یادت باشه هیچ وقت تسلیم نشی،
اگه رویایی تو سرت هست که نمیتونی حتی یک روز رو بدون فکر کردن به اون سر کنی
یادت باشه هیچ وقت بیخیالش نشی.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

‏هرکسی که ملاقات میکنین در حال جنگ تو مِیدونیه که شما هیچ چیز درباره‌اش نمی‌دونین
“مهربون باشید. همیشه.”

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

شکست جزئى از زندگیه؛
اگه شکست نخورى هرگز یاد نمیگیرى؛
اگه یاد نگیرى هرگز موفق نمیشی!

#⃣ #Quotes

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🎤Ed sheeran🎤
🎼 I see fire🎼

🌸If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night

🍀اگه قرار باشه اين داستان در آتش تموم بشه
پس بايد باهم در آتش بسوزيم
شعله هاى آتش رو ببين كه در شب زبانه ميكشن

🍁Calling out father oh
Stand by and we will
Watch the flames burn on burn on
The mountain side

🍀پدر ( مقدس ) را صدا ميكنم
كنارم بايست و ما
شعله هاى سوزان آتش را نگاه ميكنيم ،
در ميان كوهستان

🍁And if we should die tonight
Then we should all die together
Raise a glass of wine for the last time

🍂اگر قرار باشه امشب بميريم،
بايد همه با هم بميريم
پس يه ليوان ديگه شراب براى آخرين بار بريز

🍀Calling out father oh
Prepare as we will
Watch the flames burn auburn on
The mountain side
Desolation comes upon the sky

🍁پدر ( مقدس ) را صدا ميكنيم
و آماده ميشيم ، درحاليكه سوختن شعله هاى آتش رو كنار كوهستان تماشا ميكينم
ويرانى آسمان رو فرا ميگيره

🍂Now I see fire,Inside the mountain
I see fire, Burning the trees
And I see fire,Hollowing souls
I see fire,Blood in the breeze
And I hope that you remember me

🌹آتش رو ميبينم، درون كوهستان
آتش رو ميبينم، درختان رو ميسوزونه
آتش رو ميبينم و روح هاى تهى را
آتش رو ميبينم، و خون رو در نسيم باد
و اميدوارم مرا به خاطر بيارى

🍁Oh, should my people fall
Then surely I'll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame

🌺اگه قرار باشه مردمم سقوط كنن ، منم قطعا همينكار رو ميكنم
بين كوها محدود شده ام
به شعله هاى آتش نزديكتر ميشيم


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹یه آهنگ عااالی از Ed Sheeran
▪️موسیقی متن فیلم The Hobbit

▫️معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و
اصطلاحات خواهید دید

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

تو اجازه داری که فریاد بزنی
تو اجازه داری که گریه کنی
ولی تسلیم نشو‌..

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

جنتلمن بودن هيچ وقت از مد نميفته😎👊

@SwallowEnglish

روزای بد وجود دارن
ولی اونام تموم میشن
@SwallowEnglish

هرگز فقط برای پول و قدرت کار نکن
اینها نه میتونن روحتو نجات بدن
نه میتونن کمکت کنن شبا راحت بخوابی ...

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

به آدم هايى كه راز ديگران رو بهت ميگن اعتماد نكن 😉
.
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

يه جوری نگران فردا هستيم،
انگار قول ديدنش رو
قطعا بهمون دادن..!

@SwallowEnglish

گاهی وقتا تنها درمانی كه لازم داری ،
حرف زدن با دوست صميميته 😍

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🎤Rihanna🎤
🎼 Drunk On love 🎼

🍀I feel like I’m a hopeless romantic
I can’t help falling in love
I fiend for love
I want it, I crave it
I just can’t get enough

🍁من حس میکنم هیچ امیدی به این عشق ندارم
من نمیتونم کاری برای عاشق شدن بکنم
(ولی)من شیطانی برای عشق هستم
من از ته دلم میخوامش
من فقط نمیتونم به اندازه کافی (عشق) بدست بیارم

🍁Take me away
I wear my heart on my sleeve
Always let love take the lead
I may be a little naive, yeah

🌺منو از اینجا دور کن
 من احساساتمو پنهان میکردم
(اما) باید همیشه اجازه بدی عشق راهنمات باشه
من شاید یه دختر ساده باشم، اره

🍁You know I’m drunk on love
Drunk on love
Nothing can sober me up
It’s all that I need, yeah

