ترجمه ى ويدئوى بالا 👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼
تو دوران مدرسه، هيچوقت هيچكس چيزى شبيه
"نوآور" منو صدا نكرد.
بهم ميگفتن متفاوت، عجيب غريب. يه چيزهاى ديگه اى هم ميگفتن كه نميتونم جلو تلويزيون بگم.
خدا رو شكر مادرم به من ياد داد كه متفاوت بودن چيز خوبيه !
متفاوت بودن در واقع يعنى اينكه ميتونى يه تفاوتى ايجاد كنى !
اگه تو هم يه جوانى هستى مثل گذشته ى من ، و تو خونت نشستى و دارى نگاهم ميكنى. و به تو هم ميگن متفاوت ، عجيب غريب يا هر كوفت ديگه اى كه صدات ميكنن. امشب اينجا هستم كه بهت بگم منتقداى تو هيچ اهميتى ندارن. حرفهاشون همه محو ميشه و ميره . اما تو محو نميشى ! همينجورى ديوونه بمون! گشنه ى موفقيت بمون و روياپردازى كن. سخت كار كن. كسى چه ميدونه؟ شايد يه روزى خودت رو روى استيج پيدا كردى ! شايد يه روزى يكى بهت جايزه داد و "نوآور" صدات زد . 😎👊🏼
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
تو دوران مدرسه، هيچوقت هيچكس چيزى شبيه
"نوآور" منو صدا نكرد.
بهم ميگفتن متفاوت، عجيب غريب. يه چيزهاى ديگه اى هم ميگفتن كه نميتونم جلو تلويزيون بگم.
خدا رو شكر مادرم به من ياد داد كه متفاوت بودن چيز خوبيه !
متفاوت بودن در واقع يعنى اينكه ميتونى يه تفاوتى ايجاد كنى !
اگه تو هم يه جوانى هستى مثل گذشته ى من ، و تو خونت نشستى و دارى نگاهم ميكنى. و به تو هم ميگن متفاوت ، عجيب غريب يا هر كوفت ديگه اى كه صدات ميكنن. امشب اينجا هستم كه بهت بگم منتقداى تو هيچ اهميتى ندارن. حرفهاشون همه محو ميشه و ميره . اما تو محو نميشى ! همينجورى ديوونه بمون! گشنه ى موفقيت بمون و روياپردازى كن. سخت كار كن. كسى چه ميدونه؟ شايد يه روزى خودت رو روى استيج پيدا كردى ! شايد يه روزى يكى بهت جايزه داد و "نوآور" صدات زد . 😎👊🏼
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
اونی كه اول معذرت خواهى میكنه شجاع تره ، اونى كه اول میبخشه قوی تره، اونى كه هم اول فراموش ميكنه، شادتره. ☺️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
بزرگترین چالش تو زندگی اینه که بفهمی کی هستی،
چالش بزرگ بعدی اینه که از چیزی که هستی راضی و خوشحال باشی.
@SwallowEnglish
چالش بزرگ بعدی اینه که از چیزی که هستی راضی و خوشحال باشی.
@SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎶آهنگ پیشنهادی امشب 👇👇
💕🎶
🎤Pink🎤
🎶 Just give me a reason🎶
🍀Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty
And with every touch you fixed them
🌸از همون اولش ، مثل يه دزد قلبم رو دزديدى
منم با خواست خودم قربانيت بودم
گذاشتم قسمتهايى از وجودم رو ببينى
كه اصلا زيبا نبودن ( تاريكى هاى درونم )
و تو با هر لمس و نوازشت اونها رو ترميم كردى
🌺Now you've been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love
🍀حالا تو توى خواب حرف ميزدى
چيزهايى كه عمرا بهم نمیگی!
بگو كه ديگه بسه و خسته شدى
از عشقمون ..
