#Collocations

💠 کالوکیشن های فعل Get (فعل Get با چه اسامی همراه می شود؟!)

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

💠 دستگاه صادر کننده ی بلیط مترو در موسکو تعداد ۳۰ اسکات (بشین پاشو) به عنوان هزینه ی بلیط دریافت می کند!

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

💠 آهنگ فوق العاده زیبا از Evanescence
به نام My Immortal به همراه متن آهنگ و ترجمه ی آن

💥 دانلود آهنگ
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

#music
#Evanescence

🎺🎷🎹🎺🎷🎹🎺🎷🎹🎺

I’m so tired of being here
من از بودن در اينجا بسيار خسته‌ام

suppressed by all of my childish fears
سرکوب شده بوسيله تمامي ترس‌های کودکانه‌ام

and if you have to leave
و اگر مجبور به ترک من هستي

I wish that you would just leave
من آرزو می‌کنم که تو هم اکنون ترکم کني

because your presence still lingers here
زيرا وجود تو هنوز اينجا پرسه می‌زند

and it won’t leave me alone
و مرا تنها نخواهد گذاشت

these wounds won’t seem to heal
به نظر می‌رسد که اين زخم‌ها التيام نخواهند يافت

this pain is just too real
اين درد بيش از حد واقعي است

there’s just too much that time cannot erase
و آن قدر زياد است كه زمان نمی‌تواند آن را محو كند

when you cried I’d wipe away all of your tears
وقتي كه گريه می‌کردی، تمام اشک‌هایت را پاك می‌کردم

when you’d scream I’d fight away all of your fears
وقتي كه فرياد می‌زدی من با تمام ترس‌هایت مبارزه می‌کردم

and I’ve held your hand through all of these years
و من در تمامي اين سال‌ها، دست تورا در دست داشتم

but you still have all of me
اما تو هنوز، تمام وجودم را در اختيار داري

you used to captivate me by your resonating light
تو هميشه با نور جادويي و طنين اندازت، مرا شيفته خود می‌ساختی

but now I’m bound by the life you left behind
اما اکنون در زندگي اي كه تو برايم به جا گذاشتي گير افتاده‌ام

your face it haunts my once pleasant dreams
تنها روياي دلپذير من چهره‌ی توست که همواره در مقابل من است

your voice it chased away all the sanity in me
اين صداي تو بود كه مرا مدهوش ساخت

these wounds won’t seem to heal
به نظر می‌رسد که اين زخم‌ها التيام نخواهند يافت

this pain is just too real
اين درد بيش از حد واقعي است

there’s just too much that time cannot erase
و آن قدر زياد است كه زمان نمی‌تواند آن را محو كند

when you cried I’d wipe away all of your tears
وقتي كه گريه می‌کردی، تمام اشک‌هایت را پاك می‌کردم

when you’d scream I’d fight away all of your fears
وقتي كه فرياد می‌زدی من با تمام ترس‌هایت مبارزه می‌کردم و آن‌ها را از تو دور می‌کردم

and I’ve held your hand through all of these years
و من در تمامي اين سال‌ها، دست تورا در دست داشتم

but you still have all of me
اما تو هنوز، تمام وجودم را در اختيار داري

I’ve tried so hard to tell myself that you’re gone
به سختي تلاش کردم تا به خود بگويم {بقبولانم} که تو رفته اي

and though you’re still with me
اگر چه تو هنوز با مني

I’ve been alone all along
من در تمام اين مدت تنها بوده ام

💯 @SwallowEnglish

#Collocations

💠 کالوکیشن های فعل Do (فعل Do با چه اسامی همراه می شود؟!)

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

#Quotes

💠 کاری رو انجام بده که قلبا حس می کنی درسته، چون در هر صورت مورد انتقاد قرار خواهی گرفت!

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

#Vocabulary

💠 لیستی از کلمات مشابه در زبان انگلیسی
💠 A list of similar English words

👉 Assist = همکاری کردن
👉 Consist = شامل شدن
👉 Insist = اصرار کردن
👉 Resist = مقاومت کردن
👉 Persist = پافشاری کردن


👉 Host = میزبان
👉 Hostile = هتل رایگان
👉 Hostility = خصومت
👉 Hospitality = مهمان نوازی


👉 Generous = سخاوتمند
👉 Genius = نابغه
👉 Genuine = اصلیخالص
👉 Gorgeous = زیبا


👉 Suppose = گمان کردن
👉 Oppose = مخالفت کردن
👉 Depose = خلع کردن
👉 Impose = تحمیل کردن
👉 Dispose = خلاص شدن
👉 Expose = نمایش دادندر معرض قرار دادن
👉 Compose = نوشتنسرودن


👉 Accept = پذیرفتن
👉 Aspect = جنبه
👉 Except = بجز
👉 Expect = انتظار داشتن
👉 Inspect = جست وجو کردن
👉 Suspect = مضنون بودن
👉 Respect = احترام گذاشتن

👉 Reject = رد کردن
👉 Inject = ترزیق کردن
👉 Deject = دل شکستن
👉 Eject = پرتاب کردنبیرون راندن
👉 Object=اعتراض کردن
👉 Adject = ضمیمه کردن

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

#Quotes

💠 من همیشه یه فرد تنبل رو انتخاب می کنم تا یه کار سخت رو انجام بده، چونکه یه فرد تنبل قطعا یه روش راحتی برای انجام اون کار پیدا می کنه.

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

💠 آهنگ فوق العاده زیبا از Justin Bieber
به نام Pray به همراه متن آهنگ و ترجمه ی آن

💥 دانلود آهنگ
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

#music

🔵 Justin Bieber (pray)

I just can't sleep tonight.
من امشب خوابم نمیبره

Knowing that things aint right.
میدونم که همه چیز درست نیست

Its in the papers, its on the tv,
توی روزنامه ها هست، توی تلویزیون نشون میده

its everywhere that I go.
هرجایی که میرم هست

Children are crying.
بچه هایی که گریه می کنن

Soldiers are dying
سرباز هایی که می میرند

Some people don't have a home
بعضی مردم خونه ای برای زندگی کردن ندارن

But I know there's sunshine behind that rain
ولی من میدونم که پشت این بارون ، خورشیدی میدرخشه

I know there's good times behind that pain, hey
و من میدونم که پشت این درد ها زمانی هست که همه چیز خوب میشه

Can you tell me how I can make a change
میتونی بهم بگی که چجوری می تونم تغییر ایجاد کنم؟

I close my eyes and I can see a better day
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and pray
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم

I close my eyes and I can see a better day
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and pray
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم

I lose my appetite
من اشتهایی برای خوردن ندارم

knowing kids starve tonight.
میدونم که امشب ، بچه هایی دارن از گرسنگی رنج می کشن

And when I sit up,cause my dinner is still on my plate
و من گناه کارم ، چون شامم هنوز توی بشقابم هست

I got a vision, to make a difference
ایده ای به نظرم میرسه که تفاوت ایجاد کنم

And its starting today.
و کار من امروز شروع میشه

Cause I know there's sunshine behind that rain
چون من میدونم که پشت این بارون ، خورشیدی میدرخشه

I know there's good times behind that pain, hey
و من میدونم که پشت این درد ها زمانی هست که همه چیز خوب میشه

Haven`t tell me how I can make a change
بهم نگفتی که چجوری می تونم تغییر ایجاد کنم

I close my eyes and I can see a better day
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and pray
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم

I close my eyes and I can see a better day
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and pray
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم

For the broken-hearted.
برای اونایی که دلشون شکسته دعا می کنم

I pray for the life not started
برای زندگی که هنوز شروع نشده دعا می کنم

I pray for all the ones not breathing.
من برای اونایی که نفس نمی کشن دعا می کنم

I pray for all the souls in need.
برای روح هایی که به کمک نیاز دارن دعا می کنم

I pray. Can you give me one today.
من دعا می کنم که تو بتونی یکی از این هارو امروز بهشون بدی

I just cant sleep tonight
من امشب خوابم نمیبره

Can someone tell how to make a change?
کسی میتونه بهم بگه که چجوری میتونم تفاوت ایجاد کنم؟

I close my eyes and I can see a brighter day
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and pray
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم

I close my eyes and I can see a better day
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and I pray, I pray, I pray
من چشم هام رو می بندم و دعا می کنم، دعا می کنم، دعا می کنم

I close my eyes and pray, pray, pray, pray
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم، دعا، دعا، دعا

💯 @SwallowEnglish

#Quotes

💠 اگه چیزی رو به من بگی یادم میره، اگه یادم بدی به خاطرم می مونه و اگه منو درگیرش کنی (در اون کار دخیل کنی) یاد می گیرم!

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish

#Collocations

💠 کالوکیشن های فعل Have (فعل Have با چه اسامی همراه می شود؟!)

💥 فایل صوتی این درس
👇👇👇👇👇

💯 @SwallowEnglish