Это единственная в мире икона с изображением Девы Марии и Святой Варвары. Икона хранится в музее Истории и Этнографии Сванети.
Аналога такой иконы в христианском мире нет.
Традиционно Дева Мария всегда изображается на иконе с Господом.
В Сванетии почитаются Богородица и Святая Варвара. Поэтому столетия назад сваны создали такую ​​удивительную икону.

Светлого Рождества вам.

Если кто пропустил информацию.
8-12 февраля 2022 года впервые в истории Грузии в Сванетии пройдут квалификационные соревнования самого высокого уровня Freeride World Tour.

Регистрация и детали по ссылке

В феврале в Сванети пройдут два этапа чемпионата по Фрирайду пройдут в Местиа.

Организаторы на сайте пишут, что Местиа это кавказский Шамони:


YES! The very first freeride competitions in Georgia are here, in Mestia: the Caucasian Chamonix!

Caucasus mountains are a dreamland for any freerider looking for big lines and discovery.

What’s best to enter on the FWQ map than organize a FWQ 4*? Riders, register on this one, it will be huge, a big mountain dreamland is waiting for you!

Apart from the Georgian dream team, the French Freeride Series crew will bring its knowledge on site.

Регистрация на сайте открыта

Пару дней назад с двух сторон реки, рядом с нашей деревней днём местные слышали как перевывались волки.
Конечно, днём они не заходят в деревни, много собак, да и людей они опасаются, но вечером местные псы поднимают лай, а это значит животные подходят ближе.
Чаще всего они дерут собак, нападают на домашний скот.
Но активность волков в этом году сильна не только в Сванети.

В Муниципалитете Цкалтубо 30 декабря волк покусал троих людей.

К чему я это пишу здесь?
К тому, что хочу сказать гостям Сванети, быть более внимательными.

Многие зовут меня излишне впечатлительной, но мои советы на разные темы несколько раз помогали спасти жизнь и здоровье людей.

Поэтому вот вам рекомендации от местных.

1. Не заходите в густой лес в одиночку даже днём. Это касается тех, кто любит кактать фрирайд.

2. Не выходите в темное время суток далеко от населенного пункта. Зимой темно уже в 19.00, старайтесь вернуться в дом до этого времени.

3. Волки чаще всего бывают на границе леса. Если вы просто хотите погулять в горы тоже учтите это. Также их легко встретить на дороге Зугдиди-Местиа, приемущественно ночью, конечно. Имейте ввиду

Опасен даже не один волк, а стая. Там уже без шансов. С одним сваны справлялись раньше.
Деду моего мужа волк, встреченный на дороге разорвал руку, но он смогу убить его ножом.

Ну и много таких историй хранят сваны.

Пусть отдых в горах Сванети принесет только счастливые моменты.

Жаль, что я так не могу)
Зато могу смотреть и делиться с вами.
Фото от сертифицированного гида Шако Маргиани.

Новогодний цикл сванских праздников.

К большому сожалению вся информация о традициях Свевании. В основном, хранится устно и передается из поколения в поколение. Многое уже утрачено, а то, что сохранилось утеряло много важных деталей. Эта проблема всех малых народов.

Свою жизнь в Сванети я начала с того, что завела живой журнал, где сохраняла доступную мне информацию о праздниках, ритуалах, традициях, легенды, мифы.

Спустя много лет, мне приятно видеть плоды своей работы.
В русскоязычном интернете о Сванети узнали, а мои тексты легли в основы многих статей и заметок о Грузии.

Я продолжаю заниматься тем, что люблю больше всего, что ценно для меня и, надеюсь, для вас.

Бардавелидзе в своей книге удалось собрать информацию о 10 признаках зимнего цикла, которые относятся к новогодними и который начинается 4 декабря с праздника Барбляш (Барбароба). Новогодний цикл переходит в Рождество, затем в Крещение, здесь очень много праздников связанных с приходом душ в дома. В конце января отмечается первый из цикла Лапроба — праздник мужчин, продолжателей рода. За 10 недель до Пасхи второй праздник посвященный Сретению Господня, и третий в конце февраля.

Но давайте вернемся к новогоднему циклу.
4 декабря — Барблаш
9 декабря — Яноб
10 декабря — Чиантоб
11 декабря — Личшдуар
24 декабря — Чантилоб
25 декабря — Кристеш
25-31 декабря — Ярунесга
31 декабря — Эшхуан
1 января — Зомха
2-3 января — Куантар

Важно отметить тот факт, что почти каждая община имела свои особенности празднования, и даже свое названия праздников.

Основное деление было на Верхнюю и Нижнуюю Сванети. Верхнюю Сванети делили так же как и делится сванские диалекты: Верхний Бал и Нижний Бал. Бал - это перевал, условно разделяющий Сванети на вольную и княжескую.
Все что до Латали это балсквемот. От Латали и до Ушгули — балземот.

В книге приведены следующие общины:
Бечо, Эцери, Ипари, Кала, Латали, Лахамула, Лашхети, Лентехи, Ленжери, Местиа, Мулахи, Ушгули, Пари, Цхумари, Чубехеви.

Давайте погружаться в атмосферу рождественских чудес вместе с древними традициями сванов.

Вышла в свет книга профессора Майзера Чанкселиани и Тако Чанкселиани «Страна мушанов» / Большая и Малая Сванетия /.
Книга носит научно-познавательный характер, состоит из двух частей (496 страниц):
1) История Большой и Малой Сванетии;
2) Медиаторы / Сванское правосудие.

Для создания книги были использованы римские, греческие, понтийские, русские, персидские, турецкие, армянские, грузинские и другие источники.
Авторв потратили более четырех лет на их изучение.
Книга предназначена для широкого круга специалистов и читателей.
Книгу можно будет приобрести в сети Biblus с 20 января.

Ура, 20 янвпря я встречаюсь с профессором Майзером, а также стану обладателем уникальной книги.
Там, наконец-то, будут документальные подтверждения тому, что клан Парджиани восходит к Варданидзе.
В 10 веке они были Эристави Сванети, а затем Гурии и Мегрелии.
Имеют общие корни с князьями Дадиани и Гуриели.

С нетерпением жду встречи. Поделюсь и с вами, если будет интересно.

Рождественские гадания уже прошли, но человек наш всегда слаб на эту тему, ему непременно хочется получить подсказку в решении сложной проблемы или узнать исход грядущих дел.

Как и многие другие народы, сваны часто обращались, да и обращаются поныне, к гадалкам. Устроены так люди - желают знать, что будет))

И тоже в соответствии с мировой традицией гадалками в Сванетии всегда были женщины, как и их основная клиентура. Приходили спрашивать про любовь, будущее, просто о пропавших коровах, ну что кого беспокоит, о том и просили погадать.

Так, например, бабушка моего мужа была известной в общине Латали гадалкой. Она поделилась секретами мастерства со своей дочерью, а та уже рассказала нам. Расскажу и вам))

Гадание производилось не на картах и не на кофейной гуще. У сванов для этого применялась обычная фасоль, точнее - бобы "джелай", местного произрастания.

Гадание на бобах применялось в древности многими народами, поэтому выявить истоки этого предсказания будущего довольно сложно. Древние римляне с невероятным почтением относились к бобовым культурам, так как они очень похожи по своей форме на эмбрион. Индейцы и японцы считали, что гадая на бобах, они обращаются с вопросами к духам умерших родственников. А народы Индии видели в бобовых продуктах связь с кармическим предназначением.

Так или иначе, гадания на бобах дошли и до наших времен, причем в различных вариациях

Для самого таинства нужно отобрать 41 фасолину. На фасоль произносится вслух вопрос, который интересует клиента. Затем гадалка разделяет ее на одинаковые три кучки - левую, центральную и правую. Затем из каждой кучки убирается по 4 штуки - видимо для того, чтобы оставшиеся было проще пересчитать.

Правая кучка означала ответ "да", по-свански "леджре". Левая - "нет" - "уджра". Средняя выражала неопределенность, то ли да, то ли нет, и далее требовалось уточнить задаваемый вопрос.

Ответ получался при пересчитывании оставшихся фасолин - выигрывала та кучка, в которой их оказывалось больше. Простейшая арифметика и теория вероятности или магия

Тетя моего мужа.

В Сванети крещенские морозы.

В январе 1959 года из Грозного в горы отправились 9 местных паломников. Пошел снег и 6 человек смогли вернуться обратно, получив обморожения.
Но трое не вернулись: вернулись с обледенелыми пальцами ног, а трое - два мальчика и одна девочка - погибли.
Снег шел 4 дня. На поиски пропавших отправились 3 местных чеченских охотника и 10 чеченских альпинистов. Их след тоже пропал в горах и тогда со всего Советского Союза на поиски приехала группа лучших альпинистов, в их числе были Михаил Хергиани, Миша Хергиани младший и Иосив Кахиани.

Группа вошла в долину и через шесть часов встретила 10 чеченских альпинистов, которые сказали им возвращаться, тмкикак на перевале много снега и они не нашли никого
Но альпинисты пошли дальше.
Через какое-то время группа встретила заблудившихся охотников, которые также говорили вернуться обратно.
Дойдя до перевала большенство альпинистов отказались продолжать поиски и лишь 3 грузина (Хергиани и Кахиани) отправились дальше, рискуя своими жизнями.

Несколько лавин, плохая видимость и другие трудности их встретили, но они смогли дойти до места, где была палатка паломников.

Какого было их удивительные, когда они услышали голоса!

Откопав палатку они нашли всех троих живыми. Из еды у них остался маленький кусочек хлеба. Когда Михаил спросил почему они его не съели, мальчики ответило, что берегли его для девочки, но девочка отказывалась есть без них.

А вы знали, что в Сванети зимой и летом можно летать на параплане с инструктором грузинской федерации.

Я могу вам организовать это развлечение.

Стоимость зимой 400 лари.
От Зурулди до Местиа.
200 лари от Зурулди до первой канатки.

Пишите

Лифанали – в Сванети это период с 18 января и до первого понедельника.


Первый день Лифанали называется Адгом. В этот день в семье с утра идут особые приготовления. После захода солнца кто-то из членов семьи идет на кладбище, приносит лепешки (лемзир), водку, ставит свечу и приглашает духов умерших домой. К этому времени стол в семье уже накрыт, свечи зажжены, а двери обязательно открыты.

Духов приветствует глава семьи. Со стаканом в руке он спокойным голосом, с уважением перечисляет имена ушедших членов семьи.
В этот момент все мужчины стоят на ногах, а женщины на коленях.

Затем стакан переворачивают (Чу Хошундвих).

После совершения этого ритуала должно пройти какое-то время и только тогда семья садиться за стол. Считается, что в это время за стол первыми садятся души.

В дни Лифанали в доме не шумят, члены семьи рассказывают сказки, играют на чунире, фандури, чтобы развлечь души умерших.

В субботу вечером принято провожать души умерших, которые из дома отправляются на Лалхор.
Лалхор - Сакребуло, место встречи.

На этом собрании души умерших должны решить, кого взять с собой.

Живые же просят душ принять правильное решени и не забрать тех, кого не нужно.

В воскресенье вечером души умерших возвращаются из Лалхор, в это время в семье обязательно готовится каша (как) и эта горячая каша предлагается в качестве благословения.

Затем уже накрывается большое застолье.

Понедельник — день, когда провожают души. Называется Лихломалаал/Лисгвджинаали.

Рано утром накрывается стол, зажигаются свечи, происходит прощание с душами такими словами: не торопитесь и не медлите.

5 февраля в 15:00 в Местиа пройдут соревнования по сванскими конькам при поддержке RedBull

Более подробно про коньки можно посмотреть в ролике.

Это отрывок из фильма Дэдэ, где показано, как проходит Лифанал в Сванети.

Мужчина с белой бородой Спартак Парджиани, актер и режиссер и наш близкий родственник.
Завтра он с семей придет к нам домой отмечать Крещение ❤️
Люблю свою семью, свой клан)

С Крещением всех.

Картина художника Иракли Парджиани

Мои любые Парджиани.

Лишь небольшая часть)

Вместе провели этот волшебный вечер.

Встреча с профессором и автором книги в пятницу.
Пишите мне сюда вопросы.

Аэропорт в Местиа успешно прошел аэродромную сертификацию.

Аэропорт им. Царицы Тамары Местиа первым из местных аэропортов привел все процедуры в соответствие с новым правилом сертификации агентства гражданской авиации.


Сертификат, выданный агентством гражданской авиации Грузии является постоянным.

Мне подарили книгу с автографом автора. Теперь есть чем заняться зимними вечерами в Сванети)