@StudiumInDE
#اعتبار_ترجمه_مدارک
#اعتبار_کپی_تایید_شده
در پی گمانه زنیها و شایعات بسیاری که در باب مدت زمان اعتبار ترجمه مدارک و تغییرات مهر وزارت خارجی و دادگستری وجود داره، و همینطور در باب مدت زمان اعتباری کپی ها یا مدارک تایید شده توسط سفارت، تصمیم گرفتیم که این موضوعات رو مستقیم از خود سفارت بپرسیم. جوابی که سفارت به ما داده به شرح زیره:
Die Unterschriften und Siegel des iranischen Außenministeriums, nach deren Anbringung dann die Deutsche Botschaft Teheran Legalisationen von Dokumenten vornimmt, ändern sich alle paar Monate. Als Richtwert kann man die Gültigkeit von einem Jahr nach Anbringung der Siegel des Iranischen Außenministeriums nehmen.
Wie lange die deutschen Behörden unsere beglaubigten Unterlagen akzeptieren ist Entscheidung ebendieser- am besten fragen Sie dort nochmal nach!
Mit freundlichen Grüßen/With kind regards
Im Auftrag / by order
Eleni Gleißner
طبق این متن:
۱. مهر وزارت امور خارجه هر چند ماه عوض میشه ولی اساس ما یک سال بعد از تاریخ مهر خوردن (یا به عبارتی یک سال بعد از ترجمه مدارک هست). در واقع حتی اگه مهر عوض بشه، ترجمه ها کماکان تا یکسال معتبر هستن و میشه برای تایید کپی به سفارت ارائشون کرد.
🇩🇪 در خیلی موارد دیده شده که سفارت ترجمه ها رو تا دو سال هم قبول کرده، مخصوصا اگه مهرها طی اون مدت عوض نشده باشن.
۲. در مورد معتبر بودن مدارک تایید شده هم گفته شده که باید از اون سازمانی که میخواید مدارک رو بهش ارائه بدید بپرسید.
🇩🇪 تا این لحظه دانشگاهی دیده نشده که برای کپی های تایید شده توسط سفارت محدودیت زمانی تعیین کرده باشه.
🇩🇪 توجه:
ترجمه یا تایید مدارک شخصی مثل شناسنامه یا سند ازدواج که به مرور زمان می تونن شامل تغییر بشن، تا یکسال معتبر هستن.
#اعتبار_ترجمه_مدارک
#اعتبار_کپی_تایید_شده
@StudiumInDE
#اعتبار_ترجمه_مدارک
#اعتبار_کپی_تایید_شده
در پی گمانه زنیها و شایعات بسیاری که در باب مدت زمان اعتبار ترجمه مدارک و تغییرات مهر وزارت خارجی و دادگستری وجود داره، و همینطور در باب مدت زمان اعتباری کپی ها یا مدارک تایید شده توسط سفارت، تصمیم گرفتیم که این موضوعات رو مستقیم از خود سفارت بپرسیم. جوابی که سفارت به ما داده به شرح زیره:
Die Unterschriften und Siegel des iranischen Außenministeriums, nach deren Anbringung dann die Deutsche Botschaft Teheran Legalisationen von Dokumenten vornimmt, ändern sich alle paar Monate. Als Richtwert kann man die Gültigkeit von einem Jahr nach Anbringung der Siegel des Iranischen Außenministeriums nehmen.
Wie lange die deutschen Behörden unsere beglaubigten Unterlagen akzeptieren ist Entscheidung ebendieser- am besten fragen Sie dort nochmal nach!
Mit freundlichen Grüßen/With kind regards
Im Auftrag / by order
Eleni Gleißner
طبق این متن:
۱. مهر وزارت امور خارجه هر چند ماه عوض میشه ولی اساس ما یک سال بعد از تاریخ مهر خوردن (یا به عبارتی یک سال بعد از ترجمه مدارک هست). در واقع حتی اگه مهر عوض بشه، ترجمه ها کماکان تا یکسال معتبر هستن و میشه برای تایید کپی به سفارت ارائشون کرد.
🇩🇪 در خیلی موارد دیده شده که سفارت ترجمه ها رو تا دو سال هم قبول کرده، مخصوصا اگه مهرها طی اون مدت عوض نشده باشن.
۲. در مورد معتبر بودن مدارک تایید شده هم گفته شده که باید از اون سازمانی که میخواید مدارک رو بهش ارائه بدید بپرسید.
🇩🇪 تا این لحظه دانشگاهی دیده نشده که برای کپی های تایید شده توسط سفارت محدودیت زمانی تعیین کرده باشه.
🇩🇪 توجه:
ترجمه یا تایید مدارک شخصی مثل شناسنامه یا سند ازدواج که به مرور زمان می تونن شامل تغییر بشن، تا یکسال معتبر هستن.
#اعتبار_ترجمه_مدارک
#اعتبار_کپی_تایید_شده
@StudiumInDE
#درآمد_در_آلمان
– مزایا و کسورات آن
♦️در آلمان یک حقوق پایه داریم که بنا بر توافق با کارفرما یا بر حسب تعرفه صنف کاری که در آن مشغول هستیم تعیین می شود. این حقوق پایه را "Grundlohn" می نامند. در کنار این حقوق پایه، یک سری مزایا وجود دارند که به حقوق پایه اضافه می شوند و حقوق کل را تشکیل می دهد که "Bruttolohn" نامیده می شود. این حقوق هم یکسری کسورات را شامل می شود که دست آخر حقوق خالص ما مشخص می شود که به آن Nettolohn گفته می شود.
♦️اما این مزایا و کسورات چه هستند و چه مقدار از حقوق ما را شامل می شوند؟ خصوصا کسوراتی که دیدن آنها در فیش حقوقی یک شوک جانانه به ما وارد می کند.
✅ مزایای درآمد در آلمان :
♦️دسته اول از مزایا با عنوان Zulagen نامیده می شوند و مشاغل زیر این مزایا را دریافت می کنند:
🔹مشاغلی که قدرت بدنی زیادی می طلبند.
🔹مشاغلی که خطرناک تشخیص داده می شوند مثلا مشاغلی که کارگران در آن در معرض گازهای شیمیایی هستند.
🔹کار مداوم در محیط های خیلی سرد یا گرم یا مرطوب.
🔹مشاغلی که در آنها امکان خطرهای جانی هست.
و …
♦️دسته دوم از مزایا با عنوان Zuschlägen نامیده می شوند و شامل موارد زیر هستند:
🔹فوق العاده اضافه کاری
🔹فوق العاده کار در شب
🔹فوق العاده کار در روزهای کاری
و …
♦️دسته سوم که به Zuwendungen معروفند شامل موارد زیر هستند:
🔹کمک هزینه تعطیلات
🔹هدیه کریسمس
🔹هدیه تولد
🔹هدیه سالگرد تاسیس شرکت
و …
✅کسورات درآمد در آلمان:
♦️Lohnsteuer
مالیات بر درآمد که در پستی جدا به آن می پردازیم.
♦️ Solidaritätszuschlag
مالیات همبستگی (با شرق آلمان) که از سال 1991 و پس از اتحاد دوباره آلمان شرقی و غربی برقرار است و 5,5 درصد مالیات بر درآمد به این بخش تعلق می گیرد.
▪️استثنا: وقتی مالیات بر درآمد ما کمتر از 84 یورو باشد نیازی به پرداخت این وجه نیست. (مثلا برای حقوق 1400 یورو و کمتر)
♦️Kirchensteuer
🔹مالیات کلیسا که هر عضو کلیسا است این مالیات را می پردازد و 15,3 درصد مالیات بردرآمد را شامل میشود.
▪️استثناء: در استان های Baden-Württemberg و Bayern این مالیات کمتر و 8 درصد مالیات بردرآمد است . با این مالیات کلیساها هزینه های جاری خود اعم از پرسنل, هزینه نگهداری از بناها و امورات خیریه و … تامین می کنند.
♦️Krankenversicherung
بیمه سلامت الزامی ترین بیمه در آلمان است و همه بدون استثناء این بیمه را دارا هستند چه کارکنیم چه نکنیم . هزینه این بیمه 14,6 درصد کل درآمد ما است که نصف آن را ما و نصف دیگر را کارفرما پرداخت می کند یعنی 7,3 درصد را باید ما بپردازیم که البته با 1,1 هزینه اضافه که از طرف شرکت های بیمه لحاظ می شود ما باید 8,4 درصد کل درآمد را بعنوان بیمه سلامت بپردازیم.
♦️Rentenversicherung
بیمه بازنشستگی که معمولا مانند بیمه سلامت و بیمه مراقبت و نگهداری 18,7 درصد کل درآمد ماست که بصورت نصف نصف توسط کارمند و کارفرما پرداخت می شوند پس ما باید 9,35 درصد درآمد را هزینه بیمه بازنشستگی کنیم که موقع بازنشستگی از این بیمه تامین شویم .
♦️Pflegeversicherung
بیمه مراقبت و نگهداری موقعی نیاز است که بیمه سلامت هزینه های بیماری ما را تقبل نکند چون هر بیمه سلامتی حد و مرز مشخصی دارد و خدمات خاصی را ارائه می دهد که وقتی خدمات موردنیاز ما خارج از این محدوده باشد بیمه نگهداری و مراقبت به کمک ما خواهد آمد و مقدار آن 2,55 درصد کل درآمد است که بین کارفرما و کارمند تقسیم می شود و افرادی که بالای 23 سال هستند و فرزندی ندارند باید نیم دصد بیشتر پرداخت کنند. در مثال فرض می کنیم ما کمتر از 23 سال درنظر می گیریم پس فقط نصف 2,55 درصد را پرداخت میکنیم.