🍂 Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent
And we can learn to love again
❄️فقط يه دليل بهم بده ، يه دليل كوچيك هم كافيه
يه لحظه صبر كن! ما نشكستيم ، فقط خميده شديم
بازهم ميتونيم عاشقى كردن رو ياد بگيريم
اين تو ستاره ها رقم خورده ( سرنوشته)
تو زخم هاى قلبمون نوشته
ما نشكستيم ، فقط يكم خميده شديم
ميتونيم بازهم عاشقى كردن رو از سر بگيريم
🍀I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind
(Yeah, but this is happenin')
🍀ببخشيد اصلا نميفهمم
اين حرف ها از كجا اومده ؟
من فكر ميكردم با هم اوكيم !(ماهمه چی داشتیم)
دوباره ذهنت داره افكار ديوونه وار از خودش در مياره
عزيزم ما هنوزم همه چيز داريم !
همه ى اين چيزهاى منفى فقط تو فكرته
❄️You've been havin' real bad dreams, oh, oh
You used to lie so close to me, oh, oh
There's nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love
🌸شايد خوابهاى خيلى بدى ميديدى
هميشه خيلى نزديك بهم دراز ميكشيدى
اما الان جز اين ملافه هاى خالى چيزى نزديكم نيست
اين شده عشقمون
🍀Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent
And we can learn to love again
🌸فقط يه دليل بهم بده ، يه دليل كوچيك هم كافيه
يه لحظه صبر كن! ما نشكستيم ، فقط خميده شديم
بازهم ميتونيم عاشقى كردن رو ياد بگيريم
اين تو ستاره ها رقم خورده ( سرنوشته)
تو زخم هاى قلبمون نوشته
ما نشكستيم ، فقط يكم خميده شديم
ميتونيم بازهم عاشقى كردن رو از سر بگيريم
🍀Oh, tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust
But our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean
🍀هر اتفاقى بيفته بازم باهاتم
من باز همه چيز رو بينمون درست ميكنم
داريم گرد و خاك ها رو پاك ميكنيم
اما عشقمون كافيه ، و تو عشقمون رو نگه داشتى
يه نوشيدنى ميريزى
نه ، اونقدرها هم كه به نظر مياد اوضاع بد نيست
باهم روراست و اوكى ميشيم
🔮 Channel : @SwallowEnglish
💕🎶
🎤Pink🎤
🎶 Just give me a reason🎶
🍀Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty
And with every touch you fixed them
🌸از همون اولش ، مثل يه دزد قلبم رو دزديدى
منم با خواست خودم قربانيت بودم
گذاشتم قسمتهايى از وجودم رو ببينى
كه اصلا زيبا نبودن ( تاريكى هاى درونم )
و تو با هر لمس و نوازشت اونها رو ترميم كردى
🌺Now you've been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love
🍀حالا تو توى خواب حرف ميزدى
چيزهايى كه عمرا بهم نمیگی!
بگو كه ديگه بسه و خسته شدى
از عشقمون ..
🍂 Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent
And we can learn to love again
❄️فقط يه دليل بهم بده ، يه دليل كوچيك هم كافيه
يه لحظه صبر كن! ما نشكستيم ، فقط خميده شديم
بازهم ميتونيم عاشقى كردن رو ياد بگيريم
اين تو ستاره ها رقم خورده ( سرنوشته)
تو زخم هاى قلبمون نوشته
ما نشكستيم ، فقط يكم خميده شديم
ميتونيم بازهم عاشقى كردن رو از سر بگيريم
🍀I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind
(Yeah, but this is happenin')
🍀ببخشيد اصلا نميفهمم
اين حرف ها از كجا اومده ؟
من فكر ميكردم با هم اوكيم !(ماهمه چی داشتیم)
دوباره ذهنت داره افكار ديوونه وار از خودش در مياره
عزيزم ما هنوزم همه چيز داريم !
همه ى اين چيزهاى منفى فقط تو فكرته
❄️You've been havin' real bad dreams, oh, oh
You used to lie so close to me, oh, oh
There's nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love
🌸شايد خوابهاى خيلى بدى ميديدى
هميشه خيلى نزديك بهم دراز ميكشيدى
اما الان جز اين ملافه هاى خالى چيزى نزديكم نيست
اين شده عشقمون
🍀Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent
And we can learn to love again
🌸فقط يه دليل بهم بده ، يه دليل كوچيك هم كافيه
يه لحظه صبر كن! ما نشكستيم ، فقط خميده شديم
بازهم ميتونيم عاشقى كردن رو ياد بگيريم
اين تو ستاره ها رقم خورده ( سرنوشته)
تو زخم هاى قلبمون نوشته
ما نشكستيم ، فقط يكم خميده شديم
ميتونيم بازهم عاشقى كردن رو از سر بگيريم
🍀Oh, tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust
But our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean
🍀هر اتفاقى بيفته بازم باهاتم
من باز همه چيز رو بينمون درست ميكنم
داريم گرد و خاك ها رو پاك ميكنيم
اما عشقمون كافيه ، و تو عشقمون رو نگه داشتى
يه نوشيدنى ميريزى
نه ، اونقدرها هم كه به نظر مياد اوضاع بد نيست
باهم روراست و اوكى ميشيم
🔮 Channel : @SwallowEnglish
Just Give Me A Reason
P!nk -@SwallowEnglish
🌺معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید
*⃣متن آهنگ در پست بالا ☝️☝️☝️☝️
💞 @SwallowEnglish 💞
*⃣متن آهنگ در پست بالا ☝️☝️☝️☝️
💞 @SwallowEnglish 💞
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from @SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بعضی وقتا بهترین کاری که میتونی واسه خودت انجام بدی، اینه که اصلا کاری نکنی😍
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
از مشکلاتی که زبان آموزهای ایرانی(و بقیه) دارند اینه که خیلی زیاد از کلمه very استفاده میکنند، ببینید به جای very folan از چی میشه استفاده کرد
🍁 @SwallowEnglish
🍁 @SwallowEnglish
یاد بگیر چطور
بدون مشروب تفریح کنی
بدون موبایل با دیگران صحبت کنی
بدون سلفی بخندی
بدون مواد رویاپردازی کنی
و بی قید وشرط دیگران را دوست بداری.
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
بدون مشروب تفریح کنی
بدون موبایل با دیگران صحبت کنی
بدون سلفی بخندی
بدون مواد رویاپردازی کنی
و بی قید وشرط دیگران را دوست بداری.
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
ما آدما تو شرایطی که همه چیز ساده است پیشرفت نمیکنیم ، وقتی رشد میکنیم که با چالش ها روبرو میشیم.
*خودتون رو به چالش بکشید.😎
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
*خودتون رو به چالش بکشید.😎
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎤Rihanna🎤
🎼"Te Amo"🎼
🌸Te amo, te amo
she says to me
I hear the pain in her voice..
then we danced underneath the candelabra
she takes the lead
that's when I saw it in her eyes, it's over
🍀 دوست دارم دوست دارم(به اسپانیایی)
اون بهم میگه دوست دارم ولی
درد و رنج رو تو صداش میشنوم
بعدش زیر شمعدونی باهم میرقصیم
اون کنترل و رقص و بدست میگیره
دقیقا همین لحظست که تو چشماش میبینم
که (این رابطه برای من) تمومه.
🍁Then she said te amo
then she put her hand around me waist
I told her no,
She cried te amo
I told her I'm not gonna run away
but let me go
My soul hears her cry,
without asking why
I said te amo,
wish somebody'd tell me what she said?
Don't it mean I love you
Think it means I love you
Don't it mean I love you
🍂بعدش بهم گفت دوست دارم
بعدش دستاشو گذاشت دور کمرم و...
منم بهش گفتم نه!!
اونم گریه کنان گفت عاشقتم..
بهش گفتم قرار نیس ازت فرار کنم
اما بزار برم...
روحم گریه هاشو میشنوه(ناراحتیشو حس میکنم)
بدون اینکه دلیلشو ازش بپرسم(چون مهم نیس)
ای کاش یکی بهم بگه به من چی گفت...
واقعا منظورش این نیس که عاشقمه؟
ولی فک کنم عاشقمه...
🍁Te amo, te amo,
She's scared to breathe
I hold her hand, I got no choice, uh
Pulled me out on the beach, danced in the water,
I start to leave
She's begging me and asking why it's over
🍀دوست دارم دوست دارم
حتی از ترس نفسش بند اومده
دستشو میگیرم ,چاره ای ندارم...
منو میکشونه تو ساحل و زیر آب میرقصیم
من شروع میکنم که از پیشش برم
اون بهم التماس میکنه ازم میپرسه چرا این رابطه برام تمومه؟
🍁Listen we can dance,
but you gotta watch your hands
watch me all night,
I'm moving under the light
because I understand
that we all need love
and I'm not afraid
to feel the love but I don't feel that way
🌸گوش کن میتونیم برقصیم
اما تو باید مراقب دستات باشی(نمیخوام لمسم کنی)
کل شب منو تماشا کن
که زیر نور حرکت میکنم(میرقصم)
و میفهمم تنها چیزی که منو تو نیاز داریم
"عشقه" و حتی از عشق هم نمیترسم
ولی اون مدل عشقی که تو میخوای رو نمیخوام..
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼"Te Amo"🎼
🌸Te amo, te amo
she says to me
I hear the pain in her voice..
then we danced underneath the candelabra
she takes the lead
that's when I saw it in her eyes, it's over
🍀 دوست دارم دوست دارم(به اسپانیایی)
اون بهم میگه دوست دارم ولی
درد و رنج رو تو صداش میشنوم
بعدش زیر شمعدونی باهم میرقصیم
اون کنترل و رقص و بدست میگیره
دقیقا همین لحظست که تو چشماش میبینم
که (این رابطه برای من) تمومه.
🍁Then she said te amo
then she put her hand around me waist
I told her no,
She cried te amo
I told her I'm not gonna run away
but let me go
My soul hears her cry,
without asking why
I said te amo,
wish somebody'd tell me what she said?
Don't it mean I love you
Think it means I love you
Don't it mean I love you
🍂بعدش بهم گفت دوست دارم
بعدش دستاشو گذاشت دور کمرم و...
منم بهش گفتم نه!!
اونم گریه کنان گفت عاشقتم..
بهش گفتم قرار نیس ازت فرار کنم
اما بزار برم...
روحم گریه هاشو میشنوه(ناراحتیشو حس میکنم)
بدون اینکه دلیلشو ازش بپرسم(چون مهم نیس)
ای کاش یکی بهم بگه به من چی گفت...
واقعا منظورش این نیس که عاشقمه؟
ولی فک کنم عاشقمه...
🍁Te amo, te amo,
She's scared to breathe
I hold her hand, I got no choice, uh
Pulled me out on the beach, danced in the water,
I start to leave
She's begging me and asking why it's over
🍀دوست دارم دوست دارم
حتی از ترس نفسش بند اومده
دستشو میگیرم ,چاره ای ندارم...
منو میکشونه تو ساحل و زیر آب میرقصیم
من شروع میکنم که از پیشش برم
اون بهم التماس میکنه ازم میپرسه چرا این رابطه برام تمومه؟
🍁Listen we can dance,
but you gotta watch your hands
watch me all night,
I'm moving under the light
because I understand
that we all need love
and I'm not afraid
to feel the love but I don't feel that way
🌸گوش کن میتونیم برقصیم
اما تو باید مراقب دستات باشی(نمیخوام لمسم کنی)
کل شب منو تماشا کن
که زیر نور حرکت میکنم(میرقصم)
و میفهمم تنها چیزی که منو تو نیاز داریم
"عشقه" و حتی از عشق هم نمیترسم
ولی اون مدل عشقی که تو میخوای رو نمیخوام..
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Telegram
@SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
Te Amo
Rihanna - @SwallowEnglish
🔹یه آهنگ عااالی از Rihanna
💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish