Things You've Been Doing Wrong Your Whole Life. 😳

کارهای ساده ای که تمام عمر اونا رو اشتباه انجام می دادید 😐

🔮 Channel : @SwallowEnglish

💕🎶
🎤Adam lambert🎤
🎼ghost town🎼

🌸Died last night in my dreams
Walking the streets of some old ghost town
I tried to believe in God and James Dean
But Hollywood sold out
🍁دیشب توی رویاهام دیدم که مرده ام
توی خیابون های یه شهر قدیمی ارواح قدم میزدم
سعی می کردم که به خدا و جیمز دین ایمان بیارم
اما هالیوود همه بلیط هاش فروخته شده بود
(يعنى اینکه رویا تموم شده و بیدار شدم
و برای ایمان آوردن به خدا خیلی دیر شده

🍂Saw all of the saints
Lock up the gates
I could not enter
Walked into the flames
Called out your name
But there was no answer
🍁همه قدیس ها و فرشته ها رو دیدم
که دروازه ها رو فقل میکردن
و من نمیتونستم وارد بشم
(چون به قول خودش بلیط ها فروخته شده بود)
رفتم توی شعله ها (جهنم)
اسم تو رو فریاد میزدم
اما هیچ جوابی در کار نبود
🍁And now I know my heart is a ghost town
My heart is a ghost town
🌺و الان میدونم که قلبم مثل یه شهر ارواح شده
(یعنی یه قلب تاریک، تنها و نومید)
قلبم مثل یه شهر ارواح شده

🍂Died last night in my dreams
All the machines
Had been disconnected
Time was thrown at the wind
And all of my friends
Had been disaffected
Now, I’m searching for trust
In a city of rust
A city of vampires
🍁دیشب توی رویاهام دیدم که مرده ام
همه ماشین ها و دستگاه ها
قطع شده بودند
زمان (دوران) بر باد رفته بود
و همه ی دوست هام
بی وفا شده بودند
الان دارم دنبال اعتماد می گردم
تو یه شهری که زنگ زده
(خیلی وقت کسی توش نیست)
توی شهر خون آشام ها

🍀Tonight, Elvis is dead
And everyone’s spread
And love is a satire
There’s no one left in the world
I’m gunslingin
Don’t give a damn if I go down, down, down
I got a voice in my head that keeps singing
🎃امشب الویس مرده است
مردم همه جا پراکنده اند
و عشق فقط یه حرف خنده دار هست
هیچ کسی تو این دنیا نمونده
من یه هفت تیر کش هستم
(کسی که گناه کرده یا آدم کش بوده)
پس کسی اهمیت نمیده اگه من بميرم و به جهنم برم
یه صدایی توی ذهنم هست که دائم میگه

🌸Oh, my heart is a ghost town
قلبم مثل یه شهر ارواح شده

#⃣ #Music

🔮Channel :@SwallowEnglish

#اصطلاح کاربردی امروز.

🍁 Match Made In Heaven.

🍀عقدشونو تو آسمونا بستن🤔🤔

Ex : Look at you! You're match made in heaven!

🔮 Channel : @SwallowEnglish

Trust the vibes you get from people. Enegry doesn't lie .

به حسی که از مردم میگیری اعتماد کن
انرژی دروغ نمیگه.

http://telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A
@SwallowEnglish🌹

🔹شكست هاى معروف از آدم هاى خيلى معروف. مهم نيست ديگران چه ميگويند، هرگز از روياهايت دست نكش ! 😎👊🏼

▪️مهارت Listening
☑️زیرنویس فارسی

telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A
@SwallowEnglish 🌹

#زنگ_تفریح 😂😂

از جامعه پزشكي ايران ايراد ميگيرين ؟

http://telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A
@SwallowEnglish 🌹

حقیقت نهفته در لوگوی اپل

🔹Kidney =کلیه
▫️تلفظ : کیدنی /ˈkɪdni/
🌹 @SwallowEnglish

اگه تو هر کاری مهارت داری
هیچوقت رایگان انجامش نده.

📽 Dark Knight 2008
دانلود کل فیلم به صورت رایگان :

https://goo.gl/y2k4Se 👈

♻️ @SwallowEnglish

#اصطلاح_فیلم 🌺

Call It Even =حساب بی حساب

🔹دیالوگ به همراه ترجمه در پست زیر👇👇👇

🔮 Channel : @SwallowEnglish

Chandler : you opened all the presents without me! I thought we were supposed to do that together?!

همه ی کادوها رو بدون من باز کردی! من فکر کردم قراره با هم این کار رو انجام بدیم
Monica: you kissed another woman?
تو یه زن دیگه رو بوسیدی؟😱

Chandler: call it even?
حساب بى حساب ؟
Monica: ok 😂😂😂


🔮 Channel : @SwallowEnglish

اگر تو زندگى هيچ چيز ندارى ، اما يه دوست خوب دارى ، ثروتمند هستى.
😎✌🏼️ بفرست براى بهترين دوستت .

🔮 Channel : @SwallowEnglish

فایل صوتی درس امروز ☝️

#Story

💠 یک داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه ی آن

Mrs Jones did not have a husband, but she had two sons. They were big, strong boys, but they were lazy. On Saturdays they did not go to school, and then their mother always said, ‘Please cut the grass in the garden this afternoon, boys.’ The boys did not like it, but they always did it.

Then somebody gave one of the boys a magazine, and he saw a picture of a beautiful lawn-mower in it. There was a seat on it, and there was a woman on the seat.

The boy took the picture to his mother and brother and said to them, ‘Look, that woman’s sitting on the lawn-mower and driving it and cutting the grass. We want one of those.’

‘One of those lawn-mowers?’ his mother asked.

‘No,’ the boy said. ‘We want one of those women. Then she can cut the grass every week.’



♻️ ترجمه ی فارسی

خانم جونز شوهر نداشت، اما دو پسر داشت. آنها بزرگ و قوی اما تنبل بودند. ‌شنبه‌ها به مدرسه نمی رفتند. همیشه مادرشان به آنها می گفت : امروز بعد از ظهر چمنهای باغ را بچینید. پسرها این کار را دوست نداشتند اما همیشه این کار را انجام می دادند.

تا اینکه روزی یک نفر مجله‌ای به یکی از پسرها داد، و او نیز تصویری از یک چمن‌بر در آن مجله دید. روی چمن‌بر جایگاهی بود و زنی در آن جایگاه بود.

پسر مجله را برای برادر و مادرش برد و به آنها گفت : آن زن را نگاه کنید که روی چمن‌بر نشسته و با آن کار می‌کند و چمنها را می چیند. ما یکی از آنها را می خواهیم.

مادرش پرسید : یکی از آن چمن‌برها را؟

پسر گفت : نه، یکی از آن زنها را می خواهیم که هر هفته چمنها را بچیند.

💯 @SwallowEnglish

#اصطلاح کاربردی امروز 🌺

🍀 "Little Bird Told Me"

🍁کلاغه بهم گفت!

ex : A little bird told me that my Mom would give me a bicycle for my birthday 🚲

🌹 @SwallowEnglish

‏كيف۳۰۰ دلاری نخر كه توش هيچي نباشه

كيف ١٠ دلاري بخر كه توش ٢٩٠ دلار باشه

به خاطر اين كه پولدار ديده بشی ورشکست نشو

🍁 @SwallowEnglish
http://telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A

این جمله سخترین جمله انگلیسی است❗️❗️❗️❗️❗️❗️
👇👇👇👇👇👇

این جمله با کلمه ای یک حرفی آغاز می شود. کلمه دوم دو حرفیست٬‌ کلمه سوم سه حرفی ٬‌ کلمه چهارم چهار حرفی… تا بیستمین کلمه بیست حرفی.

👇👇👇

➡️ I do not know where family doctors acquired illegibly perplexing handwriting nevertheless, extraordinary pharmaceutical intellectuality counterbalancing indecipherability, transcendentalists intercommunications incomprehensibleness.


🌹 @SwallowEnglish

🎈Teacher means......

🍀T- Talented.
🌺E- Elegant.
🍂A- Awesome.
🍁C- Charming.
🌸H- Helpful.
🍀E- Efficient.
🌾R- Receptive.

💚روز جهانی معلم مبارک

@SwallowEnglish 💎

🔹کنایه‌های "مکس امینی" به دختران ایرانی!

🔸مناسب برای تقویت Listening
☑️زیرنویس فارسی

🔮 Channel : @SwallowEnglish

سه راه ساده براى مردن :
١-هر روز سيگار بكش،١٠ سال زودتر ميميرى
٢-هر روز الكل بنوش،٣٠ سال زودتر ميميرى
٣-عاشق كسى شو كه عاشق تو نيست،
هر روز ميميرى

🌺 @SwallowEnglish