ناامیدت نمیکنم)
تو میگی که ما همیشه با همیم
و عشقمون هرگز تموم نخواهد شد
من تلاش میکردم خودم رو بالا بکشم اما فکر اینکه
تو هیچوقت روح من رو حس نکردی من رو در خودش غرق میکنه!
اون بین عشق واقعی و تنهایی اسیر شده
وقتیکه چشام بسته میشه عالی ترین داستان عمرم رو میبینم
بیدار که میشم رویاهام نقش رو زمین شده!

🍀🍀🍀Tell me baby...
بهم بگو عزیزم..🍁🍁🍁

🌺You won't ever know
How far we can go (go)
You won't ever know
How far we can go (go)

☘تو هیچوقت نمیفهمی که
تا کجاها میتونستیم پیش بریم

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

🔹آهنگ پیشنهادی امشب
▪️از محبوب ترین آهنگ های Enrique

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🍀اگه كسى انقدر نادون هست كه تركت كنه، انقدر باهوش باش كه رهاش كنى تا بره.

🔹ویس آموزشی درس امروز 👇👇👇

💣 @SwallowEnglish

🍀 Listen And Repeat

⭐️ دیکشنری حروف اضافه (prepositions) یه اپ اندرویدی مهم و عالی.
#درخواستی
#⃣ #App
#⃣ #Dictionary
===============
💫 @SwallowEnglish

#⃣ #زنگ_تفریح

When two men fall in love with same woman in different countries.
وقتى دو مرد عاشق یک زن میشن
در کشورهاى مختلف 😂👌🏼
ایرانیه خیلی خوبه 😂

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

‌🎤Rihanna🎤
🎼"Russian Roulette🎼"

🍀Take a breath,Take it deep
'Calm yourself', He says to me
If you play, you play for keeps
Take the gun and count to three
Im sweating now
Moving slow
No time to think. My turn to go

🍂🌺يه نفس عميق بكش
بهم میگه خودتو آروم كن
اگه قرار به بازى باشه، بايد بازى كنى كه بمونى
اسلحه رو بردار و تا سه بشمار
دارم عرق ميريزم، آروم حركت ميكنم
فرصتى براى فكر كردن نيست، نوبت منه كه برم

🍁And you can see my heart beating
You can see it through my chest
Said I'm terrified but I'm not leaving
I know that I must pass this test
So, just pull the trigger

🌿🍀ميتونى تپش قلبم رو ببينى،
ميتونى از ميان قفسه سينه ام ببينى
گفتم وحشت زده ام ، اما نخواهم رفت
ميدونم بايد از اين امتحان سربلند بيرون بيام
پس فقط ماشه رو بكش

☘Say a prayer to yourself
He says 'close your eyes, sometimes it helps'
And then I get a scary thought
That he's here - means he's never lost
🍁🍂براى خودت يه دعا بخون
بهم میگه چشمات رو ببند، يه وقتا اين كمكت ميكنه
بعدش فكرهاى ترسناك سراغم میان
اينكه اون الان اينجاست
معنيش اينه كه هيچوقت نرفته بود

🍀And you can see my heart beating
No, You can see it through my chest
Said I'm terrified but I'm not leaving
Know that I must pass this test
So, just pull the trigger
🌿🍀ميتونى تپش قلبم رو ببينى،
ميتونى از ميان قفسه سينه ام ببينى
گفتم وحشت زده ام ، اما نخواهم رفت
ميدونم بايد از اين امتحان سربلند بيرون بيام
پس فقط ماشه رو بكش

🍁As my life flashes before my eyes
I'm wondering will I ever see another sunrise?
So many won't get the chance to say good-bye
But its too late to think of the value of my life

🍀همينطور كه زندگيم مثل برق از جلو چشمام ميگذره
تو اين فكرم كه يه طلوع خورشيد ديگه رو ميبينم ؟
خيليا حتى فرصت خداحافظى پيدا نميكنن
اما الان ديگه خيلى ديره
كه بخوام به ارزش زندگيم فكر كنم



#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

🍁🍂🍁💕🍁🍂

🔹آهنگ پیشنهادی امروز
▪️یه آهنگ به یاد ماندنی از Rihanna

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

هرگز يك آدم قوى با يك گذشته ى ساده نديده ام.
امروز سختى هايى كه ديگران حاضرنيستن تجربه كنن رو تحمل كن،تا فردااونجورى كه اونها حتى تو روياهاشون هم نميبينن زندگى كنى👌

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

مطمئن شو١٠ سال ديگه بتونى بگى خودت زندگيتو انتخاب كردى، نه اينكه فقط با هرچى پيش آمد ساختى. 👌

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🎤Enrique Iglesias🎤
🎼 Heartbeat🎼

🍀I saw you talking on the phone
I know that you are not alone
But you steal my heart away
Yeah you steal my heart away

🌸من دیدمت که داشتی با تلفن صحبت می کردی
من میدونم که تو تنها نیستی"کسی رو داری"
اما تو قلبم و دزدیدی، اره تو دلم رو بردى

🌺You're acting like you`re on your own
But I saw you standing with a girl
Stop trying to steal my heart away
Stop trying to steal my heart away

🍀تو یه طوری رفتار میکنی که انگار تنهایی
اما من دیدمت که با یه دختره ایستاده بودی
سعی نکن قلبم رو بدزدی، سعی نکن دلم رو ببرى

