🌺موزیک ویدیوی فوق العاده زیبا و خاطره انگیز
Sting
Shape of My Heart

💠مناسب برای تقویت Listening
🔅به همراه زیرنویس فارسی

🌸 @SwallowEnglish

با توجه به واقعه ى تلخ دیروز در تهران و نياز مبرم ، عزيزانى كه امكانش رو دارن ، براى اهداى خون اقدام كنند. هر يك اهداى خون ميتونه جان ٣ نفر رو نجات بده. ❤️🙏🏼

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

How different countries react when they hear an Ambulance alarm sound. 😔🙏🏼

واکنش کشورهاى مختلف هنگام شنیدن صداى آژیر آمبولانس

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

به صورت علمى ثابت شده
عاشق شدن در خانم ها ١٥ روز طول ميكشه و در آقايون فقط ٨.٢ ثانيه 😳🤔

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

Recorded Nothing And Took No selfies...
Hope We Learn One Day

نه سلفی گرفتن نه فیلم...
کاش یاد بگیریم

@SwallowEnglish
telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A

🎤Jesus to a child🎤
🎼 George Michael🎼

🍀Kindness in your eyes
I guess you heard me cry
You smiled at me
Like jesus to a child
I'm blessed I know
Heaven sent and heaven stole
You smiled at me like
Jesus to a child

🍁مهربانى در چشمانت
گمان ميكنم صداى گريه هايم را شنيدى
به من لبخند زدى، مثل مسيح به يك كودك
ميدانم مورد رحمت قرار گرفتم
به بهشت فرستاده شدم و از بهشت ربوده شدم
تو به من لبخند زدى
مانند مسيح به يك كودك

🍂🌸And what have i learned
From all this pain
I thought i'd never feel the same
About anyone or anything again
But now i know

🍁و از اينهمه درد چه ياد گرفتم
فكر ميكردم هيچوقت نتونم اين حس رو
به هيچ كس و هيچ چيز داشته باشم
اما الان اين را ميدانم

🍀When you find a love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold,
cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when
there's no hope in sight

🍁وقتى عشق را پيدا ميكنى
وقتى ميدانى وجود دارد
معشوقى كه بى قرارش بودى
در شبهاى سرد به سويت خواهد آمد
وقتى به تو هم عشق ورزیده باشن
وقتى ميدونى عشق چنين موهبتى دارد
معشوقى كه بوسيده بودى
وقتى هيچ اميدى نيست، آرامت خواهد كرد

🍀Sadness in my eyes
No one guessed, well no one tried
You smiled at me
Like jesus to a child
Loveless and cold
With your last breath
you saved my soul
You smiled at me
Like jesus to a child

🌸اندوه در چشمانت
هيچ كس حدس نزد ،
هيچ كس حتى تلاش نكرد
اما تو به من لبخند زدى
درست مثل مسيح به يك كودك
خالی از عشق بودم و وجودم سرد بود
با آخرين نفست، روحم را نجات دادى
و مثل مسيح به يك كودك، به من لبخند زدى

🍀And what have i learned
From all these tears
I've waited for you all those years
Then just when it began
He took your love away
But i still say

🍃از اينهمه اشك چى يادگرفتم
سالهاى سال منتظر بودم
و تا اين عشق آغاز شد
او عشق تو رو از من گرفت
اما باز هم ميگويم

🍂🍁So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me

You will always be...my love

🍁🌸پس آنچه تو نتوانستى بگويى را
من برات خواهم سرود
و آن عشقى كه قرار بود بسازيم را
من براى هر دويمان خواهم ساخت
چرا كه تك تک خاطراتمان،
قسمتى از وجودم شده اند
تو تا هميشه عشق من خواهى بود

🍀Well i've been loved
So i know just what love is
And the lover that i kissed
is always by my side
Oh the lover i still miss
was jesus to a child.

🍁خب عاشق من هم شده اند
پس طعم عشق را چشيده ام
و معشوقى كه بوسيده بودم
تا هميشه كنارم خواهد ماند
آه، معشوقى كه دلتنگش بودم
مانند مسيح بود براى يك كودك


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.

▫️متن و ترجمه در پست بالا ☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

همينطورى كه الان دارى نفس ميكشى، يه نفر ديگه داره آخرين نفسش رو ميكشه. از گله و شكايت كردن دست بردار و ياد بگير با هر چيزى كه دارى زندگيتو به بهترين نحو تجربه كنى.

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

شجاعت، نبود ترس نيست .
شجاعت ، اقداميست كه در مواجهت و
با وجود ترس انجام ميدهى ... 😔...

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

‏- هیچ وقت رفیقت رو تنها نذار...

حتی توو آتیش !

Never Leave Your boddy alone ...

Even In fire!

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

🔹برای دسترسی آسان تر به دیکشنری رشته ها به صورت طبقه بندی شده وارد ربات کانال شوید 👇👇

🔹 @SwallowEnglishBot 👈

🔺و یا از #Dictionary برای جست و جو در کانال استفاده کنید

🎼Aaron🎼
🎤U-Turn (LiLi)🎤

🍀Lili take another walk
out of your fake world
please put all the drugs
out of your hand
you'll see that you can breath without no back up
so much stuff you got to understand

🍁لیلی، از اون دنياى ساختگى ات
چند قدمی بيرون بيا
خواهش ميكنم اون داروهايى
كه تو دستات گرفتى رو كنار بذار
خواهی دید که میتونی
بدون کمک آنها هم نفس بکشی
خیلی چیزها هست که باید بفهمی

🍁for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide

🌸برای هر قدم در هر راهی
هر شهری از هر اندیشه ای
راهنمایت خواهم بود

🍀for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide

🌸 برای هر خیابانی به سمت هر منظره ای
هر جایی که هرگز نبوده ای
من راهنمایت خواهم بود

🍁Lili you know there's still
a place for people like us
the same blood runs in every hand
you see its not the wings
that makes the angel
just have to move the bats out of your head

🌸لیلی، میدونی که هنوزم برای آدمهايى مثل ما جایی پيدا ميشه
خون همه ى ما يك رنگه
ميدونى، بالها نیستند که فرشته را فرشته ميكنن
فقط باید اين خفاش ها را از سرت بیرون کنی

🍀for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide
for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide

🌺برای هر قدم در هر راهی
هر شهری از هر اندیشه ای
راهنمایت خواهم بود
برای هر خیابانی به سمت هر منظره ای
هر جایی که هرگز نبوده ای
من راهنمایت خواهم بود


🍁Lili easy as a kiss we'll find an answer
put all your fears back in the shade
don't become a ghost without no colour
cause you're the best paint life ever made

🍁لیلی، ساده چون یک بوسه
ما جواب را خواهیم یافت
همه ی ترسهایت را به دست سايه ها بسپار
شكل يك روح بى رنگ رو به خودت نگير
چون تو بهترین نقشى هستی
که زندگی تا به حال خلق کرده

🌸for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide
for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️

🔹معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.

▫️متن و ترجمه در پست بالا ☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

Today's Rain in Tehran ...😔

طرح کاریکاتوریست کلمبیایی برای آتش نشانان ایرانی

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

#⃣ #اصطلاح کاربردی امروز

🍀 It's Up to you 🍀

تصمیم با توعه.

ex : Anywhere is Paradise , it's Up to you.

همه جا بهشته اما به تو بستگی داره که چجوری برخورد کنی

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish

Mommy Is Hero... Mommy is the best

مامان قهرمانه...مادر بهترینه...

💙@SwallowEnglish
telegram.me/joinchat/BSc51zz9I0zxA6km89HP8A