Наказание в финале обычно не несет ничего кровавого, и зачастую заключается в обычном откупе. Быками, деньгами, как договорятся стороны. Дело закрывается только тогда, когда сторона обвиняемых также согласится с приговором и суммой откупа, и скажет, что если бы в их сторону совершилось бы такое же нарушение, то и они бы удовлетворились такой же суммой.
Далее следует традиционная клятва на иконе, окончательно закрывающая конфликт и гарантирующая исполнение обязательств. За этим исполнением также следил медиатор.
За последние пятьсот лет в институте медиаторства ничего не изменилось, и даже с приходом государственных средств разрешения конфликтов - полиции, прокуратуры, судов - некоторая их часть разрешается при помощи медиаторов.
@SvanetiGe
Далее следует традиционная клятва на иконе, окончательно закрывающая конфликт и гарантирующая исполнение обязательств. За этим исполнением также следил медиатор.
За последние пятьсот лет в институте медиаторства ничего не изменилось, и даже с приходом государственных средств разрешения конфликтов - полиции, прокуратуры, судов - некоторая их часть разрешается при помощи медиаторов.
@SvanetiGe
❤16👍10
Программа Международного фестиваля короткометражного и горного кино в Местиа: 29 июля - 2 августа 2026 года.
Фестиваль объединяет конкурсные показы, презентации книг и профессиональные встречи для создателей кино и зрителей.
29 июля: День I
18:30 - Церемония открытия.
Конкурс горного кино: показ фильма «Робсон» (режиссер Николас Штраусс, Канада).
30 июля: День II
15:00 - Презентация книги «4 марки - 4 жизни» о грузинском альпинизме от авторов Хатуны Хундадзе и Иване Джапаридзе, а за ней следует презентация фонда MESMA. Встреча пройдет на грузинском языке с английским переводом.
17:00 - Конкурс короткометражного кино: показ пяти международных картин из Бразилии, Испании, Колумбии, Португалии и Индии.
19:00 - Конкурс горного кино: фильм «Джаар» (Индия).
21:00 - Конкурс горного кино: фильм «За болотами» (Пакистан).
31 июля: День III
15:00 - Мастер-класс французского продюсера Гийома де Сей и специалиста по связям с общественностью Дани де Сей, которые разберут особенности международного совместного производства и специфику работы прессы в киноиндустрии. Язык встречи: английский с грузинским переводом.
17:00 - Конкурс короткометражного кино: шесть фильмов, включая грузинскую картину Хатуны Татуашвили «О! Мама, мама», и работы режиссеров из Боливии, Индии, Индонезии, Франции и Бразилии.
19:00 - Конкурс горного кино: фильм «Девочка-альпинистка» (Австрия).
21:00 - Конкурс горного кино: фильм «ЯнаВара (Черная звезда)» (Перу).
1 августа: День IV
15:00 - Мастер-класс кинопродюсера Елены Ершовой, где детально анализируется путь проекта от одной страницы синопсиса до международной награды FIPRESCI на фестивале в Торонто. Язык встречи: английский с грузинским переводом.
17:00 - Конкурс короткометражного кино: пять фильмов из Пакистана, Бразилии, Северной Македонии, Турции и Азербайджана, среди которых представлена картина «Чужая честь» с Геги Палиани в главной роли.
19:00 - Конкурс горного кино: фильм «Ашима» (Япония).
21:00 - Конкурс горного кино: фильм «Раду, ты в порядке?!» (Румыния).
2 августа: День V
18:30 - Церемония закрытия фестиваля.
Показ классической картины Михаила Калатозишвили «Джим Шванте (Соль Сванетии)».
Расписание составлено с учетом хронометража лент и позволяет полностью спланировать посещение основных кинопоказов и дискуссионных панелей.
@SvanetiGe
Фестиваль объединяет конкурсные показы, презентации книг и профессиональные встречи для создателей кино и зрителей.
29 июля: День I
18:30 - Церемония открытия.
Конкурс горного кино: показ фильма «Робсон» (режиссер Николас Штраусс, Канада).
30 июля: День II
15:00 - Презентация книги «4 марки - 4 жизни» о грузинском альпинизме от авторов Хатуны Хундадзе и Иване Джапаридзе, а за ней следует презентация фонда MESMA. Встреча пройдет на грузинском языке с английским переводом.
17:00 - Конкурс короткометражного кино: показ пяти международных картин из Бразилии, Испании, Колумбии, Португалии и Индии.
19:00 - Конкурс горного кино: фильм «Джаар» (Индия).
21:00 - Конкурс горного кино: фильм «За болотами» (Пакистан).
31 июля: День III
15:00 - Мастер-класс французского продюсера Гийома де Сей и специалиста по связям с общественностью Дани де Сей, которые разберут особенности международного совместного производства и специфику работы прессы в киноиндустрии. Язык встречи: английский с грузинским переводом.
17:00 - Конкурс короткометражного кино: шесть фильмов, включая грузинскую картину Хатуны Татуашвили «О! Мама, мама», и работы режиссеров из Боливии, Индии, Индонезии, Франции и Бразилии.
19:00 - Конкурс горного кино: фильм «Девочка-альпинистка» (Австрия).
21:00 - Конкурс горного кино: фильм «ЯнаВара (Черная звезда)» (Перу).
1 августа: День IV
15:00 - Мастер-класс кинопродюсера Елены Ершовой, где детально анализируется путь проекта от одной страницы синопсиса до международной награды FIPRESCI на фестивале в Торонто. Язык встречи: английский с грузинским переводом.
17:00 - Конкурс короткометражного кино: пять фильмов из Пакистана, Бразилии, Северной Македонии, Турции и Азербайджана, среди которых представлена картина «Чужая честь» с Геги Палиани в главной роли.
19:00 - Конкурс горного кино: фильм «Ашима» (Япония).
21:00 - Конкурс горного кино: фильм «Раду, ты в порядке?!» (Румыния).
2 августа: День V
18:30 - Церемония закрытия фестиваля.
Показ классической картины Михаила Калатозишвили «Джим Шванте (Соль Сванетии)».
Расписание составлено с учетом хронометража лент и позволяет полностью спланировать посещение основных кинопоказов и дискуссионных панелей.
@SvanetiGe
👍7❤3
Епархия Местии и Верхней Сванетии опубликовала разъяснение по поводу строительства в монастыре Ламария, который признан объектом всемирного наследия. На месте проведения работ раньше стояло ветхое здание, обшитое ржавым железом. Митрополит Иларион изначально поселил туда монахинь ради возобновления монастырской жизни, рассчитывая избежать нового архитектурного вмешательства. После нескольких суровых зим стало очевидно, что продолжать проживание в таких условиях невозможно, поэтому на прежнем фундаменте началось возведение нового жилого корпуса.
Новое здание спроектировано в традиционном сванском стиле из сланцевого камня. Высоту постройки существенно снизили ради сохранения пропорций ландшафта. Задержку с документами представители епархии объясняют коротким трехмесячным строительным окном в Ушгули. Проект обещают направить на согласование в Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии и Архитектурный совет Патриархии в течение этой недели.
@SvanetiGe
Новое здание спроектировано в традиционном сванском стиле из сланцевого камня. Высоту постройки существенно снизили ради сохранения пропорций ландшафта. Задержку с документами представители епархии объясняют коротким трехмесячным строительным окном в Ушгули. Проект обещают направить на согласование в Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии и Архитектурный совет Патриархии в течение этой недели.
@SvanetiGe
❤10👍3😢1
В Местиа построят дом бракосочетания с уникальной архитектурой.
Начало проекту положил министр юстиции Паата Салия, который совместно с уполномоченным в регионе Самегрело — Земо-Сванети, представителями министерства юстиции и местной власти заложил символическую капсулу.
Архитектурный проект разработан грузинским архитектором и полностью сочетается с природной средой и традиционным стилем Сванети. Концепция объекта уже получила международное признание, победив в двух престижных конкурсах: на Japan International Design Award в Токио в номинации «Лучшая культовая архитектура на основе исторических мотивов страны» и на Rome Design Award в Риме в номинации «Концептуальный дизайн».
Новый дом бракосочетания призван развивать государственные сервисы в регионах и укреплять туристический потенциал Местии. Сервисом регистрации брака смогут пользоваться граждане Грузии и иностранных государств, что привлечет в регион дополнительных туристов.
@SvanetiGe
Начало проекту положил министр юстиции Паата Салия, который совместно с уполномоченным в регионе Самегрело — Земо-Сванети, представителями министерства юстиции и местной власти заложил символическую капсулу.