🍀I don't know where we going
I don't know who we are
I can feel your heartbeat
He said to me,
I can feel your heartbeat
Running thorugh me,
Feel your heartbeat
She said to me,
I can feel your heartbeat
Running through me,Heartbeat
Feel your heartbeat

🍂🍀نمی دونم داریم به کجا میریم،
نمی دونم ما کی هستیم
من می تونم ضربان قلبت رو حس کنم
اون بهم گفت : من می تونم ضربان قلبت رو
از درونم حس کنم، ضربان قلبت رو حس کنم
اون گفت :من می تونم ضربان قلبت رو حس کنم

🍁Maybe it's the way you move
You got me dreaming like a fool
That I can steal your heart away
I can steal your heart away
No matter what it is you think
I'm not the kind of girl to blink
And give my heart away
Stop trying steal my heart away

🍂🍁شاید این اون طوری باشه که تو رفتار می کنی
تو باعث می شی که من مثل احمق ها خیال کنم
که می تونم قلبت رو بدزدم"برات دلبری کنم"
می تونم قلبت رو بدزدم
مهم نیست تو چی فکر می کنی
من اونجور دختری نیستم بهش چشمك بزنى
و قلبش رو بهت بخشه
سعی نکن قلبم رو بدزدی
من نمی دونم داریم به کجا میریم

🍀Stop stealling my heart away
You're stealling my heart away
I don't know where we going
I don't know who we are
Feels like we are flowing
High above the stars,
the stars, the stars, the stars

🍁سعی نکن قلبم رو بدزدی،تو دلم رو ميبرى
من نمی دونم داریم به کجا میریم
،نمی دونم ما کی هستیم
حس میکنم انگار ما معلق هستیم،
برفراز ستاره ها
#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

🍁🍂🍁💕🍁🍂

🔹آهنگ پیشنهادی امشب
▪️از محبوب ترین آهنگ های Enrique

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

اگه تو اولويت آخرشونى، اولويت اول نذارشون. اگه نيمه اى از وجودشون رو به تو ميدن، همه ى وجودت رو وقف شون نكن.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز

💙 Feeling Blue 💙

احساس افسردگی ..

Ex : feeling Blue Today

امروز احساس افسردگی میکنم 😢

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

#⃣ #زنگ_تفریح
True Friend 👌

دوست واقعی.
از دست ندید عزیزان عااالیه.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

💕🎶
Anna Naklab
SuperGirL

🍀You can tell by the way
She walks that she's my girl
You can tell by the way
She talks, she rules the world
You can see in her eyes
That no one is her chain
She's my girl, my supergirl
🍁از راه رفتنش ميشه فهميد
که این دختر همونيه كه دنبالشم
از صحبت کردنش ميشه فهميد
اعتماد به نفس حکومت به جهان رو داره
تو چشم هاش می تونی بخونی
که کسی نمی تونه به زنجير بكشدش
این دختر مال منه، سوپرگرل من ( همون "سوپر من"خودمونه , اینا جو دادن ورژن بانوان ساختن)
🍀And then she'd say, It's okay
I got lost on the way
But I'm a supergirl
And supergirls don't cry
And then she'd say, It's alright
I got home late last night
But I'm a supergirl
And supergirls just fly
🌺و می گه: همه چى خوبه، من راه رو گم گردم
اما من یک سوپرگرل هستم
و سوپرگرل ها گریه نمی کنن
بعد می گه: همه چیز رو به راهه
دیشب دیر به خونه رسیدم
اما من یه سوپرگرلم
و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن

🍁And then she'd say
That nothing can go wrong
When you're in love
What can go wrong?
Then she'd laugh
The night time into day
Pushing her fear further long
🍀 بعد می گه ،هیچ اتفاق بدی نميتونه بيفته
وقتی عاشق باشی ،
چه اتفاق بدی ممکنه رخ بده؟
و بعد با خنده ، شب رو به روز ميرسونه
و ترس هاش رو درون خودش نگه می داره
🍁And then she'd say, It's okay
I got lost on the way
But I'm a supergirl
And supergirls don't cry
And then she'd say, It's alright
I got home, late last night
But I'm a supergirl
And supergirls just fly

🌺و می گه: همه چى خوبه، من راه رو گم گردم
اما من یک سوپرگرل هستم
و سوپرگرل ها گریه نمی کنن
بعد می گه: همه چیز رو به راهه
دیشب دیر به خونه رسیدم
اما من یه سوپرگرلم
و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن
🍀And then she'd shout down the line
Tell me she's got no more time
Cause she's a supergirl
And supergirls don't hide
And then she'd scream in my face
Tell me to leave, leave this place
Cause she's a supergirl
And supergirls just fly
🍂و بعد سرم داد می زنه، می گه دیگه وقت نداره
چون یه سوپرگرله، و سوپرگرل ها قایم نمی شن
و بعد تو صورتم فریاد می کشه
بهم می گه که برم و اینجا رو ترک کنم
چون یه سوپرگرله، و سوپرگرل ها فقط پرواز می کنن
🍀Yes, she's a supergirl, a supergirl
She's sewing seeds, she's burning trees
She's sewing seeds, she's burning trees
Yes, she's a supergirl, a supergirl
A supergirl, my supergirl
🌺آره، یه سوپرگرله، یه سوپرگرل
بذر آينده رو مى پاشه،
درخت ها (حاصل كارش )رو آتیش می زنه
آره، یه سوپرگرله، یه سوپرگرل ،سوپر گرل من

#⃣ #Music

🔮Channel :@SwallowEnglish