🎼Sleepwalker🎼
🎤Adam lambert🎤

🍂I saw a picture of you
Hanging in an empty hallway
I heard a voice that I knew
And I couldn't walk away
It took me back to the end
Of everything
I taste it all I taste it all
The tears again

🌸یه عکس ازت دیدم
که توی راه رو یه خونه خالی بود
یه صدایی رو شنیدم که میشناختمش
و بعدش نتونستم حرکت کنم
این منو به آخر همه چیز رسوند
من طعم همه اینارو چشیدم
و بازم گریه...

🍁Outside the rain's fallin' down
There's not a drop that hits me
Scream at the sky but no sound
Is leavin' my lips
It's like I can't even feel
After the way you touched me
I'm not asleep but I'm not awake
After the way you loved me

🌺هوای بیرون بارونیه
اما یه قطرشم منو خیس نمیکنه
رو به آسمون فریاد میکشم
اما هیچ صدایی از لبام بیرون نمیاد
اونجوری که تو منو لمس کردی(بغلم کردی)
من دیگه هیچ حسی ندارم
من خواب نیستم اما
جوری که تو عاشقم شدی
من بیدارم نیستم

☘I can't turn this around
I keep running into walls that I can't break down
I said I just wander around
With my eyes wide shut because of you
I'm a sleepwalker walker walker
I'm a sleepwalker walker walker

🍀دیگه نمیتونم این وضعیتو تغییرش بدم
همینجور به سمت دیوارا میدوم اما
نمیتونم ازشون رد بشم
من بهت گفتم همین دورو اطراف
با چشمایی که بخاطر تو باز و بسته میشن میچرخم
من یه اسلیک واکرم(کسی که تو خواب راه میره)

Let me out of this dream
منو از این رویا بیار بیرون(برگرد پیشم...)

🍁Everywhere that I go
I see another memory
And all the places we used to know
They're always there to haunt me
I walk around and I feel so lost and lonely
You're everything that I want
But you don't want me

🍀هرجا که میرم
یه خاطره دیگه از باهم بودنو و کلی
جاهای مختلف ک میشناختیم جلو چشمام میاد
انگاری همیشه اونجان تا شکارم کنن
این دورو اطراف میپرم
حس میکنم تنهام و گم شدم
تو همه اون چیزی هستی که من میخوام
ولی تو دیگه منو نمیخوای

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹یه آهنگ عااالی از Adam lambert

▫️متن و ترجمه 👆👆

⚪️معجزه موسیقی را دریادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

طورى صحبت كن ، كه ديگران عاشق گوش كردن به حرفات باشن. طورى گوش كن ، كه ديگران عاشق حرف زدن باهات باشن

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

دنيا پر از چيزهاى زيباست.
درست مثل خود تو ! 😊

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

دارم برای همه اون چیزایی که بهم گفتن " نمیتونی داشته باشی " میام..😎👊

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

سکوت ، بهترین جواب به یه احمقه..
سکوت خودش قدرته دوست من 😉

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز

" Your wish Is My command. "

شما امر بفرمایید🙏

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

"Bad Boys"

🌸Hear me up, boy, listen to my heartbeat
Oh, oh, I know that you want it
Hurry up, then show me how your love feels
Oh, oh, come on right now

🌺به حرفم گوش بده پسر ، به ضربان قلبم گوش کن
من میدونم تو هم همینو میخوای(منظورش اینه که بغلم کن صدا قلبمو بشنو )
زود باش عجله کن بعدش نشونم بده عشقت چه حسی داره
اوه عجله کن همین الان

🍂Hold, don't tell me how you really love me
Oh, oh, come on boy and show me
No, don't tell me how you really love me
Oh, oh, come and get me now

صبر کن ، بهم نگوچجوری عاشقمی
بهم نشون بده (چطوری دوسم داری)عجله کن
نهه نگو چجوری دوسم داری فقط نشونم بده
اوه بغلم کن منو با خودت ببر

🍁Un petit peu dangereux toi
Dangereux mais je te veux comme ça
Un petit peu dangereux toi
T'as cherché, mais je suis celle celle là
🌺تو ی خورده شیطون و خطرناکی
منم بلا و خطرناکم،اتفاقا تورو همینجوری میخوام
تو یه کوچولو شیطون و خطرناکی
اتفاقا منم همونیم که تو میخوای

I'm the king of jungle jiggy bamboo [x8]
من خدای جذابیت و خوشتیپیم (jiggy یعنی تحریک کننده😉)

🌺Still looking for somebody to love me
Oh, oh, come and get to know me
Still looking for somebody to love me
Oh, oh, I don't wanna doubt

🍀هنوز دنبال کسیم که دوسم داشته باشه
پس بیا و منو بشناس
هنوز دنبال یکیم که عاشقم شه
نمیخوام شک کنی

🍁Still looking for somebody to tease me
Oh, oh, know just how to please me
I need you, I'll show you that you need me
Oh, oh, what is all about

🍃هنوز دنبال یه نفرم که تحریکم کنه (🙈🙈🙈🙈🙈)
پس باید بدونی چجوری منو راضی کنی(منظورش عشق بازیه)
من بهت نیاز دارم و نشونت میدم که تو هم به من نیاز داری
اوه اوه همه اینا درباره چیه؟

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

بعضی وقتا برای رسیدن به نور باید وارد تاریکی بشی...

