ترس دو معنی داره :
همه چیز رو فراموش و رها کن،
یا با همه چیز روبرو شو و رشد کن، انتخاب با شماست.
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
همه چیز رو فراموش و رها کن،
یا با همه چیز روبرو شو و رشد کن، انتخاب با شماست.
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎼 Whataya Want from Me 🎼
🎤 by Adam Lambert 🎤
🍀
Hey, slow it down
Whataya want from me?
Whataya want from me?
هی, یواش تر 💕
از من چی میخوای؟
🍁Yeah, I'm afraid
Whataya want from me?
Whataya want from me?
🌸آره خب ترسیدم
از من چی میخوای؟
🍁There might've been a time when I would give myself away
Oh, once upon a time I didn't give a damn
🍂شاید یه وقتایی بیخیال عشق بینمون میشدمو خودمو ازت دور میکردم
اوه یه مدت که اصلا برام مهم نبود
🌸But now, here we are
So whataya want from me?
Whataya want from me?
🍀اما حالا که به اینجا رسیدیم
پس بگو از من چی میخوای؟
☘Just don't give up, I am working it out
Please don't give in, I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
🍁فقط جا نزن دارم درستش میکنم
تسلیم نشو چون ناامیدت نمیکنم
خیلی منو به هم ریخته(کارایی که باهات کردم)
به یه شانس (فرصت) دیگه نیاز دارم
فقط ولم نکن و پیشم باش
🌺Hey, whataya want from me?
Whataya want from me?
Whataya want from me?
هی , از من چی میخوای...؟
🍂Yeah (yeah)
It's plain to see (it's plain to see)
That, baby, you're beautiful
And there's nothing wrong with you
🍁آره...
معلومه که تو خوشگلی عزیزم
هیچ مشکلیم نداری💙
🍀It's me, I'm a freak (yeah)
But thanks for loving me
'Cause you're doing it perfectly
🌹این منم که دیوونه بازی در میارم
اما مرسی که دوسم داری
چون تو عشق ورزیدن بی نظیری
🌵Yeah, there might've been a time when I would let you slip away
I wouldn't even try, but I think you could save my life
☘آره یه وقتایی خیلی راحت میزاشتم ازم دور شی
حتی سعی هم نمیکردم که پیشم باشی(چون نبودنت برا من راحت بود)
اما الان فک میکنم این تویی که میتونی زندگی منو نجات بدی
🍁Just don't give up, I am working it out
Please don't give in, I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me?
🍀فقط جا نزن (بیخیالم نشو)
دارم درستش میکنم
فقط تسلیم نشو چون من ناامیدت نمیکنم
بدجور این قضیه منو به هم ریخته
به ی فرصت دوباره نیاز دارم تا همه چیو درست کنم
فقط پیشم بمون...
هی تو از من چی میخوای؟؟
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎤 by Adam Lambert 🎤
🍀
Hey, slow it down
Whataya want from me?
Whataya want from me?
هی, یواش تر 💕
از من چی میخوای؟
🍁Yeah, I'm afraid
Whataya want from me?
Whataya want from me?
🌸آره خب ترسیدم
از من چی میخوای؟
🍁There might've been a time when I would give myself away
Oh, once upon a time I didn't give a damn
🍂شاید یه وقتایی بیخیال عشق بینمون میشدمو خودمو ازت دور میکردم
اوه یه مدت که اصلا برام مهم نبود
🌸But now, here we are
So whataya want from me?
Whataya want from me?
🍀اما حالا که به اینجا رسیدیم
پس بگو از من چی میخوای؟
☘Just don't give up, I am working it out
Please don't give in, I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
🍁فقط جا نزن دارم درستش میکنم
تسلیم نشو چون ناامیدت نمیکنم
خیلی منو به هم ریخته(کارایی که باهات کردم)
به یه شانس (فرصت) دیگه نیاز دارم
فقط ولم نکن و پیشم باش
🌺Hey, whataya want from me?
Whataya want from me?
Whataya want from me?
هی , از من چی میخوای...؟
🍂Yeah (yeah)
It's plain to see (it's plain to see)
That, baby, you're beautiful
And there's nothing wrong with you
🍁آره...
معلومه که تو خوشگلی عزیزم
هیچ مشکلیم نداری💙
🍀It's me, I'm a freak (yeah)
But thanks for loving me
'Cause you're doing it perfectly
🌹این منم که دیوونه بازی در میارم
اما مرسی که دوسم داری
چون تو عشق ورزیدن بی نظیری
🌵Yeah, there might've been a time when I would let you slip away
I wouldn't even try, but I think you could save my life
☘آره یه وقتایی خیلی راحت میزاشتم ازم دور شی
حتی سعی هم نمیکردم که پیشم باشی(چون نبودنت برا من راحت بود)
اما الان فک میکنم این تویی که میتونی زندگی منو نجات بدی
🍁Just don't give up, I am working it out
Please don't give in, I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me?
🍀فقط جا نزن (بیخیالم نشو)
دارم درستش میکنم
فقط تسلیم نشو چون من ناامیدت نمیکنم
بدجور این قضیه منو به هم ریخته
به ی فرصت دوباره نیاز دارم تا همه چیو درست کنم
فقط پیشم بمون...
هی تو از من چی میخوای؟؟
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
Whataya want from me?
Adam Lambert - @SwallowEnglish
#⃣ #music
🔹معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
▫️متن وترجمه در پست بالا وعکس زیرش ☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🔹معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
▫️متن وترجمه در پست بالا وعکس زیرش ☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
گذشته ات رو نميتونى دوباره بنويسى ،
اما ميتونى يه كاغذ تميز بردارى و آينده ات رو اونجورى كه ميخواى بنويسى.😉
#⃣ #Quotes
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
اما ميتونى يه كاغذ تميز بردارى و آينده ات رو اونجورى كه ميخواى بنويسى.😉
#⃣ #Quotes
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
💠 آرتور شوپنهار فیلسوف آلمانی:
استعداد: زدن به هدفی که دیگران نمی‌توانند بزنند
نبوغ: زدن به هدفی که دیگران نمی‌توانند ببینند
@swallowEnglish
استعداد: زدن به هدفی که دیگران نمی‌توانند بزنند
نبوغ: زدن به هدفی که دیگران نمی‌توانند ببینند
@swallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
همه یک نابغه اند!!!
اما اگر توانایی یک ماهی را در بالارفتن از درخت قضاوت کنید، همه عمر بر این باور خواهد بود که او یک کند ذهن است.
@SwallowEnglish
اما اگر توانایی یک ماهی را در بالارفتن از درخت قضاوت کنید، همه عمر بر این باور خواهد بود که او یک کند ذهن است.
@SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
💕🎶
🎤Gotye ft. kimbra 🎤
🎼Somebody that I used to know 🎼
🍀Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember
🍃🍂هرچند وقت یه بار به وقت هایی که
باهم بوديم فكر ميكنم
مثل اون وقت ها که میگفتی
از خوشی میخوای بمیری
به خودم میگفتم تو برام مناسبی
اما حتی در حضورت هم احساس تنهایی میکردم
این برام معنی و ارزش عشق رو داشت
اما الان فقط دردش رو به ياد دارم
🍁You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over
🌺آدما میتونن معتاد نوعی غم بشن
مثل تسلیم شدن تا انتها، همیشه تموم میشه(منظورش رابطه هاست)
پس وقتی فهمیدیم که نمیتونیم باهم کنار بیایم
تو گفتی میتونیم باهم دوست معمولی باشیم(این ترفند دخترا برا تو آب نمک گزاشتنتونه 😐😂)
اما راستش رو بخوای از اینکه رابطمون
تموم شد خوشحال بودم
🍀But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change
your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody
that I used to know
Now you're just somebody
that I used to know 🍂
🍁اما لزومی نداشت منو از همه جای زندگیت پاک کنی( ترفند دوم دختراس بعد اینکه یه پسر جدید تر پیدا کنن از همه جا بلاکت میکنن👎 😂😂)
جوری وانمود کنی که انگار هیچی بینمون نبوده و رابطمون هیچ و پوچ بوده
من نیازی به عشقت ندارم
اما تو مثل غریبه ها باهام برخورد میکردی
و اين خيلى سخت بود
نه واقعا نیازی نبود مثل جاسوس ها پست رفتار کنی
و دوستاتو بفرستی وسایلتو جمع کنن
بعد هم خط تلفنت رو عوض کنی(دوس پسر جدیدش خیلی مهم و پولدار بوده👎)
فکر کنم دیگه نیازی به شماره ات هم نداشتم
حالا تو هم شدی برام یکی مثل بقیه که قبلا میشناختم
🍁🍂Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
🍁هرچند وقت یه بار یاد وقت هایی که حالمو میگرفتی میوفتم
اما کاری با من کردی که همیشه فکر
کنم تقصیر من بوده
اما دیگه نمیخوام اینجوری زندگی کنم
مجبور باشم حرف های تورو بخونم و طبق
خواسته هات پیش برم
تو میگفتی نمیتونی این عشق رو رها کنی
اما نمیبینم پایبند حرفات باشی و
پایبند عشق کسی که یه روز میشناختی باشی
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
🎤Gotye ft. kimbra 🎤
🎼Somebody that I used to know 🎼
🍀Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember
🍃🍂هرچند وقت یه بار به وقت هایی که
باهم بوديم فكر ميكنم
مثل اون وقت ها که میگفتی
از خوشی میخوای بمیری
به خودم میگفتم تو برام مناسبی
اما حتی در حضورت هم احساس تنهایی میکردم
این برام معنی و ارزش عشق رو داشت
