💯 @SwallowEnglish

#idioms

💠 چند اصطلاح برای گفتن به ذهن رسین، به ذهن خطور کردن و ...


💠Come to mind
🔻What comes to mind when you hear his name?
🔸وقتی اسمشو می شنوی چی به ذهنت خطور می کنه؟

💠 Come into one's mind
🔻I just said the first thing that came into my mind.
🔸اولین چیزی که به ذهنم رسید، گفتم.

💠 Crop up in one's mind.
🔻The thought of an old friend just crpped up in my mind.
🔸فکر یکی از دوستان قدیمی به ذهنم خطور کرد.

💠flash across/into/through one's mind.
🔻the same idea flashed through all of our minds at once.
🔸همین فکر در آن واحد از ذهن هممون گذشت.

💠 Enter your mind/head
🔻 A very interesting idea just entered my mind.
🔸همین الان یه ایده بسیار جالب به نظرم رسید.

💠Leap to mind
🔻 No, that's not the word that leaps to mind.
🔸نه، کلمه ای نیست که به ذهن می رسه.

💠Leap to the eye
🔻 This makes the details leap to the eyes.
🔸این مسئله باعث می شه جزئیات به نظر برسند.

💠pop into one's mind/head
🔻 Answers to these questions don't pop into my head.
🔸پاسخ این سؤالات همینجوری به ذهنم نمی رسه

💠 Pop up in one's mind
🔻 Sad thoughts popped up in my mind.
🔸افکار ناراحت کننده ای به ذهنم خطور کرد.

💠Spring to mind
🔻 Two good reasons spring to mind at once.
🔸دو دلیل همزمان به ذهن می رسه.️

💯 @SwallowEnglish

💯 @SwallowEnglish

💠 اقلام مرتبط با رنگ سبز

💯 @SwallowEnglish

💠 اقلام مرتبط با رنگ آبی

💯 @SwallowEnglish

#idioms

🔵 leave sb in the lurch
كسي رو قال گذاشتن

A: Where were you?? You really left me in the lurch.

B: I didn't mean to leave you in the lurch. I thought we had canceled our meeting.

💯 @SwallowEnglish

💠 مکالمات محاوره ای که بیشتر در فیلمها به کار میره و بد نیست که بدونیم....

Gimme 🎀 give me
🌵بده به من
Dunno 🎀 don't know
🌵ندانستن
Lemme 🎀 let me
🌵 اجازه بده
Want to 🎀 wanna
🌵 خواستن
Kinda 🎀 kind of
🌵نوعی از
Going to 🎀 gonna
🌵قصد داشتن
Betcha 🎀 bet u
🌵باهات شرط میبندم
Lotsa 🎀 lots of
🌵بسیاری از
Outta 🎀 out of
🌵بیرون از
Gotcha 🎀 I got u
🌵فهمیدم.
Gotta 🎀 have got to
🌵مجبور بودن

💯 @SwallowEnglish

💠 راز رسیدن به موفقیت، سازگاری و استواری است.

💯 @SwallowEnglish

💯 @SwallowEnglish

💯 @SwallowEnglish

#idiom

💠 چند اصطلاح فوق العاده کاربردی در مکالمات روزمره

☂Are you nuts?
خل شدی؟

☔️ Will you knock it off?
میشه تمامش کنید؟

☂ Could you excuse us for few minute?
میشه چند لحظه ما را تنها بگذارید!

☔️ The choice is yours
حق انتخاب با خودته

☂ Do time
آب خنک خوردن (دوران زندان را سپری کردن)

☔️ Lets get something straight
بذار مسئله رو روشن کنیم

☂ Little by little and bit by bit.
قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود.

☔️ Long absent, soon forgotten.
از دل برود هر آن که از دیده برفت.

☂ You can’t judge a book by its cover.
نمیشه از روی ظاهر آدما قضاوت کرد.

☔️ You are responsible for you.
هر کسی رو تو گور خودش میگذارند/عیسی به دین خود موسی به دین خود.

☂ You took the words right out of my mouth
گل گفتی- منم میخواستم همینو بگم

☔️ Better safe than sorry.
چرا عاقل کند کاری که باز آرد پشیمانی

☂ A word spoken is past recalling.
تیری که رها شد به چله باز نگردد.

☔️ Keep your eyes on the road
حواست به جاده باشه

☂ I will cook your goose
بلایی به سرت بیارم که حظ کنی

☔️ Go blank
مغز کسی کار نکردن

☂ I didn't catch your name!
اسم شما رو متوجه نشدم

💯 @SwallowEnglish

💠 آیا می‌دانستید معلم موسیقی شکیرا در کلاس دوم او را از گروه خوانندگان مدرسه‌اش رد کرد زیرا میگفت صدایش شبیه بز است!