♦️Arbeitslosenversicherung
بیمه بیکاری هم جزء کسورات است و افرادی که بالای 450 یورو در ماه درآمد دارند باید این بیمه را بپردازند که موقع بیکاری از آن تامین گردند و 1,5 درصد کل درآمد ما خواهد بود. البته کلا 3 درصد است و کارفرما نصف دیگر را می پردازد.
خب همه کسورات محاسبه شده و از درآمد BruttoLohn کسر می‌گردد و درآمد خالص دریافتی یا Nettolohn بدست می‌آید.
#درآمد_در_آلمان
@StudiumInDE
– مزایا و کسورات آن
♦️در آلمان یک حقوق پایه داریم که بنا بر توافق با کارفرما یا بر حسب تعرفه صنف کاری که در آن مشغول هستیم تعیین می شود. این حقوق پایه را "Grundlohn" می نامند. در کنار این حقوق پایه، یک سری مزایا وجود دارند که به حقوق پایه اضافه می شوند و حقوق کل را تشکیل می دهد که "Bruttolohn" نامیده می شود. این حقوق هم یکسری کسورات را شامل می شود که دست آخر حقوق خالص ما مشخص می شود که به آن Nettolohn گفته می شود.
♦️اما این مزایا و کسورات چه هستند و چه مقدار از حقوق ما را شامل می شوند؟ خصوصا کسوراتی که دیدن آنها در فیش حقوقی یک شوک جانانه به ما وارد می کند.
✅ مزایای درآمد در آلمان :
♦️دسته اول از مزایا با عنوان Zulagen نامیده می شوند و مشاغل زیر این مزایا را دریافت می کنند:
🔹مشاغلی که قدرت بدنی زیادی می طلبند.
🔹مشاغلی که خطرناک تشخیص داده می شوند مثلا مشاغلی که کارگران در آن در معرض گازهای شیمیایی هستند.
🔹کار مداوم در محیط های خیلی سرد یا گرم یا مرطوب.
🔹مشاغلی که در آنها امکان خطرهای جانی هست.
و …
♦️دسته دوم از مزایا با عنوان Zuschlägen نامیده می شوند و شامل موارد زیر هستند:
🔹فوق العاده اضافه کاری
🔹فوق العاده کار در شب
🔹فوق العاده کار در روزهای کاری
و …
♦️دسته سوم که به Zuwendungen معروفند شامل موارد زیر هستند:
🔹کمک هزینه تعطیلات
🔹هدیه کریسمس
🔹هدیه تولد
🔹هدیه سالگرد تاسیس شرکت
و …
✅کسورات درآمد در آلمان:
♦️Lohnsteuer
مالیات بر درآمد که در پستی جدا به آن می پردازیم.
♦️ Solidaritätszuschlag
مالیات همبستگی (با شرق آلمان) که از سال 1991 و پس از اتحاد دوباره آلمان شرقی و غربی برقرار است و 5,5 درصد مالیات بر درآمد به این بخش تعلق می گیرد.
▪️استثنا: وقتی مالیات بر درآمد ما کمتر از 84 یورو باشد نیازی به پرداخت این وجه نیست. (مثلا برای حقوق 1400 یورو و کمتر)
♦️Kirchensteuer
🔹مالیات کلیسا که هر عضو کلیسا است این مالیات را می پردازد و 15,3 درصد مالیات بردرآمد را شامل میشود.
▪️استثناء: در استان های Baden-Württemberg و Bayern این مالیات کمتر و 8 درصد مالیات بردرآمد است . با این مالیات کلیساها هزینه های جاری خود اعم از پرسنل, هزینه نگهداری از بناها و امورات خیریه و … تامین می کنند.
♦️Krankenversicherung
بیمه سلامت الزامی ترین بیمه در آلمان است و همه بدون استثناء این بیمه را دارا هستند چه کارکنیم چه نکنیم . هزینه این بیمه 14,6 درصد کل درآمد ما است که نصف آن را ما و نصف دیگر را کارفرما پرداخت می کند یعنی 7,3 درصد را باید ما بپردازیم که البته با 1,1 هزینه اضافه که از طرف شرکت های بیمه لحاظ می شود ما باید 8,4 درصد کل درآمد را بعنوان بیمه سلامت بپردازیم.
♦️Rentenversicherung
بیمه بازنشستگی که معمولا مانند بیمه سلامت و بیمه مراقبت و نگهداری 18,7 درصد کل درآمد ماست که بصورت نصف نصف توسط کارمند و کارفرما پرداخت می شوند پس ما باید 9,35 درصد درآمد را هزینه بیمه بازنشستگی کنیم که موقع بازنشستگی از این بیمه تامین شویم .
♦️Pflegeversicherung
بیمه مراقبت و نگهداری موقعی نیاز است که بیمه سلامت هزینه های بیماری ما را تقبل نکند چون هر بیمه سلامتی حد و مرز مشخصی دارد و خدمات خاصی را ارائه می دهد که وقتی خدمات موردنیاز ما خارج از این محدوده باشد بیمه نگهداری و مراقبت به کمک ما خواهد آمد و مقدار آن 2,55 درصد کل درآمد است که بین کارفرما و کارمند تقسیم می شود و افرادی که بالای 23 سال هستند و فرزندی ندارند باید نیم دصد بیشتر پرداخت کنند. در مثال فرض می کنیم ما کمتر از 23 سال درنظر می گیریم پس فقط نصف 2,55 درصد را پرداخت میکنیم.
♦️Arbeitslosenversicherung
بیمه بیکاری هم جزء کسورات است و افرادی که بالای 450 یورو در ماه درآمد دارند باید این بیمه را بپردازند که موقع بیکاری از آن تامین گردند و 1,5 درصد کل درآمد ما خواهد بود. البته کلا 3 درصد است و کارفرما نصف دیگر را می پردازد.
خب همه کسورات محاسبه شده و از درآمد BruttoLohn کسر می‌گردد و درآمد خالص دریافتی یا Nettolohn بدست می‌آید.
#درآمد_در_آلمان
@StudiumInDE
#مالیات_بر_درآمد
📅 به روز شده در جولای ۲۰۲۲
✅ گروههای مالیاتی در آلمان
♦️مهمترین مالیات در آلمان, مالیات بر درآمد است که همه شاغلین باید این مالیات را بپردازند.
▪️البته برای همه شهروندان در آلمان یک ” معافیت مالیاتی ” وجود دارد که Steuerbefreiung گفته میشود و در سال 2022 شامل افرادی مجردی که زیر 9984 یورو و متاهلی که زیر 19968 یورو درآمد سالیانه داشته‌اند می شود.
▪️مقدار مالیات بر درآمد در آلمان از 14 تا 42 درصد درآمد متغیر است ( لازم به ذکر است که فقط افراد مجردی که بالای 254.447 یورو در سال و افراد متاهلی که بالای 508.894 یورو در سال درآمد دارند شامل مالیات 42 تا 45 درصدی خواهند شد که این سقف مالیاتDer Spitzensteuersatz نامیده میشود)
✅ میزان مالیات پرداختی در آلمان فقط به مقدار درآمد ما بستگی ندارد بلکه به وضعیت زندگی ما هم مرتبط است مثلا مجرد یا متاهل ؛ دارای پارتنر یا ازدواج کرده ؛ مادر تنها با بچه یا … همه اینها در تعیین نوع ” گروه مالیاتی ” ما در آلمان موثراست که این گروههای مالیاتی در آلمان شش گروه هستند که در ادامه با هم می شناسیم.
♦️گروه اول مالیاتی در آلمان :
🔹مجردین به شرطی که به عنوان پدر یا مادر مجرد تلقی نگردد.
🔹افرادی که به طور مستمر از همسر یا شریک زندگی خود جدا می شوند.
🔹افرادی که رسما طلاق گرفته اند.
🔹متاهلینی که همسرشان در خارج از آلمان زندگی می کند.
♦️گروه دوم مالیاتی در آلمان :
🔹پدر یا مادر مجرد صاحب فرزند که با فرزند خود تنها زندگی می کند و به لحاظ شرایط خاص شامل معافیت های مالیاتی مخصوص به خود می شوند.
♦️گروه سوم مالیاتی در آلمان :
🔹فرد متاهل یا دارای شریک زندگی که همسرش یا شریک زندگی وی شاغل نیست یا شاغل است ولی حقوق بسیار پایینی دریافت می کند شامل این گروه مالیاتی میشود و همسر یا شریک زندگی وی که حقوق کمتری می گیرد در گروه مالیاتی پنجم قرارمیگیرد.
♦️گروه چهارم مالیاتی در آلمان :
🔹متاهلینی که هر دو شاغل هستند و درآمدشان بهم نزدیک است . این گروه مالیاتی برای آنها مناسبتر خواهد بود .
♦️گروه پنجم مالیاتی در آلمان :
🔹همسر یا شریک فردی که در گروه سوم مالیاتی قرارمیگیرد شامل گروه پنجم مالیاتی میشود.
♦️گروه ششم مالیاتی در آلمان :
🔹کسانی که بیشتر از یک شغل یا منبع درآمد داشته باشند در این گروه قرار می گیرند.
▪️نکته : والدین مجرد و متاهلینی که دارای فرزند هستند شامل یک حد معینی از معافیت مالیاتی می شوند که برای یک فرزند حدود 7.356 یورو در سال می باشد. والدین مجرد ( گروه مالیاتی 2) و متاهلین گروه چهارم مالیاتی از کل معافیت مالیاتی بهرمند می شوند ولی متاهلینی که یکی از آنها در گروه سوم و یکی در گروه پنجم قراردارد فقط از نصف این معافیت یعنی 3.678 یورو سودمی برند.
مثال : فردی متاهل با یک فرزند در گروه مالیاتی سوم که کل معافیت مالیاتی یعنی 7356 یورو را شامل می شود در سال 30.000 یورو درآمد دارد اداره مالیات فقط از 22.644 یورو مالیات می گیرد.
✅ افرادی که دارای کاری با در اماده ماهیانه کمتر از 450 یورو در ماه هستند از مالیات معاف هستند.
#مالیات_بر_درآمد
@StudiumInDE
📅 به روز شده در جولای ۲۰۲۲
✅ گروههای مالیاتی در آلمان
♦️مهمترین مالیات در آلمان, مالیات بر درآمد است که همه شاغلین باید این مالیات را بپردازند.
▪️البته برای همه شهروندان در آلمان یک ” معافیت مالیاتی ” وجود دارد که Steuerbefreiung گفته میشود و در سال 2022 شامل افرادی مجردی که زیر 9984 یورو و متاهلی که زیر 19968 یورو درآمد سالیانه داشته‌اند می شود.
▪️مقدار مالیات بر درآمد در آلمان از 14 تا 42 درصد درآمد متغیر است ( لازم به ذکر است که فقط افراد مجردی که بالای 254.447 یورو در سال و افراد متاهلی که بالای 508.894 یورو در سال درآمد دارند شامل مالیات 42 تا 45 درصدی خواهند شد که این سقف مالیاتDer Spitzensteuersatz نامیده میشود)
✅ میزان مالیات پرداختی در آلمان فقط به مقدار درآمد ما بستگی ندارد بلکه به وضعیت زندگی ما هم مرتبط است مثلا مجرد یا متاهل ؛ دارای پارتنر یا ازدواج کرده ؛ مادر تنها با بچه یا … همه اینها در تعیین نوع ” گروه مالیاتی ” ما در آلمان موثراست که این گروههای مالیاتی در آلمان شش گروه هستند که در ادامه با هم می شناسیم.
♦️گروه اول مالیاتی در آلمان :
🔹مجردین به شرطی که به عنوان پدر یا مادر مجرد تلقی نگردد.
🔹افرادی که به طور مستمر از همسر یا شریک زندگی خود جدا می شوند.
🔹افرادی که رسما طلاق گرفته اند.
🔹متاهلینی که همسرشان در خارج از آلمان زندگی می کند.
♦️گروه دوم مالیاتی در آلمان :
🔹پدر یا مادر مجرد صاحب فرزند که با فرزند خود تنها زندگی می کند و به لحاظ شرایط خاص شامل معافیت های مالیاتی مخصوص به خود می شوند.
♦️گروه سوم مالیاتی در آلمان :
🔹فرد متاهل یا دارای شریک زندگی که همسرش یا شریک زندگی وی شاغل نیست یا شاغل است ولی حقوق بسیار پایینی دریافت می کند شامل این گروه مالیاتی میشود و همسر یا شریک زندگی وی که حقوق کمتری می گیرد در گروه مالیاتی پنجم قرارمیگیرد.
♦️گروه چهارم مالیاتی در آلمان :
🔹متاهلینی که هر دو شاغل هستند و درآمدشان بهم نزدیک است . این گروه مالیاتی برای آنها مناسبتر خواهد بود .
♦️گروه پنجم مالیاتی در آلمان :
🔹همسر یا شریک فردی که در گروه سوم مالیاتی قرارمیگیرد شامل گروه پنجم مالیاتی میشود.
♦️گروه ششم مالیاتی در آلمان :
🔹کسانی که بیشتر از یک شغل یا منبع درآمد داشته باشند در این گروه قرار می گیرند.
▪️نکته : والدین مجرد و متاهلینی که دارای فرزند هستند شامل یک حد معینی از معافیت مالیاتی می شوند که برای یک فرزند حدود 7.356 یورو در سال می باشد. والدین مجرد ( گروه مالیاتی 2) و متاهلین گروه چهارم مالیاتی از کل معافیت مالیاتی بهرمند می شوند ولی متاهلینی که یکی از آنها در گروه سوم و یکی در گروه پنجم قراردارد فقط از نصف این معافیت یعنی 3.678 یورو سودمی برند.
مثال : فردی متاهل با یک فرزند در گروه مالیاتی سوم که کل معافیت مالیاتی یعنی 7356 یورو را شامل می شود در سال 30.000 یورو درآمد دارد اداره مالیات فقط از 22.644 یورو مالیات می گیرد.
✅ افرادی که دارای کاری با در اماده ماهیانه کمتر از 450 یورو در ماه هستند از مالیات معاف هستند.
#مالیات_بر_درآمد
@StudiumInDE
Hosting Agreement(1).pdf
1.2 MB
دوستانی که متقاضی فرصت مطالعاتی هستن توجه کنن:
اخیرا فرمی به مدارک سفارت اضافه شده، به نام "hosting agreement"، که روز مصاحبه باید همراه تون باشه. اگر نباشه، خودشون پرینت میکنن و بهتون میدن که بفرستین برای استادتون تو آلمان که فرم رو پر کنه، و بعدا به عنوان نقصی مدرک باید براشون ایمیل کنین.
در ضمن این فرم رو برای فارغ التحصیلان دکتری که به عنوان پژوهشگر مهمان و پستداک میرن هم میخوان
@StudiumInDE
اخیرا فرمی به مدارک سفارت اضافه شده، به نام "hosting agreement"، که روز مصاحبه باید همراه تون باشه. اگر نباشه، خودشون پرینت میکنن و بهتون میدن که بفرستین برای استادتون تو آلمان که فرم رو پر کنه، و بعدا به عنوان نقصی مدرک باید براشون ایمیل کنین.
در ضمن این فرم رو برای فارغ التحصیلان دکتری که به عنوان پژوهشگر مهمان و پستداک میرن هم میخوان
@StudiumInDE
#تجربه_پستداک
✅ بک گراند:
- فارالتحصیل دکتری ریاضی کاربردی از دانشگاه فردوسی مشهد
- بعد از فارغ‌التحصیلی یه مدت هم تو علوم پزشکی مشهد بودم
- فرصت دانشگاه کلن و برانشوآیگ بودم
- 8 تا مقاله ژورنالی و 12 مقاله کنفرانسی (هم داخلی و هم خارجی) داشتم
- سن ۳۵ سال
✅ طریقه پیدا کردن پوزیشن:
چند هفته قبل از دفاع دکتریم تصمیم گرفتم برای پستداک در آلمان اقدام کنم چون قبلا فرصت آلمان بودم و تا حدی با اساتید و سیستم دانشگاه های اونجا آشنا بودم. اما چون استاد فرصتم بازنشسته شده بود مجبور شدم جای دیگه ای رو پیدا کنم و فقط هم هدف و تمرکزم بر روی آلمان بود. برای همین در اکتبر 2017 اول یه وقت برای مصاحبه دانشجویی/محققین گرفتم. بعد شروع کردم به سرچ کردن ...
من هم برای پستداک از طریق سایت دانشگاه اپلای کردم و هم مستقیم با اساتید و لیدر گروه ها مکاتبه کردم. بعد از یکماه سرچ کردن یجا بهم گفتن الان پوزیشن نداریم اما بهم پیشنهاد دادن که صبر کنم تا یه پوزیشن مناسب برای من اونجا باز بشه و من صادقانه 7 ماه منتظرشون موندم و اصلا برای جای دیگه ای سرچ و اپلای نکردم. اما بعد از 7 ماه گفتن فعلا پوزیشنی باز نشده و معلوم هم نیست کی باز بشه و بعد هم اصلا جوابم رو ندادن که این واقعا تجربه بدی بود برام.
خلاصه بعد از اون ماجرا من دو ماه به طور فشرده و شبانه روزی سرچ کردم و به حدود 120 استاد ایمیل زدم تا تونستم پوزیشن پیدا کنم.
در ایمیل هام توضیح مختصری در مورد علایقم، کارام و هدفم از اپلای برای اونجا میدادم و همزمان سی ویم، توصیه نامه استاد راهنمای اولم و گواهی گذروندن دوره فرصت مطالعاتی در آلمان رو هم میفرستادم.
وقتی ایمیل آخری که بالاخره بهم نتیجه داد رو زدم استادم اول بهم گفت دوست داره از طریق اسکایپ با من یه مصاحبه داشته باشه که قبول کردم.
تو مصاحبه یه نفر دیگه هم به غیر از خودش بود. مصاحبه حدود یک ساعت طول کشید. اول پرسید چرا اونجا رو انتخاب کردم و بعد سی وی من رو گذاشت جلوش و از تک تک قسمت هایی که در سی ویم نوشته بودم یعنی مهارتهام، مقالاتم، طرح های پژوهشی و .... سوال کرد. و ازم خواست در مورد همشون به طور خلاصه توضیح بدم. حتی از مقالات سابمیت شدم پرسید. بعد یه مساله طرح کرد و ازم خواست راه حلی براش ارایه بدم
از پایان نامه دکترام پرسید
از روش های تحقیقاتیمون سوال کرد
چندتا سوال علمی در حوزه تخصصم پرسید
گفت کدوم کارهای موسسه ما و مقالاتمون رو خوندی؟ و وقتی جواب دادم از اونا سوال کردن و گفتن اگه ایده ای هم در موردشون دارم بگم.
