#grammar
💠 زمان آینده استمراری
💠 future continuous
will + be + verb + ing
Example:
I will be eating at 8:00 tomorrow
من فردا صبح ساعت 8 دارم غذا میخورم.
نکته:
برای منفی کردن بعد will یه not میاریم.(مخفف : won't)
برای سوالی کردن will رو می بریم اول جمله:
Will you be standing in my way?
مانع من خواهی شد؟
برای سوالی منفی کردن won't رو می بریم اول جمله:
Won't you be working on the farm tomorrow ?
فردا سر مزرعه کار نمی کنی؟
نکته:
معمولا یه قید زمان آینده که همراه یه دوره زمان خاص میاد، از این زمان استفاده می کنیم:
مثل { قید زمان tomorrow + دوره زمان(at)}
چند کاربرد دیگر:
- موقعی که تعارف رسمی می کنیم.
Will you be needing a cab ,sir?
تاکسی نمیخواهید قربان؟
- موقعی که که میخواهیم یه اطلاعاتی رو با کسی چک کنیم.
Will you be having lunch with us?
آیا ناهار با ما خواهید خورد؟
اینجا اگه آینده ساده بیاریم معنی پیشنهاد میده.
- موقعی که می خواهیم با کسی همدردی کنیم.
You will be feeling tired after a hard day work
بعد از یه روز سخت کاری حتما احساس خستگی می کنی.
💯 @SwallowEnglish
💠 زمان آینده استمراری
💠 future continuous
will + be + verb + ing
Example:
I will be eating at 8:00 tomorrow
من فردا صبح ساعت 8 دارم غذا میخورم.
نکته:
برای منفی کردن بعد will یه not میاریم.(مخفف : won't)
برای سوالی کردن will رو می بریم اول جمله:
Will you be standing in my way?
مانع من خواهی شد؟
برای سوالی منفی کردن won't رو می بریم اول جمله:
Won't you be working on the farm tomorrow ?
فردا سر مزرعه کار نمی کنی؟
نکته:
معمولا یه قید زمان آینده که همراه یه دوره زمان خاص میاد، از این زمان استفاده می کنیم:
مثل { قید زمان tomorrow + دوره زمان(at)}
چند کاربرد دیگر:
- موقعی که تعارف رسمی می کنیم.
Will you be needing a cab ,sir?
تاکسی نمیخواهید قربان؟
- موقعی که که میخواهیم یه اطلاعاتی رو با کسی چک کنیم.
Will you be having lunch with us?
آیا ناهار با ما خواهید خورد؟
اینجا اگه آینده ساده بیاریم معنی پیشنهاد میده.
- موقعی که می خواهیم با کسی همدردی کنیم.
You will be feeling tired after a hard day work
بعد از یه روز سخت کاری حتما احساس خستگی می کنی.
💯 @SwallowEnglish
💠 چند اصطلاح کاربردی در مکالمات روزانه
❤️ I was stuck in the traffic.
تو ترافیک گیر افتاده بودم.
❤️Im so full.
حسابی سیرم.
❤️ I beg you, I need him.
خواهش می‌کنم؛ من بهش احتیاج دارم.
❤️ Could you let me off?
ممکن است من را پیاده کنید؟
❤️Have you ever noticed?
تا حالا دقت کردی؟
❤️ Let of my hand.
دستمو ول کن.
❤️Dont let the news get out.
اجازه نده خبر به جا‌یی درز پیدا کند.
❤️ He took a week leave.
او یک هفته مرخصی گرفت.
❤️She has a heart feeling toward him.
از او دل پری دارد.
❤️It occurred to me suddenly.
ناگهان به ذهنم خطور کرد.
❤️ Please notify us of any change of address.
لطفا تغییر آدرستان را به ما اطلاع دهید.
❤️ will just see you to the door.
تا دم در شما را بدرقه می‌کنم.
❤️ Try your best.
نهایت سعیت را بکن.
❤️He lied about his age.
او در مورد سنش به ما دروغ گفت.
❤️Thank you very much. You were a big help.
خیلی متشکرم کمک زیادی کردی.
❤️ You mean a world to me.
تو برای من یک دنیا ارزش داری.
❤️Make yourself at home.
اینجا رو منزل خودتون بدونید.
❤️Nice of you to come.
لطف کردید تشریف آوردید.
❤️Thats so hard to deal without you.
بدون شما سر کردن خیلی مشکل است.
❤️I feel honored to have you as a friend.
از اینکه با شما دوست هستم افتخار می‌کنم.
💯 @SwallowEnglish
❤️ I was stuck in the traffic.
تو ترافیک گیر افتاده بودم.
❤️Im so full.
حسابی سیرم.
❤️ I beg you, I need him.
خواهش می‌کنم؛ من بهش احتیاج دارم.
❤️ Could you let me off?
ممکن است من را پیاده کنید؟
❤️Have you ever noticed?
تا حالا دقت کردی؟
❤️ Let of my hand.
دستمو ول کن.
❤️Dont let the news get out.
اجازه نده خبر به جا‌یی درز پیدا کند.
❤️ He took a week leave.
او یک هفته مرخصی گرفت.
❤️She has a heart feeling toward him.
از او دل پری دارد.
❤️It occurred to me suddenly.
ناگهان به ذهنم خطور کرد.
❤️ Please notify us of any change of address.
لطفا تغییر آدرستان را به ما اطلاع دهید.
❤️ will just see you to the door.
تا دم در شما را بدرقه می‌کنم.
❤️ Try your best.
نهایت سعیت را بکن.
❤️He lied about his age.
او در مورد سنش به ما دروغ گفت.
❤️Thank you very much. You were a big help.
خیلی متشکرم کمک زیادی کردی.
❤️ You mean a world to me.
تو برای من یک دنیا ارزش داری.
❤️Make yourself at home.
اینجا رو منزل خودتون بدونید.
❤️Nice of you to come.
لطف کردید تشریف آوردید.
❤️Thats so hard to deal without you.
بدون شما سر کردن خیلی مشکل است.
❤️I feel honored to have you as a friend.
از اینکه با شما دوست هستم افتخار می‌کنم.
💯 @SwallowEnglish
💠 اگه کاری برات مهم باشه راهی برای انجامش پیدا می کنی، و اگه مهم نباشه یه عذر و بهونه‌ای واسه انجام ندادنش پیدا میکنی!
💯 @SwallowEnglish
💯 @SwallowEnglish
#Collocation
💠 چند کالوکیشن بسیار کاربردی
✅Lose ones temper
عصبانی شدن
✅Make a profit
سود بردن
✅Keep a promise
به قول خود وفا کردن
✅Raise a question
سوال مطرح کردن
✅Place an order
سفارش دادن
✅Have an interest
علاقه داشتن
✅Receive guests
پذیرایی کردن
✅Open fire
شلیک کردن
✅Make a speech
سخنرانی کردن
✅Resist temptation
وسوسه نشدن
✅Lay the table
میز چیدن
✅Commit a crime
مرتکب جرمی شدن
✅Lead the way
راه را نشان دادن
💯 @SwallowEnglish
💠 چند کالوکیشن بسیار کاربردی
✅Lose ones temper
عصبانی شدن
✅Make a profit
سود بردن
✅Keep a promise
به قول خود وفا کردن
✅Raise a question
سوال مطرح کردن
✅Place an order
سفارش دادن
✅Have an interest
علاقه داشتن
✅Receive guests
پذیرایی کردن
✅Open fire
شلیک کردن
✅Make a speech
سخنرانی کردن
✅Resist temptation
وسوسه نشدن
✅Lay the table
میز چیدن
✅Commit a crime
مرتکب جرمی شدن
✅Lead the way
راه را نشان دادن
💯 @SwallowEnglish
#idioms
💠 چند اصطلاح زیبا وکاربردی
قاطی کردن
Get mixed up😖
دور چیزی رو خط کشیدن
Drow the line at🚫
چشم آب نمیخوره
Take a dim view of😏
آدم وراج
windbag😁
شورش رو درآوردی
you get some issue😡
حاشیه نرو
Don 't beat around the bush😢
چطورتونستی سرکارش بگذاری
How could you swindle him?😠
ضدحال نباش
Don't be such a wet blanket😔
آدم جوات
Hillbilly😆
کوفت کن
Pig out😂
حفظ کردن
By heart😇
به یاد آوردن
Come to mind😨
فراموش کار
Absent mind😭
فراموش کردن
Lose sight of😭
به ذهن سپردن
Bear in mind☺️
تااونجایی که من میدونم
As far as I'm concerned😎
💯 @SwallowEnglish
💠 چند اصطلاح زیبا وکاربردی
قاطی کردن
Get mixed up😖
دور چیزی رو خط کشیدن
Drow the line at🚫
چشم آب نمیخوره
Take a dim view of😏
آدم وراج
windbag😁
شورش رو درآوردی
you get some issue😡
حاشیه نرو
Don 't beat around the bush😢
چطورتونستی سرکارش بگذاری
How could you swindle him?😠
ضدحال نباش
Don't be such a wet blanket😔
آدم جوات
Hillbilly😆
کوفت کن
Pig out😂
حفظ کردن
By heart😇
به یاد آوردن
Come to mind😨
فراموش کار
Absent mind😭
فراموش کردن
Lose sight of😭
به ذهن سپردن
Bear in mind☺️
تااونجایی که من میدونم
As far as I'm concerned😎
💯 @SwallowEnglish
#Common_mistakes
💠 تفاوت Between و Among
معادل فارسی among و between یکسان است، ولی among در انگلیسی موقعی به کار می رود که بیش از دو نفر یا دو چیز مطرح باشند:
🔵 She divided the cake among the four children.
در حالی که between موقعی به کار می رود که فقط دو نفر یا دو چیز مطرح باشند:
🔴 She divided the cake between the two children.
💯 @SwallowEnglish
💠 تفاوت Between و Among
معادل فارسی among و between یکسان است، ولی among در انگلیسی موقعی به کار می رود که بیش از دو نفر یا دو چیز مطرح باشند:
🔵 She divided the cake among the four children.
در حالی که between موقعی به کار می رود که فقط دو نفر یا دو چیز مطرح باشند:
🔴 She divided the cake between the two children.
💯 @SwallowEnglish
#idioms
💠 یک اصطلاح کاربردی
🔵 kick sb out
كسي را از محلي بيرون انداختن- از كار اخراج كردن
A: What's the rush?? It's your lunch time now.
B: I'm sorry I have to rush off like this. If I'm late for work one more time, my boss will kick me out.
💯 @SwallowEnglish
💠 یک اصطلاح کاربردی
🔵 kick sb out
كسي را از محلي بيرون انداختن- از كار اخراج كردن
A: What's the rush?? It's your lunch time now.
B: I'm sorry I have to rush off like this. If I'm late for work one more time, my boss will kick me out.
💯 @SwallowEnglish