Август богат на события в Сванети.
Я уже писала о кинофестивале, который пройдет в Местиа в августе.
А сейчас хочу анонсировать ещё один фестиваль Velocity Fest.
Это двухдневный фестиваль электронной музыки, который пройдет в Местии, а точнее в деревне Хешкили, на высоте 1900 метров.
Билеты можно купить на сайте tkt.ge колличество мест 700 (!).
Для участников сообщества и по промокоду скидка 20%
Я уже писала о кинофестивале, который пройдет в Местиа в августе.
А сейчас хочу анонсировать ещё один фестиваль Velocity Fest.
Это двухдневный фестиваль электронной музыки, который пройдет в Местии, а точнее в деревне Хешкили, на высоте 1900 метров.
Билеты можно купить на сайте tkt.ge колличество мест 700 (!).
Для участников сообщества и по промокоду скидка 20%
Новое открытие римской монеты в Сванети вызвало новую дискуссию об истории региона и его связи с внешним миром.
В докладе нумезмата Майи Патаридзе «Сванетия и внешний мир в римский период на основе нового нумизматического открытия», будут затронуты темы, касающиеся найденной в раскопках в этом году римской монеты денары, отлитой в 15 г. до н.э., во время правления Цезаря Августа.
В докладе нумезмата Майи Патаридзе «Сванетия и внешний мир в римский период на основе нового нумизматического открытия», будут затронуты темы, касающиеся найденной в раскопках в этом году римской монеты денары, отлитой в 15 г. до н.э., во время правления Цезаря Августа.
Лигурке или праздник Квирикоба, чем он так важен для Сванети.
Я расскажу вам о малоизвестных фактах, касающиеся этого праздника, а более подробный пост, как всегда, будет у меня в телеграм-канале t.me/svanetiGe
Будет даже не пост, а большая серия постов, потому что материала очень много.
Начну с того, что церковь Лагурка, находится в общине Кала, высоко на горе.
Принято церковь называть Церковь св. Квирике и св.Ивлиты".
Место это примечательно не столько уникальным зданием и фресками.
Так же церковь святого Квирикэ и Ивлиты в ранних исторических источниках упомянут как монастырь, “где дочь царя Текле постриглась в монахини”.
Сама гора, на которой расположена церковь, считается для сванов святой.
Все потому, что в дохристианские времена на этой горе проходил ЛАЛХОР.
ЛАЛХОР обозначает собрание старейших, то есть сванский совет.
Это был совещательный орган состоящий из 300 человек.
Своеобразный сванский парламент, на который съезжались из всех сообществ Сванети, включая Нижнюю и Абхазскую Сванети.
На нем принимались самые важные решения, касающиеся жизни региона, его развития и связей с миром.
А связи эти были очень серьезными.
Также на собрание выносились споры и вопросы, касающиеся кровной мести.
Махвши, старейшины рода считали место Лалхора самым мощным и поэтому именно там давали клятву люди
После строительства церкви клятва на иконе Шилиан считалась наивысшей мерой.
В течение многих столетий эта икона имела решающее значение для прекращения междоусобиц, в том числе кровной мести (лицври).
Праздник Квирикоба, его называют также Лигурке отмечается 28 июля в день гибели Квирике и Ивлиты.
На праздник приезжает очень много паломников со всей Грузии.
Очередь из машин на узкой горной дороге тянется на несколько километров.
Помимо богослужения внутри церкви и принесения в жертву белой овцы вне стен церкви, на поляне проходят соревнования по подъему тяжёлого камня. Задача его поднять и перекинут через плечо.
Я расскажу вам о малоизвестных фактах, касающиеся этого праздника, а более подробный пост, как всегда, будет у меня в телеграм-канале t.me/svanetiGe
Будет даже не пост, а большая серия постов, потому что материала очень много.
Начну с того, что церковь Лагурка, находится в общине Кала, высоко на горе.
Принято церковь называть Церковь св. Квирике и св.Ивлиты".
