|Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده

🎤Rihanna🎤
🎼"Stupid In Love"🎼

🍀Stupid in love
Oh
Stupid in love
🌸عاشق ابله

🌺Let me tell you something
Never have I ever
Been a size 10
In my whole life
I left the engine running
I just came to see
What you would do if I
Gave you a chance
To make things right

🍃🍂بزار یه چیزیو بهت بگم
هیچوقت لباس سایز ده نپوشیدم(منظورش اینه که لباس یه دختر دیگه تو اتاق خواب پیدا کرده)
ماشین و روشن کردم تا بیام ببینم
اگه بهت شانس دوباره بدم تا
همه چیزو درست کنی چی کار میکنی..

🍀So I made it
Even though Katy
Told me this would be nothing
But a waste of time
And she was right

🍁این کارم کردم حتی کیتی(منظورش کیتی پری 😍 رفیق جینگ ریهاناست)
هم میگفت این کار جز وقت تلف کردن هیچی نیست
و حق با کیتی بود( همیشه حق با کیتیه 💙)

🍀Dont understand it
Blood on your hands
And still you insist
On repeatedly trying
To tell me lies
And I just don't know why

🍁نمیفهمم چرا با اینکه خون رو دستاته
هنوز اصرار داری که بهم دروغ بگی
و من نمیفهمم...

🍃🍁This is stupid
I'm not stupid
Dont talk to me
Like Im stupid
I still love you
But I just cant do this
I may be dumb but
I'm not stupid
🍀این کار احمقانست
منم احمق نیستم
طوری صحبت نکن که انگار احمقم
من هنوز عاشقتم ولی دیگه نمیتونم ادامه بدم
شاید هیچی نگم بهت ولی احمق نیستم

🍁My new nickname
Is you idiot
(Such an idiot)
Thats what my friends
Are calling me when
They see me yelling
Into my
Phone
🌺لقب جدیدم "هی احمق"
(چقد خره) چیزی که دوستام صدام میکنن
وقتی میبینن پشت تلفن داد میزنم

🍂🍁They tell me let go
He is not the one
I thought I saw your potential
Guess thats what made me dumb
He don't want it
Not like you want it
Scheming and cheating
Oh girl, why do you
Waste your time
You know he aint right

🍀🍂میگن ول کن اینو
لیاقتتو نداره
فکر میکردم اشتیاقتو برا رابطه دیدم
همین باعث سکوتم شد
اون این رابطرو اونجوری که
تو میخوای نمیخواد
فریبکار و خیانت کاره
اوه دختر چرا وقتتو تلف میکنی
تو که میدونی دروغ میگه

🌺Telling me this
I don't wanna listen
But you insist
On repeatedly trying
To tell me lies
And I just don't know why

🌿اینا چیزایی که بهم میگن
ولی من نمیخوام گوش بدم
اما تو اصرار داری بهم دروغ
بگی و نمیدونم چرا

🍀This is stupid
I'm not stupid
Dont talk to me
Like I'm stupid
I still love you
But I just cant do this
I may be dumb but
I'm not stupid
🍁این کار احمقانست
منم احمق نیستم
طوری صحبت نکن که انگار احمقم
من هنوز عاشقتم ولی دیگه نمیتونم ادامه بدم
شاید هیچی نگم بهت ولی احمق نیستم

🌸Trying to make this work
But you act like a jerk
Silly of me to keep
Holding on
But the dunce cap is off
You don't know what you lost
And you wont realize
Till I'm gone, gone, gone
That I was the one
Which one of us
Is really dumb
خواستم همه چیزو درست کنم
اما تو مثل یه عوضی رفتار کردی
اشتباه منه که مقاومت میکنم
اما دیگه دست از حماقت برمیدارم
هیچوقت نمیفهمی چی رو از دست دادی
تا وقتی که من برم ...
تا بفهمی من خاص بودم..
حالا کدوممون احمقه؟

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

@SwallowEnglish

91.1K views16:30