اما الان فقط دردش رو به ياد دارم
🍁You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over
🌺آدما میتونن معتاد نوعی غم بشن
مثل تسلیم شدن تا انتها، همیشه تموم میشه(منظورش رابطه هاست)
پس وقتی فهمیدیم که نمیتونیم باهم کنار بیایم
تو گفتی میتونیم باهم دوست معمولی باشیم(این ترفند دخترا برا تو آب نمک گزاشتنتونه 😐😂)
اما راستش رو بخوای از اینکه رابطمون
تموم شد خوشحال بودم
🍀But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change
your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody
that I used to know
Now you're just somebody
that I used to know 🍂
🍁اما لزومی نداشت منو از همه جای زندگیت پاک کنی( ترفند دوم دختراس بعد اینکه یه پسر جدید تر پیدا کنن از همه جا بلاکت میکنن👎 😂😂)
جوری وانمود کنی که انگار هیچی بینمون نبوده و رابطمون هیچ و پوچ بوده
من نیازی به عشقت ندارم
اما تو مثل غریبه ها باهام برخورد میکردی
و اين خيلى سخت بود
نه واقعا نیازی نبود مثل جاسوس ها پست رفتار کنی
و دوستاتو بفرستی وسایلتو جمع کنن
بعد هم خط تلفنت رو عوض کنی(دوس پسر جدیدش خیلی مهم و پولدار بوده👎)
فکر کنم دیگه نیازی به شماره ات هم نداشتم
حالا تو هم شدی برام یکی مثل بقیه که قبلا میشناختم
🍁🍂Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
🍁هرچند وقت یه بار یاد وقت هایی که حالمو میگرفتی میوفتم
اما کاری با من کردی که همیشه فکر
کنم تقصیر من بوده
اما دیگه نمیخوام اینجوری زندگی کنم
مجبور باشم حرف های تورو بخونم و طبق
خواسته هات پیش برم
تو میگفتی نمیتونی این عشق رو رها کنی
اما نمیبینم پایبند حرفات باشی و
پایبند عشق کسی که یه روز میشناختی باشی
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
Somebody that I used to know
Gotye-@SwallowEnglish
🔹آهنگ پیشنهادی امشب
▪️یه موسیقی آرامش بخش وعالی
▫️متن و ترجمه متفاوت در پست بالا ☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish 🔮
▪️یه موسیقی آرامش بخش وعالی
▫️متن و ترجمه متفاوت در پست بالا ☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish 🔮
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز
🍀 It's Up to you 🍀
تصمیم با توعه.
ex : Anywhere is Paradise , it's Up to you.
همه جا بهشته اما به تو بستگی داره که چجوری برخورد کنی
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🍀 It's Up to you 🍀
تصمیم با توعه.
ex : Anywhere is Paradise , it's Up to you.
همه جا بهشته اما به تو بستگی داره که چجوری برخورد کنی
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
هر دخترى يه پسر بد ميخواد كه فقط براى خودش خوب باشه ، هر پسرى يه دختر خوب ميخواد كه فقط براى خودش بد باشه . 😉
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from @SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زندگی ادامه داره،چه تو انتخاب کنی حرکت کنی و شانست رو تو ناشناخته ها امتحان کنی،چه عقب بمونی ودر گذشته گیر کنی و فکر کنی چه کارایی رو نمیتونی انجام بدی
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
#⃣ #captions
There's An Over in every Forever . Don't get attached to anything. ✋🏼😇
به هيچ چيز وابسته نشو. در هر "هميشه " اى "پايانى" نهفته ست.
@swallowEnglish
There's An Over in every Forever . Don't get attached to anything. ✋🏼😇
به هيچ چيز وابسته نشو. در هر "هميشه " اى "پايانى" نهفته ست.
@swallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
گوش دادن به موسيقي خارجي به همراه متن انگليسي و ترجمه فارسي هم لذت بخشه و هم براي يادگيري زبان انگليسي مفيده.
برای بیاید به کانال دوم ما 🌹👇
https://t.me/joinchat/AAAAAEDNiA2Khkg512JFaA
برای بیاید به کانال دوم ما 🌹👇
https://t.me/joinchat/AAAAAEDNiA2Khkg512JFaA
برای مشاهده متن و ترجمه آهنگ به صورت زیبا و مدرن ، روی دکمه Instant View یا عکس زیر بزنید 🌹💙
Telegraph
Melanie Ungar - Crazy Glue
🎵 Sitting in my room, thinking about all the crazy things we love to do Just me and you Can’t help but smile and laugh a bit, ‘cause I know you’re my perfect fit, even though We’re pretty opposite But you’re the apple of my eye, the reason there are blue…