Mehrān Fahim
🔸 دیکشنریهای آموزشی در دنیای آموزش زبان دیکشنریهای مختلفی تولید میشه، اما اون چیزی که نیاز هر زبانآموزی هست، یه دیکشنری انگلیسی به انگلیسی آموزشیه. مهمه که دقت کنید وقتی میگیم آکسفورد یا کِیمبریج و ،،، منظورمون دیکشنری آموزشی این موسسات هست. ویژگی…
نسخه کرک شده ی Oxford advanced learner's dictionary
https://www.farsroid.com/oxford-advanced-learners-dict/
https://www.farsroid.com/oxford-advanced-learners-dict/
❤9
Mehrān Fahim
🔸 دیکشنریهای آموزشی در دنیای آموزش زبان دیکشنریهای مختلفی تولید میشه، اما اون چیزی که نیاز هر زبانآموزی هست، یه دیکشنری انگلیسی به انگلیسی آموزشیه. مهمه که دقت کنید وقتی میگیم آکسفورد یا کِیمبریج و ،،، منظورمون دیکشنری آموزشی این موسسات هست. ویژگی…
توجه کنید که از دیکشنری جامع آکسفورد استفاده نکنید!
برای زبان آموزی ساخته نشده
و بیشتر مناسب زبان شناسی هست
و در اون حتی نحوه پیدایش بعضی کلمات نوشته شده و اصلا مناسب برای شروع نیست
من بیشتر از همه از آکسفود ادونسد لرنر و وبستر استفاده میکنم
در صورت نیاز از کمبریج
لانگمن هم که توی ایران فیلتره و دردسر داره
به هیچ عنوان از دیکشنری انگلیسی به فارسی استفاده نکنید!
دلایل زیاده
پیش میاد که معنا رو اشتباه مینویسند
اگر اشتباه نباشه عموما دقت کافی نداره
قوه تحلیل شمارو کاهش میده
و کلی دلیل دیگه
پس از دیکشنری های معتبر و انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید
مورد بعدی دیکشنری های تصویری هستند که برای سطح پایین خیلی مناسبن ولی باز هم ترجیح من نیستند
در کنار دیکشنری میتونید از وبسایت هایی مثل ردیت استفاده کنید
خیلی از سوالاتتون اونجا طرح شده👌
برای زبان آموزی ساخته نشده
و بیشتر مناسب زبان شناسی هست
و در اون حتی نحوه پیدایش بعضی کلمات نوشته شده و اصلا مناسب برای شروع نیست
من بیشتر از همه از آکسفود ادونسد لرنر و وبستر استفاده میکنم
در صورت نیاز از کمبریج
لانگمن هم که توی ایران فیلتره و دردسر داره
به هیچ عنوان از دیکشنری انگلیسی به فارسی استفاده نکنید!
دلایل زیاده
پیش میاد که معنا رو اشتباه مینویسند
اگر اشتباه نباشه عموما دقت کافی نداره
قوه تحلیل شمارو کاهش میده
و کلی دلیل دیگه
پس از دیکشنری های معتبر و انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید
مورد بعدی دیکشنری های تصویری هستند که برای سطح پایین خیلی مناسبن ولی باز هم ترجیح من نیستند
در کنار دیکشنری میتونید از وبسایت هایی مثل ردیت استفاده کنید
خیلی از سوالاتتون اونجا طرح شده👌
🔥9👍7
Learning English with AI.pdf
49.5 MB
کتابچه نحوه استفاده از هوش مصنوعی
مدرس در اینجا سعی کرده نحوه استفاده از هوش مصنوعی پرامپت نویسی و... رو توضیح بده
که بنظر من اینمدل پرامپت نویسی اشتباه و خیلی کلی هست
اینکه بنویسیم جمله مرا از نظر گرمری تصحیح کن
یعنی طبق خود منطق AI
و این منطق توسط انسان طراحی شده و خطاها و جهت گیری هایی داره
هنوز مونده تا به اون لول مدنظرمون برسه
جدای از منطق متفاوت با منطق ما
فکت ها و جملات اشتباهی به ما ارائه مسده گاها
و این مدرس این راهکار آبکی ارائه دادن و گفتن از ai بپرس آیا مطمعنی؟
خب قطعا طبق منطق قبلی مجدد بررسی میکند
بهترین راه اینه که به هوش مصنوعی به عنوان یک متنفکر نگاه نکنیم
ولی توضیحاتی که در باب نحوه نصب انواع مختلف ai بود برای دوستانی که مشکل دارن میتونه مفید باشه...
@StudyEnLanguage
پ ن: اسم مدرس اقای سام هست...هرچند نیاز خاصی به گفتن نبود چون ایشون خودشون زحمت کشیدن هم تصویر خودشونو تو pdf قرار دادن
هم توی تک تک صفحات اسم و شماره تماس و ایدی اینستا گذاشتن
مدرس در اینجا سعی کرده نحوه استفاده از هوش مصنوعی پرامپت نویسی و... رو توضیح بده
که بنظر من اینمدل پرامپت نویسی اشتباه و خیلی کلی هست
اینکه بنویسیم جمله مرا از نظر گرمری تصحیح کن
یعنی طبق خود منطق AI
و این منطق توسط انسان طراحی شده و خطاها و جهت گیری هایی داره
هنوز مونده تا به اون لول مدنظرمون برسه
جدای از منطق متفاوت با منطق ما
فکت ها و جملات اشتباهی به ما ارائه مسده گاها
و این مدرس این راهکار آبکی ارائه دادن و گفتن از ai بپرس آیا مطمعنی؟
خب قطعا طبق منطق قبلی مجدد بررسی میکند
بهترین راه اینه که به هوش مصنوعی به عنوان یک متنفکر نگاه نکنیم
ولی توضیحاتی که در باب نحوه نصب انواع مختلف ai بود برای دوستانی که مشکل دارن میتونه مفید باشه...
@StudyEnLanguage
پ ن: اسم مدرس اقای سام هست...هرچند نیاز خاصی به گفتن نبود چون ایشون خودشون زحمت کشیدن هم تصویر خودشونو تو pdf قرار دادن
هم توی تک تک صفحات اسم و شماره تماس و ایدی اینستا گذاشتن
👍6❤1
نمونه خیلی ساده از اشتباه هوش مصنوعی در فکت یابی
بار دوم که به داکتر دره اشاره کردم انگار یک بچه ۴ ساله رو گول زدم و باز هم سخن منو قبول کرد!
پ ن: درسته نسخه تلگرام دقیق نیست....ولی در نسخه های اصلی هم چنین اشتباه هایی فراوان یافت میشود
بار دوم که به داکتر دره اشاره کردم انگار یک بچه ۴ ساله رو گول زدم و باز هم سخن منو قبول کرد!
پ ن: درسته نسخه تلگرام دقیق نیست....ولی در نسخه های اصلی هم چنین اشتباه هایی فراوان یافت میشود
👍4😁2❤1
How To Study English
این منظورش در امور کلان هست، ولی خبر نداره ما زبانآموز داریم که حتی برای کامنت گذاشتن هم میره سراغ هوش مصنوعی، تصور هم میکنه که کاشف به عمل آورده و بقیه عقبموندهان که میگن چنین ابزاری برای یادگیری مناسب نیست.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
وقتی پستی که بهش ریپلای زدم رو نوشتم، هجوم ایلان ماسکهای وطنی در دفاع از هوش مصنوعی و ،،، جالب بود. این ویدیو رو ببینید که برخورد یک استاد دانشگاه با تکالیف شاگردانش که از چت جیپیتی استفاده کردن رو نشون میده
❤4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
این ویدیو یهکمی حجمش بالاست، ولی شاید نظرتون در مورد هوش مصنوعی رو کمی تعدیل کنه
👍9
فوروارد حتی بدون منبع هم از کانال من ایرادی نداره
تا زمانی که مطالب ادیت و ویرایش نشن
اگه کانالی مرتبط یا غیر مرتبط با زبان دارید
از متن ها بزارید مشکلی از دید من نیست
ولی ترجیحا قبلش با من هماهنگ کنید👌
چون خیلی چیزهارو توی کانال سانسور شده گفتم
تا زمانی که مطالب ادیت و ویرایش نشن
اگه کانالی مرتبط یا غیر مرتبط با زبان دارید
از متن ها بزارید مشکلی از دید من نیست
ولی ترجیحا قبلش با من هماهنگ کنید👌
چون خیلی چیزهارو توی کانال سانسور شده گفتم
❤18🔥3👍2
بلاخره گوگل Translate اولین AI خودش رو گرفت، میشه خروجی و سبک ترجمه رو انتخاب کرد، مثلا بگید ترجمه خودمونی یا رسمی باشه. احتمالا هفتههای آینده آپدیتش براتون بیاد.
#معرفی_سایت
#معرفی_سایت
❤13
ی لیست درست کردم از اپلیکیشن ها و ابزار هایی ک واقعا بدرد بخور هستن تو زبان خوندن و هر سری سعی میکنم آپدیتش کنم و تک تک براتون توضیح بدم در مورد چیه و کارباهاشو براتون بگم :
🧩اپلیکیشن های ورودی محور:
Castbox --> (پلیر پادکست)
Moon Reader --> (کتابخوان حرفه ای)
LEARTit /برای مبتدی ها) <-- زبانشناس)
BeeTv --> (برای مشاهده رایگان هرفیلمی با زیرنویس)
📝اپلیکیشن های خروجی محور:
HelloTalk / Tandem --> (شبکه اجتماعی)
Speak Pal --> (پارتنریابی برای صحبت انگلیسی)
Day One --> (دفترخاطرات)
Pi.ai --> (پارتنر هوش مصنوعی)
🔑ابزار ها:
Anki --> (یادگیری سریع مطالب بدون فراموشی)
Oxford Learners Dictionary --> (دیکشنری مبتدی)
Ozdic --> (دیکشنری یادگیری کالوکیشن)
🧩اپلیکیشن های ورودی محور:
Castbox --> (پلیر پادکست)
Moon Reader --> (کتابخوان حرفه ای)
LEARTit /برای مبتدی ها) <-- زبانشناس)
BeeTv --> (برای مشاهده رایگان هرفیلمی با زیرنویس)
📝اپلیکیشن های خروجی محور:
HelloTalk / Tandem --> (شبکه اجتماعی)
Speak Pal --> (پارتنریابی برای صحبت انگلیسی)
Day One --> (دفترخاطرات)
Pi.ai --> (پارتنر هوش مصنوعی)
🔑ابزار ها:
Anki --> (یادگیری سریع مطالب بدون فراموشی)
Oxford Learners Dictionary --> (دیکشنری مبتدی)
Ozdic --> (دیکشنری یادگیری کالوکیشن)
❤16👍3🔥1
How To Study English
ی لیست درست کردم از اپلیکیشن ها و ابزار هایی ک واقعا بدرد بخور هستن تو زبان خوندن و هر سری سعی میکنم آپدیتش کنم و تک تک براتون توضیح بدم در مورد چیه و کارباهاشو براتون بگم : 🧩اپلیکیشن های ورودی محور: Castbox --> (پلیر پادکست) Moon Reader --> (کتابخوان حرفه…
Castbox
Download Castbox
Discover more of what you love. Download Free Today
🔥3❤1👍1
Moon Reader Pro 8.4.apk
33.3 MB
📚📱بهترین اپلیکیشن کتاب خوانی برای اندروید: "مون ریدر"
✍️توی گوشیم همیشه با این اپ کتاب میخونم که میتونم باهاش هایلات و نوت برداری کنم
🔄به گوگل درایور و دراپ باکسم وصلش کردم و اینطوری بین تمامی دستگاهام Sync میشه
✨تجربه کتاب خوندن رو راحت میکنه و ویژگی های جذابی داره
👍پیشنهاد میکنم کتاب های دیجیتال رو با این بخونید
(سعی میکنم کتاب داستان ها رو از این ببعد با فرمت غیر pdf توی کانال بذارم تا تجربه بهتری توی خوندن داشته باشیم)
منبع این فایل: Soft98
✍️توی گوشیم همیشه با این اپ کتاب میخونم که میتونم باهاش هایلات و نوت برداری کنم
🔄به گوگل درایور و دراپ باکسم وصلش کردم و اینطوری بین تمامی دستگاهام Sync میشه
✨تجربه کتاب خوندن رو راحت میکنه و ویژگی های جذابی داره
👍پیشنهاد میکنم کتاب های دیجیتال رو با این بخونید
(سعی میکنم کتاب داستان ها رو از این ببعد با فرمت غیر pdf توی کانال بذارم تا تجربه بهتری توی خوندن داشته باشیم)
منبع این فایل: Soft98
👍5🔥5❤1
🍏دوستانی که گوشی آیفون دارن از اپلیکیشن جایگزین و رایگان eBoox میتونن استفاده کنن
App Store
eBoox - fb2 ePub book reader App - App Store
Download eBoox - fb2 ePub book reader by REDIT, OOO on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips, and more apps like eBoox - fb2 ePub book…
🔥3👍1
➕ #معرفی_سایت #هوش_مصنوعی
⭐️ معلم خصوصی رایگان با هوش مصنوعی!