💯 @SwallowEnglish

💯 @SwallowEnglish

#idioms

💠 یک اصطلاح کاربردی

🔵 stab sb in the back
به كسي از پشت خنجر زدن

A: I heard John has left your company?

B: He was so thankless. I taught him everything I knew but he left us and joined our rival. He stabbed me in the back.

💯 @SwallowEnglish

#vocabulary

💠 لیست ۵۰ لغت زیبای انگلیسی به همراه معني آنها در زير آمده است. اين لغات بر طبق بررسي انجام شده يک شركت انگليسی كه از حدود ۴۰۰۰۰ دانشپذير زبان انگليسي انجام شده، گردآوري شده است. افرادي كه به اين لغات راي داده بودند زبان انگليسي را به عنوان زبان دوم مي آموختند كه بر طبق نظرشان اين لغات يا مفهومشان جزو زيباترين ها در زبان انگليسي مي باشد.

🔵 1-Mother - مادر
🔴 2-Passion - عشق و شور
🔵 3-Smile - لبخند
🔴 4-Love - عشق
🔵 5-Eternity - جاودانگي
🔴 6-Fantastic - فوق العاده
🔵 7-Destiny - سرنوشت
🔴 8-Freedom - آزادي
🔵 9-Liberty - آزادي - اختيار
🔴 10-Tranquility - آرامش
🔵 11-Peace - صلح
🔴 12-Blossom - شكوفه
🔵 13-Sunshine - نور آفتاب
🔴 14-Sweetheart - عزيز دل
🔵 15-Gorgeous - با وقار
🔴 16-Cherish - گرامي داشتن
🔵 17-Enthusiasm - اشتياق
🔴 18-Hope - اميد
🔵 19-Grace - وقار
🔴 20-Rainbow - رنگين كمان
🔵 21-Blue - آبي
🔴 22-Sunflower - آفتابگردان
🔵 23-Twinkle - چشمك زدن
🔴 24-Serendipity - خوش بياري
🔵 25-Bliss - سعادت
🔴 26-Lullaby - لالايي
🔵 27-Sophisticated - سطح بالا
🔴 29-Cute - بانمك
🔵 30-Cosy - دنج
🔴 31-Butterfly - پروانه
🔵 32-Galaxy - كهكشان
🔴 33-Hilarious - مضحك
🔵 34-Moment - لحظه
🔴 35-Extravaganza - اغراق آميز
🔵36-Aqua - آب مانند
🔴 37-Sentiment - عاطفه
🔵 38-Cosmopolitan - بين المللي
🔴 39-Bubble - حباب
🔵 40-Pumkin - كدوتنبل
🔴 41-Banana - موز
🔵 42-Lollipop - خروس قندي
🔴 43-Bumblebee - زنبور عسل
🔵 44-Giggle - خنده
🔴 45-Paradox - پارادكس
🔵 46-Delicacy - ظرافت
🔴 47-Peek-a-boo - يك نوع بازي كودكانه
🔵 48-Umbrella - چتر
🔴 49- Kangaroo - كانگارو
🔵 50-Elixir - كيميا

💯 @SwallowEnglish

💯 @SwallowEnglish

💠 حروف اضافه‌ی "زمان" که گاهی به اشتباه به جای هم به کار می روند! 🙈

💯 @SwallowEnglish

💠 کلماتی که معمولا در مکالمات به صورت مختصر گفته می شوند.

💯 @SwallowEnglish

💠 از زندگیت همین حالا لذت ببر، چونکه این یک تمرین نیست! (فرصت مجدد برای زندگی نداری)

✅ Rehearsal: تمرین، تکرار

💯 @SwallowEnglish

💯 @SwallowEnglish

#Grammar

💠 چه زمانی از "The" استفاده کنیم؟

♨️ 1- زمانی که می دانیم فرد شنونده می داند یا می تواند بفهمد ما در مورد چه چیز یا چه کسی صحبت می کنیم.
مثال:
"The apple you ate was rotten."
"Did you lock the car?"
♨️ 2- زمانی که در مورد چیزی صحبت می کنیم که قبلاً درباره آن صحبت کرده ایم.
مثال:
"She"s got two children: a girl and a boy. The girl"s eight and the boy"s nine."

♨️ 3- زمانی که در مورد نقاط جغرافیایی خاص صحبت می کنیم، از the استفاده می کنیم.
مثال:
"the North Pole", "the equator"

♨️ 4- قبل از نام رودخانه ها، دریاها و اقیانوس ها از the استفاده می کنیم.
مثال:
"the Nile", "the Pacific", "the English channel"

♨️ 5- از the قبل از اسامی مشخصی که می دانیم تنها یک نمونه از آن ها وجود دارد استفاده می کنیم.
مثال:
"the rain", "the sun", "the earth", "the White House"

♨️ 6- قبل از صفات عالی همیشه از the استفاده می کنیم.
مثال:
"the best", "the tallest", "the most beautiful"

♨️ 7- پیش از اعداد ترتیبی از the استفاده می کنیم.
مثال:
"the fifth lesson", "the ninth day", "the third chapter"

♨️ 8- حرف تعریف the پیش از اسامی معنی و جراندهایی که بعد از آن ها "of" آمده باشد، مورد استفاده قرار می گیرد. (جراند کلمه ای است که نقش اسمی دارد و به ing ختم می شود. در دستور زبان فارسی به آن مصدر فعلی گفته می شود.)
مثال:
"The pronunciation of that word is very difficult."
(کلمه pronunciation یک اسم معنا است)
"The instructing of young children is difficult."
(کلمه instructing یک جراند یا مصدر فعلی است)

♨️ 9- قبل از اسامی کشورها و مناطق جغرافیایی که جمع هستند از the استفاده می کنیم.
مثال:
"the United States", "the Philippines", "the Alps"

♨️ 10- پیش از اسامی کتابخانه ها، موزه ها، و هتل ها از the استفاده می کنیم.
مثال:
"the Forty-Second Street Library", "the Louvre", "the Statler Hotel"

♨️ 11- پیش از بعضی از قسمت های روز از حرف تعریف the استفاده می شود.
مثال:
"in the morning", "in the afternoon", "in the evening"
حرف تعریف the در زبان انگلیسی
نکته:
حرف تعریف the تنها قبل از این بخش های روز استفاده می شود. برای کلماتی مثل night یا midnight یا noon از the استفاده نمی کنیم.
"at noon", "at night", "at midnight"

♨️ 12- بعد از فعل play زمانی که معنی "نواختن" داشته باشد. یعنی همراه با یک آلت موسیقی آمده باشد.
مثال:
"play the piano", "play the violin", "play the guitar"

♨️ 13- قبل از کلمه های تئاتر و سینما.
the theater —- the cinema

♨️ 14- در مواقع بیان مالکیت اشیاء . ( مضاف و مضاف الیه)
the wheels of the car —— the door of the house

♨️ 15– قبل از صفاتی که اشاره به یک گروه خاص دارند.
the lion — the poor-— the rich-— the Indian

♨️ 16 – قبل از اسامی سیاره ها.
the planet Mercury.

♨️ 17 – قبل از نام خانوادگی که به صورت جمع استفاده شده و به دو یا چند نفر از اعضای خانواده اشاره دارد.
the Johnsons —- the Smiths

♨️ 18 – قبل از اسامی مرتبط با رسانه ها.
the media —— the radio---— the newspaper

♨️ 19 – قبل از طبقات اجتماعی .
the middle class —--— the elite —--— the clergy

♨️ 20 – قبل از اسامی مرتبط با حمل و نقل.
حرف تعریف the در زبان انگلیسی
the bus —- the train —- the airplane —- the subway

♨️ 21 – قبل از اسامی روزنامه ها.
the Christian Science monitor —- the Manchester Guardian

♨️ 22 – قبل از اسامی سازمان ها، موسسات و بنگاه ها.
the United Nations —-the Ford Foundation

♨️ 23 – قبل از عوامل اجرایی دولتی و نظامی.
the Army —- the Navy-— the air force-— the Police

♨️ 24 – قبل از عنوان های دولتی.
the secretary of state —- the prime minister-— the king —- the mayor

♨️ 25 – قبل از وقایع یا دوره های تاریخی.
The Middle Ages —- The Civil War —- The Renaissance —- The First World War

♨️ 26 – قبل از موقعیت های فیزیکی.
the top —- the bottom-— the center-— the inside —- the outside

♨️ 27 – قبل از اسامی دانشگاه هایی که با حرف اضافه of توصیف شده اند .
the University Of Michigan
اما Oxford University

♨️ 28– قبل از ساختمان ها.
the Empire State Building —- the Coliseum

♨️ 29- قبل از اسامی کتب آسمانی یا خیلی مشهور.
the Quran

♨️ 30-قبل از جهت های قطب نما ، نواحی جغرافیایی و نقاط کره ی زمین .
the South —- the Middle West — the South Pole —The Equator

قبل از جنگل ها ، بیابان ها ،شبه جزیره ها . قبل از اسامی رشته کوه ها
the Sahara Desert--— the Himalaya Mountaine.

💯 @SwallowEnglish