Место это примечательно не столько уникальным зданием и фресками.
Так же церковь святого Квирикэ и Ивлиты в ранних исторических источниках упомянут как монастырь, “где дочь царя Текле постриглась в монахини”.
Сама гора, на которой расположена церковь, считается для сванов святой.
Все потому, что в дохристианские времена на этой горе проходил ЛАЛХОР.
ЛАЛХОР обозначает собрание старейших, то есть сванский совет.
Это был совещательный орган состоящий из 300 человек.
Своеобразный сванский парламент, на который съезжались из всех сообществ Сванети, включая Нижнюю и Абхазскую Сванети.
На нем принимались самые важные решения, касающиеся жизни региона, его развития и связей с миром.
А связи эти были очень серьезными.
Также на собрание выносились споры и вопросы, касающиеся кровной мести.
Махвши, старейшины рода считали место Лалхора самым мощным и поэтому именно там давали клятву люди
После строительства церкви клятва на иконе Шилиан считалась наивысшей мерой.
В течение многих столетий эта икона имела решающее значение для прекращения междоусобиц, в том числе кровной мести (лицври).
Праздник Квирикоба, его называют также Лигурке отмечается 28 июля в день гибели Квирике и Ивлиты.
На праздник приезжает очень много паломников со всей Грузии.
Очередь из машин на узкой горной дороге тянется на несколько километров.
Помимо богослужения внутри церкви и принесения в жертву белой овцы вне стен церкви, на поляне проходят соревнования по подъему тяжёлого камня. Задача его поднять и перекинут через плечо.
Наконец-то случилось!
В связи с увеличением количества пассажиров были запланированы дополнительные рейсы по направлению Натахтари-Местиа и обратно
Дополнительные рейсы в июле и августе будут выполняться по следующему расписанию:
Понедельник:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Среда:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Четверг:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Пятница:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Воскресенье:
Натахтари - Местия: 10:00
Местия - Натахтари: 12:00
Во вторник и субботу рейсов нет.
Билеты на сайте
UPD
На сайте билетов нет) а рейсы добавили они 2 недели назад, просто сейчас решили новость об этом поставить)
В связи с увеличением количества пассажиров были запланированы дополнительные рейсы по направлению Натахтари-Местиа и обратно
Дополнительные рейсы в июле и августе будут выполняться по следующему расписанию:
Понедельник:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Среда:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Четверг:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Пятница:
Натахтари - Местия: 09:00
Местия - Натахтари: 11:00
Воскресенье:
Натахтари - Местия: 10:00
Местия - Натахтари: 12:00
Во вторник и субботу рейсов нет.
Билеты на сайте
UPD
На сайте билетов нет) а рейсы добавили они 2 недели назад, просто сейчас решили новость об этом поставить)
Напомню, что праздник Квириоба (Легурке) отмечается в церкви Квирике и Ивлиты.
Квирике и Ивлита (Кирик и Иулита) это раннехристианские святые, которые как и святой Георгий пострадали во время Великого гонения Диоклетианта.
В этот период было убито по разным данным от 3500 до 5000 человек.
Святые мученики Квирике и Ивлита жили в Малой Азии, в городе Иконии. Потомок знатного рода Ивлита была христианкой. Она рано овдовела и растила единственного сына – маленького Квирике. Когда начались гонения христиан, Ивлиту вызвали к правителю на судилище. Она пришла с трехлетним сыном на руках и мужественно заявила, что они христиане. По приказу разгневанного судьи у Ивлиты вырвали ребенка из рук, а саму начали избивать розгами из бычьих сухожилий. Маленький Квирике, наблюдавший мучения матери, горько плакал… Правитель, очарованный красотой ребенка, посадил его себе на колени и начал ласкать. Но Квирике не переставал плакать.
"Я тоже христианин!" — твердил он и тянулся к матери. Рассерженный правитель швырнул ребенка на землю. Квирике скатился с лестницы и скончался на месте. А Ивлиту обезглавили…
Они приняли мучения примерно в 305 году. Кисть руки Святого Квирике хранится в Грузии, в Зугдидском историческом этнографическом музее.
Кроме того, в этом музее с 1921 года хранятся и другие реликвии мирового значения: одеяние Пресвятой Богородицы, останки св. Иоанна Крестителя и св. великомученика Гиоргиа. Плечо св. великомученицы Марине и кисть руки св. мученика Квирике, часть губки, с помощью которой поили уксусом Иисуса Христа, а также множество других церковных реликвий, привезенные сюда из разных храмов.
Исторические источники и устные предания по-разному рассказывают историю заселения этих святынь в Грузию. Среди них есть одно интересное предположение (ныне покойного автора - известного фольклориста и деятеля Калистрате Самушиа). Согласно этому предположению, реликвии храма Влахерны попали в Грузинский монастырь Джвари, в Иерусалиме, после падения Константинополя. Когда князь Самегрело, Леван II Дадиани, обновил монастырь Джвари, он предложил, осуществляющему там же свою деятельность, Николозу Чолокашвили приехать в Самегрело и возглавить монастырь Корцхели. Монастырь Корцхели вошел в состав монастыря Джвари. Николоз прибыл в Самегрело и находился в монастыре Хоби в 1632–1657 годах. Грузия, раздираемая и измученная как внутренними, так и внешними войнами, больше не могла покровительствовать монастырю Джвари, из чего следует, что Николоз перенес хранившиеся в Джвари реликвии в Грузию.
Завтра будет текст о здании церкви и чем оно уникально
Квирике и Ивлита (Кирик и Иулита) это раннехристианские святые, которые как и святой Георгий пострадали во время Великого гонения Диоклетианта.
В этот период было убито по разным данным от 3500 до 5000 человек.
Святые мученики Квирике и Ивлита жили в Малой Азии, в городе Иконии. Потомок знатного рода Ивлита была христианкой. Она рано овдовела и растила единственного сына – маленького Квирике. Когда начались гонения христиан, Ивлиту вызвали к правителю на судилище. Она пришла с трехлетним сыном на руках и мужественно заявила, что они христиане. По приказу разгневанного судьи у Ивлиты вырвали ребенка из рук, а саму начали избивать розгами из бычьих сухожилий. Маленький Квирике, наблюдавший мучения матери, горько плакал… Правитель, очарованный красотой ребенка, посадил его себе на колени и начал ласкать. Но Квирике не переставал плакать.
"Я тоже христианин!" — твердил он и тянулся к матери. Рассерженный правитель швырнул ребенка на землю. Квирике скатился с лестницы и скончался на месте. А Ивлиту обезглавили…
Они приняли мучения примерно в 305 году. Кисть руки Святого Квирике хранится в Грузии, в Зугдидском историческом этнографическом музее.
Кроме того, в этом музее с 1921 года хранятся и другие реликвии мирового значения: одеяние Пресвятой Богородицы, останки св. Иоанна Крестителя и св. великомученика Гиоргиа. Плечо св. великомученицы Марине и кисть руки св. мученика Квирике, часть губки, с помощью которой поили уксусом Иисуса Христа, а также множество других церковных реликвий, привезенные сюда из разных храмов.
Исторические источники и устные предания по-разному рассказывают историю заселения этих святынь в Грузию. Среди них есть одно интересное предположение (ныне покойного автора - известного фольклориста и деятеля Калистрате Самушиа). Согласно этому предположению, реликвии храма Влахерны попали в Грузинский монастырь Джвари, в Иерусалиме, после падения Константинополя. Когда князь Самегрело, Леван II Дадиани, обновил монастырь Джвари, он предложил, осуществляющему там же свою деятельность, Николозу Чолокашвили приехать в Самегрело и возглавить монастырь Корцхели. Монастырь Корцхели вошел в состав монастыря Джвари. Николоз прибыл в Самегрело и находился в монастыре Хоби в 1632–1657 годах. Грузия, раздираемая и измученная как внутренними, так и внешними войнами, больше не могла покровительствовать монастырю Джвари, из чего следует, что Николоз перенес хранившиеся в Джвари реликвии в Грузию.
Завтра будет текст о здании церкви и чем оно уникально
Telegram
Энциклопедия Сванети
Лигурке или праздник Квирикоба, чем он так важен для Сванети.
Я расскажу вам о малоизвестных фактах, касающиеся этого праздника, а более подробный пост, как всегда, будет у меня в телеграм-канале t.me/svanetiGe
Будет даже не пост, а большая серия постов…
Я расскажу вам о малоизвестных фактах, касающиеся этого праздника, а более подробный пост, как всегда, будет у меня в телеграм-канале t.me/svanetiGe
Будет даже не пост, а большая серия постов…
👍1
Продолжим.
Праздник Квирикоба проходит в церкви Лагурка, которая является памятником средневековой грузинской архитектуры.
Расположена церковь в деревне Хе, общины Кала.
Точная дата, когда была построена Лагурка, неизвестна. Судя по архитектурному стилю, существующая церковь датируется периодом между концом 10 и началом 12 века. Лагурка имеет размер 5×2.70 м, она построена из желтоватых известняковых блоков. Это зальный храм, с более поздними пристройками с юга и с севера. К западу пристроена двухэтажная колокольня, которая также служит притвором. Первоначально церковь имела три входа с юга, с севера и с запада. Сейчас в здание можно попасть только через вход в южной пристройке. Здание было окружено высокой зубчатой каменной стеной, которая теперь лежит в руинах. Другие здания, такие как трапезная и кельи, расположены ниже на склоне горы. Внутри церкви полукруглая апсида отделена от нефа каменным трёхчастным иконостасом. Цилиндрический свод церкви опирается на одну поддерживающую арку. Каждая из продольных стен разделена парой арочных пилястр. У церкви два окна, по одному в апсиде и западной стене; дневной свет, проникая через них, освещает обширные фрески на западных и восточных стенах.
Церковь была расписана в 1112 году. придворным иконописцем Царя Давида - Тевдоре.
Церковь богато украшена фресками с многочисленными пояснительными надписями на грузинском. Некоторые из них утрачены. Одна частично повреждённая надпись на западной стене датирует росписи 1111 или 1112 годами. Она называет меценатов - азнаури общины Кала - и упоминает художника, чье имя определено - по аналогии с двумя сванскими церквями Ипрари и Накипари - как Тевдоре. Изображения на апсиде и в иконостасе, повреждённые землетрясением, были позже восстановлены неким Георгием, сыном Антона, как сказано в надписи на южном пилястре. Полукруг алтаря украшен деисусом, где Христос держит свиток с текстом от Иоанна 8:12: "Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме". Имеются ещё четыре христологические сцены: Рождество, Распятие, Крещение и Воскресение на южной и северной стенах. Иконография также включает в себя изображения нескольких святых, таких как Варвара, Екатерина, Стефан, Кристина, Георгий и Феодор, а также две сцены мученичества святых, которым посвящена церковь, - Кирика и Иулитты. Росписи примечательны своей эмоциональной выразительностью и тщательно продуманным расположением. Размещение фресок следует архитектурному членению интерьера и предлагает символическую взаимосвязь между различными сценами и изображениями.
Лагурка содержит богатую коллекцию различных церковных предметов разных периодов времени. К ним относятся рукописи, кресты, иконы и утварь, как местного производства, так и привезенные из других мест в Грузии или за рубежом. Высоко почитаема так называемая икона "Шалиан", византийская икона с изображением Распятия.
В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии
Праздник Квирикоба проходит в церкви Лагурка, которая является памятником средневековой грузинской архитектуры.
Расположена церковь в деревне Хе, общины Кала.
Точная дата, когда была построена Лагурка, неизвестна. Судя по архитектурному стилю, существующая церковь датируется периодом между концом 10 и началом 12 века. Лагурка имеет размер 5×2.70 м, она построена из желтоватых известняковых блоков. Это зальный храм, с более поздними пристройками с юга и с севера. К западу пристроена двухэтажная колокольня, которая также служит притвором. Первоначально церковь имела три входа с юга, с севера и с запада. Сейчас в здание можно попасть только через вход в южной пристройке. Здание было окружено высокой зубчатой каменной стеной, которая теперь лежит в руинах. Другие здания, такие как трапезная и кельи, расположены ниже на склоне горы. Внутри церкви полукруглая апсида отделена от нефа каменным трёхчастным иконостасом. Цилиндрический свод церкви опирается на одну поддерживающую арку. Каждая из продольных стен разделена парой арочных пилястр. У церкви два окна, по одному в апсиде и западной стене; дневной свет, проникая через них, освещает обширные фрески на западных и восточных стенах.
Церковь была расписана в 1112 году. придворным иконописцем Царя Давида - Тевдоре.
Церковь богато украшена фресками с многочисленными пояснительными надписями на грузинском. Некоторые из них утрачены. Одна частично повреждённая надпись на западной стене датирует росписи 1111 или 1112 годами. Она называет меценатов - азнаури общины Кала - и упоминает художника, чье имя определено - по аналогии с двумя сванскими церквями Ипрари и Накипари - как Тевдоре. Изображения на апсиде и в иконостасе, повреждённые землетрясением, были позже восстановлены неким Георгием, сыном Антона, как сказано в надписи на южном пилястре. Полукруг алтаря украшен деисусом, где Христос держит свиток с текстом от Иоанна 8:12: "Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме". Имеются ещё четыре христологические сцены: Рождество, Распятие, Крещение и Воскресение на южной и северной стенах. Иконография также включает в себя изображения нескольких святых, таких как Варвара, Екатерина, Стефан, Кристина, Георгий и Феодор, а также две сцены мученичества святых, которым посвящена церковь, - Кирика и Иулитты. Росписи примечательны своей эмоциональной выразительностью и тщательно продуманным расположением. Размещение фресок следует архитектурному членению интерьера и предлагает символическую взаимосвязь между различными сценами и изображениями.
Лагурка содержит богатую коллекцию различных церковных предметов разных периодов времени. К ним относятся рукописи, кресты, иконы и утварь, как местного производства, так и привезенные из других мест в Грузии или за рубежом. Высоко почитаема так называемая икона "Шалиан", византийская икона с изображением Распятия.
В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии
Летние туры в Сванети, гарантированные даты.
Я не буду писать, что наш тур какой-то сверхуникальный.
Наоборот, мы пройдем с вами самый популярный маршрут по Сванети из Местиа в Ушгули.
Пройдем весело, с опытным гидом.
В домах, где живут мои родственники и друзья.
Ну и главное стоимость!
В этом году мы делаем тур по минимальной цене ввиду сложной экономической ситуации.
990 лари за 6 ночей с трёхразовым питанием и сопровождением русско/англоязычного гида по всему маршруту, включая аренду лошадей для переправы и трансфер из Ушгули в Местиа.
Фиксированные даты туров помогут вам заранее спланировать путешествие в чудесную Сванети.
Даты:
29 июля - 4 августа
5 августа - 11 августа
12 августа - 18 августа
19 августа - 25 августа
Для брони тура пишите @kseniasvaneti
Я не буду писать, что наш тур какой-то сверхуникальный.
Наоборот, мы пройдем с вами самый популярный маршрут по Сванети из Местиа в Ушгули.
Пройдем весело, с опытным гидом.
В домах, где живут мои родственники и друзья.
Ну и главное стоимость!
В этом году мы делаем тур по минимальной цене ввиду сложной экономической ситуации.
990 лари за 6 ночей с трёхразовым питанием и сопровождением русско/англоязычного гида по всему маршруту, включая аренду лошадей для переправы и трансфер из Ушгули в Местиа.
