#⃣ #اشتباهات_رایج

🍏Using "at the end" instead of "in the end".

✖️Don't say: At the end they reached the city.

✔️Say: In the end they reached the city.

🍎"In the end" means finally or at last.
"At the end" means at the farthest point or part.

There's an index at the end of this book.
There's a holiday at the end of this month.


🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🎤Evanescence 🎤
🎼My Immortal🎼

🍀I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Your presence still lingers here
And it won't leave me alone

🍁خیلی از اینجا بودن خسته ام
همه ی ترسهای بچه گانم سرکوبم کردن
اگه مجبوری اینجا رو ترک کنی
آرزو میکنم ای کاش زودتر اینکارو بکنی و بری
چون هنوز ( روحت ) اینجا حضور داره
و منو تنها نمیذاره

🌸These wounds won't seem to heal, This pain is just too real
There's just too much
that time cannot erase

🍁به نظر نمیاد این زخم ها درمان بشن
این درد بیش از اندازه واقعیه
انقدر زیاده که حتى زمان هم نمیتونه از بين ببرتش

🌹When you cried
I'd wipe away all of your tears
When you'd scream
I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years ,But you still have All of me


🍀وقتی گریه کردی من همه ی اشکاتو پاك کردم
وقتی فرياد زدی من با همه ی ترسهات جنگیدم
من دستت رو توی همه ی این سال ها گرفته بودم
ولی هنوز، همه ى وجود من مال توست

🍂🍀You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by
the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

🌹تو قبلا منو شيفته خودت میکردی
با نور طنین انداز ات !
و حالا همه دنياى من،
زندگیه که تو پشت سر گذاشتی
چهره ات ،رویا های زیبایی که من یه روزى
مى دیدم رو شكار ميكنه
صدات ،عقل و هوشم رو از من گرفته

🌸I've tried so hard
to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all alone

🍀من خیلی سخت تلاش کردم ؛
تا به خودم بگم تو دیگه رفتی
با اينكه هنوز روحت با منه
من تمام این مدت تنها بودم


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹آهنگ پیشنهادی امروز
▪️یه آهنگ آروم و باحال از Evanescence

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

فقط يك بار زندگى ميكنى ، اما اگه درست زندگى كنى همون يك بار كافيه 🌺

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🍀هرگز فراموش نکن کی بهت کمک کرد وقتی که بقیه بهونه میتراشیدن

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

▫️تست هوشیاری

🔹مناسبت برای تقویت Listening

🔘بفرست برای عزیزانت

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🔹برای دسترسی آسان تر به دیکشنری رشته ها به صورت طبقه بندی شده وارد ربات کانال شوید 👇👇

🔹 @SwallowEnglishBot 👈

🔺و یا از #Dictionary برای جست و جو در کانال استفاده کنید

دانشمندان علوم رفتاری می گویند انسان ۲۱ روز زمان نیاز دارد تا یک عادت جدید بسازد یا آن را ترک کند.
اگر شما هم بتوانید ۲۱ روز را بدون چیزی سپری کنید دیگر به آن نیاز نخواهید داشت.

🇨 ➣ @SwallowEnglish

🎤Coldplay 🎤
🎼A sky full of stars🎼

🍀Cause you’re a sky,
’cause you’re a sky full of stars
I’m gonna give you my heart
‘Cause you’re a sky,
’cause you’re a sky full of stars
‘Cause you light up the path
I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do, ooh

🍁چون تو آسمونی، تو آسمون پر ستاره هستی
میخوام قلبم رو به تو بدم
چون تو آسمونی، تو آسمون پر ستاره هستی
چون تو هستی که مسیر رو روشن میکنی
برام مهم نیست، بیا منو ويران کن
برام مهم نیست اگه این کارو بکنی

🍁‘Cause in a sky,
’cause in a sky full of stars
I think I saw you
🍃چون تو یک آسمون،
چون فکر میکنم تو آسمون پر ستاره
تو رو ديدم

🍀‘Cause you’re a sky,
’cause you’re a sky full of stars
I wanna die in your arms
‘Cause you get lighter
the more it gets dark
I’m gonna give you my heart
I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do, ooh

🌺چون تو آسمونی، تو آسمون پر ستاره هستی
میخوام تو آغوشت بمیرم
چون وقتی تاریک تر میشه تو روشنتر میشی
میخوام قلبم رو بهت بدم
برام مهم نیست، بیا منو ویران کن
برام مهم نیست اگه این کارو بکنی

🍁‘Cause in a sky,
’cause in a sky full of stars
I think I saw you
I think I see you
You’re a sky,
you’re a sky full of stars
Such a heavenly view
You’re such a heavenly view

🍀چون توی یه آسمون،
چون فکر میکنم تو یه آسمون پر ستاره ديدمت
فکر کنم که میبینمت
تو آسمونی، یه آسمون پر ستاره
چشم انداز بهشت گونه داری
تو نمای بهشت گونه داری


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹متن و ترجمه آهنگ در پست بالا 👆👆👆
💎 وعکس زیرش

⚪️معجزه موسیقی را دریادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🔹کلیپ انگیزشی از جاستین تیمبرلیک
🔺 ترجمه در پست پایین

☑️مناسب برای تقویت Listening

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

ترجمه ى ويدئوى بالا 👆🏼👆🏼👆🏼👆🏼
تو دوران مدرسه، هيچوقت هيچكس چيزى شبيه
"نوآور" منو صدا نكرد.
بهم ميگفتن متفاوت، عجيب غريب. يه چيزهاى ديگه اى هم ميگفتن كه نميتونم جلو تلويزيون بگم.
خدا رو شكر مادرم به من ياد داد كه متفاوت بودن چيز خوبيه !
متفاوت بودن در واقع يعنى اينكه ميتونى يه تفاوتى ايجاد كنى !
اگه تو هم يه جوانى هستى مثل گذشته ى من ، و تو خونت نشستى و دارى نگاهم ميكنى. و به تو هم ميگن متفاوت ، عجيب غريب يا هر كوفت ديگه اى كه صدات ميكنن. امشب اينجا هستم كه بهت بگم منتقداى تو هيچ اهميتى ندارن. حرفهاشون همه محو ميشه و ميره . اما تو محو نميشى ! همينجورى ديوونه بمون! گشنه ى موفقيت بمون و روياپردازى كن. سخت كار كن. كسى چه ميدونه؟ شايد يه روزى خودت رو روى استيج پيدا كردى ! شايد يه روزى يكى بهت جايزه داد و "نوآور" صدات زد . 😎👊🏼

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

خدا جون ، اگه اشتباه ميكنم درستم كن. اگه گم شدم راهنماييم كن. اگه داشتم جا ميزدم، كارى كن به راهم ادامه بدم. منو به سوى نور و عشق پيش ببر

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🎤Inna🎤
🎼Amazing🎼

🍀Dangerous feelings
break out my soul
It’s just the meaning of being alone
I need you here wherever you are
I need you now to take me so far
I wanna run like the speed of the sound
I was somewhere ,
I ‘m sure you’re around
You give me now the meaning of life…
With you I’m feeling alive
Ooooooo…

🌸احساسات خطرناکی دور روحم رو گرفتن
معنى تنها بودن هم همينه
پس بدون هرجا هستى ،بهت نياز دارم
الان بهت نیاز دارم تا
منو با خودت به اون دور دورا ببری
میخوام با سرعت صدا بدوم و فرار كنم
يه جایی بودم، مطمئنم تو هم همون دورو برا بودى
بهم معنی زندگی رو نشون دادى
با تو احساس می کنم زندم

🍁Why you’re lookin’ like that
I’m burning like fire
I wanna be higher
Just let me know
Why you’re lookin’ like that
You’re driving me crazy
You’re lookin’ amazing

🌹چرا اینجوری نگاه می کنی
دارم مثل آتیش میسوزم
میخوام بیشتر از اینا عاشق بشم
فقط بگو بدونم ، چرا اینجوری نگام می کنی
داری منو دیوونه می کنی ،
تو فوق العاده به نظر مياى



#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

#⃣ #music

🔹معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.

▫️متن وترجمه در پست بالا وعکس زیرش ☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

#اصطلاح_فیلم 🎥

*راستش... قراره حسابی دپرس بشی..

*گوشت تازه 🍗

💀 Finger licking Good ☠

دهنم آب افتاد ، خیلیی لذیذه

#⃣ #Slang

🎱 @SwallowEnglish 🎱

#⃣ #زنگ_تفریح

پنج ترفند حرکتی برای خلاص شدن از پنج درد مختلف

👈🏻گرفتگی عضلات گردن و کمر
👈🏻درد و خستگی در ناحیه کمر
👈🏻مشکلات هضم و گوارش
👈🏻درد در مفاصل ران
👈🏻درد ساق پا

@SwallowEnglish

#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز

🌺 you may end him but you will not mend him

☠توبه ی گرگ مرگه ☠

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish