StudyChinese آموزش زبان چینی
6.49K subscribers
187 photos
208 videos
8 files
40 links

کانال رسمی معرفی زبان و فرهنگ کشور چین
Introducing China's Language & Culture

ثبت در وزارت فرهنگ و ارشاد
کد شامد
1-1-713408-61-4-1

🚫کپی مطالب کانال ممنوع

فوروارد مجاز

🆔️ @BehyadLanguageAcademy

مسئول ثبت نام کلاس ها
Download Telegram
StudyChinese آموزش زبان چینی
#Beautiful_China 😍🇨🇳 🇨🇳Beautiful and scary 99 Bending Road in Tiamen Mountain - Zhanjiajie _ China 🇨🇳 🆑 @StudyChinese 🌱🌿🍃🍀🌱🍃🍀🌱🌿🍃🍀🌱🌿
#Beautiful_China😍🇨🇳

99 Bends Tiamen Mountain Road Zhangjiajie, Hunan Province, China

99 پیچ کوه تیامن راه جانگ جیا جیه، شهرستان حونن، در کشور چین

An 11 killometers (6.8 mi) road with 99 bends reaches the top of mountain and takes visitors to Tiamen cave, a natural hole in the mountain of a height of 131.5 meters [ 431.ft ].

یک جاده ی 11 کیلومتری (۶۰۸ مایل) با ۹۹ پیچ به قله ی کوه می رسد و تماشاگران را به غار تیامن می برد، یک حفره ی طبیعی در کوهی با ارتفاع ۱۳۱.۵ متر [ ۴۳۱ فوت].

This mountain has the longest passenger cable way of high mountain in the world, with 98 cars and a total length of 7.455 meters ( 4.196ft).

این کوه دارای طولانی ترین تله کابین کوه های بلند در جهان است، با ۹۸ کابین و طول ۷.۴۵۵ متر ( ۲۴.۴۵۵۹ فوت) و سربائی ( ۴.۱۹۶ فوت) متر است.

Tourists can walk on kilometers of paths built onto the cliff face at the top of the mountain including sections with glass floors.

گردشگران می توانند روی کیلومترها راه ساخته شده به سوی دیواره ی کوه ها، در قله ی کوه ها شامل بخش کف شیشه ای، راه بروند.

The walkway was built along the edges of this (Tiamen Mmountain) mountain's summits, clinging to the vertical cliffs, the walkway is about 1.6 killometers long, about 1.400 meters high.

پیاده رو در امتداد لبه ی حداکثر ارتفاع این کوه ( کوه تیامن)،، چسبیده به عمود دیوار ساخته شده. پیاده رو در حدود ۱.۶ کیلومتر طول، و حدود ۱.۴۰۰ متر بلندی دارد.

🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸

⚠️ Do not copy unless you have a resource

⚠️ کپی نکنید مگر با ذکر نام منبع

🆑 @StudyChinese

🌱🌿🍃🍀🌱🌿🍃🍀🌱🌿🍃🍀🌱🌿🍃🍀
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#video 🎬

#Learning_Chinese_through_Songs 🎼🎼🎼🎼🎼

Learn Chinese through Songs with Yoyo Chinese 月亮 代表 我的心 The Moon Represents My Heart

🆑 @StudyChinese

🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌
👍1
StudyChinese آموزش زبان چینی
#video 🎬 #Learning_Chinese_through_Songs 🎼🎼🎼🎼🎼 Learn Chinese through Songs with Yoyo Chinese 月亮 代表 我的心 The Moon Represents My Heart 🆑 @StudyChinese 🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌
🎼🎼🎼🎼🎼🎼

The most famous Chinese song called 月亮 代表 我的心 The moon represents my heartماه نشان دهنده ی قلب من است


با تشکر از کمک و محبت دوست مهربانم 🌸🈷月光

🌙❤️🌙❤️🌙❤️

你问我爱你有多深
Nǐ wèn ,wǒ ài nǐ yǒu duō shēn

You ask me how deeply I love you

تو از من می پرسی چقدر عمیق تو را دوست دارم

🌼 🌼 🌼

我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn

You ask me how much I love you
تو از من می پرسی چقدر عاشق تو هستم

🌼 🌼 🌼

我的情也真
Wǒ de qíng yě zhēn

My affection is real
احساس من واقعی است

🌼 🌼 🌼

我的爱也真
wǒ de ài yě zhēn

My love is real
عشق من واقعی است

🌼 🌼 🌼

月亮代表我的心
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn

The moon represents my heart
ماه نشان دهنده ی قلب من است

🌼🌼🌼

你问我爱你有多深
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn

You ask me how deeply I love you

تو می پرسی عشق من به تو چقدر عمیق است

🌼🌼🌼

我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn



تو از من می پرسی چقدر عاشق تو هستم

🌼🌼 🌼

我的情不移
Wǒ de qíng bù yí

My affection will not waver
احساس من تغییر نخواهد کرد

🌼 🌼 🌼

我的爱不变
wǒ de ài bù biàn

My love will not change
عشق من تغییرنخواهد کرد

🌼🌼🌼

月亮代表我的心
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn

The moon represents my heart
ماه نشان دهنده ی قلب من است

🌼 🌼 🌼

轻轻的一个吻已经打动我的心
qīng qīng de yīgè wěn yǐjīng dǎdòng
wǒ de xīn

One soft kiss has already moved my heart

یک بوسه آرام قلب مرا لرزانده است

🌼🌼🌼

深深的一段情
shēn shēn de yīduàn qíng

One time of deep affection
عمیق ترین بخش احساسم را

🌼🌼🌼

教我思念到如今
jiào wǒ sīniàn dào rújīn

Has made me miss you ever since then

مرا بیشتر از همیشه دلتنگ تو کرده است

🌼🌼🌼

你问我爱你有多深
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn

You ask me how deeply I love you

تو می پرسی عشق من به تو چقدر عمیق است

🌼🌼🌼

我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn

You ask me how much I love you

تو از من می پرسی چقدر عاشقت هستم

🌼🌼🌼

你去想一想
Nǐ qù xiǎng yī xiǎng

You go think about it

تو برو در این مورد فکر کن

🌼🌼🌼

你去看一看
nǐ qù kàn yī kàn

You go take a look

تو برو به آن توجه کن

🌼🌼🌼

月亮代表我的心
yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn

The moon represents my heart

ماه نشان دهنده ی قلب من است

🌼 🌼 🌼

Do not copy unless you have a resource

کپی نکنید مگر با ذکر نام منبع

با تشکر از کمک و محبت دوست مهربانم 🌸月光 🈷

🆑 @StudyChinese

🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️🎼😌❤️
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#名字汉语
#اسم_ها_به_زبان_چيني 🌻

قسمت اول؛

Part one;

#Names_in_Chinese

男性👨‍💼

阿米尔 Ā mǐ'ěr Amir امير

法立德 Fǎ lì dé Farid فريد

哈迪 Hā dí Hadi. هادي

哈米德 Hā mǐ dé Hamid حميد

马吉德 Mǎjídé Majid مجيد

哈桑 Hā sāng Hasan حسن

阿里 Ālǐ Ali علي

伊赫桑 Yī hè sāng Ehsan احسان

穆罕默德 Mùhǎnmòdé Mohammad محمد

马赫迪 Mǎhè dí Mahdi مَهدي

迈赫迪 Mài hè dí Mehdi مِهدي

伊曼 Yī màn Iman ايمان

💞💞💞💞💞💞💞💞

女性👩‍⚖

艾斯玛 Ài sī mǎ Asma اسماء

海娜 Hǎi nà Hana حنا

穆娜 Mù nà Mona مونا

纳思霖 Nà sī lín Nasrin نسرين

法蒂玛 Fǎ dì mǎ Fateme فاطمه

萨巴 Sà bā Saba صبا

莎拉 shā lā Sara سارا

米特拉 mǐ tè lā Mitra ميترا

梅利莎 Méi lì shā Melisa مليسا

米娜 Mǐ nà Mina مينا

赛哈尔 Sài hā ěr Sahar سحر

🆑 @StudyChinese

🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱🌷🌱
3👍1
Forwarded from Dina 🇩🇪
@studylanguages List of groups and channels for people who learn languages
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#vocabulary_and_phrase

🆑 @StudyChinese

🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
#vocabulary_and_phrase

🆑 @StudyChinese

🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃
#vocabulary_and_phrase

🆑 @StudyChinese

🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
سلام دوستان
تا چند روز دیگه کلاسهای انلاین ترم 1 مون شروع میشه, هر کی تمایل داره شرکت کنه، به ای دی من پیام بده 🙏🌸
@fatima96
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Flash_card


Yun
یون

Cloud
ابر
☁️🌩🌥⛅️


Zhõu
جوو

Bout
قایق
🛳🚤🛥⛵️🛶



یو

Fish
ماهی
🐠🐟🐡🐠🐟🐡

@StudyChinese

💦🌧💦🌧💦🌧💦🌧💦🌧💦🌧💦🌧
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Interpretation_of_Chinese_Character



家 jiā is perhaps one of the most well-known Chinese characters. It’s basic meaning “home, family” is an important element in rich Chinese culture. Today, 家 is widely used to form other words with various meanings, its original use to indicate home or family is still fundamental. How is this word come into being? In this text, we share with you the stories behind 家。

the character 家 jiā


The evolvement of the character 家 jiā


家 is a pictographic character. The character consists of two parts, “宀”(mián) on the top stands for roof. If you turn the character 90 degree to the left, then you see the part under the “roof” looks like a drawing of an animal, and indeed“豕”(zhì) stands for “pig”. Therefore, the original meaning of “家” is accommodation, living place or house.

You may wonder: why pig, not other animals? It is said that pig is the first animal which the Chinese ancestors domesticated and kept as livestock. Furthermore, the house structure back then was divided into two floors, the upper one lives people, and the under one is used to keep the pigs. Therefore where there is a pigpen, there are also people living. Later even though the pigpen is moved away from where the people live, “家” still means where people live, namely, house or home. From this character, we could also see how important pig is to Chinese people, because the character tells us, where there is pig, it is home.

With the time passes by and the development of society, “家” gains more meanings and is widely used as follows:

🔅(1) Family: 家庭 jiā tíng

🔅(2) Parents: 家长 jiā zhǎng

🔅(3) Clan: 家族 jiā zhú

🔅(4) Hometown or the place one comes from originally: 老家 lǎo jiā

🔅(5) expert, people who are specialized in a field: 专家zhuān jiā or 行家háng jiā

🔅(6) Academic schools: 儒家rú jiā (Confucianism),道家dào jiā (Taoism)

🔅(7) A polite way to address one’s own relatives: 家父 jiā fù (my father),家兄 jiā

xiōng (my elderly brother),家母 jiā mǔ (my mother)

🔅(8) Domesticated animals: 家畜jiā chù (livestock),家禽jiā qín (poultry)

🔅(9) Classifier: 一家人yì jiā rén (one family),一家店yì jiā diàn (one store)

🔅(10) Professions related to arts: 艺术家yì shù jiā (artist), 画家 huà jiā (drawer), 作家zuò jiā (writer), 音乐家yīn yuè jiā (musician)

🆑 @StudyChinese

🏠🌳🏡🌳🏘🌳🏚🌳🏯🌳🏠🌳🏡🌳🏘🌳🏚🌳
#تفسیر_کلمه_چینی
✳️

جیا 家 jiā شاید یکی از کلمه های مشهور چینی است. معنی اصلی این کلمه "خانه، خانواده" است، که یک اصل مهم در فرهنگ غنی چینی است. امروز، 家 به طور گسترده ای برای شکل دادن به کلمات با معانی مختلف استفاده می شود، استفاده اصلی آن برای نشان دادن خانه یا خانواده هنوز اساسی است. این کلمه چگونه شکل می گیرد؟ در این متن، داستان هایی را در پشت پرده با شما به اشتراک می گذاریم.

 

کلمه ی 家 jiā

 

تحول کلمه ی 家 jiā

کلمه ی 家 یه کلمه ی تصویری است. کلمه متشکل از دو بخش است، "(宀" (mián در بالا به معنی سقف است. اگر کلمه را 90 درجه را به سمت چپ بچرخانید، شما متوجه قسمت زیر "سقف" می شوید که شبیه نقاشی یک حیوان است، و در واقع "豕") zhì) به معنای "خوک" است. بنابراین، معنای اصلی "家" مسکن، محل زندگی یا خانه است.

شما ممکن است تعجب کنید: چرا خوک، چرا دیگر حیوانات نه؟ گفته شده است که خوک اولین حیوانی است که اجداد چینی اهلی کرده و به عنوان دام نگهداری می کردند. علاوه بر این، ساختار خانه در آن زمان به دو طبقه تقسیم می شده، در بالای آن مردم زندگی می کنند و زیر آن برای نگهداری خوک ها استفاده می شده. بنابراین جایی که یک خوک وجود دارد، مردم نیز زندگی می کردند. با اینکه بعد ها خانه ی خوک ها به دور از جایی که مردم زندگی می کنند، انتقال داده شده، اما "家" هنوز هم به معنی مکانی ست که در آن مردم زندگی می کنند، یعنی خانه یا محل زندگی. از این کلمه، ما همچنین می توانیم متوجه شویم که خوک برای چینی ها مهم است، چرا که کلمه به ما می گوید، جایی که خوک وجود دارد، خانه است.

با گذشت زمان و توسعه جامعه، "家" معانی بیشتری به دست می آورد و به طور گسترده ای به شرح زیر استفاده می شود:

🔅(1) خانواده: 家庭 Jiā tíng

🔅(2) والدین: 家长 jiā zhǎng

🔅(3) قبیله: 家族 jiā zhú

🔅(4) زادگاه یا محلی که از انجا آمده اند: 老家 lǎo jiā

🔅(5) متخصص، افرادی که در یک حوزه تخصصی دارند: 专家 zhuān jiā یا 行家 háng jiā

🔅(6) مدارس علمی: 儒家 rú jiā (کنفوسیوس)، 道家 dào jía (تائوئیسم)

🔅(7) راه مؤدبانه برای معرفی کردن خویشاوندان خود: 家父 jiā fù (پدر من)، 家兄 jiāxiōng (برادر بزرگ من)، 家母 jiā mǔ (مادر من)

🔅(8) حیوانات خانگی: 家畜 jiā chù (دام)، 家禽 jiā qín (مرغ)

🔅(9) طبقه بندی: 一家 人 yījiā rèn (یک خانواده)، 一家 店 yì jiā diàn (یک فروشگاه)

🔅(10) حرفه های مربوط به هنر: 艺术家 yì shù jiâ (هنرمند)، 画家 huā jiā (کشو)، 作家 zuò jiā (نویسنده) 音乐家 yīn yuè jiã (موسیقیدان)

🆑 @StudyChinese

🏠🌳🏡🌳🏘🌳🏚🌳🏯🌳🏠🌳🏡🌳🏘🌳🏚🌳
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM