Всем привет.
Это я, Ксения и моя семья.
Моя сила, моя опора, моя гордость.
У нас с мужем 4 детей.
Здесь, в Сванети я научилась очень многому. Я выросла как личность и как предприниматель.
2021 год был чудесным. Было много новых открытий, свершений, начинаний.
Многое изменилось в мире и в нас, но самое главное это любовь к своим близким и к месту, где ты живёшь.
Грузия невероятная, а Сванети вообщесказочные место, таящее в себе множество загадок и открытий, мудрости и силы.
Пусть с каждым, в этом году случится Сванети.
С новым годом!
Это я, Ксения и моя семья.
Моя сила, моя опора, моя гордость.
У нас с мужем 4 детей.
Здесь, в Сванети я научилась очень многому. Я выросла как личность и как предприниматель.
2021 год был чудесным. Было много новых открытий, свершений, начинаний.
Многое изменилось в мире и в нас, но самое главное это любовь к своим близким и к месту, где ты живёшь.
Грузия невероятная, а Сванети вообщесказочные место, таящее в себе множество загадок и открытий, мудрости и силы.
Пусть с каждым, в этом году случится Сванети.
С новым годом!
Самые частые вопросы мне в 2021 году:
1. Какая погода в Сванети?
2. Какая дорога до Местиа?
Я отвечаю на эти вопросы здесь.
1. Погоду в Сванети проверяем на любом сайте, например, yr.no
2. Дорога зимой: снежная, скользкая, в большой вероятностью камнепадов.
Зимой нужен полноприводной джип, лопата, зимняя резина, цепи, заправленный полный бак.
Безопасного и приятного путешествия.
1. Какая погода в Сванети?
2. Какая дорога до Местиа?
Я отвечаю на эти вопросы здесь.
1. Погоду в Сванети проверяем на любом сайте, например, yr.no
2. Дорога зимой: снежная, скользкая, в большой вероятностью камнепадов.
Зимой нужен полноприводной джип, лопата, зимняя резина, цепи, заправленный полный бак.
Безопасного и приятного путешествия.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Очень интересный ролик про сванские коньки "луквраме".
На грузинском, но есть английские субтитры.
Если остались вопросы, пишите.
На грузинском, но есть английские субтитры.
Если остались вопросы, пишите.
Forwarded from Wellness 360
Сванская чача.
Бренд Lirde (Лирде, что в переводе со сванского означает "жизнь") вышел на рынок в июне 2020 года.
По заявлению основателя компании Ясона Ониани, эта сванская чача производится по старинным сванским рецептам.
Делается напиток из фруктового дистиллята и настаивается на сванском эндемичном растении дуци (Agasyllis Caucasica).
Продукт представлен в сети Агрохаб и сети Алкорум в Тбилиси. Стоимост 0.5 литра составляет 25 лари.
Но владелец компании отмечает, что рынок Грузии не велик и основные его покупатели это иностранные туристы. У компании в планах начать экспорт в Чехию, Украину, Польшу, Беларусь и Литву.
А вы пробовали гхехис натхани?
Бренд Lirde (Лирде, что в переводе со сванского означает "жизнь") вышел на рынок в июне 2020 года.
По заявлению основателя компании Ясона Ониани, эта сванская чача производится по старинным сванским рецептам.
Делается напиток из фруктового дистиллята и настаивается на сванском эндемичном растении дуци (Agasyllis Caucasica).
Продукт представлен в сети Агрохаб и сети Алкорум в Тбилиси. Стоимост 0.5 литра составляет 25 лари.
Но владелец компании отмечает, что рынок Грузии не велик и основные его покупатели это иностранные туристы. У компании в планах начать экспорт в Чехию, Украину, Польшу, Беларусь и Литву.
А вы пробовали гхехис натхани?
Это единственная в мире икона с изображением Девы Марии и Святой Варвары. Икона хранится в музее Истории и Этнографии Сванети.
Аналога такой иконы в христианском мире нет.
Традиционно Дева Мария всегда изображается на иконе с Господом.
В Сванетии почитаются Богородица и Святая Варвара. Поэтому столетия назад сваны создали такую удивительную икону.
Светлого Рождества вам.
Аналога такой иконы в христианском мире нет.
Традиционно Дева Мария всегда изображается на иконе с Господом.
В Сванетии почитаются Богородица и Святая Варвара. Поэтому столетия назад сваны создали такую удивительную икону.
Светлого Рождества вам.
Если кто пропустил информацию.
8-12 февраля 2022 года впервые в истории Грузии в Сванетии пройдут квалификационные соревнования самого высокого уровня Freeride World Tour.
Регистрация и детали по ссылке
8-12 февраля 2022 года впервые в истории Грузии в Сванетии пройдут квалификационные соревнования самого высокого уровня Freeride World Tour.
Регистрация и детали по ссылке
Forwarded from Энциклопедия Сванети
В феврале в Сванети пройдут два этапа чемпионата по Фрирайду пройдут в Местиа.
Организаторы на сайте пишут, что Местиа это кавказский Шамони:
YES! The very first freeride competitions in Georgia are here, in Mestia: the Caucasian Chamonix!
Caucasus mountains are a dreamland for any freerider looking for big lines and discovery.
What’s best to enter on the FWQ map than organize a FWQ 4*? Riders, register on this one, it will be huge, a big mountain dreamland is waiting for you!
Apart from the Georgian dream team, the French Freeride Series crew will bring its knowledge on site.
Регистрация на сайте открыта
Организаторы на сайте пишут, что Местиа это кавказский Шамони:
YES! The very first freeride competitions in Georgia are here, in Mestia: the Caucasian Chamonix!
Caucasus mountains are a dreamland for any freerider looking for big lines and discovery.
What’s best to enter on the FWQ map than organize a FWQ 4*? Riders, register on this one, it will be huge, a big mountain dreamland is waiting for you!
Apart from the Georgian dream team, the French Freeride Series crew will bring its knowledge on site.
Регистрация на сайте открыта
Пару дней назад с двух сторон реки, рядом с нашей деревней днём местные слышали как перевывались волки.
Конечно, днём они не заходят в деревни, много собак, да и людей они опасаются, но вечером местные псы поднимают лай, а это значит животные подходят ближе.
Чаще всего они дерут собак, нападают на домашний скот.
Но активность волков в этом году сильна не только в Сванети.
В Муниципалитете Цкалтубо 30 декабря волк покусал троих людей.
К чему я это пишу здесь?
К тому, что хочу сказать гостям Сванети, быть более внимательными.
Многие зовут меня излишне впечатлительной, но мои советы на разные темы несколько раз помогали спасти жизнь и здоровье людей.
Поэтому вот вам рекомендации от местных.
1. Не заходите в густой лес в одиночку даже днём. Это касается тех, кто любит кактать фрирайд.
2. Не выходите в темное время суток далеко от населенного пункта. Зимой темно уже в 19.00, старайтесь вернуться в дом до этого времени.
3. Волки чаще всего бывают на границе леса. Если вы просто хотите погулять в горы тоже учтите это. Также их легко встретить на дороге Зугдиди-Местиа, приемущественно ночью, конечно. Имейте ввиду
Опасен даже не один волк, а стая. Там уже без шансов. С одним сваны справлялись раньше.
Деду моего мужа волк, встреченный на дороге разорвал руку, но он смогу убить его ножом.
Ну и много таких историй хранят сваны.
Пусть отдых в горах Сванети принесет только счастливые моменты.
Конечно, днём они не заходят в деревни, много собак, да и людей они опасаются, но вечером местные псы поднимают лай, а это значит животные подходят ближе.
Чаще всего они дерут собак, нападают на домашний скот.
Но активность волков в этом году сильна не только в Сванети.
В Муниципалитете Цкалтубо 30 декабря волк покусал троих людей.
К чему я это пишу здесь?
К тому, что хочу сказать гостям Сванети, быть более внимательными.
Многие зовут меня излишне впечатлительной, но мои советы на разные темы несколько раз помогали спасти жизнь и здоровье людей.
Поэтому вот вам рекомендации от местных.
1. Не заходите в густой лес в одиночку даже днём. Это касается тех, кто любит кактать фрирайд.
2. Не выходите в темное время суток далеко от населенного пункта. Зимой темно уже в 19.00, старайтесь вернуться в дом до этого времени.
3. Волки чаще всего бывают на границе леса. Если вы просто хотите погулять в горы тоже учтите это. Также их легко встретить на дороге Зугдиди-Местиа, приемущественно ночью, конечно. Имейте ввиду
Опасен даже не один волк, а стая. Там уже без шансов. С одним сваны справлялись раньше.
Деду моего мужа волк, встреченный на дороге разорвал руку, но он смогу убить его ножом.
Ну и много таких историй хранят сваны.
Пусть отдых в горах Сванети принесет только счастливые моменты.
Новогодний цикл сванских праздников.
К большому сожалению вся информация о традициях Свевании. В основном, хранится устно и передается из поколения в поколение. Многое уже утрачено, а то, что сохранилось утеряло много важных деталей. Эта проблема всех малых народов.
Свою жизнь в Сванети я начала с того, что завела живой журнал, где сохраняла доступную мне информацию о праздниках, ритуалах, традициях, легенды, мифы.
Спустя много лет, мне приятно видеть плоды своей работы.
В русскоязычном интернете о Сванети узнали, а мои тексты легли в основы многих статей и заметок о Грузии.
Я продолжаю заниматься тем, что люблю больше всего, что ценно для меня и, надеюсь, для вас.
Бардавелидзе в своей книге удалось собрать информацию о 10 признаках зимнего цикла, которые относятся к новогодними и который начинается 4 декабря с праздника Барбляш (Барбароба). Новогодний цикл переходит в Рождество, затем в Крещение, здесь очень много праздников связанных с приходом душ в дома. В конце января отмечается первый из цикла Лапроба — праздник мужчин, продолжателей рода. За 10 недель до Пасхи второй праздник посвященный Сретению Господня, и третий в конце февраля.
Но давайте вернемся к новогоднему циклу.
4 декабря — Барблаш
9 декабря — Яноб
10 декабря — Чиантоб
11 декабря — Личшдуар
24 декабря — Чантилоб
25 декабря — Кристеш
25-31 декабря — Ярунесга
31 декабря — Эшхуан
1 января — Зомха
2-3 января — Куантар
Важно отметить тот факт, что почти каждая община имела свои особенности празднования, и даже свое названия праздников.
Основное деление было на Верхнюю и Нижнуюю Сванети. Верхнюю Сванети делили так же как и делится сванские диалекты: Верхний Бал и Нижний Бал. Бал - это перевал, условно разделяющий Сванети на вольную и княжескую.
Все что до Латали это балсквемот. От Латали и до Ушгули — балземот.
В книге приведены следующие общины:
Бечо, Эцери, Ипари, Кала, Латали, Лахамула, Лашхети, Лентехи, Ленжери, Местиа, Мулахи, Ушгули, Пари, Цхумари, Чубехеви.
Давайте погружаться в атмосферу рождественских чудес вместе с древними традициями сванов.
К большому сожалению вся информация о традициях Свевании. В основном, хранится устно и передается из поколения в поколение. Многое уже утрачено, а то, что сохранилось утеряло много важных деталей. Эта проблема всех малых народов.
Свою жизнь в Сванети я начала с того, что завела живой журнал, где сохраняла доступную мне информацию о праздниках, ритуалах, традициях, легенды, мифы.
Спустя много лет, мне приятно видеть плоды своей работы.
В русскоязычном интернете о Сванети узнали, а мои тексты легли в основы многих статей и заметок о Грузии.
Я продолжаю заниматься тем, что люблю больше всего, что ценно для меня и, надеюсь, для вас.
Бардавелидзе в своей книге удалось собрать информацию о 10 признаках зимнего цикла, которые относятся к новогодними и который начинается 4 декабря с праздника Барбляш (Барбароба). Новогодний цикл переходит в Рождество, затем в Крещение, здесь очень много праздников связанных с приходом душ в дома. В конце января отмечается первый из цикла Лапроба — праздник мужчин, продолжателей рода. За 10 недель до Пасхи второй праздник посвященный Сретению Господня, и третий в конце февраля.
Но давайте вернемся к новогоднему циклу.
4 декабря — Барблаш
9 декабря — Яноб
10 декабря — Чиантоб
11 декабря — Личшдуар
24 декабря — Чантилоб
25 декабря — Кристеш
25-31 декабря — Ярунесга
31 декабря — Эшхуан
1 января — Зомха
2-3 января — Куантар
Важно отметить тот факт, что почти каждая община имела свои особенности празднования, и даже свое названия праздников.
Основное деление было на Верхнюю и Нижнуюю Сванети. Верхнюю Сванети делили так же как и делится сванские диалекты: Верхний Бал и Нижний Бал. Бал - это перевал, условно разделяющий Сванети на вольную и княжескую.
Все что до Латали это балсквемот. От Латали и до Ушгули — балземот.
В книге приведены следующие общины:
Бечо, Эцери, Ипари, Кала, Латали, Лахамула, Лашхети, Лентехи, Ленжери, Местиа, Мулахи, Ушгули, Пари, Цхумари, Чубехеви.
Давайте погружаться в атмосферу рождественских чудес вместе с древними традициями сванов.