Mr. Chandramouli (2018) sinhala sub| චන්ද්‍රමෞලි මහත්තයා 2018 (සිංහල උපසිරසි සමග)

Mr. Chandramouli (2018) කියන්නෙ ද්‍රවිඩ භාෂා ක්‍රීඩා සහ ප්‍රහසන වර්ගයට වැටෙන චිත්‍රපටියක් ලියා අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නෙ Thiru විසින් ඒ වගේම මේක නිෂ්පාදනය කර තිබෙන්නෙ G. Dhananjayan. මෙහි ප්‍රධාන නළු නිලියෝ විදිහට Karthik, Gautham Karthik, Regina Cassandra සහ Varalaxmi Sarathkumar රංගනයෙන් දායක වෙනව ඒ වගේම මේකට ලැබිල තිබෙන IMDB අගය 5.6 සහ ගූගල් අගය 79% ලෙස සටහන් වෙනවා

රාගව් කියන්නෙ බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක් ඔහුට ඉන්නෙ තමන්ගෙ තාත්ත විතරයි,ඒ වගේම ගෝ සහ ගරුඩා කියන්නෙ කුලී රථ සේවා සපයන ආයතන දෙකක් මේ සමාගම් දෙක අතර ඇතිවෙන ගැටුම් කාරී තත්වය නිසා රාගව්ගේ පියා ඔවුන් අතින් ඝාතනය වෙනවා

Vishwaroopam 2 (2018) sinhala sub| (මහානුභාවසම්පන්න ආත්මභාවය 2018 සිංහල උපසිරැසි සමග)

Vishwaroopam 2 (2018) කියන්නෙ ඉන්දියානු ක්‍රියාදාම නාට්‍යමය සහ ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටියක් මේක ද්‍රවිඩ සහ හින්දි භාෂාවට හඬකවල තිබෙනවා වගේම මේක ලියා අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නේ Kamal Haasan, ඒ වගේම මේක Vishwaroopam (2013)කියන පලවෙනි චිත්‍රපටියේම දිගුවක් විදිහට නිර්මාණය කර තිබෙනවා මේකේ ප්‍රධාන චරිත ඉදිරිපත් කරන්නේ Kamal Haasan,Rahul Bose, Shekhar Kapur, Pooja Kumar සහ Andrea Jeremiah යන නළුනිලියෝ පිරිස මේක ද්‍රවිඩ භාෂාවෙන් නිෂ්පාදනය කරේ Venu Ravichandran ඒ වගේම හින්දි භාෂාවෙන් නිෂ්පාදනය කර තිබෙන්නෙEkta Kapoor සහ Shobha Kapoor ඒ වගේම මේකට ලැබිල තිබෙන imdb අගය 6.5ක් වගේම ගූගල් අගය 84%ක් ලෙස සඳහන් වෙනවා ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය හරියාකාරව නොමැති නිසාසමහර ස්ථාන වලදිව් අසා ලිවීමක් කරන්න සිදුවුනා යම් යම් ස්ථාන වල දෝෂ තිබිය හැක

රෝ නියෝජිතයෙක් වෙන විසාම් අහමඩ් කශ්මිරි අල්කයිඩා ත්‍රස්ත සංවිධානය නිව්යෝක් වලට සහ ඉන්දියාවට එරෙහිව දියත් කිරීමට නියමිත ප්‍රහාරයක් ව්‍යර්ත කිරීම සඳහා ක්‍රියාත්මක වෙනවා

Friends Never Die (2012) | මගේ හොඳම යහළුවා. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ මගේ පළමු වෙනි පරිවර්තනය. මම හිතනවා මේකට ඔයාල ගොඩක් කැමති වෙයි කියලා.
මෙම ච්ත්‍රපටය 2011 වසරේ තිරගතවූ තායිලන්ත ච්ත්‍රපටයකි. මෙය IMDB ශ්‍රේණීගත කිරීම් වල 7.9 ගන්න සමත් වෙලා තියනවා. ක්‍රියාදාම හා නාට්‍යමය ගණයට වැටෙන මෙය යහලුකම ගැන බොහෝ දුරට කතා කරනවා. කතාව දිව යන්නේ පාසල් වියේ සිටින මිතුරන් පිරිසක් වටාය. ගන් කියන්නේ ස්පර්ම් නමින් තමන්ගේම කියලා කණ්ඩායමක් හදාගෙන ඉන්න ටිකක් රණ්ඩුවට වැඩිපුරම යන කෙනෙක්. ඒ වගේම යාළුවෝ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන ජාතියේ කෙනෙක්. මෙයාගේ කණ්ඩායමට එකතු වෙලා ඉන්න යාළුවෝ දෙන්නෙක් තමයි ටොඩ් සහ සොංග් . එක දවසක් මේ දෙන්නා තවත් දෙදෙනෙක් එක්ක රණ්ඩුවකට පැටලෙනවා. මේ රණ්ඩුව නිසා ගොඩක් දේවල් වෙනස් වෙනවා. බොහොම දරුණු කණ්ඩායමක් එක්ක තමයි අවසානයේ මෙයාලට මුහුණ දෙන්න වෙන්නේ. යහළුවෝ කණ්ඩායම මේ ප්‍රශ්නෙට මුහුණ දෙන හැටි සහ අවසානයේ මෙයාලට සිදුවෙන්නේ මොකක්ද කියල බලන්න ඔයාලට පුළුවන්.

Chandamama Kathalu 2014 Sinhala Sub [චන්දමාම කතළු 2014 සිංහල උපසිරසි සහිතව]

Chandamama Kathalu 2014 තෙලිඟු චිත්‍රපටියක් මේ චිත්‍රපටිය කාව්‍යමය වර්ගයට වැටෙනවා මේක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Praveen Sattaru ඒ වගේම මේක නිෂ්පාදනය කරලා තියෙන්නෙ Chanakya Bhooneti මේ චිත්‍රපටියේ කතාව දිවයන්නේ ආදරය මත පදනම් වුනු කෙටි කතා අටක් විදිහටයි මේකේ ප්‍රධාන නළු නිලියන් විදිහට රඟපාන්නේ Kishore, Lakshmi Manchu, Naga Shourya, Aamani, Naresh, Krishnudu, Chaitanya Krishna, Abhijeet, Vennela Kishore, Amitha Rao සහ Richa Panai යන අයයි ඒ වගේම මේකේ imdb අගය 7.1 විදිහට ලබාදීලා තියෙනවා ගූගල් පරිශීලක අගය 74%ක් විදිහට ලබාදීලා තියෙනවා

සාරති කියන්නෙ ලේඛකයෙක් සහ නවකතා රචකයෙක් ඔහුගෙ දියණිය රෝගයකින් පිඩා විඳිනවා,ඉතිං මේ ලෙඩේ හොඳ කරන්න නම් ශල්‍ය කර්මයක් කරන්න ඕනේ ඒ ශල්‍ය කර්මය සඳහා මුදල් නොමැති හින්දා සාරති චරිත 7 ක් තිබෙන නවකතාවක් රචනා කරනවා ඒ හැමදේටම පාදක කරන්නේ ඔහු අවට ඉන්න අයගේ ජිවිත කතා කීපයක්

Annanukku Jey (2018) sinhala sub|නායකතුමාට ජයවේවා 2018 (සිංහල උපසිරැසි සමග)

Annanukku Jey (2018) නාට්‍යමය,ප්‍රහසන,ක්‍රියාදාම සහ දේශපාලනමය වර්ගයට වැටෙන චිත්‍රපටියක් මේක අධක්‍ෂණය කර තිබෙන්නෙ Rajkumar නිෂ්පාදනය Vetrimaaran.ප්‍රධාන රංගනය සඳහා Dinesh සහ Mahima Nambiar දායකත්වය ලබා දෙනවා ඒ වගේම මේකට ලැබිල තිබෙන imdb අගය 5.9ගූගල් අගය 91%ක්

ශේකර් කියන්නෙ කුලී වැඩ කරලා ජීවත් වෙන කෙනෙක් එක්තරා අවස්ථාවකදී ප්‍රදේශයේ දේශපාලඥයෙක් ඔහුගේ පියාට අයත් රැකියා ස්ථානය විනාශ කරලා දානවා මේ නිසා ඒ දේශපාලඥයා වගේම සමානයෙක් වීමටත් බලය ලබාගැනීමටත් තීරණය කරණ ෂෙකර් විරුද්ධ පක්ෂය සමග එකතුවෙනවා

Romulus Remus The First King (2019)|රොමියුලස් සහ රේමස් රෝමයේ ප්‍රථම රජවරු

Romulus Remus The First King (2019) ඉතාලි භාෂා චිත්‍රපටියක් වෙන මෙය ඉතිහාසමය සහ නාට්‍යමය වර්ගයට වැටෙනවාචිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂනය කර තිබෙන්නෙ Matteo Rovere.ප්‍රධාන රංගන දායකත්වය ලබා දෙන්නෙ Alessandro Borghi.Alessio Lapice නළුවන් දෙපලයි මේකට ලැබිල තිබෙන imdb අගය 6.9/10ක් විදිහට ලැබිල තිබෙන අතරම ගූගල් පරිශීලක අගය 89%ක් ලෙස සටහන් වෙනවා