خلاصه آخرش گفت چه کورس هایی رو تو دکتری گذروندی، نفر چندم بین دانشجوهای هم دوره ات بودی و وضع نمراتت چطوره؟ منم توضیح دادم. بعدش گفت نمرات دوره دکتری، گواهی نفر اول بودن دوره دکتری و تمام مقالات چاپ شده و سابمیت شدم رو براشون بفرستم. و در نهایت گفت نظرشون رو به زودی بهم میگن.
من اونموقع هنوز مدرک دکتریم آزاد نشده بود رفتم دانشگاه خودم همه نمراتم رو به انگلیسی تایپ کردم و روی سربرگ دانشگاه پرینت گرفتم و دادم استاد راهنماهام و مدیر گروهمون امضا کردن و مهر گروه رو هم زدم روش. گواهی رتبه اول ورودی بودن رو هم خودم باز رو سربرگ دانشگاه تایپ کردم و مهر و امضا کردم و براشون فرستادم که قبولش کردن.
خلاصه بعد از یه مدت بهم جواب مثبت دادن. البته استاد فرصتم بعدها بهم گفت که به اون هم زنگ زده بودن و از اون هم در مورد من تمام جزییات رو پرسیده بودن. خلاصه تونستم تو گروه
Theoretical Neuroscience
دانشگاه هایدلبرگ (که در مانهایم هست) پذیرش بگیرم.
البته من رشته ام ریاضی کاربردی هست و قبلا تو حوزه پزشکی به غیر از حوزه مغز و اعصاب کار کرده بودم (حوزه بیماری های عفونی و قلب).
✅ وقت سفارت:
وقت دانشجویی/ محققین گرفتم و حدود یکسال تو نوبت بودم
✅ مدارک لازم:
دقیقا مدارک لازم بر اساس چک لیست پژوهشگران مهمان بود به اضافه یه فرم
hosting agreement
که سفارت بهم داد تا بفرستم برای استادم پرش کنه.
در ضمن بهم گفتن متن دعوتنامم رو هم عوض کنم و دعوتنامه جدید بیارم. چون استادم تو دعوتنامم نوشته بود من ماهیانه یه مبلغی income دارم و این باعث شده بود براشون سوتفاهم ایجاد کنه که من ویزای ورک نیاز دارم یا محققین. در واقع بهم گفتن باید واژه income حذف بشه و استادم باید بنویسه اونجا برای پستداک روی پروژه ای کار میکنم که ماهیانه از دانشگاه فاند دریافت میکنم.
@StudiumInDE
✅ بک گراند:
- فارالتحصیل دکتری ریاضی کاربردی از دانشگاه فردوسی مشهد
- بعد از فارغ‌التحصیلی یه مدت هم تو علوم پزشکی مشهد بودم
- فرصت دانشگاه کلن و برانشوآیگ بودم
- 8 تا مقاله ژورنالی و 12 مقاله کنفرانسی (هم داخلی و هم خارجی) داشتم
- سن ۳۵ سال
✅ طریقه پیدا کردن پوزیشن:
چند هفته قبل از دفاع دکتریم تصمیم گرفتم برای پستداک در آلمان اقدام کنم چون قبلا فرصت آلمان بودم و تا حدی با اساتید و سیستم دانشگاه های اونجا آشنا بودم. اما چون استاد فرصتم بازنشسته شده بود مجبور شدم جای دیگه ای رو پیدا کنم و فقط هم هدف و تمرکزم بر روی آلمان بود. برای همین در اکتبر 2017 اول یه وقت برای مصاحبه دانشجویی/محققین گرفتم. بعد شروع کردم به سرچ کردن ...
من هم برای پستداک از طریق سایت دانشگاه اپلای کردم و هم مستقیم با اساتید و لیدر گروه ها مکاتبه کردم. بعد از یکماه سرچ کردن یجا بهم گفتن الان پوزیشن نداریم اما بهم پیشنهاد دادن که صبر کنم تا یه پوزیشن مناسب برای من اونجا باز بشه و من صادقانه 7 ماه منتظرشون موندم و اصلا برای جای دیگه ای سرچ و اپلای نکردم. اما بعد از 7 ماه گفتن فعلا پوزیشنی باز نشده و معلوم هم نیست کی باز بشه و بعد هم اصلا جوابم رو ندادن که این واقعا تجربه بدی بود برام.
خلاصه بعد از اون ماجرا من دو ماه به طور فشرده و شبانه روزی سرچ کردم و به حدود 120 استاد ایمیل زدم تا تونستم پوزیشن پیدا کنم.
در ایمیل هام توضیح مختصری در مورد علایقم، کارام و هدفم از اپلای برای اونجا میدادم و همزمان سی ویم، توصیه نامه استاد راهنمای اولم و گواهی گذروندن دوره فرصت مطالعاتی در آلمان رو هم میفرستادم.
وقتی ایمیل آخری که بالاخره بهم نتیجه داد رو زدم استادم اول بهم گفت دوست داره از طریق اسکایپ با من یه مصاحبه داشته باشه که قبول کردم.
تو مصاحبه یه نفر دیگه هم به غیر از خودش بود. مصاحبه حدود یک ساعت طول کشید. اول پرسید چرا اونجا رو انتخاب کردم و بعد سی وی من رو گذاشت جلوش و از تک تک قسمت هایی که در سی ویم نوشته بودم یعنی مهارتهام، مقالاتم، طرح های پژوهشی و .... سوال کرد. و ازم خواست در مورد همشون به طور خلاصه توضیح بدم. حتی از مقالات سابمیت شدم پرسید. بعد یه مساله طرح کرد و ازم خواست راه حلی براش ارایه بدم
از پایان نامه دکترام پرسید
از روش های تحقیقاتیمون سوال کرد
چندتا سوال علمی در حوزه تخصصم پرسید
گفت کدوم کارهای موسسه ما و مقالاتمون رو خوندی؟ و وقتی جواب دادم از اونا سوال کردن و گفتن اگه ایده ای هم در موردشون دارم بگم.
خلاصه آخرش گفت چه کورس هایی رو تو دکتری گذروندی، نفر چندم بین دانشجوهای هم دوره ات بودی و وضع نمراتت چطوره؟ منم توضیح دادم. بعدش گفت نمرات دوره دکتری، گواهی نفر اول بودن دوره دکتری و تمام مقالات چاپ شده و سابمیت شدم رو براشون بفرستم. و در نهایت گفت نظرشون رو به زودی بهم میگن.
من اونموقع هنوز مدرک دکتریم آزاد نشده بود رفتم دانشگاه خودم همه نمراتم رو به انگلیسی تایپ کردم و روی سربرگ دانشگاه پرینت گرفتم و دادم استاد راهنماهام و مدیر گروهمون امضا کردن و مهر گروه رو هم زدم روش. گواهی رتبه اول ورودی بودن رو هم خودم باز رو سربرگ دانشگاه تایپ کردم و مهر و امضا کردم و براشون فرستادم که قبولش کردن.
خلاصه بعد از یه مدت بهم جواب مثبت دادن. البته استاد فرصتم بعدها بهم گفت که به اون هم زنگ زده بودن و از اون هم در مورد من تمام جزییات رو پرسیده بودن. خلاصه تونستم تو گروه
Theoretical Neuroscience
دانشگاه هایدلبرگ (که در مانهایم هست) پذیرش بگیرم.
البته من رشته ام ریاضی کاربردی هست و قبلا تو حوزه پزشکی به غیر از حوزه مغز و اعصاب کار کرده بودم (حوزه بیماری های عفونی و قلب).
✅ وقت سفارت:
وقت دانشجویی/ محققین گرفتم و حدود یکسال تو نوبت بودم
✅ مدارک لازم:
دقیقا مدارک لازم بر اساس چک لیست پژوهشگران مهمان بود به اضافه یه فرم
hosting agreement
که سفارت بهم داد تا بفرستم برای استادم پرش کنه.
در ضمن بهم گفتن متن دعوتنامم رو هم عوض کنم و دعوتنامه جدید بیارم. چون استادم تو دعوتنامم نوشته بود من ماهیانه یه مبلغی income دارم و این باعث شده بود براشون سوتفاهم ایجاد کنه که من ویزای ورک نیاز دارم یا محققین. در واقع بهم گفتن باید واژه income حذف بشه و استادم باید بنویسه اونجا برای پستداک روی پروژه ای کار میکنم که ماهیانه از دانشگاه فاند دریافت میکنم.
@StudiumInDE
#گواهی_قبولی_کنکور_دانشگاه_آزاد
حتما میدانید که اگر دانشگاه آلمانی از شما بخواد، گواهی قبولی کنکور باید مشابه بقیه مدارک به تایید سفارت برسه. دوستانی که لیسانس دانشگاه آزاد بودن نیاز به ارائه این گواهی برای دانشگاه مورد نظر دارند و حالا اینکه چطور این گواهی را بگیریم:
باید برید "سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی" به آدرس تهران، انتهای بزرگراه شهید ستاری(شمال)، میدان دانشگاه، بلوار شهدای حصارک، پارکینگ طبقاتی، طبقه هفتم، مرکز سنجش و پذیرش
مبلغ پنجاه هزار تومان به حساب بانک ملی سازمان واریز می‌کنید و یک رسید به شما میدهند، حدود ۱۰ الی ۱۵ روز بعد با شما تماس میگیرند که گواهی مورد نظر آماده شده است و البته همراه کارت شناسایی باید برید تحویل بگیرید. به این ترتیب این گواهی آماده‌ی ترجمه، مهر دادگستری، مهر وزارت خارجه و تایید مدارک سفارت میشه.
پ.ن. : جدیدا بچه‌ها میگن امضا آقای کاظمی تعریف شده است و دو روزه تحویل میدهند.
@StudiumInDE
حتما میدانید که اگر دانشگاه آلمانی از شما بخواد، گواهی قبولی کنکور باید مشابه بقیه مدارک به تایید سفارت برسه. دوستانی که لیسانس دانشگاه آزاد بودن نیاز به ارائه این گواهی برای دانشگاه مورد نظر دارند و حالا اینکه چطور این گواهی را بگیریم:
باید برید "سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی" به آدرس تهران، انتهای بزرگراه شهید ستاری(شمال)، میدان دانشگاه، بلوار شهدای حصارک، پارکینگ طبقاتی، طبقه هفتم، مرکز سنجش و پذیرش
مبلغ پنجاه هزار تومان به حساب بانک ملی سازمان واریز می‌کنید و یک رسید به شما میدهند، حدود ۱۰ الی ۱۵ روز بعد با شما تماس میگیرند که گواهی مورد نظر آماده شده است و البته همراه کارت شناسایی باید برید تحویل بگیرید. به این ترتیب این گواهی آماده‌ی ترجمه، مهر دادگستری، مهر وزارت خارجه و تایید مدارک سفارت میشه.
پ.ن. : جدیدا بچه‌ها میگن امضا آقای کاظمی تعریف شده است و دو روزه تحویل میدهند.
@StudiumInDE
#گواهی_طول_کارشناسی_ناپیوسته
سازمان مرکزی دانشگاه ازاد اسلامی
تو خیابان ستاری شمال میدان دانشگاه
ساختمان اصلی، بغل علوم تحقیقات
@StudiumInDE
سازمان مرکزی دانشگاه ازاد اسلامی
تو خیابان ستاری شمال میدان دانشگاه
ساختمان اصلی، بغل علوم تحقیقات
@StudiumInDE
#گواهی_سیستم_نمره_دهی_دانشگاه_آزاد
نسخه ویرایش شده
اگر دانشگاه آلمانی از شما بخواد، لازم هست که آنرا از سازمان مرکزی دانشگاه آزاد بگیرید، ترجمه، مهر دادگستری و وزارت خارجه بزنید و به تایید سفارت برسانید.
حالا باید کجا بریم برای اینکار:
تهران، انتهای بزرگراه شهید ستاری(شمال)، میدان دانشگاه، بلوار شهدای حصارک، سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی، بلوک ٣، طبقه دوم، مدير كل برنامه‌ریزی آموزشی و درسی (دكتر صادق رحمتي)، با داشتن دانشنامه مسئول دفترشون این نامه را آماده میکنند و ميبرند داخل امضاي دكتر رحمتی رو ميگيرند. در آخر هم باید برید دبیرخانه واقع در همكف بلوک ١ تا نامه رو مهر و شماره كنند. بعدش نامه آماده ترجمه، مهرهای دادگستری و وزارت خارجه و تایید سفارت بشه.
🆔 @StudiumInDE
نسخه ویرایش شده
اگر دانشگاه آلمانی از شما بخواد، لازم هست که آنرا از سازمان مرکزی دانشگاه آزاد بگیرید، ترجمه، مهر دادگستری و وزارت خارجه بزنید و به تایید سفارت برسانید.
حالا باید کجا بریم برای اینکار:
تهران، انتهای بزرگراه شهید ستاری(شمال)، میدان دانشگاه، بلوار شهدای حصارک، سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی، بلوک ٣، طبقه دوم، مدير كل برنامه‌ریزی آموزشی و درسی (دكتر صادق رحمتي)، با داشتن دانشنامه مسئول دفترشون این نامه را آماده میکنند و ميبرند داخل امضاي دكتر رحمتی رو ميگيرند. در آخر هم باید برید دبیرخانه واقع در همكف بلوک ١ تا نامه رو مهر و شماره كنند. بعدش نامه آماده ترجمه، مهرهای دادگستری و وزارت خارجه و تایید سفارت بشه.
🆔 @StudiumInDE
#تجربه_تماس_از_سفارت
امروز سرکلاس زبان به یکی از بچه ها از سفارت زنگ زدن و سوال هایی این چنینی به آلمانی ازشون پرسیدن:
❓هدف از تحصیل در این رشته؟
❓چرا این شهر رو انتخاب کردین؟
بیشتر سوال هایی که ازشون پرسیدن از انگیزه نامه بود
حتما انگیزه نامه رو خودتون بنویسید (چون سفارت پرسید این رو و انگار با مدرک b1 انگیزه نامشون در سطح c1 بوده و این رو پرسیدن)
❓سطح زبانتون در حال حاضر؟
❓زبانتون رو ادامه دادین یانه؟
❓تو شهر مورد نظر فامیل یا اشنایی هم دارین یا نه ؟ نسبتشون رو هم پرسیدن
🆔 @StudiumInDE
امروز سرکلاس زبان به یکی از بچه ها از سفارت زنگ زدن و سوال هایی این چنینی به آلمانی ازشون پرسیدن:
❓هدف از تحصیل در این رشته؟
❓چرا این شهر رو انتخاب کردین؟
بیشتر سوال هایی که ازشون پرسیدن از انگیزه نامه بود
حتما انگیزه نامه رو خودتون بنویسید (چون سفارت پرسید این رو و انگار با مدرک b1 انگیزه نامشون در سطح c1 بوده و این رو پرسیدن)
❓سطح زبانتون در حال حاضر؟
❓زبانتون رو ادامه دادین یانه؟
❓تو شهر مورد نظر فامیل یا اشنایی هم دارین یا نه ؟ نسبتشون رو هم پرسیدن
🆔 @StudiumInDE
🆔 @StudiumInDE
#آینده_شغلی
#سایت_کاریابی
برای خیلیها سواله که چطور می تونن از آینده شغلی یک رشته مطلع بشن. ممکنه در سایت خود رشته مربوطه یا سایتهای مختلف اطلاعات پراکنده ای پیدا بشه ولی اغلب این اطلاعات کافی نیستن. برای رسیدن به جواب این سوال باید وارد سایتهای کاریابی شده و در این سایتها تخصص مورد نظرتون رو سرچ کنید تا متوجه بشین این رشته اصلا مورد نیاز هست یا نه. در کنارش می تونین مطلع بشین که در حالت کلی برای رشتتون بدون در نظر گرفتن گرایش چه گزینه هایی وجود داره و یا برای پیدا کردن شغل شما به چه تواناییها و مهارتهایی نیاز دارید. در ادامه لیستی از سایتهای کاریابی که دوستانمون در مجموعه گروه مهاجرت کاری به آلمان تهیه کردن براتون می ذاریم:
◀ مهمترین سایتهای کاریابی که کمک می کنن بتونید کار مناسبی پیدا کنید.
https://www.linkedin.com
http://www.xing.com/
http://www.immigrantspirit.com
http://www.monster.de/
http://www.stepstone.de/
http://indeed.de/
http://expatjobseeker.de/
◀ علاوه بر سایتای کاریابی فوق از این سایتهای زیر هم می تونید کمک بگیرید:
شغلهای نیازمند به زبان انگلیسی:
http://www.jobboerse.arbeitsagentur.de/
http://www.make-it-in-germany.com/en
www.multilingualcareers.eu
http://www.multilingualvacancies.com
http://www.toplanguagejobs.de/
http://www.thelocal.de/jobs/?site=tlde&category=&location=
http://www.jobsinberlin.eu/
http://www.indeed.de/Jobs?q=english+speaking
http://jobs.expatica.com/germany/home.html
http://jobsuche.monster.de/jobsearch.asp?cy=de&brd=1%2C5808&q=english&submit.x=9&submit.y=9
◀ سایتهای مفید برای کاریابی متخصصین حوزه IT:
http://www.jobsinit.eu/
http://www.stepstone.de/includes/listing/de/pb/bitkom/index.cfm
http://www.channel-e.de/stellenmarkt.html
http://www.computerwoche.de/stellenmarkt/
http://www.dotnetjob.de/118/de/portal.job
http://entwickler.com/jobs/index.php
http://www.geekjobs.de/
http://www.heise.de/jobs/
http://www.ictjob.de/de/it-jobs/young-professionals
http://www.itjobboard.de/
http://www.it-jobkontakt.de/index.php
http://www.it-jobs.de/
http://www.it-positionen.de/
http://www.itsteps.de/
http://www.it-treff.de/it-jobs-stellenangebote/?v=1,10,0,,0
◀ سایتهای معرفی کار شرکتهای استارتاپ:
https://startup-berlin.com/jobs
http://berlinstartupjobs.com/
#آینده_شغلی
#سایت_کاریابی
برای خیلیها سواله که چطور می تونن از آینده شغلی یک رشته مطلع بشن. ممکنه در سایت خود رشته مربوطه یا سایتهای مختلف اطلاعات پراکنده ای پیدا بشه ولی اغلب این اطلاعات کافی نیستن. برای رسیدن به جواب این سوال باید وارد سایتهای کاریابی شده و در این سایتها تخصص مورد نظرتون رو سرچ کنید تا متوجه بشین این رشته اصلا مورد نیاز هست یا نه. در کنارش می تونین مطلع بشین که در حالت کلی برای رشتتون بدون در نظر گرفتن گرایش چه گزینه هایی وجود داره و یا برای پیدا کردن شغل شما به چه تواناییها و مهارتهایی نیاز دارید. در ادامه لیستی از سایتهای کاریابی که دوستانمون در مجموعه گروه مهاجرت کاری به آلمان تهیه کردن براتون می ذاریم:
◀ مهمترین سایتهای کاریابی که کمک می کنن بتونید کار مناسبی پیدا کنید.
https://www.linkedin.com
http://www.xing.com/
http://www.immigrantspirit.com
http://www.monster.de/
http://www.stepstone.de/
http://indeed.de/
http://expatjobseeker.de/
◀ علاوه بر سایتای کاریابی فوق از این سایتهای زیر هم می تونید کمک بگیرید:
شغلهای نیازمند به زبان انگلیسی:
http://www.jobboerse.arbeitsagentur.de/
http://www.make-it-in-germany.com/en
www.multilingualcareers.eu
http://www.multilingualvacancies.com
http://www.toplanguagejobs.de/
http://www.thelocal.de/jobs/?site=tlde&category=&location=
http://www.jobsinberlin.eu/
http://www.indeed.de/Jobs?q=english+speaking
http://jobs.expatica.com/germany/home.html
http://jobsuche.monster.de/jobsearch.asp?cy=de&brd=1%2C5808&q=english&submit.x=9&submit.y=9
◀ سایتهای مفید برای کاریابی متخصصین حوزه IT:
http://www.jobsinit.eu/
http://www.stepstone.de/includes/listing/de/pb/bitkom/index.cfm
http://www.channel-e.de/stellenmarkt.html
http://www.computerwoche.de/stellenmarkt/
http://www.dotnetjob.de/118/de/portal.job
http://entwickler.com/jobs/index.php
http://www.geekjobs.de/
http://www.heise.de/jobs/
http://www.ictjob.de/de/it-jobs/young-professionals
http://www.itjobboard.de/
http://www.it-jobkontakt.de/index.php
http://www.it-jobs.de/
http://www.it-positionen.de/
http://www.itsteps.de/
http://www.it-treff.de/it-jobs-stellenangebote/?v=1,10,0,,0
◀ سایتهای معرفی کار شرکتهای استارتاپ:
https://startup-berlin.com/jobs
http://berlinstartupjobs.com/
LinkedIn
LinkedIn: Log In or Sign Up
1 billion members | Manage your professional identity. Build and engage with your professional network. Access knowledge, insights and opportunities.
#تجربه_مصاحبه_دانشجویی
من پذیرش نداشتم. با تایید مدارکی که برای ۲ سال پیش بود و مدرک تست داف (البته ۴ تا ۴ نداشتم یکیش ۳ بود) و ب۲ دوسال پیش، موتیواتسیون و لبنزلاف و ایمیل مکاتباتم با دانشگاه و نامه اول یونی اسیست مبنی بر اینکه مدارک به ما رسیده و بررسی می کنیم به علاوه تاییدیه سابقه کارم برای گپ تحصیلی رفتم مصاحبه.
فکر می کردم ازم سوال المانی بپرسه چون از نفرات قبل من یک سوال میپرسید ولی از من نپرسید و ۲ بار تستدافمو دید گفت مدرکت که اکیه. اخرش گفت تا ۱۱ سپتامبر پذیرشتو برامون ایمیل کن.
پرسیدم اگه ازین دانشگاه که تو فرم نوشتم ۱٪ پذیرشم نیاد چی، خیلی با روی خوش گفت دوباره فرم پر کن و موتیواتسیون جدید و پذیرش بیار بنداز تو صندوق. همین
🆔 @StudiumInDE
من پذیرش نداشتم. با تایید مدارکی که برای ۲ سال پیش بود و مدرک تست داف (البته ۴ تا ۴ نداشتم یکیش ۳ بود) و ب۲ دوسال پیش، موتیواتسیون و لبنزلاف و ایمیل مکاتباتم با دانشگاه و نامه اول یونی اسیست مبنی بر اینکه مدارک به ما رسیده و بررسی می کنیم به علاوه تاییدیه سابقه کارم برای گپ تحصیلی رفتم مصاحبه.
فکر می کردم ازم سوال المانی بپرسه چون از نفرات قبل من یک سوال میپرسید ولی از من نپرسید و ۲ بار تستدافمو دید گفت مدرکت که اکیه. اخرش گفت تا ۱۱ سپتامبر پذیرشتو برامون ایمیل کن.
پرسیدم اگه ازین دانشگاه که تو فرم نوشتم ۱٪ پذیرشم نیاد چی، خیلی با روی خوش گفت دوباره فرم پر کن و موتیواتسیون جدید و پذیرش بیار بنداز تو صندوق. همین
🆔 @StudiumInDE
#کالج
#مهلت_اقامت
چنانچه در ویزای دوستانی که ویزای دانشجویی دریافت کرده اند و با اقامت دانشجویی در آلمان زندگی می کنند عبارت GEM. § (7)16 ذکر شده باشد، قانون زیر شامل حال آنها می گردد:
(7) Einem Ausländer kann auch zum Zweck der Studienbewerbung eine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden. Der Aufenthalt als Studienbewerber darf höchstens neun Monate betragen. Die Aufenthaltserlaubnis berechtigt nicht zur Ausübung einer Beschäftigung und nicht zur Ausübung studentischer Nebentätigkeiten. Absatz 4 Satz 3 ist entsprechend anzuwenden.
🆔 @StudiumInDE
#مهلت_اقامت
چنانچه در ویزای دوستانی که ویزای دانشجویی دریافت کرده اند و با اقامت دانشجویی در آلمان زندگی می کنند عبارت GEM. § (7)16 ذکر شده باشد، قانون زیر شامل حال آنها می گردد:
(7) Einem Ausländer kann auch zum Zweck der Studienbewerbung eine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden. Der Aufenthalt als Studienbewerber darf höchstens neun Monate betragen. Die Aufenthaltserlaubnis berechtigt nicht zur Ausübung einer Beschäftigung und nicht zur Ausübung studentischer Nebentätigkeiten. Absatz 4 Satz 3 ist entsprechend anzuwenden.
🆔 @StudiumInDE
#تجربه_مصاحبه_دانشجویی
ایمیل اول: 13 نوامبر 2017
ایمیل دوم: 13 ژانویه 2019
وقت مصاحبه: 14 فبریه 2019
تاریخ دریافت ویزا : 16 مارچ 2019
مدرک لیسانس مهندسی مکانیک معدل 13 دانشگاه بهاراتی ویدیاپیت هندوستان
مدرک لیسانس مهندسی عمران معدل 13.6 دانشگاه غیر انتفاعی - تهران
پذیرش از دانشگاه لایبنیتس هانوفر- رشته ژئودزی
پذیرش از هخشوله ماگدبورگ - رشته مهندسی آب
تجربه روز مصاحبه :
ساعت 11 صبح وقت مصاحبه من بود ولی 10 اونجا بودم ، پشت در که رسیدم گفتن آفیسر هنوز ساعت 10 رو هم راه نداده.
بعد از نیم ساعت در رو باز کردن و من و اون ساعت 10ایه با هم رفتیم تو
من که داخل رفتم تو پی دی اف راهنمای این گروه خوندم که دنبال اتاقک چوبی باید بگردم و .. اما منو فرستادن باجه 7
یه پسری اومده بود که از ساعت 9 تا 10:15 اونجا بود و صدای آفیسر رو در آورده بود ... حتی فرمش رو کامل پرنکرده بود و آفیسر می گفت آقای محترم 1 ساعت و ربعه من دارم اینجا یکی یکی بهت می گم چی بنویس آخرشم اشتباه مینویسی...
خلاصه من خیلی ترسیده بودم .. خانومه داددد می زدا ، بعد از این که پسره خیلی ریلکس فرمو داد یهو دیدم دوباره زنه داره داد می زنه ... پسره تاریخ تولدشو هم تو فرم ننوشته بود
فرم و داد بهش من فکر می کردم سریع می نویسه اما دیدم رفت یه ساعت پاسپورت پیدا کرد و اورد شروع کرد تاریخ تولدشو از رو پاس نوشتن!
بعد خانومه کارای پسره که تموم شد منو صدا کرد گفت حتما تو هم مثل این ناقصی
من 2 سری مدارکو در آورده بودم ، بالای هر مدرکم یه گیره زده بودم و به هر گیره یه برچسب رنگی چسبونده بودم، بعد تو یه برگه برچسبا رو برای خودم توضیح داده بودم که مثلا آبی می شه مدارک دانشگاه
دادم بهش خندش گرفته بود می گفت نه به اون نه به تو.. خلاصه مدارک کامل فرمم هم تایپ شده دادم ، مدارکم رو چک کرد بدون اینکه یک سوال ازم بپرسه فرستادم قبض صندوق رو دادم و گفت وایسا تا ویزات بیاد اگر مدارکت بره آلمان و اونجا بفهمن زبان نیاز داری بعد بهت می گن زبان جدید بیار در غیر این صورت ویزات میاد
نکته مهم : من 3 ماه هر شب موتیواتسیون می نوشتم ... خیلی مهمه ، جدی بگیرینش
من بعد از 2 هفته نگران نیومدن ویزا شدم و شروع به پی گیری کردن از اداره مهاجرت کل کردم و هر دفعه به من جواب نمی دادن در حدی که فکر می کردم ریجکت شدم ، با نا امیدی به سفارت ایمیل زدم و بعد از 3 روز ایمیل دادن که ویزاتون آمادس ، روز دریافت ویزا ساعت 7 صبح جلو در سفارت بودم از در شماره 3 وارد شدم و مدارک رو تحویل صندوق دادم و تا 10 داخل سفارت کارم طول کشید ، بعد گفتن ساعت 3 بیاید پاسپورتتون را بگیرید.
🆔 @StudiumInDE
ایمیل اول: 13 نوامبر 2017
ایمیل دوم: 13 ژانویه 2019
وقت مصاحبه: 14 فبریه 2019
تاریخ دریافت ویزا : 16 مارچ 2019
مدرک لیسانس مهندسی مکانیک معدل 13 دانشگاه بهاراتی ویدیاپیت هندوستان
مدرک لیسانس مهندسی عمران معدل 13.6 دانشگاه غیر انتفاعی - تهران
پذیرش از دانشگاه لایبنیتس هانوفر- رشته ژئودزی
پذیرش از هخشوله ماگدبورگ - رشته مهندسی آب
تجربه روز مصاحبه :
ساعت 11 صبح وقت مصاحبه من بود ولی 10 اونجا بودم ، پشت در که رسیدم گفتن آفیسر هنوز ساعت 10 رو هم راه نداده.
بعد از نیم ساعت در رو باز کردن و من و اون ساعت 10ایه با هم رفتیم تو
من که داخل رفتم تو پی دی اف راهنمای این گروه خوندم که دنبال اتاقک چوبی باید بگردم و .. اما منو فرستادن باجه 7
یه پسری اومده بود که از ساعت 9 تا 10:15 اونجا بود و صدای آفیسر رو در آورده بود ... حتی فرمش رو کامل پرنکرده بود و آفیسر می گفت آقای محترم 1 ساعت و ربعه من دارم اینجا یکی یکی بهت می گم چی بنویس آخرشم اشتباه مینویسی...
خلاصه من خیلی ترسیده بودم .. خانومه داددد می زدا ، بعد از این که پسره خیلی ریلکس فرمو داد یهو دیدم دوباره زنه داره داد می زنه ... پسره تاریخ تولدشو هم تو فرم ننوشته بود
فرم و داد بهش من فکر می کردم سریع می نویسه اما دیدم رفت یه ساعت پاسپورت پیدا کرد و اورد شروع کرد تاریخ تولدشو از رو پاس نوشتن!
بعد خانومه کارای پسره که تموم شد منو صدا کرد گفت حتما تو هم مثل این ناقصی
من 2 سری مدارکو در آورده بودم ، بالای هر مدرکم یه گیره زده بودم و به هر گیره یه برچسب رنگی چسبونده بودم، بعد تو یه برگه برچسبا رو برای خودم توضیح داده بودم که مثلا آبی می شه مدارک دانشگاه
دادم بهش خندش گرفته بود می گفت نه به اون نه به تو.. خلاصه مدارک کامل فرمم هم تایپ شده دادم ، مدارکم رو چک کرد بدون اینکه یک سوال ازم بپرسه فرستادم قبض صندوق رو دادم و گفت وایسا تا ویزات بیاد اگر مدارکت بره آلمان و اونجا بفهمن زبان نیاز داری بعد بهت می گن زبان جدید بیار در غیر این صورت ویزات میاد
نکته مهم : من 3 ماه هر شب موتیواتسیون می نوشتم ... خیلی مهمه ، جدی بگیرینش
من بعد از 2 هفته نگران نیومدن ویزا شدم و شروع به پی گیری کردن از اداره مهاجرت کل کردم و هر دفعه به من جواب نمی دادن در حدی که فکر می کردم ریجکت شدم ، با نا امیدی به سفارت ایمیل زدم و بعد از 3 روز ایمیل دادن که ویزاتون آمادس ، روز دریافت ویزا ساعت 7 صبح جلو در سفارت بودم از در شماره 3 وارد شدم و مدارک رو تحویل صندوق دادم و تا 10 داخل سفارت کارم طول کشید ، بعد گفتن ساعت 3 بیاید پاسپورتتون را بگیرید.
🆔 @StudiumInDE
#تجربه_تایید_مدارک
از تجربه روز تایید مدارکم میخاستم بگم
من فراموش کردم از پاسپورتم کپی بگیرم و ساعت 8.30 نوبت تایید مدارک داشتم. رفتم کوچه پایین سفارت اونجا کپی زدم (اونجا 7،8تا دفتر بیمه و مغازه کپی هست که از ساعت 6.30 باز میشن) و 3دقیقه کمتر طول کشید.
ساعت 8.25 مارو فرستادن داخل
بعد از بازرسی وارد یه اتاق با 3 باجه میشید که اونجا باز باید تو صف منتظر بمونید.
وقتی نوبت من شد مدارک رو به ترتیب زیر از من خاستند
1.اصل مدارک فارسی
2.اصل ترجمه
3. پنج سری مکاتبه (مکاتبات من خیلی ساده بودن)
و مدرک زبان که من نداشتم
بعدش از من 5 سری کپی رو خواستند که این کپی ها از پک ترجمه بود و هیچ برگه اضافه ای (مثل برگه اول دارالترجمه که فارسیه که یه توضیح راجع به پک ترجمس) نباید تو برگه ها باشه، من خودم جدا از پک ترجمه از مدارک فارسیم کپی گرفته بودم و به من گفتن تو پک ترجمتون هم فارسیش و هم ترجمه اش هست پس نیازی به کپی مدارک فارسیتون نیست.
و برای تغیر شناسنامه من پک ترجمه و شناسنامه رو با 25 یورو (فقط یورو میگیرن،دم سفارت کلی دلال هست) تحویل دادم
و برای تحویلشون دو تا فیش به من دادن (دوتا پرونده داشتم تایید: مدارک تحصیلی، تایید شناسنامه) که فرداش برم تحویل بگیرم.
🆔 @StudiumInDE
از تجربه روز تایید مدارکم میخاستم بگم
من فراموش کردم از پاسپورتم کپی بگیرم و ساعت 8.30 نوبت تایید مدارک داشتم. رفتم کوچه پایین سفارت اونجا کپی زدم (اونجا 7،8تا دفتر بیمه و مغازه کپی هست که از ساعت 6.30 باز میشن) و 3دقیقه کمتر طول کشید.
ساعت 8.25 مارو فرستادن داخل
بعد از بازرسی وارد یه اتاق با 3 باجه میشید که اونجا باز باید تو صف منتظر بمونید.
وقتی نوبت من شد مدارک رو به ترتیب زیر از من خاستند
1.اصل مدارک فارسی
2.اصل ترجمه
3. پنج سری مکاتبه (مکاتبات من خیلی ساده بودن)
و مدرک زبان که من نداشتم
بعدش از من 5 سری کپی رو خواستند که این کپی ها از پک ترجمه بود و هیچ برگه اضافه ای (مثل برگه اول دارالترجمه که فارسیه که یه توضیح راجع به پک ترجمس) نباید تو برگه ها باشه، من خودم جدا از پک ترجمه از مدارک فارسیم کپی گرفته بودم و به من گفتن تو پک ترجمتون هم فارسیش و هم ترجمه اش هست پس نیازی به کپی مدارک فارسیتون نیست.
و برای تغیر شناسنامه من پک ترجمه و شناسنامه رو با 25 یورو (فقط یورو میگیرن،دم سفارت کلی دلال هست) تحویل دادم
و برای تحویلشون دو تا فیش به من دادن (دوتا پرونده داشتم تایید: مدارک تحصیلی، تایید شناسنامه) که فرداش برم تحویل بگیرم.
🆔 @StudiumInDE
#تجربه_ویزای_دانشجویی
#تجربه_ارشد_حقوق
◀ ترم تحصیلی:
ترم تابستان ۲۰۱۹
◀ مقطع اقدام شده:
ارشد مجدد
◀ رشته و دانشگاه اقدام:
Deutsches Recht
Universität Bonn
◀ نوع پذیرش:
مستقيم
◀ مدرک ایران:
ليسانس پيام نور
ارشد پرديس بهشتی
◀ معدل:
ليسانس ١٤.٣
ارشد ١٧.٥٥
◀ مدرک زبان:
ب ۲ ،نمره ٧٢
◀ رزومه:
سابقه کار در دفاتر وكالت و موسسه حقوقي، سابقه وكالت از سال٩٣
◀ سن : ٣٠
◀ جنسیت: زن
◀ مدت زمان دریافت ویزا:
١٧ روز
◀ تجربه:
من هم از دانشگاه هانوفر پذيرش مستقيم داشتم واسه رشته حقوق عملی اتحاديه اروپا كه بدون داشتن تست داف ثبت نامم ميكرد و هم از گوتينگن و دارماشتات. ولي با پذیرش بن رفتم چون هم رنكينگ بالايي داشت دانشگاه و شهر خوبيه كلن، دانشجوييه. اينترناتسيونال آفيس خيلي باهام همكاري داشت. با وجود پذيرش مستقيمش بهم يه گواهي داد كه ميتونم اونجا زبان بخونم و تا هر وقت بخوام ميشه ديفر كرد. البته خودم اين گواهي رو ازشون خواستم.
اين پروسه واقعا سختي هست من خودم همچين فشار و استرسي رو تو زندگيم تا حالا تجربه نكرده بودم چون سفارت يه چيزيه كه ادم دقيق نميدونه داره به جنگ كي ميره! انقدر هم كه شايعه زياده! من خودم به حرف اونايي كه ميگفتن اونقدرهام سخت نيست گوش نكردم! ولي شما گوش كنين لطفا!
اگه تو اين راه ثابت قدم و تلاش گر باشيد ميشه. من با شرايط افتضاح، معدل ١٤ ، ٧ ترم مشروطي، ٩ تا جلسه غیبت تو امتحان تو ليسانس بودم و با ارشد مجدد و سن نه چندان مناسب. ولي واقعا خواستم و تلاش كردم. زبان رو فوق فشرده خوندم C1.3 رو تو يك سال و يك ماه تموم كردم جواب تست دافم هنوز نيومده. تمام كارامو خودم انجام دادم اولين منبعتون دانشگاه باشه تو ايميل زدن خيلي راحت باشيد. از منابع كانال تحصیل در آلمان هم استفاده كردم ولي به حرف بچه ها كاري نداشتم تا وقتي منابع دست اول بود! حتي خودم به دانشگاه و اسيست زنگ ميزدم. راه سختي بود حتي واسه پذيرش هم بهم ميگفتن بهت نميدن حقوق كشورا فرق داره چه برسه به ويزا. ولي شد اونم تو ١٧ روز!! انقدر واسم باور نكردني بود كه براتون نگم!مداركم رو واقعا كامل و مرتب حاضر كردم با وسواس بيش از حد! آفيسر فقط نگاه كرد گفت همه چيز بود برو صندوق، داشتم ميرفتم گفت راستي چرا مجدد ارشد ميخوني، يه توضيح كوتاه دادم و تمام.
ثبت نام كلاس زبان داشته باشيد حتما اگه مدرک زبان نداريد. موتيو رو با يه فرد وارد با هم نوشتيم و همه چي رو عين حقيقت گفتم مثلا توجيه نمرات و مشروطي رو. واقعا لذت مي بردم از موتيوم وقتي ميخوندم واقعا خودم بودم. ولي بعضي چيزارو هم اون ميگفت نگي بهتره از اين نظرا راهنمايي كرد. اگه كيس مشكل داري هستين مثل من، حتما توصيه مي كنم تو موتيو با فرد دلسوز و آگاه مشورت كنين. ويزاي من خيلي زودتر از دوستام با رزومه عالي تر از من اومد. شروع كلاسم ١ اپريل بود ٣ فوريه رفتم سفارت. ٢٠ فوريه تو ليست بود.
از تلاش خسته نشيد مطمئن باشيد نتيجه مي گيريد.
🆔 @StudiumInDE
#تجربه_ارشد_حقوق
◀ ترم تحصیلی:
ترم تابستان ۲۰۱۹
◀ مقطع اقدام شده:
ارشد مجدد
◀ رشته و دانشگاه اقدام:
Deutsches Recht
Universität Bonn
◀ نوع پذیرش:
مستقيم
◀ مدرک ایران:
ليسانس پيام نور
ارشد پرديس بهشتی
◀ معدل:
ليسانس ١٤.٣
ارشد ١٧.٥٥
◀ مدرک زبان:
ب ۲ ،نمره ٧٢
◀ رزومه:
سابقه کار در دفاتر وكالت و موسسه حقوقي، سابقه وكالت از سال٩٣
◀ سن : ٣٠
◀ جنسیت: زن
◀ مدت زمان دریافت ویزا:
١٧ روز
◀ تجربه:
من هم از دانشگاه هانوفر پذيرش مستقيم داشتم واسه رشته حقوق عملی اتحاديه اروپا كه بدون داشتن تست داف ثبت نامم ميكرد و هم از گوتينگن و دارماشتات. ولي با پذیرش بن رفتم چون هم رنكينگ بالايي داشت دانشگاه و شهر خوبيه كلن، دانشجوييه. اينترناتسيونال آفيس خيلي باهام همكاري داشت. با وجود پذيرش مستقيمش بهم يه گواهي داد كه ميتونم اونجا زبان بخونم و تا هر وقت بخوام ميشه ديفر كرد. البته خودم اين گواهي رو ازشون خواستم.
اين پروسه واقعا سختي هست من خودم همچين فشار و استرسي رو تو زندگيم تا حالا تجربه نكرده بودم چون سفارت يه چيزيه كه ادم دقيق نميدونه داره به جنگ كي ميره! انقدر هم كه شايعه زياده! من خودم به حرف اونايي كه ميگفتن اونقدرهام سخت نيست گوش نكردم! ولي شما گوش كنين لطفا!
اگه تو اين راه ثابت قدم و تلاش گر باشيد ميشه. من با شرايط افتضاح، معدل ١٤ ، ٧ ترم مشروطي، ٩ تا جلسه غیبت تو امتحان تو ليسانس بودم و با ارشد مجدد و سن نه چندان مناسب. ولي واقعا خواستم و تلاش كردم. زبان رو فوق فشرده خوندم C1.3 رو تو يك سال و يك ماه تموم كردم جواب تست دافم هنوز نيومده. تمام كارامو خودم انجام دادم اولين منبعتون دانشگاه باشه تو ايميل زدن خيلي راحت باشيد. از منابع كانال تحصیل در آلمان هم استفاده كردم ولي به حرف بچه ها كاري نداشتم تا وقتي منابع دست اول بود! حتي خودم به دانشگاه و اسيست زنگ ميزدم. راه سختي بود حتي واسه پذيرش هم بهم ميگفتن بهت نميدن حقوق كشورا فرق داره چه برسه به ويزا. ولي شد اونم تو ١٧ روز!! انقدر واسم باور نكردني بود كه براتون نگم!مداركم رو واقعا كامل و مرتب حاضر كردم با وسواس بيش از حد! آفيسر فقط نگاه كرد گفت همه چيز بود برو صندوق، داشتم ميرفتم گفت راستي چرا مجدد ارشد ميخوني، يه توضيح كوتاه دادم و تمام.
ثبت نام كلاس زبان داشته باشيد حتما اگه مدرک زبان نداريد. موتيو رو با يه فرد وارد با هم نوشتيم و همه چي رو عين حقيقت گفتم مثلا توجيه نمرات و مشروطي رو. واقعا لذت مي بردم از موتيوم وقتي ميخوندم واقعا خودم بودم. ولي بعضي چيزارو هم اون ميگفت نگي بهتره از اين نظرا راهنمايي كرد. اگه كيس مشكل داري هستين مثل من، حتما توصيه مي كنم تو موتيو با فرد دلسوز و آگاه مشورت كنين. ويزاي من خيلي زودتر از دوستام با رزومه عالي تر از من اومد. شروع كلاسم ١ اپريل بود ٣ فوريه رفتم سفارت. ٢٠ فوريه تو ليست بود.
از تلاش خسته نشيد مطمئن باشيد نتيجه مي گيريد.
🆔 @StudiumInDE
#فرم_zoll
بخش گمرک فرودگاه دوسلدورف
وقتی که با بیشتر از ۱۰ هزار یورو وارد آلمان می شین، فرم مربوطه رو به این بخش ارائه می کنین.
🆔 @StudiumInDE
بخش گمرک فرودگاه دوسلدورف
وقتی که با بیشتر از ۱۰ هزار یورو وارد آلمان می شین، فرم مربوطه رو به این بخش ارائه می کنین.
🆔 @StudiumInDE
#زندگی_در_آلمان
قصد داریم با هشتگ بالا بخش جدیدی در کانال باز کرده و اون رو به کسانی که توی آلمان زندگی می کنن و یا قصد دارن برای زندگی به آلمان بیان اختصاص بدیم. هدف از مطالبی که با این هشتگ عنوان میشن به اشتراک گذاری تجربه های دوستانی که پیشاپیش در آلمان زندگی می کنن، معرفی شهرها، دانشگاهها، فروشگاهها، قوانین، هزینه ها، سنتها و امثالهم هست تا جدای آشنایی با این کشور بتونیم با چالشهای پیش رومون از قبل آشنایی نسبی داشته باشیم.
اگر مطلبی توی ذهنتون هست که فکر می کنین به درد بقیه می خوره، با هشتگ #زندگی_در_آلمان با @StudiumInDE_Admin به اشتراک بذارین
🆔 @StudiumInDE
قصد داریم با هشتگ بالا بخش جدیدی در کانال باز کرده و اون رو به کسانی که توی آلمان زندگی می کنن و یا قصد دارن برای زندگی به آلمان بیان اختصاص بدیم. هدف از مطالبی که با این هشتگ عنوان میشن به اشتراک گذاری تجربه های دوستانی که پیشاپیش در آلمان زندگی می کنن، معرفی شهرها، دانشگاهها، فروشگاهها، قوانین، هزینه ها، سنتها و امثالهم هست تا جدای آشنایی با این کشور بتونیم با چالشهای پیش رومون از قبل آشنایی نسبی داشته باشیم.
اگر مطلبی توی ذهنتون هست که فکر می کنین به درد بقیه می خوره، با هشتگ #زندگی_در_آلمان با @StudiumInDE_Admin به اشتراک بذارین
🆔 @StudiumInDE