Архитектурный проект разработан грузинским архитектором и полностью сочетается с природной средой и традиционным стилем Сванети. Концепция объекта уже получила международное признание, победив в двух престижных конкурсах: на Japan International Design Award в Токио в номинации «Лучшая культовая архитектура на основе исторических мотивов страны» и на Rome Design Award в Риме в номинации «Концептуальный дизайн».
Новый дом бракосочетания призван развивать государственные сервисы в регионах и укреплять туристический потенциал Местии. Сервисом регистрации брака смогут пользоваться граждане Грузии и иностранных государств, что привлечет в регион дополнительных туристов.
@SvanetiGe
❤16👍3
Сегодня 11 июля, в общине Цхумари по традиции пройдет религиозно-спортивный праздник «Хлиш». После утренней молитвы в храме молодые люди будут соревноваться друг с другом в различных видах спорта.
@SvanetiGe
@SvanetiGe
❤12
Погода в Сванети на ближайшую неделю.
Приезжайте, если устали от жары и духоты.
https://svaneticountryside.com/
Приезжайте, если устали от жары и духоты.
https://svaneticountryside.com/
1👍6😢3
Сегодня 12 июля отмечают праздник Пэрполэш - Петрепавлоба.
В Латали (деревня Лахили) есть церковь 8-9 века, церковь Элиа (по-свански, Иэл).
В этой церкви сваны молились и приносили жертвы за погоду.
В этой церкви стояло 2 камня, называются они Петре бачар (камни Петра) Считается, что если совершить молитву в этой церкви и затем вылить ведро воды на камни – пойдет дождь.
Если зажечь на камнях свечи – будет солнечная погода.
Местные рассказывают, в одну из зим было столько снега, что люди вынуждены были рыть тоннели, чтобы передвигаться между домами. В этот год, старики совершили ритуал в церкви, принесли в жертву двух самых лучших быков и после этого той зимой не выпало больше снега.
Эти камни хранятся сейчас возле церкви Ламария в Латали, а сама церковь почти полностью разрушена.
@SvanetiGe
В Латали (деревня Лахили) есть церковь 8-9 века, церковь Элиа (по-свански, Иэл).
В этой церкви сваны молились и приносили жертвы за погоду.
В этой церкви стояло 2 камня, называются они Петре бачар (камни Петра) Считается, что если совершить молитву в этой церкви и затем вылить ведро воды на камни – пойдет дождь.
Если зажечь на камнях свечи – будет солнечная погода.
Местные рассказывают, в одну из зим было столько снега, что люди вынуждены были рыть тоннели, чтобы передвигаться между домами. В этот год, старики совершили ритуал в церкви, принесли в жертву двух самых лучших быков и после этого той зимой не выпало больше снега.
Эти камни хранятся сейчас возле церкви Ламария в Латали, а сама церковь почти полностью разрушена.
@SvanetiGe
👍13❤8
В рамках госпрограммы по управлению гиперпопуляцией собак на 2026 год в районе проходят бесплатные ветеринарные мероприятия:
* Регистрация и вакцинация: в формате подворового обхода планируется привить от бешенства, чипировать и внести в единую базу около 482 домашних собак.
* Стерилизация: для предотвращения нежелательного потомства запланирована бесплатная стерилизация и идентификация около 65 домашних сук.
* Бездомные животные: бродячих и прикормленных собак временно перевезут в муниципальный приют Кутаиси для кастрации, стерилизации и вакцинации, после чего вернут в прежнюю среду обитания.
Контакты для информации
* Тамрико Накани: 591 11 34 24
* Гия Квициани: 595 22 11 54
@SvanetiGe
* Регистрация и вакцинация: в формате подворового обхода планируется привить от бешенства, чипировать и внести в единую базу около 482 домашних собак.
* Стерилизация: для предотвращения нежелательного потомства запланирована бесплатная стерилизация и идентификация около 65 домашних сук.
* Бездомные животные: бродячих и прикормленных собак временно перевезут в муниципальный приют Кутаиси для кастрации, стерилизации и вакцинации, после чего вернут в прежнюю среду обитания.
Контакты для информации
* Тамрико Накани: 591 11 34 24
* Гия Квициани: 595 22 11 54
@SvanetiGe
1👍7
Звуки Латали это уникальный музыкальный шедевр, созданный в коллаборации мировой звезды виолончелиста из Америки Миши Халикулова и простых сванов из Латали в далёком 2013 году. Анна Хефлигер из Англии обратилась ко мне и я стала организатором этого процесса и до сих пор у меня мурашки от этой музыки!https://on.soundcloud.com/byfJXwXTFNwSBER2ug
SoundCloud
The sound of Latali
So here we were in Latali Svanetia. After having met amazing Ksenia from an amazing guesthouse in Latali...she guided us to all incredible musicians and villagers of this place. We said to her, listen
❤8
Forwarded from Tbilisi life
🚩Национальное агентство по охране культурного наследия Грузии сообщило, что в Ушгули приостановлено незаконное строительство на территории монастыря Ламариа.
По данным агентства, на территории монастыря без соответствующего разрешения проводились строительные работы по возведению келий.
Строительство было остановлено после предупреждения со стороны Агентства по охране культурного наследия. Ведомство также заявило, что будет оперативно информировать общественность о дальнейших решениях по этому вопросу.
Агентство напомнило, что согласно действующему законодательству любые строительные, реставрационные или другие работы на объектах культурного наследия требуют предварительного согласования и прохождения установленных процедур.
🔻О незаконном строительстве стало известно от издания ChaiKhana. Подробно ТУТ
🔻Позиция Епархии Местии и Земо-Сванети ТУТ
@Tbilisi_life
По данным агентства, на территории монастыря без соответствующего разрешения проводились строительные работы по возведению келий.
Строительство было остановлено после предупреждения со стороны Агентства по охране культурного наследия. Ведомство также заявило, что будет оперативно информировать общественность о дальнейших решениях по этому вопросу.
Агентство напомнило, что согласно действующему законодательству любые строительные, реставрационные или другие работы на объектах культурного наследия требуют предварительного согласования и прохождения установленных процедур.
🔻О незаконном строительстве стало известно от издания ChaiKhana. Подробно ТУТ
🔻Позиция Епархии Местии и Земо-Сванети ТУТ
@Tbilisi_life
Telegram
Tbilisi life
ChaiKhana: Рядом с церковью Ламариа IX–X века в Ушгули ведётся незаконное строительство.
Когда спускаешься от ледника Шхара и направляешься в сторону ущелья, ещё до того как увидишь сёла Ушгули, на возвышенности появляется церковь Ламариа с оградой из сланцевого…
Когда спускаешься от ледника Шхара и направляешься в сторону ущелья, ещё до того как увидишь сёла Ушгули, на возвышенности появляется церковь Ламариа с оградой из сланцевого…
❤7👍3
В Местии активно ведется строительство нового футбольного стадиона.
Проект направлен на развитие местной спортивной инфраструктуры и создание современных условий как для местных команд, так и для привлечения спортивного туризма в регион.
В рамках строительных работ обустроят современное футбольное поле с качественным покрытием, трибуны для зрителей и вспомогательные помещения, включая раздевалки и административные зоны.
Новый спортивный объект не только предоставит местной молодежи возможности для регулярных тренировок, но и позволит Местии принимать региональные турниры, что укрепит статус муниципалитета как важного туристического и спортивного центра Сванети.
@SvanetiGe
Проект направлен на развитие местной спортивной инфраструктуры и создание современных условий как для местных команд, так и для привлечения спортивного туризма в регион.
В рамках строительных работ обустроят современное футбольное поле с качественным покрытием, трибуны для зрителей и вспомогательные помещения, включая раздевалки и административные зоны.
Новый спортивный объект не только предоставит местной молодежи возможности для регулярных тренировок, но и позволит Местии принимать региональные турниры, что укрепит статус муниципалитета как важного туристического и спортивного центра Сванети.
@SvanetiGe
👍15😢1
В театре Местии прошла публичная презентация проекта пространственного планирования муниципалитета, подготовленного Агентством градостроительного развития Грузии.
Встреча собрала представителей местной мэрии, сакребуло, руководителей общин, экспертов и жителей региона.
Этот документ определяет долгосрочный вектор развития территории по нескольким направлениям. Сюда входит защита уникального ландшафта Сванетии, памятников ЮНЕСКО и местной самобытности. При этом авторы уделили внимание предотвращению природных катастроф и строительству дорожной, инженерной и социальной инфраструктуры. Разумный подъем экотуризма и сельского хозяйства позволит гармонично интегрировать Местию в общую систему страны.
На презентации жители задавали вопросы и обсуждали детали будущих изменений. Поскольку участие каждого человека имеет значение для Сванетии, вы можете направить свои идеи в мэрию Местии. Муниципалитет оперативно передаст обращения в Агентство, эксперты которого изучат все обоснованные предложения.
@SvanetiGe
Встреча собрала представителей местной мэрии, сакребуло, руководителей общин, экспертов и жителей региона.
Этот документ определяет долгосрочный вектор развития территории по нескольким направлениям. Сюда входит защита уникального ландшафта Сванетии, памятников ЮНЕСКО и местной самобытности. При этом авторы уделили внимание предотвращению природных катастроф и строительству дорожной, инженерной и социальной инфраструктуры. Разумный подъем экотуризма и сельского хозяйства позволит гармонично интегрировать Местию в общую систему страны.
На презентации жители задавали вопросы и обсуждали детали будущих изменений. Поскольку участие каждого человека имеет значение для Сванетии, вы можете направить свои идеи в мэрию Местии. Муниципалитет оперативно передаст обращения в Агентство, эксперты которого изучат все обоснованные предложения.
@SvanetiGe
В эти выходные Местия принимает единственный в Грузии забег, который открывает дорогу в Шамони: Mestia Ultra входит в UTMB World Series Qualifiers и сертифицирован ITRA, и сотня здесь даёт максимальные 5 баллов и квалификацию на UTMB 100M.
Из-за затянувшейся зимы организаторы переработали маршруты 100 км и 70 км.
Пятница, 17 июля, площадь Сети
12:00–16:00 : сдача забросок и проверка обязательного снаряжения
12:00–18:00 : выдача стартовых номеров
17:00 : технический брифинг в Историко-этнографическом музее Сванетии, для участников 100 и 70 км посещение обязательно, единственное событие вне площади
Суббота, 18 июля, площадь Сети
06:00 : старт 100 км, 70 км и 42 км
09:00 : старт 21 км и 6 км
Воскресенье, 19 июля, площадь Сети
12:00 : церемония награждения
23:00 : трансляция финала чемпионата мира по футболу на большом экране
В пятницу и субботу на площади можно примерить и купить экипировку Aonijie и мерч TrailLab.
Подробности: traillab.ge/mestia
@SvanetiGe
Из-за затянувшейся зимы организаторы переработали маршруты 100 км и 70 км.
Пятница, 17 июля, площадь Сети
12:00–16:00 : сдача забросок и проверка обязательного снаряжения
12:00–18:00 : выдача стартовых номеров
17:00 : технический брифинг в Историко-этнографическом музее Сванетии, для участников 100 и 70 км посещение обязательно, единственное событие вне площади
Суббота, 18 июля, площадь Сети
06:00 : старт 100 км, 70 км и 42 км
09:00 : старт 21 км и 6 км
Воскресенье, 19 июля, площадь Сети
12:00 : церемония награждения
23:00 : трансляция финала чемпионата мира по футболу на большом экране
В пятницу и субботу на площади можно примерить и купить экипировку Aonijie и мерч TrailLab.
Подробности: traillab.ge/mestia
@SvanetiGe
👍6❤4
На Ингур ГЭС открылся самый высокий зиплайн в Грузии
На территории Ингури ГЭС запустили новый экстремальный аттракцион, самый высокий зиплайн в стране. Конструкция расположена на высоте 320 метров над землей, а длина трассы составляет 600 метров. Во время спуска скорость движения достигает 70 км/ч.
Стоимость билета для граждан Грузии составляет 50 лари, а для иностранных туристов — 80 лари.
видео Zipline Georgia
@SvanetiGe
На территории Ингури ГЭС запустили новый экстремальный аттракцион, самый высокий зиплайн в стране. Конструкция расположена на высоте 320 метров над землей, а длина трассы составляет 600 метров. Во время спуска скорость движения достигает 70 км/ч.
Стоимость билета для граждан Грузии составляет 50 лари, а для иностранных туристов — 80 лари.
видео Zipline Georgia
@SvanetiGe
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍7
Чтобы канал стал доступен иностранной аудитории, нам нужен автоматический перевод постов. Для этого каналу необходимо набрать третий уровень.
Если у вас есть Telegram Premium, проголосуйте, пожалуйста, здесь
https://t.me/boost/SvanetiGe
Если у вас есть Telegram Premium, проголосуйте, пожалуйста, здесь
https://t.me/boost/SvanetiGe
Telegram
Энциклопедия Сванети
Проголосуйте за канал, чтобы он получил больше возможностей.