🎼 甜蜜蜜
🎼 Tián mì mì

by Dèng Lìjūn (Teresa Teng) 邓丽君

tián mì mì nǐ xiào de tián mì mì
甜蜜蜜 你笑得 甜蜜蜜
So sweetly, you smile so sweetly

hǎo xiàng huāér kāi zài chūn fēng lǐ
好像 花儿 开 在 春风 里
just like the way the flowers bloom in the spring breeze

kāi zài chūn fēng lǐ
开 在 春风 里
in the spring breeze

zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiàn guò nǐ
在 哪里 在 哪里 见 过 你
Where, where have I seen you before?

nǐ de xiào róng zhè yàng shoú xī
你 的 笑容 这样 熟悉
Your smile is so familiar

wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
我 一时 想 不 起
(but) I can’t remember (where)

ā ~ ~ zài mèng lǐ
啊 在梦里
Ah, in a dream.

mèng lǐ mèng lǐ jiàn guò nǐ
梦里梦里见过你
In a dream, I saw you before in a dream.

tián mì xiào de duō tián mì
甜蜜 笑得多 甜蜜
Sweetly, smiling sweetly

shì nǐ ~ shì nǐ ~ mèng jiàn de jiù shì nǐ
是 你 是 你 梦见 的 就是 你
It was you, it was you, the person I saw in my dream.

zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiàn guò nǐ
在 哪里 在 哪里 见 过 你
Where, where have I seen you before?

nǐ de xiàoróng zhè yàng shoú xī
你 的 笑容 这样 熟悉
Your smile is so familiar

wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
我 一时 想 不 起
I can’t remember (where)

ā ~ ~ zài mèng lǐ
啊 在梦里
Ah, in a dream.

zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiàn guò nǐ
在 哪里 在 哪里 见 过 你
Where? Where have I seen you before?

nǐ de xiào róng zhè yàng shoú xī
你 的 笑容 这样 熟悉
Your smile is so familiar

wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
我 一时 想 不 起
(but) I can’t remember

ā ~ ~ zài mèng lǐ
啊 在梦里
Ah, in a dream

mèng lǐ mèng lǐ jiàn guò nǐ
梦里梦里见过你
In a dream, I saw you in a dream.

tián mì xiào de duō tián mì
甜蜜 笑 得 多 甜蜜
Sweetly, smiling sweetly

shì nǐ ~ shì nǐ ~ mèng jiàn de jiù shì nǐ
是 你 是 你 梦见 的 就是 你
It was you, it was you, the person I saw in my dream.

zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiàn guò nǐ
在 哪里 在 哪里 见 过 你
Where, where have I seen you before?

nǐ de xiàoróng zhè yàng shoú xī
你 的 笑容 这样 熟悉
Your smile is so familiar

wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
我 一时 想 不 起
(but) I can’t remember (where)

ā ~ ~ zài mèng lǐ
啊 在梦里
Ah, in a dream.

💐 I hope you enjoy it! 😊

#Learning_Chinese_through_songs 🎼🎼🎼 with yoyo Chinese👩‍⚖

👩‍⚖ I have good news for you! 💐

🆑 t.me/@StudyChinese

🎼🎼👩‍⚖🎼🎼👩‍⚖🎼🎼👩‍⚖🎼🎼👩‍⚖🎼🎼

✅ 我有一个好消息! 🎼🎼

🔆 wo3 you3 yí ge hăo xiāko xī !

✳️ I have a good news for you!


我有一个消息 !

Wo3 you3 yí be xiāo xī

I have a good news for you

🔅🔅🔅

很想 很想 告诉 你 !

Hěn xiăng hěn xiăng gà su ni3

I really really want to tell you!

🔅🔅🔅

你 猜猜 是 什么 !

Ni3 cāi cai shì shén me

Guess what it is!

🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆

🆑 @StudyChinese

🎼🎹🎼🎹🎼🎹🎼🎹🎼🎹🎼🎹

#Pleco_Chinese_Dictionary📘

✅ The best Chinese dictionary in the world for who are learning Chinese!👌

📘 Chinese dictionary with handwriting, flashcards, audio, Contonese and more

🆑 @StudyChinese

#Top_Chinese_ Characters

🖍 几

👩‍⚖ ji 3

✳️ several, a few ; how many?

👉 机 jī / 饥 jī

🆑 t.m/StudyChinese

✏️📒🌸✏️📒🌸✏️📒🌸✏️📒

#Pleco_Chinese_Characters

🖍 人

💬 rèn

🔅 person, people, human being

👉 大 dà / 个 ge / 以 yi 3

🆑 @StudyChinese

✏️ 📘📖📝

#Top_Chinese _ Characters

🖍 小

💬 xiăo

🔅 small, little

👉 你 ni 3 / 少 shăo / 尔 ěr

🆑 @StudyChinese

🖍📘🎼 📖

#Beautiful_China 😍💚💛❤️💙💜

🌸See 6 beautiful colorful landscapes of China in 5 mins 🌺

🆑 @StudyChinese

🔆 美丽中国

🔅měi lì zhõng guó

🌸Beautiful China

1. Emerald Green 💚

青旅
qīng lü 4

2. Sapphire Blue 💙

宝篮
Băo lán

3. Champagne Golden 💛

本金
běn jīn

4, Silver White 💍

银白
yín bái

4. Ruby Red ❤️

大红
dà hóng

6. Dazzling Color ❤️💛💚💙💜

原色
yuán sè

🔆 中国 国家 旅局 🔆

🔅 zhõng guó guó jiā lü 3 jú 🔅

🌸 China National Tourism Administration 🌸

🆑 t.me/@StudyChinese

🍃🌿🍃🌿🍃🌿🍃🌿🍃🌿🍃🌿🍃

#Top_Chinese_Characters

🖍 二

💬 èr

🔅 two

👉 我 wǒ / 会 huì/ 三 sān

🆑 @StudyChinese

🖍 📕 📋

@Top_Chinese _Characters

🖍 丨

💬 gǔn

🔅 radical in Chinese characters

👉 不 bù/ 是 shì / 和 hé

🆑 @StudyChinese

🍃🖍🍃🖍🍃🖍🍃🖍🍃🖍🍃

#Top_Chinese_Characters

🖍 十

💬 shí

🔅 ten

👉 在 zài/ 来 lái / 睐 lài

🆑 @StudyChinese

🖍🌸🖍🌸🖍🌸🖍🌸🖍🌸🖍🌸