🌸تو میدونی که من مست عشقم
مست عشق
هیچ چیزی نمیتونه منو سرحال بیاره
این تنها چیزیه که من نیاز دادم، اره

🌹I’ve been let down
But never been tainted
So I stay thirsty for more
No I won’t hold back
No drop is wasted
I let love run its course

🍁من همیشه به عشق نا امید بودم
ولی هیچوقت فاسد نشدم
پس من هنوز برای (عشق ) بیشتر تشنم
نه من عقب نمیکشم( دیگه بیخیال نمیشم)
هیچ قطره ای هدر نرفته(عشق و ب شراب تشبیه کرده)
من اجازه میدم عشق کار خودشو بکنه

🍂I’m so intoxicated
I love the way you taste on my lips, when we kiss
You got me so addicted
So much I can’t resist
Falling into your arms

🍁من خیلی مستم
عاشق طعم بوسه هاتم، وقتی که همدیگه رو میبوسیم
تو منو معتاد خودت میکنی
اونقدر که دیگه نمیتونم در برابرت مقاومت کنم
و در اغوشت میافتم


💠 با تشکر از اقای مسعود راستی بابت فرستادن ترجمه.

🔘 آهنگ ترجمه کنید بفرستید ، با اسم خودتون درج میکنم 🌹😉

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹آهنگ پیشنهادی امروز
▪️یه آهنگ از Rihanna

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

ترسو ها هیچ وقت آغاز نمی کنند
ضعیف ها هیچ وقت تمام نمی کنند
و برنده ها هیچ وقت کوتاه نمی آیند...

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

چهار چيزى كه نميتونى پس بگيرى :
سنگ پس از پرتاپ شدن.
حرف بعد از گفته شدن.
مناسبت پس از از دست رفتن.
زمان بعد از گذشته شدن.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

‏نگو "شاید" اگه میخوای به کسی "نه" بگی.

#⃣ #Quotes

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🎼Forgiven 🎼
🎤within temptation 🎤

🍀Couldn't save you from the start
Love you so it hurts my soul
Can you forgive me for trying again
Your silence makes me hold my breath
Time has passed you by

🍁از همون اول هم نتونستم تو رو براى خودم حفظ كنم
عاشقتم و اين روحم رو به درد مياره
ميتونى منو ببخشى كه دوباره تلاش كردم؟
سكوتت نفس رو تو سينه ى من حبس ميكنه
زمان تو رو از پيش من برد

🍀Oh, for so long I've tried
to shield you from the world
Oh, you couldn't face
the freedom on your own
Here I am left in silence

🍀خيلى وقت بود كه تلاش ميكردم برايت
مثل يه سپر در برابر اين دنيا باشم
تو نمى تونستى به تنهايى با آزادى رو به رو بشى
من اينجا در سكوت ، تنها موندم

🌸You gave up the fight
You left me behind
All that's done's forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that's done's forgiven

🌸تو در اين جنگ تسليم شدى
تو منو رها كردى و رفتى
همه ى كارهايى كه كردى بخشيده شده
تو براى هميشه مال منى
در اعماق وجودم ميدونم
هر چه كردى بخشيده شده

🌹I watched the clouds drifting away
Still the sun can't warm my face
I know it was destined to go wrong
You were looking for the great escape
To chase your demons away

🌺ابرها رو نگاه كردم كه رخت بر ميچيدند
هنوزم خورشيد نميتونه صورتم رو گرم كنه
ميدونم از اول هم سرنوشت اين بود كه به خطا بره
تو دنبال يه فرار بزرگ بودى
تا شيطان درونت رو جا بذارى

🍂Oh, for so long I've tried
to shield you from the world
Oh, you couldn't face
the freedom on your own
And here I am left in silence

🍁خيلى وقت بود كه تلاش ميكردم برايت مثل يه سپر در برابر اين دنيا باشم
تو نمى تونستى به تنهايى با آزادى رو به رو بشى
من اينجا در سكوت ، تنها موندم

🍁I've been so lost since you've gone
Why not me before you?
Why did fate deceive me?
Everything turned out so wrong
Why did you leave me in silence?

🍀از وقتى رقتى من گم شدم( سر درگم شدم)
چرا من قبل از تو نمردم؟
چرا تقدير فريبم داد؟
همه چيز غلط از آب درآمد
چرا من رو در سكوت رها كردى ؟


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️