اگر تو زندگى هيچ چيز ندارى ، اما يه دوست خوب دارى ، ثروتمند هستى.
😎✌🏼️ بفرست براى بهترين دوستت .

🔮 Channel : @SwallowEnglish

فایل صوتی درس امروز ☝️

#Story

💠 یک داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه ی آن

Mrs Jones did not have a husband, but she had two sons. They were big, strong boys, but they were lazy. On Saturdays they did not go to school, and then their mother always said, ‘Please cut the grass in the garden this afternoon, boys.’ The boys did not like it, but they always did it.

Then somebody gave one of the boys a magazine, and he saw a picture of a beautiful lawn-mower in it. There was a seat on it, and there was a woman on the seat.

The boy took the picture to his mother and brother and said to them, ‘Look, that woman’s sitting on the lawn-mower and driving it and cutting the grass. We want one of those.’

‘One of those lawn-mowers?’ his mother asked.

‘No,’ the boy said. ‘We want one of those women. Then she can cut the grass every week.’



♻️ ترجمه ی فارسی

خانم جونز شوهر نداشت، اما دو پسر داشت. آنها بزرگ و قوی اما تنبل بودند. ‌شنبه‌ها به مدرسه نمی رفتند. همیشه مادرشان به آنها می گفت : امروز بعد از ظهر چمنهای باغ را بچینید. پسرها این کار را دوست نداشتند اما همیشه این کار را انجام می دادند.

تا اینکه روزی یک نفر مجله‌ای به یکی از پسرها داد، و او نیز تصویری از یک چمن‌بر در آن مجله دید. روی چمن‌بر جایگاهی بود و زنی در آن جایگاه بود.

پسر مجله را برای برادر و مادرش برد و به آنها گفت : آن زن را نگاه کنید که روی چمن‌بر نشسته و با آن کار می‌کند و چمنها را می چیند. ما یکی از آنها را می خواهیم.

مادرش پرسید : یکی از آن چمن‌برها را؟

پسر گفت : نه، یکی از آن زنها را می خواهیم که هر هفته چمنها را بچیند.

💯 @SwallowEnglish

#اصطلاح کاربردی امروز 🌺

🍀 "Little Bird Told Me"

🍁کلاغه بهم گفت!

ex : A little bird told me that my Mom would give me a bicycle for my birthday 🚲

🌹 @SwallowEnglish

‏كيف۳۰۰ دلاری نخر كه توش هيچي نباشه

كيف ١٠ دلاري بخر كه توش ٢٩٠ دلار باشه

به خاطر اين كه پولدار ديده بشی ورشکست نشو

🍁 @SwallowEnglish
http://telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A

این جمله سخترین جمله انگلیسی است❗️❗️❗️❗️❗️❗️
👇👇👇👇👇👇

این جمله با کلمه ای یک حرفی آغاز می شود. کلمه دوم دو حرفیست٬‌ کلمه سوم سه حرفی ٬‌ کلمه چهارم چهار حرفی… تا بیستمین کلمه بیست حرفی.

👇👇👇

➡️ I do not know where family doctors acquired illegibly perplexing handwriting nevertheless, extraordinary pharmaceutical intellectuality counterbalancing indecipherability, transcendentalists intercommunications incomprehensibleness.


🌹 @SwallowEnglish

🎈Teacher means......

🍀T- Talented.
🌺E- Elegant.
🍂A- Awesome.
🍁C- Charming.
🌸H- Helpful.
🍀E- Efficient.
🌾R- Receptive.

💚روز جهانی معلم مبارک

@SwallowEnglish 💎

🔹کنایه‌های "مکس امینی" به دختران ایرانی!

🔸مناسب برای تقویت Listening
☑️زیرنویس فارسی

🔮 Channel : @SwallowEnglish

سه راه ساده براى مردن :
١-هر روز سيگار بكش،١٠ سال زودتر ميميرى
٢-هر روز الكل بنوش،٣٠ سال زودتر ميميرى
٣-عاشق كسى شو كه عاشق تو نيست،
هر روز ميميرى

🌺 @SwallowEnglish

⛔️ تفاوت Great - Big - Large ⛔️

بسیاری از زبان آموزان در استفاده از این سه لغت اشتباه میکنند! برای نحوه استفاده صحیح از این لغات به توضیحات زیر توجه کنید.

▶️ Great: بزرگ از لحاظ معنوی
🍀 Gundhi was a great man.

➡️ Big:بزرگ از لحاظ اندازه
🍀 There are many big buildings in Tehran.

➡️ Large: بزرگ از لحاظ سایز یا برای چیزی که حجمی را اشغال کرده است
🍀 Los Angeles is the second largest city in the US

🔮Channel: @SwallowEnglish

Common Mistakes 😍

Your Vs You're 🤔

با تدریس #Cm_Punk 😂😂

📽قهرمان کشتی کج Wwe

از اشتباهات رایج گرامری

عالیه از دست ندید 😉

🔮 Channel : @SwallowEnglish

کسانی ک در مقابل ظلم دیگران سکوت می کنند، خود در آن ظلم شریک هستند.
"امام حسین (ع)"
#⃣ #Quotes

🔮Channel : @SwallowEnglish

امروز یه روز خاصه ❗️
چون اگه دقت کنی از راست به چپ و چپ به راست عدد ها یکین.
به این پدیده میگن :
palindrome 🍀

telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A
🌺 @SwallowEnglish

#اصطلاح کاربردی امروز.

🍁 Keep Your Chin Up.

🍀 روحیتو حفظ کن

Ex : Try and keep your chin up. Things will get better in the future

🔮 Channel ; @SwallowEnglish

💕🎶
🎤 Aaron 🎤
🎼 Endless Song

🍀Is it hard to go on
Make them believe you are strong
Don’t close your eyes
All my nights felt like days
So much light in every way
Just blink an eye
🌸ادامه دادن برات سخته؟
کاری کن که باور کنن قوی هستی
چشمات رو نبند
همه ی روزهام مثل شب شدن
همه جا پره نوره
فقط پلک بزن

🍁I used to be someone happy
You used to see that I’m friendly

🌺یه زمانی ، آدم شادی بودم
یه روزی ، تو منو یه آدم خونگرم مهربون میدیدی

🍂All your smiles, all is fake
Let me come in, I feel sick
Gimme your arm
From the shadow to the sun
Only one Step and you’ll burn
Don’t stay too high

☘همه ی خنده هات ساختگیه
بزار بیام تو، حس میکنم مریض شدم
منو تو بازوهات جا بده(بغلم کن)
از سایه ها تا خورشید
فقط یه قدم مونده، تا بسوزی
زیاد اون بالا نمون

🌸I used to be someone happy
You used to see that I’m friendly
🌹یه زمانی ، آدم شادی بودم
یه روزی ، تو منو یه آدم خونگرم مهربون میدیدی

☘Is it why, in your tears
I can smell the taste of fears
It’s all around
All my laughs, all my wings
They are graved inside your ring
You were all mine
🍁به خاطر همینه که تو اشک هات
میتونم مزه ی ترس رو بو کنم
تمام خنده هام، همه ی بال و پرم
همشون تو انگشترت دفن شدن
همه ی وجودت مال من بود
🌸I used to be someone happy
You used to see that I’m friendly


#⃣ #Music

🔮Channel :@SwallowEnglish

Sometimes its needed to change our point of view👀

گاهی لازم است تا فقط زاویه نگاهمان را تغییر دهیم... 😎👊

telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A
🍀 @SwallowEnglish

مردي باش كه دوست داري يك روز دخترت با يكي مثل اون دوست بشه🌀

فایل صوتی آموزشی درس امروز 👇👇

http://telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A
🍀 @SwallowEnglish

🔹 You'd =You Would

#⃣ #اصطلاح امروز

☠ Beat Somebody Up ☠

🔹ناکار کردن , از پا در اوردن

ex : Elena Got Drunk And Beat Her Friend's Up

🔮 Channel : @SwallowEnglish

#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز

🎱 Chick Magnet 🎱

🔫 دختر کش

A Chick Magnet is a guy who draws girls to him like bears to honey

🔮 Channel : @SwallowEnglish