Фиксированные даты туров помогут вам заранее спланировать путешествие в чудесную Сванети.
Даты:
29 июля - 4 августа
5 августа - 11 августа
12 августа - 18 августа
19 августа - 25 августа
Для брони тура пишите @kseniasvaneti
Лухум Чхвимиани грузинский спортсмен сванского происхождения стал чемпионом мира по дзюдо в весовой категории до 60 кг в первый день мирового первенства в Токио.
В финале Чхвимиани победил дзюдоиста Шарафутдина Лутфиллаева из Узбекистана.
Чхвимиани – действующий чемпион мира (2019), победитель Европейских игр (2019), трехкратный победитель этапов Гран-при, а также победитель турнира из серии "Большой шлем" (2021). В рейтинге IJF грузин занимает 10 место.
Для 28-летнего Чхвимиани Олимпиада в Токио станет первой в карьере.
В финале Чхвимиани победил дзюдоиста Шарафутдина Лутфиллаева из Узбекистана.
Чхвимиани – действующий чемпион мира (2019), победитель Европейских игр (2019), трехкратный победитель этапов Гран-при, а также победитель турнира из серии "Большой шлем" (2021). В рейтинге IJF грузин занимает 10 место.
Для 28-летнего Чхвимиани Олимпиада в Токио станет первой в карьере.
Сегодня в 18.00, в деревне Халде пройдет концерт под открытым небом, посвященный 145-летию падения Халде
Помимо вступление ансамбля "Рихо", будет также показан спектакль.
Посещение бесплатное.
Помимо вступление ансамбля "Рихо", будет также показан спектакль.
Посещение бесплатное.
Telegram
Энциклопедия Сванети
Одно из массовых выступлений произошло в Сванети в 1875-1876 гг. В июне 1875 г. пристав Вольной Сванети князь Джорджадзе объявил жителям, что ему поручено составить точный учет имевшейся в распоряжении крестьян земли и что он скоро приступит к исполнению…
Эксперт по лингвистике Лани Силинджер, изучающая историю древних языков планеты, включила грузинский язык в десятку старейших языков, на которых еще разговаривают современные люди.
В статье под названием «10 древнейших языков, на которых все еще разговаривают в мире», опубликованной британским изданием «Culture Trip» автор пишет:
«Основные языки трех стран Южного Кавказа: Армении, Азербайджана и Грузии, происходят из трех совершенно разных языковых семей — соответственно индоевропейских, тюркских и картвельских. Грузинский является крупнейшим в картвельской группе и это единственный кавказский язык с древней литературной традицией. Его красивый и уникальный алфавит тоже довольно старый — как полагают, он был адаптирован с арамейского еще в третьем веке нашей эры. В то же время есть только четыре картвельских языка, на которых говорят все национальные меньшинства в Грузии и все они связаны с любыми другими языками в мире».
Автор статьи назвала Кавказ кладом для лингвистов
В статье под названием «10 древнейших языков, на которых все еще разговаривают в мире», опубликованной британским изданием «Culture Trip» автор пишет:
«Основные языки трех стран Южного Кавказа: Армении, Азербайджана и Грузии, происходят из трех совершенно разных языковых семей — соответственно индоевропейских, тюркских и картвельских. Грузинский является крупнейшим в картвельской группе и это единственный кавказский язык с древней литературной традицией. Его красивый и уникальный алфавит тоже довольно старый — как полагают, он был адаптирован с арамейского еще в третьем веке нашей эры. В то же время есть только четыре картвельских языка, на которых говорят все национальные меньшинства в Грузии и все они связаны с любыми другими языками в мире».
Автор статьи назвала Кавказ кладом для лингвистов
Проект "Артефакты" от организации Smart village получил грант на создание онлайн курса сванского языка.
Курс будет на грузинском языке.
Здесь короткая видео-презентация
Курс будет на грузинском языке.
Здесь короткая видео-презентация
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.