මේ කතාව දිවයන්නේ රොමියුලස් සහ රේමස් නමැති එඬේර වෘත්තියේ නියැලුණු සොහොයුරන් දෙදෙනක් වටායි අවසානයේදී මොවුන්ට මුහුණපාන්නට සිදුවෙන බාධක ජයගනිමින් ලෝකයේ විශාලතම අධිරාජ්‍යයක් බිහි කිරීමට පදනම් වුනු රෝමය නමැති නගරය නිර්මාණය කරනවා

Abrahaminte Santhathikal (2018) sinhala sub|(ඒබ්‍රහම්ගෙන් පැවත එන්නවුන් 2018 සිංහල උපසිරැසි සමග)

Abrahaminte Santhathikal (2018) ඒ කියන්නෙ ඒබ්‍රහම්ගෙන් පැවත එන්නවුන් 2018 ඉන්දියානු මලයාලම් භාෂා චිත්‍රපටියක් මේක ක්‍රියාදාම,අපරාධමය සහ ත්‍රාසජනක වර්ගයට වැටෙනවා,චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නෙ Shaji Padoor ලියා තිබෙන්නෙ Haneef Adeni.චිත්‍රපටියේ ප්‍රධාන නළු නිලියන් විදිහට Mammootty සහ Anson Paul, වගේම සෙසු චරිත සඳහා Kaniha, Tarushi, Renji Panicker, Yog Japee සහ Kalabhavan Shajon රංගන දායකත්වය ලබා දෙනවා ඒ වගේම මේකට ලැබිල තිබෙන imdb අගය 8.2ක් විදිහටත් ගූගල් පරිශීලක අගය 89%ක් ලෙසත් සටහන් වෙනවා

නීතිගරුක පොලිස් නිලධාරියෙක් වෙන ඒබ්‍රහම් තමන්ගෙ සහෝදරයා විසින් කරන ඝාතනයක් නිසා ඔහු විශාල අර්බුධයකට මැදි වෙනවා මොකද ඔහුට තමන්ගෙම සහෝදරයාගේ මිනීමැරුම් සිද්ධිය විමර්ශනය කිරීමට ලැබෙන නිසා නමුත් විමර්ශනය අතරතුරේදි ඔහුගේම සහෝදර නිලධාරීන් විසින් කරන කුමන්ත්‍රණයකට හසුවෙනවා

Tik Tik Tik (2018) Sinhala sub| ටික් ටික් ටික් 2018 (සිංහල උපසිරසි සමග)

Tik Tik Tik (2018) කියන්නෙ ද්‍රවිඩ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ සහ ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටියක් ලියා අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නෙ Shakti Soundar Rajan විසින් අභ්‍යවකාශය පිළිබඳව නිර්මාණය කරපු ඉන්දියාවේ ප්‍රථම චිත්‍රපටිය මෙයයි ඒ වගේම Jayam Ravi, Aaron Aziz, සහ Nivetha Pethuraj ප්‍රධාන චරිත සඳහා රංගන දායකත්වය සපයනව. මේකේ නිෂ්පාදනය ආරම්භ කරලා තියෙන්නෙ 2016 වසරේදී ඒ වගේම මේක හඳුන්වල දීල තිබුනෙ 2017 අගෝස්තු 15 ස් වෙනිදා,මේක මුලින්ම තිරගත කිරීම සඳහා සුදානම් කරේ 2018 ජනවාරි 26 වෙනිදා උනත් අන්තිමේදී 2018 ජුනි 22 තිරගත කරා ඒ වගේම මේකට ලැබිල තිබෙන IMDB අගය 7.1 ක් ගූගල් අගය 93%ක් තාමත් මේකට හරියාකාර ඉංග්‍රීසි උපසිරසියක් නිකුත් කර නොතිබුණු නිසා වීඩියෝ පිටපතටම අලවා තිබුණු උපසිරැසියක් බලාගෙන අසමින් සිංහල උපසිරැසිය නිර්මාණය කරන්න සිදුවුනා

චෙන්නායි වල එන්නොරු පලාතට ග්‍රාහකයක් කඩා වැටීම නිසා ඒ පළාතේ විශාල ප්‍රමණයක් විනාශ වෙලා යනවා,නමුත් මේ සිදුවීම සිදුවුනාට පස්සෙ තවත් ග්‍රාහකයක් ඉන්දියාවට කඩා වැටෙන්නට නියමිතයි කියල ඔවුන්ගේ තාරකා විද්‍යාඥයින් විසින් සොයාගන්නවා කොහොම වුනත් මේ

Ghajinikanth (2018) sinhala sub|[ගජිනිකාන්ත් 2018 සිංහල උපසිරැසි සමග]

Ghajinikanth (2018) ඉන්දියානු ද්‍රවිඩ ආදර සහ ප්‍රහසන වර්ගයට වැටෙන චිත්‍රපටියක් මේක ලියල අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Santhosh P. Jayakumar නිෂ්පාදනය කර තිබෙන්නෙ K. E. Gnanavel Raja.මේකේ ප්‍රධාන චරිත රඟපාන්නෙ Arya සහ Sayyeshaa, මේ චිත්‍රපටිය Maruthi Dasari's 2015 චිත්‍රපටියේ නැවත නිර්මාණයක් වගේම මේක කන්නඩ වලටත් හඬ කවල තියෙනවා ඒ වගේම මේකට හිමිවෙලා තිබෙන imdb අගය 5.7 ගූගල් කැමැත්ත 87% ක් විදිහට සටහන් වෙලා තිබෙනවා

රජින්කාන්ත් කියන්නෙ විද්‍යාඥයෙක් නමුත් මෙයාට තියෙන අමතක වීමේ ලෙඩේ නිසා ඔහුගේ ජීවිතේට ගොඩක් දේවල් ලැබෙනවා වගේම අහිමි වෙනවා

Shuddhi (2017) Sinhala Sub | [සුද්දි 2017 සිංහල උපසිරැසි සමග]

Shuddhi (2017) ඉන්දියානු කන්නඩ චිත්‍රපටියක් මේක අපරාධ සහ නාට්‍යමය වර්ගයට වැටෙනවා චිත්‍රපටිය ලියා අධ්‍යක්‍ෂණය කරල තියෙන්නෙ Adarsh Eshwarappa ඒ වගේම මේකේ නළුනිලියෝ විදිහට Nivedhitha, Lauren Spartano,Amrutha Karagada රංගනයෙන් දායක වෙනවා මේක නිෂ්පාදනය කරල තියෙන්නෙ Nandini Madesh, Madesh T. Bhaskar මේකේ imdb අගය 8.2 ක් විදිහට පෙන්වල තිබෙනවා වගේම ගූගල් පරිශීලක අගය 86% ක් විදිහට දක්වල තිබෙනවාකොහොම වෙතත් මේ චිත්‍රපටියෙන් ඉදිරිපත් කරන්නෙ ඉන්දියානු ජනසමාජය තුල කාන්තාවට තිබෙන තැන සහ ඔවුන්ට ඇතිවෙන පීඩාවන් ගැනයි

මේකේ කතාව දිවයන්නෙ ඇමරිකානු යුවතියක් වටායි ඇය චායාරූප මාධ්‍යවේදිනියක් ඇගේ යාලුවෙක් මුණගැසීම වෙනුවෙන් ඉන්දියාවට ආපු අවස්ථාවකදී තරුණයින් පිරිසක් අතින් ඔවුන් දෙදෙනාව දුෂණයට ලක්වෙනවා

Echarikkai Idhu Manithargal Nadamadum Idam (2018) sinhala sub|අන්ත්‍රාවයි මෙය මිනිසුන් වෙසෙන ස්ථානයකි 2018 (සිංහල උපසිරැසි සමග)

Echarikkai Idhu Manithargal Nadamadum Idam (2018) කියන්නෙ ද්‍රවිඩ ත්‍රාසජනක සහ අපරාධමය වර්ගයට වැටෙන චිත්‍රපටියක් ලියා අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නෙSarjun KM.මේ චිත්‍රපටිය සඳහා ප්‍රධාන රංගන දායකත්වය සපයන්නේ Sathyaraj, Varalaxmi Sarathkumar, Kishore, Vivek සහ Yogi Babu.ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටියේ කතාව පදනම් වෙලා තිබෙන්නෙ The Disappearance of Alice Creed 2009 චිත්‍රපටියයි ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටිය සඳහා IMDB අගය 7.6කුත් ගූගල් අගය 94%කුත් හිමිවෙලා තිබෙනවා

තෝමස් සහ ඩේවිඩ් කියන්නෙ මාමයි බෑනයි ඩේවිඩ් පුංචි කාලෙදිම තමන්ගෙ මස්සිනාව ඝාතනය කරලා සිපිරිගෙට නියම වෙනවා පසුව කාලෙකට පස්සෙ නිදහස් වෙලා ආවත් ඔහු තමන්ගෙ බෑණත් එක්ක එකතුවෙලා තවත් අපරාධයක් කරන්න සැලසුම් කරනවා