🔖 اگه دنبال یادگیری یه مهارت جدید هستی ولی معلم یا منبع آموزشی خوبی پیدا نمیکنی، LlamaTutor دقیقا همون چیزیه که لازم داری!
🔵 سطحبندی آموزش : فقط کافیه موضوعی که میخوای یاد بگیری رو وارد کنی و سطح مهارتت (مبتدی، متوسط یا حرفهای) رو مشخص کنی تا هوش مصنوعی دقیقا متناسب با همون سطح بهت آموزش بده.
🔵 منابع تکمیلی: علاوه بر توضیحات خودش، مقالهها و منابع مفید مرتبط با موضوع رو هم از اینترنت برات پیدا میکنه!
● کاملا رایگان
● ثبتنام لازم نداره
● محیط کاربری ساده و راحت
🌐 https://llamatutor.together.ai/
⭐️ معلم خصوصی رایگان با هوش مصنوعی!
🔖 اگه دنبال یادگیری یه مهارت جدید هستی ولی معلم یا منبع آموزشی خوبی پیدا نمیکنی، LlamaTutor دقیقا همون چیزیه که لازم داری!
🔵 سطحبندی آموزش : فقط کافیه موضوعی که میخوای یاد بگیری رو وارد کنی و سطح مهارتت (مبتدی، متوسط یا حرفهای) رو مشخص کنی تا هوش مصنوعی دقیقا متناسب با همون سطح بهت آموزش بده.
🔵 منابع تکمیلی: علاوه بر توضیحات خودش، مقالهها و منابع مفید مرتبط با موضوع رو هم از اینترنت برات پیدا میکنه!
● کاملا رایگان
● ثبتنام لازم نداره
● محیط کاربری ساده و راحت
🌐 https://llamatutor.together.ai/
❤7
Audio
تدریس گرمر حال و آینده از روی کتاب
oxford grammar course
advanced سطح
موافق این سبک تدریس هستید؟
با لایک و دیسلاک نشون بدید
فایل pdf منبع
@StudyEnLanguage
oxford grammar course
advanced سطح
موافق این سبک تدریس هستید؟
با لایک و دیسلاک نشون بدید
فایل pdf منبع
@StudyEnLanguage
👍10❤1👎1🔥1
How To Study English
تدریس گرمر حال و آینده از روی کتاب oxford grammar course advanced سطح موافق این سبک تدریس هستید؟ با لایک و دیسلاک نشون بدید فایل pdf منبع @StudyEnLanguage
این تدریس توسط هوش مصنوعی انجام شده
قطعا هنوز ایرادات داره و کامل نیست
اما از خیلی از اساتید چندین درجه بهتر تدریس میکنه...
میتونید بخش هایی از کتاب که فهمش براتون سخته رو عکس بگیرید و بخوایید براتون تدریس کنه
یا پادکست هایی تولید کنه که دونفر راجب اون موضوع با هم دیالوگ میکنن
ابزارهای هوش مصنوعی هم برای اینکار فراوانن👌
قطعا هنوز ایرادات داره و کامل نیست
اما از خیلی از اساتید چندین درجه بهتر تدریس میکنه...
میتونید بخش هایی از کتاب که فهمش براتون سخته رو عکس بگیرید و بخوایید براتون تدریس کنه
یا پادکست هایی تولید کنه که دونفر راجب اون موضوع با هم دیالوگ میکنن
ابزارهای هوش مصنوعی هم برای اینکار فراوانن👌
❤5🔥1