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

از یه میلیونر پرسیدن چطور میلیونر شدی؟ گفت همه ی دخترارو فراموش کن و فقط روی یک زن تمرکز کن. اون کمکت میکنه تا به همه چی برسی😎👊

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

امروز رئيسم با لامبورگينى جديدش اومد
گفتم: وای چه ماشين خفنى!

رئيس گفت:
اگه سخت كاركنى،
کل وقت ات رو بگذاری،
تمام تلاشتو بكنى،
سال ديگه يكى ديگه هم مي‌خرم!

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز

🍀" Wrong side of the bed "

دنده چپ از خواب بیدار شدن...

Ex :When you Wake up on The WRONG SIDE OF THE BED , Drink Something!!.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

حتی اکه یه فرشته هم باشی، بازم همیشه یکی پیدا میشه که از صدای بال زدنت خوشش نمیاد.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

💠 کلیپی حيرت آور از برداشتهاى ما كه لزوما درست نيستند!

☑️ زیرنویس فارسی

💥 تمرین مهارت Listening

🎥 ادامه ی آموزش ها 👇👇👇👇

🥀@SwallowEnglish
https://telegram.me/joinchat/AAAAADz9I0yPTpnj89HP8A

🎤Phonique ft Rebecca🎤
🎼Feel what you want🎼

🌷The sun rises at nine departs at five
Ain't doing overtime no more
Because in this world of color
The brightest picture is plugged right into your wall

☘خورشید ساعت 9 طلوع و 5 هم غروب میکنه
بیشتر از اینا تو آسمون نمیمونه
چون تو این دنیای رنگی
شفاف ترین تصویر دقیقا به دیوار تو چسبیده

🌷you think a little love is all you need
But love is such a small thing can't you see
I think you'll find it sits in a book and
changes the words that you read

🍃تو پیش خودت فکر میکنی تنها چیزی که نیاز داری کمی عشقه
اما عشق مثل یه چیز کوچیکه که قابل دیدن نيست
‎من فکر می کنم که بتوني عشق رو توي كتاب پيداكني و اون(عشق) کلماتی رو که می خونی رو تغییر میده

🌿You just feel what you want it to be
What you want it to feel
What you want it to be

☘اونوقته که همون چیزی رو حس میکنی که میخوای بشه
همون چیزی که میخوای رو حس میکنی
و چیزی که میخوای بشه رو حس میکنی

🍁The man in the moon has a cold in the back of his head today
So dark is the river as the old bridge of lovers
finds it's getting washed all away

🍁مردی که به ماه رفته بود الان درد بدی داره پشت سرش حس میکنه
پس تاریکی هم مثل ی رودخونه است ، درست مثل پل قدیمی عاشقان
میخوام بهت بگم ، عشق همه چیو با خودش میشوره میبره

☘There are three wise men in the darkness of the desert
Still trying to be finding their way
The tables have been laid and the food has been served
But the cost of eating is too much for most to pay

🌹سه مرد عاقل و دانا تو تاریکی صحرا گیر کردن
و هنوز دارن سعی میکنن راهشونو پیدا کنن
سفره رو میز پهن شده و غذا هم از قبل سرو شده
اما هزینه خوردن اون غذاها برا بیشتر آدما ( اون سه نفر) خیلیییی زیاده

🍁You think a little love is all you need
But love is such a small thing can't you see
I think you'll find it sits in a book and
changes the words that you read

🍀تو پیش خودت فکر میکنی تنها چیزی که نیاز داری کمی عشقه
اما عشق مثل یه چیز کوچیکه که قابل دیدن نیس
من فکر می کنم که بتوني عشق رو توي كتاب پيداكني و اون(عشق) کلماتی رو که می خونی رو تغییر میده


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

يه آهنگ خیلی خوب و کول
از Phonique +ترجمه 👆👆

لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙

زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

مراقب کلماتی که میگی باش، یه بار که گفته بشه فقط میشه اونارو بخشید اما نمیشه فراموششون کرد...

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish